Pressemitteilungen zu Industrie, Bau & Immobilien

Die neue HP Workstation c8000 bietet Hochleistung im klassischen UNIX-Umfeld - beispielweise für komplexe Anforderungen, wie sie in den Bereichen Fahrzeugtechnik, Raumfahrt oder Industriedesign gestellt werden. Herzstück der 64-Bit-Workstation ist ein PA-8800 Dual-Prozessor. Zur Basisausstattung gehört der HP zx1-Chipsatz sowie die neuesten AGP 8X-Grafiklösungen von ATI. Die c8000 kann mit einem optionalen zweiten Dual-Prozessor-Modul zu einem 4-Wege-System erweitert werden. Damit eignet sie sich besonders für Anwendungen im Computer Aided De…

Plattform zum Austausch über Linux- und OpenSource-Lösungen mit Stationen in Düsseldorf, Berlin und Karlsruhe Die diesjährige HP Linux Roadshow steht unter dem Motto Linux goes Public - Strategien, Konzepte und Lösungen für den öffentlichen Bereich und bietet die Möglichkeit, mehr über Linux-Lösungen im Einsatz in öffentlichen Einrichtungen zu erfahren. Am 11. Mai kann die Roadshow in Düsseldorf besucht werden, am 13. Mai in Berlin und am 23. Juni in Karlsruhe. Die aktuelle Verwaltungsreform sowie die eGovernment-Aktivitäten stellen Politik…

Intrusion Detection und Prevention Firewall und Vulnerability Scanner in einem System – PacketAlarm 4.0 bietet optimale Netzwerksicherheit. Stuttgart, 20. April 2003 – Mit nur wenigen Klicks erhalten alle Anwender von PacketAlarm im automatischen Update das neue Release 4.0 und damit auch ein System, das mehr kann als reine Angriffserkennung. Das neue Release, von VarySys Technologies auf der CeBIT 2004 vorgestellt, ist Intrusion Detection und Prevention, Firewall und Vulnerability Scanner in einem und bietet optimale Netzwerksicherheit mit …

Extra-Discount fuer HP ProCurve Projekte laeuft weiter - Rabatt auch fuer kleinere Auftragsvolumen Aufgrund der positiven Resonanz erhalten Reseller weiterhin auch fuer kleinere Projekte mit HP ProCurve-Produkten zusaetzlichen Discount. Noch bis zum 31. Maerz 2004 betraegt das Mindestvolumen fuer den Spezial-Rabatt nur 10.000 Euro. Bisher lag das Volumen bei 25.000 Euro. Unter folgender Internet-Adresse koennen Reseller Projekte anmelden und den Discount beantragen: www.hp.com/de/procurve/projekt . Danach erhalten die HP-Partner innerhalb …

09.01.04 - Das Aktienrückkaufprogramm für das Jahr 2003 hat die BASF wie geplant abgeschlossen. Im vergangenen Jahr hat das Unternehmen für 500 Millionen € eigene Aktien erworben. Insgesamt hat die BASF 2003 13,67 Millionen Stück Aktien zum Kurs von durchschnittlich 36,55 € zurückgekauft. Dies entspricht 2,4% des Grundkapitals der BASF.Von den zurückgekauften Aktien wurden 11.455.000 Stück bis zum 31.12.2003 eingezogen. Die verbleibenden 2.218.000 Stück werden ebenfalls eingezogen und das Grundkapital damit weiter herabgesetzt. Einen entsprec…

2. März 2004 - Vorsorge, Nachsorge, Bonussysteme, Krankenhaustagegeld, Praxisgebühr – das Kostenkarussell in Sachen Krankenversicherung dreht sich schnell. Ein kommender Bereich ist die Telemedizin. Denn die Fernbetreuung von Patienten oder älteren Menschen ermöglicht es ihnen länger in vertrauter Umgebung zu leben, aber trotzdem in Notfällen oder bei medizinischem Bedarf schnell und zuverlässig versorgt zu werden. Das bringt den Patienten mehr Freiheit und Lebensqualität. Versorgung und Behandlung werden flexibler, individueller und damit ef…

