(openPR) Transline Deutschland ist auch in diesem Jahr wieder mit einem Stand auf der tekom-Jahrestagung in Wiesbaden vertreten. Die weltweit größte Veranstaltung für Technische Kommunikation findet vom 23. bis 25. Oktober 2012 im Kongresszentrum Rhein-Main-Hallen statt; parallel dazu haben Interessierte die Gelegenheit, die tcworld und die tekom-Messe zu besuchen.
Am Transline-Messestand in Halle 4, Stand 442a können sich Besucher mit den Transline-Experten über innovative Ideen und Perspektiven für automatisierte Übersetzungsprozesse austauschen. Schwerpunkt-Themen in diesem Jahr sind das webbasierte Tool myTransline Language Portal, mit dem Übersetzungsaufträge standardisiert und strukturiert übermittelt werden können sowie das neuen Terminologie-Tool Termflow. Termflow vereinfacht das Terminologiemanagement, reduziert Kosten und schont damit wertvolle Ressourcen. Gleichzeitig sorgt Termflow für bessere Dokumentationen und Übersetzungen.
Im Rahmen des Tagungsprogramms ist Transline mit drei Beiträgen vertreten:
Fachvortrag „Vom Finden und unternehmensweiten Managen von Terminologie“ am 23.10. von 14:45 bis 15:30 Uhr.
Workshop „Aufbau eines Kennzahlensystems als Argumentationshilfe für die Technische Kommunikation“ am 24.10. von 08:45 bis 10:30 Uhr.
Toolpräsentation: „Termflow – Terminologiemanagement auf die einfache Art“ am 25.10 von 09:15 bis 09:45 Uhr.
Am Stand erwarten die Besucher Impulsvorträge zu Themen rund um die globale Kommunikation:
Impulsvortrag „Termflow – Terminologiemanagement auf die einfache Art“
am 23.10. von 10:45 bis 11:00 Uhr und
am 24.10. von 14:30 bis 14:45 Uhr.
Impulsvortrag „myTransline Language Portal – Login, fertig, los!“
am 23.10. von 13:15 bis 13:30 Uhr,
am 24.10. von 17:00 bis 17:15 Uhr und
am 25.10. von 10:45 bis 11:00 Uhr.
Impulsvortrag „Prozessautomatisierung - Passgerechte Lösungen für vielfältige Anforderungen“
am 23.10. von 15:45 bis 16:00 Uhr und
am 24.10. von 10:45 bis 11:00 Uhr.
Weitere Informationen zur tekom-Jahrestagung finden Sie hier:
http://tagungen.tekom.de/h12/startseite/
Weitere Informationen im Internet
http://www.transline.de
Presseinformation
Besuchen Sie Transline auf der tekom-Jahrestagung
Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.
Verantwortlich für diese Pressemeldung:Transline Deutschland GmbH
Über das Unternehmen
Multilinguale Kommunikation ist unsere Leidenschaft. Durch unser Wissen und mehr als 25 Jahre Erfahrung im Bereich der Übersetzung von Produktdokumentationen begleiten wir unsere Kunden erfolgreich zu fremdsprachigen Märkten auf der ganzen Welt. Die Zusammenarbeit gestalten wir mit Engagement, Zuverlässigkeit und Freude. Jeder einzelne Mitarbeiter bei Transline lebt den Servicegedanken.
Pressebericht „Besuchen Sie Transline auf der tekom-Jahrestagung“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.
Weitere Mitteilungen von Transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH
Nach interlanguage folgt jetzt medax als neues Tochterunternehmen der Transline Gruppe
Reutlingen/Olching, den 09. April 2019 – Medizinische und pharmazeutische Fachübersetzungen sind seit mehr als 50 Jahren das Spezialgebiet des Übersetzungsdienstleisters medax. Das Unternehmen mit Sitz in Olching bei München genießt in der Branche einen hervorragenden Ruf. Ab sofort gehört medax auch zur Transline Gruppe. Das Team um Inhaber C. Martin Dunne bleibt unverändert am Standort Olching erhalten.
Wer Texte für Kunden in Medizin und Pharmazie übersetzt, braucht dazu tiefgreifende Fachkompetenzen auf sprachlichem wie medizinisch-pharm…
tekom-Jahrestagung 2014: Gelungener Neustart in Stuttgart
Der Sprachdienstleister Transline blickt auf drei spannende Tage im Spätherbst zurück: Die tekom-Jahrestagung 2014 Mitte November war geprägt von angeregten Gesprächen am Transline Messestand, einem informativen Fachvortrag vom Leiter der Qualitätssicherung Johannes Widmann und wertvollen Impulsen beim Gedankenaustausch mit Besuchern.
