(openPR) Marloffstein, 26. Oktober 2016. Alle Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen aus dem Bereich Life Science müssen sie schreiben: englischsprachige Originalartikel. Um solch ein Research Paper effektiv schreiben und publizieren zu können, benötigt man beides: die grundlegende Fähigkeit, eine wissenschaftliche Argumentation planen und entwickeln zu können, sowie Detailwissen etwa zu den Besonderheiten des Wissenschaftsenglisch. Ein guter Scientific-Writing-Ratgeber sollte beides umfassen. Gleichzeitig sollte er aber nicht zu umfangreich sein, sondern den Forschern eine übersichtliche und praktische Anleitung bieten.
Das „PaperProtokoll“ erfüllt diese Anforderungen: Mit der als Print-Version und E-Book erschienenen Schreibanleitung zum Verfassen biomedizinischer Originalartikel lernt der Leser alles Grundsätzliche. Benötigt er darüber hinaus weitere Details, erfährt er diese in dem dazugehörigen Scientific-Writing-Blog.
Der Autor Dr. Stefan Lang: „Ich wollte meine Schreibanleitung nicht mit allen möglichen Details überladen, denn das Paper-Protokoll soll vor allem eine praktische Hands-on Anleitung sein. Alles was der Leser darüber hinaus benötigt, erfährt er in meinem Blog. Mit dem Blog stehe ich noch ganz am Anfang, aber er wächst beständig.“ In dem Blog finden Leser Beiträge zum Schreib- und Publikationsprozess, zur Statistik, zu den Besonderheiten des Scientific English und zu der grundsätzlichen Frage: „Wie schreibe ich verständlich und prägnant?“
„Das Paper-Protokoll – Eine systematische Schreibanleitung für biomedizinische Originalartikel“ wurde im Verlag tredition GmbH, Hamburg, veröffentlicht: Paperback (ISBN: 978-3-7345-4167-4), Hardcover (ISBN: 978-3-7345-4168-1), E-Book (ISBN: 978-3-7345-4169-8). Den Blog gibt es auf der Webseite www.forschen-schreiben-publizieren.de.