France Telecom baut weltweites Abkommen mit Portal Software aus   Orange und Wanadoo setzen auf die konvergente Infranet Billing Plattform   France Telecom, einer der wichtigsten Telekommunikations-Provider weltweit, nutzt auf internationaler Basis verstärkt die konvergente Infranet Customer Manage­ment- und Billing-Plattform von Portal Software. Mehrere Geschäftseinheiten des Carriers, darunter Orange S.A., Dutchtone N.V. und Freeserve plc., haben sich die ausgeweitete Vereinbarung sofort zu Nutze gemacht und implemen­tieren die leistung…

Zuverlässige und flexible Abrechnung weltweit   Portal Software stellt Infranet 6.5 vor   Portal Software, (Nasdaq: PRSF), Anbieter von konvergenten Billing-Applikationen, präsentiert die neueste Version seiner erfolgreichen Abrechnungsplattform: Infranet 6.5. Die Billing-Lösung für Unternehmen wurde speziell auf die komplexen Bedürfnisse von international operierenden Mobilfunkbetreibern zugeschnitten. Mit Infranet 6.5 verwalten und rechnen die Provider ihre Dienste in zahlreichen Sprachen, Währungen und über verschiedene Brands hinweg a…

Der neue Freecom Beatman Flash sorgt für einzigartigen Musikgenuß – mit vollem Sound und coolem Design. Der superkleine MP3/WMA-Player verfügt über einen integrierten 64 MB Flash-Speicher. Mit einem Einsteck-Slot für Smart Media Karten kann der Musikwinzling mit bis zu 128 MB Kapazität aufgerüstet werden. Berlin, 24. Oktober 2002 - Mit dem Beatman Flash stellt Freecom den Neuling der Beatman Generation vor. Der neue Freecom Beatman Flash bietet mehr als 2 Stunden* Musik gespeichert auf dem eingebauten 64 MB Speicher. Mit zusätzlicher Smart M…

Konfigurierbares Load Balancing des RDP-Clients HOBLink JWT verspricht optimierte Performance in Server FarmenCadolzburg, 09. Januar 2004. Der deutsche Connectivity- und Securitylösungsentwickler HOB gab heute bekannt, dass er das für seinen RDP-Client HOBLink JWT bestimmte Load Balancing erheblich in seinem Leistungsspektrum erweitert habe. So stünden ab jetzt insgesamt 13 detaillierte Parameter zur Verfügung, die es Systemadministratoren ermöglichen, den Betrieb des RDP-Clients innerhalb von Server Farmen unter voller Berücksichtigung verwe…

Leverkusen, Montag - 28. Oktober 2002 - Der Vorstand der Bayer AG hat Rolf Classon (57) mit sofortiger Wirkung zum neuen Vorstandsvorsitzenden der Bayer HealthCare AG und zum Vorsitzenden des Executive Committee HealthCare berufen. Classon folgt Dr. Frank Morich (49) nach, der den Bayer Konzern in gegenseitigem Einvernehmen verlässt. Der neue HealthCare-Chef war bisher Mitglied im Executive Committee des Teilkonzerns und dort für Strategie und Geschäftsentwicklung zuständig. Außerdem leitete er die Division Diagnostics bei Bayer HealthCare. …

Krefeld, 25.10.2002 - Die Canon Deutschland GmbH und das Canon Systemhaus Hippocampus GmbH präsentieren erstmals die Solution-Boxen für Digital Asset Management und Web Content Management. Damit erhält der Kunde eine definierte Lösung für seine Aufgaben zum Festpreis, bleibt aber auf Basis der jeweiligen Solution-Box flexibel, da sie jederzeit mittels eines Projektes weiter individuell auf seine unternehmensspezifischen Anforderungen angepasst werden kann. Erstprojekte mit der Canon Solution-Box bieten darüber hinaus auch den Vorteil des sof…

67 Prozent mehr Gewinn pro Aktie München, 28.10.2002 - Open Text (Nasdaq: OTEX, TSE: OTC) hat die Finanzzahlen zum ersten Quartal des Geschäftsjahres 2002 mit Ende zum 30. September 2002 vorgelegt. Danach erzielte das kanadische Unternehmen einen Quartalsgewinn in Höhe von 5,2 Mio. US-Dollar gegenüber 3,1 Mio. US-Dollar ein Jahr zuvor. Der Gewinn pro Aktie (bereinigt) betrug im ersten Quartal 0,25 US-Dollar, das entspricht einer Steigerung von 67 Prozent im Jahresvergleich. Der Quartalsumsatz belief sich auf 37,7 Mio. US-Dollar, das sind gut…

- Telematik-Spezialist stellt auf der Fachmesse des Bundesverbandes der Kurier-Express-Post-Dienste (BdKEP) in Kassel aus Euro Telematik präsentiert auf dem diesjährigen Forum des Bundesverbandes der Kurier-Express-Post-Dienste (BdKEP) mit eigener Fach­messe seine praxisbewährte Branchenlösung ExpressFleet. Das Flottenmanage­ment-System des führenden Herstellers von Telematik-Systemen für Straßenver­kehr und Luftfahrt aus Ulm ist speziell auf die Anforderungen von Express- und Kurierdiensten zugeschnitten. Durch die nahtlose Integration von …

Mit zwei neuen Geräten erweitert HP das Produkt-Portfolio für den Wachstumsmarkt Projektoren. Dieses Marktsegment verzeichnet eine kontinuierlich positive Entwicklung: Umsatzprognosen weisen jährlich eine Wachstumsraten von 25 Prozent auf (Quelle: DTC 2002). Grund dafür ist vor allem die verstärkte Nachfrage bei den sogenannten mobile Professionals und im Home Entertainment. Die beiden Neuen von HP haben speziell in Sachen Lichtleistung und Gewicht die Nase vorn: Der HP Projektor xb31 und der HP Projektor sb21 passen problemlos in jedes Handg…

Düsseldorf, 29. Oktober 2002. WEDECO, Weltmarktführer in der chemikalienfreien Wasseraufbereitung, hat für die Wasserdesinfektion mit UV-Licht eine neue Generation von Niederdruck-Strahlern entwickelt. Der neue High-Tech Strahler Spektrotherm® HP ist das Ergebnis intensiver Forschungs- und Entwicklungsarbeit in den Laboratorien von WEDECO. Das Resultat liegt in einer signifikanten Steigerung des Kundennutzens: Die zur Desinfektion nutzbare UVC-Emission des Spektrotherm® HP konnte wesentlich gesteigert werden. Das erlaubt die Konstruktion komp…

Synergie der Daten- und Stromverkabelung / Durchdachte Installationen für die flexible Büro- und Arbeitswelt von heute / Unterstützung für Planer, Installateure und Anwender Wetzikon (CH), Frankfurt, Menden, April 2004. Zwei führende Hersteller machen Ernst mit der Synergie der Daten- und Stromverkabelung. Reichle & De-Massari AG (R&M), Wetzikon, und OBO Bettermann GmbH & Co., Menden, gaben auf der Frankfurter Messe Light & Building 2004 den Startschuss für eine mehrwert-orientierte Partnerschaft Die Kooperation erstreckt sich gleich über me…

Venlo, Niederlande, 28. Oktober 2002 - QIAGEN N.V. (Nasdaq: QGENF, Neuer Markt: QIA) meldet die Ergebnisse für das dritte Quartal 2002 sowie die zum 30. September endenden ersten neun Monate des Geschäftsjahres 2002. Im dritten Quartal 2002 stieg der konsolidierte Umsatz von QIAGEN im Vergleich zum Vorjahr um 21% auf US $76,9 von US $63,3 Millionen. Das operative Ergebnis stieg im dritten Quartal 2002 um 28% auf US $12,9 Millionen von US $10,1 in 2001, der konsolidierte Gewinn nach Steuern um 18% auf US $7,3 von US $6,2 Millionen und der Gew…

  München. Die BMW Group hat 2002 ihre erfolgreiche Geschäftsentwicklung fortgesetzt. Das Vorsteuerergebnis des Konzerns (Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit) erreichte mit 3.297 Mio. Euro einen neuen Spitzenwert, das entspricht einem Zuwachs von 1,7% gegenüber dem Vorjahr (3.242 Mio. Euro). Der Jahresüberschuss nach Steuern wuchs um 8,3% auf 2.020 Mio. Euro (Vj. 1.866 Mio. Euro) und lag damit erstmals über der Marke von 2.000 Mio. Euro. 2002 war damit das erfolgreichste Geschäftsjahr in der Unternehmensgeschichte der BMW Group und …

Michael Leineweber übernimmt Einkauf der Gruppe, Roman Klamke wird Leiter Produktmanagement Tübingen, 12. Januar 2004. Mit den Personalzuwächsen Michael Leineweber und Roman Klamke vom IT-Produzenten Maxdata rüstet sich die Tübinger transtec AG mit zusätzlichem Know-how für das IT-Jahr 2004. Michael Leineweber hat ab Anfang Januar die Geschäftsleitung für den Einkauf der gesamten transtec-Gruppe übernommen. Zuvor war er zehn Jahre bei Maxdata tätig. Dort leitete er den Einkauf aller Komponenten für die Produktion von Desktop-, Notebook-, un…

Kooperation zwischen Grau Data Storage und SuSE Linux Schwäbisch Gmünd, 29. Oktober 2002. Mit der Linux-Version ihrer Software für Hierarchisches Speicher-Management (HSM) bietet Grau Data Storage nun das Ergebnis der Kooperation mit SuSE Linux an. Diese Software kommt bei der Infinistore VirtualDisk (IVD), einem vollintegrierten System zur Speicherung und Verwaltung großer Datenmengen, zum Einsatz. Für die Umsetzung wurde das dreistufige HSM-Konzept der Infinistore VirtualDisk von Windows mit einer neuen Architektur auf Linux-Basis komple…

Die neue, für Services zuständige Organisation ermöglicht den Kunden, alle Vorteile der TrueNorth-Strategie und Vision on Hitachi Data Systems noch schneller zu realisieren MÜNCHEN, 28. Oktober 2002 – Hitachi Data Systems (HDS), eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Hitachi, Ltd. (Nyse: „HIT“), gab heute die Gründung des Unternehmensbereichs Global Solution Services bekannt. Der neue Bereich ist einekonsequente Erweiterung der vorhandenen Professional Services, die das Unternehmen den Kunden bisher anbot. In Zukunft wird HDS vor al…

Auf der Storage Networking World Conference, die vom 27. bis 30. Oktober 2002 in Orlando, Florida stattfindet, werden die Funktionalitäten des neuen HiCommand Device Manager Systemmoduls im Rahmen einer Vorführung zum Nachweis der CIM-SAN-Interoperabilität präsentiert. MÜNCHEN, 28. Oktober 2002 – Hitachi Ltd.(NYSE: HIT) und Hitachi Data Systems (HDS) haben nachgewiesen, dass die nächste Generation ihres HiCommand Device Managers zur Speicherverwaltung alle Anforderungen des Common Information Model (CIM) erfüllt. Durch die Unterstützung off…

02. März 2004 - Unter dem Motto startet HP am 1. März 2004 eine neue Cash Back-Aktion für die externen HP Printserver. Beim Kauf von jeweils fünf gleichen Jetdirect-Produkten gibt es das Geld für ein Gerät zurück - je nach Produkt bis zu 705 Euro. Bedingung ist, dass alle Printserver gleichzeitig bei autorisierten HP Distributoren gekauft wurden. Unter www.connect-online.hp.com können Fachhändler das notwendige Faxformular herunterladen und gemeinsam mit einer Kopie der Distributorenrechnung einreichen. Die Rückvergütung wird dann umgehend üb…

WINLine® 8.0 – Jetzt auch mit Projektverwaltung und Kampagnenabwicklung Scheeßel, 03.03.04 - Auf der CeBIT 2004 steht bei MESONIC die neue Version 8.0 der ERP-Software WINLine® im Mittelpunkt des Interesses. Das neue Release besticht vor allem durch eine Vielzahl von neuen Funktionen und Modulen. Alle Besucher dürfen auf die neuen Applikationen für Projektmanagement und Kampagnenmanagement ebenso gespannt sein wie auf die neue prozessorientierte Version des CRM-Systems. WINLine® PROJECT und WINLine® WEB PROJECTMit Hilfe dieser Module kann …

Xtra·tec-Wendelbohrer mit HM-Wechselspitze Tübingen, 21. April 2004 - Neben anderen Highlights im Werkzeugbereich präsentiert die WALTER AG auf der METAV in Düsseldorf (15.-19. Juni) einen Vollbohrer mit zweischneidiger auswechselbarer Hartmetall-Spitze und Wendelnuten. Die Typenbezeichnung des neuen Werkzeuges ist B401x. Der Vollbohrer ist Teil der neuen Xtra·tec-Produktreihe des Tübinger Werkzeugherstellers. Xtra·tec steht für ein bisher noch nicht erreichtes Produktivitätsmaximum. Im Falle des neuen Bohrers bedeutet das im Einzelnen: dopp…

WINLine® 8.0 von MESONIC um Projektmanagement-Funktionen erweitert Scheeßel, 03.03.04 - Die neue Version 8.0 der betriebswirtschaftlichen Standardsoftware WINLine® von MESONIC ist um ein Modul für das Projektmanagement reicher. WINLine® PROJECT und WINLine® WEB PROJECT ermöglichen ab sofort eine vollständige Projekterfassung, Projektabwicklung und Projektverfolgung in WINLine®. ProjekterfassungDie Erfassung eines Projektes kann manuell oder automatisch erfolgen. Die automatische Projektanlage erfolgt aus dem Belegmanagement der Auftragsbea…

  Scheeßel, 03.03.04 - Mit der e-XPERT MESONIC-ACADEMY setzt MESONIC neue Maßstäbe in der Anwenderausbildung. Das bestehende Angebot wird nun um drei weitere Kurse zum Modul WINLine FIBU erweitert.   Seit dem vergangenen Jahr bietet MESONIC seinen Anwendern völlig neue Wege in der Aus- und Weiterbildung an. Im Rahmen der e-XPERT MESONIC-ACADEMY stehen neben Seminaren und Basis-Workshops e-learning-Kurse zu einzelnen Modulen und Produkthighlights zur Verfügung. Diese Kurse sind auf CD-ROM verfügbar, so dass jeder Anwender die Möglichkeit ha…

Hitachi Data Systems (HDS) vertreibt und unterstützt zukünftig die Softwareprodukte von CommVault MÜNCHEN, 28. Oktober 2002 – Hitachi Data Systems (HDS), eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Hitachi, Ltd. (Nyse: „HIT“), und CommVault Systems, Inc., ein führender Anbieter von Lösungen für das unternehmensweite Datenmanagement, haben einen weltweit geltenden Distributions- und Supportvertrag geschlossen. Gemäß den Bestimmungen dieses Vertrags wird Hitachi Data Systems Softwareprodukte von CommVault, die den Kunden ein effizientes Da…

Scheeßel, 03.03.04 - , Hersteller der betriebswirtschaftlichen Komplettlösung WINLine, baut sein Fachhändlernetz für den Vertrieb seiner Software WINLine für KMU und Mittelstand weiter aus. Auf deutschlandweit durchgeführten Informationsveranstaltungen können sich ERP-Fachhändler und alle die, die es noch werden wollen, über die Produkte und die Vertriebskonditionen informieren. Die Teilnahme ist kostenlos. Die kaufmännische Standardsoftware WINLine von umfasst Lösungen für die Finanz- und Anlagenbuchhaltung, Kostenrechnung, Warenwirtschaft…

  Scheeßel, 03.03.04 - Die Firma Kruppert Wäschedienst beliefert bundesweit Hotels, Pensionen und Restau­rants mit Bett- und Tischwäsche. Dabei wird die Wäsche sowohl auf Mietbasis zur Ver­fügung gestellt als auch wahlweise verkauft. Wäschereinigung und -austausch sind nach Kundenwunsch geregelt. Für den reibungslosen Ablauf sorgen auf Softwareseite die Warenwirtschaft und Finanzbuchhaltung von MESONIC sowie ein individuell vom MESONIC Development Partner S&S DV-Service mit System angepasstes Kunden- und Servicemanagement.   Um den Servic…

Heidelberg zeigt in Sinsheim effiziente Workflow-Anwendungen in der Druckstraße 4 und auf dem Stand E 570 29. Oktober 2002 Die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) präsentiert ihr Lösungsangebot auf der Messe Druck + Form, die vom 6. bis zum 9. November 2002 in Sinsheim stattfindet. Mit Anwendungen für den Akzidenz- und Schnelldruck zeigt das Unternehmen, wie Vorstufe, Druck und Weiterverarbeitung zu einem effizienten Workflow integriert und damit die Produktivität erhöht werden kann. Damit spricht Heidelberg gezielt die kleinen und …

Geographische Expansion, strategische und technologische Weiterentwicklung sowie Ausbau professioneller Dienstleistungen Stuttgart, 12. Januar 2004 — Die JBoss Group, Anbieter des meistverwendeten Applikationsservers auf Java-Basis, hat im vergangenen Jahr ihr technologisches und regionales Wachstum fortgesetzt. Die Software wurde 2003 über drei Millionen mal heruntergeladen und das 2001 von Marc Fleury gegründete Unternehmen konnte sein Service-Angebot für den professionellen Einsatz von JBoss weiter auszubauen. Europäische Präsenz Die JB…

Genius bringt eine Mäusefamilie, die durch die Verarbeitung besticht und auf Schnickschnack verzichtet Langenfeld/Rhein, 21.04.2004 – Am Anfang war die graue Maus. Dann schlug das Pendel zur Gegenseite und die Hersteller übertrumpften sich mit quietschbunten Farben, mehr Tasten als eine menschliche Hand Fin-ger hat und Leuchtspielereien. Mit 20 Jahren Erfahrung alsFabrikant von Computermäusen besinnt sich Genius jetzt auf die Wurzeln und bringt mit der Netscroll+ Traveler eine schnörkellose optische Drei-Tasten-Scroll-Maus. Ihre Besonderheit…

Rund-um-die-Uhr-Schutz nach dem Doppelwandlerprinzip von 8 bis 15 kVA Erlangen, 22. April 2004  ---- Powerware erweitert sein Portfolio an unterbrechungsfreien Stromversorgungs­lösungen um eine einphasige USV-Serie mittlerer Größe für unternehmenskritische Systeme: Die Powerware 9155 arbeitet nach dem Doppelwandlerprinzip (VFI-SS-111) und ist sowohl mit ein-und dreiphasigem Eingang in verschiedenen Leistungsstufen zwischen 8 und 15 kVA erhältlich. Mit dem Modell adressiert Powerware – laut Frost & Sullivan Marktführer bei USVs mit mehr als 5 …

WAS: TI will der wachsenden Marktnachfrage für seine populären energieeffizienten Flash-MCUs gerecht werden und freut sich deshalb, die erste europäische MSP430 Advanced Technical Conference ankündigen zu können. Die zweieinhalbtägige Konferenz vermittelt den Teilnehmern laborintensives Praxistraining sowie die Möglichkeit zum Gedankenaustausch mit TI Spezialisten und Benutzern des MSP430 geboten. Die Teilnehmer werden auch als Erste eine Vorschau auf den kommenden MSP430F16xx erhalten. Dieser neue Mikrocontroller wird erstmals die vollständi…

Betriebssystem erhält Zertifizierung der internationalen IT-Sicherheitsnorm Das Betriebssystem Windows 2000 von Microsoft hat die offizielle Zertifizierung EAL4 (Evaluation Assurance Level) der internationalen Sicherheitsnorm Common Criteria erhalten. Dies ist das höchstmögliche Sicherheitsniveau, das die Gründer von Common Criteria für den internationalen Vergleich definiert haben. Common Criteria ist ein IT-Sicherheitskonzept, das 1998 von staatlichen Stellen in den USA, Kanada, Deutschland, Grossbritannien und Frankreich begründet wurde:…

Texas Instruments startet europäische Veranstaltungsreihe der TI Developer Conference für Entwickler von Echtzeit-Embedded-Anwendungen Die europäische Veranstaltungsreihe bietet DSP-Grundlagen-Workshop und 18 Fachseminare zu Audio, Video und Imaging, industrielle und digitale Steuerung, Embedded-Kommunikation, Hardware und Software. NIZZA (14.10.2002) ‑ Aufgrund des Erfolgs der ersten TI Developer Conference in den USA im August dieses Jahres veranstaltet Texas Instruments nunmehr die europäische Ausgabe dieser Veranstaltung im November an …

Modehaus Schulte mit erstem Sympatex Vollsortiment   Als weltweit erster Fachhändler bietet das Modehaus Schulte in Schapen seinen Kunden eine Sympatex Erlebniswelt mit Vollsortiment an. Im Rahmen einer Event-woche gab Hermann Schütte-Bruns, Geschäftsführer von Schulte, den Startschuss für das attraktive Verkaufsambiente, das optisch im Zeichen der aktuellen Sympatex Werbekampagne steht. Maßgeschneiderte Dekorationselemente heben interessant und leicht verständlich den Zusatznutzen der verschiedenen Sympatex Qualitäten hervor.   Die Sympa…