Erstmals ist die tekom-Jahrestagung in Stuttgart statt in Wiesbaden veranstaltet worden. Auch in Stuttgart bestätigte sie einmal mehr ihre Position als führendes internationales Branchenereignis für die technis…
Das könnte Sie auch interessieren:
Der Terminologieleitfaden als Steuerungs- und Qualitätssicherungsinstanz
Der vom Sprachdienstleister Transline veranstaltete Praxisworkshop mit dem Thema „Der Terminologieleitfaden als Steuerungs- und Qualitätssi-cherungsinstanz“ war bereits nach kurzer Zeit ausgebucht. Vergangene Woche zeigte sich warum - die 20 Teilnehmer aus unterschiedlichsten Branchen aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz waren von den Referenten …
Transline und Across veranstalten erfolgreiches Webinar für Firmenkunden
Am 10. März 2011 veranstaltete der Reutlinger Übersetzungsdienstleister Transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH in Kooperation mit der Across Systems GmbH ein Webinar zur optimalen Nutzung des gleichnamigen Translation-Memory-Systems Across. Als Across-Dienstleister der ersten Stunde, zertifizierter Systemintegrator, Beta-Tester neuer Across-Versionen …
Webinar: 100 % Across - Top Know-how für den optimalen Übersetzungsprozess mit Across
In Zusammenarbeit mit Across Systems GmbH veranstaltet die Transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH am 10.03.2011 ein Webinar für Firmenkunden, um den optimalen Einsatz des Translation-Memory-Tools Across zu demonstrieren. Mit Across haben die Kunden die Möglichkeit Einstellungen zu wählen, die genau auf ihre individuellen Anforderungen angepasst sind. …
ADAPT Localization Services España S.L.U.übernimmt Transline Documentaciones S.L.
Barcelona, 15.08.2015 – Mit der Übernahme von Transline Documentaciones vertieft das Übersetzungsunternehmen ADAPT Localization Services sein Engagement in Spanien
Mit Wirkung zum 15. August 2015 übernimmt ADAPT Localization Services España S.L.U. das operative Geschäft und das Personal der Transline Documentaciones S.L. in Barcelona. Das laufende Geschäft …
Nach interlanguage folgt jetzt medax als neues Tochterunternehmen der Transline Gruppe
… Spezialgebiet des Übersetzungsdienstleisters medax. Das Unternehmen mit Sitz in Olching bei München genießt in der Branche einen hervorragenden Ruf. Ab sofort gehört medax auch zur Transline Gruppe. Das Team um Inhaber C. Martin Dunne bleibt unverändert am Standort Olching erhalten.
Wer Texte für Kunden in Medizin und Pharmazie übersetzt, braucht dazu …
Tekom-Jahrestagung 2013: Auf Wiedersehen, Wiesbaden
Transline verabschiedet sich zur tekom-Jahrestagung 2013 mit einem neuen, aufmerksamkeitsstarken Messestand von Wiesbaden und bereitet sich nun auf den neuen Messeort 2014 in Stuttgart in der direkten Nachbarschaft des Firmensitzes vor.
Zum letzten Mal öffnete die tekom-Jahrestagung in Wiesbaden ihre Tore. Die erfolgreiche Veranstaltung war der krönende …
Transline lizenziert 1.000 Across Clients für durchgängige Übersetzungs-Lieferkette
Übersetzungsdienstleister erweitert den Einsatz des Across Language Server und bietet seinen Kunden eine nahtlose „Linguistic Supply Chain“
KARLSBAD/REUTLINGEN – 28. Oktober 2010. Die Transline Deutschland GmbH hat ihre Zusammenarbeit mit Across Systems weiter intensiviert und ihre Installation des Across Language Server auf 1.000 Clients erweitert. Der …
Across-Anwenderkonferenz fand erneut großen Zuspruch
… von Vertretern der Bühler AG sowie der Stadler Bussnang AG vorgetragen wurden. Dr. Wolfgang Sturz, Geschäftsführer des Sprachdienstleisters und langjährigen Across-Partners Transline Deutschland GmbH, zeigte in seinem Vortrag den Paradigmenwechsel vom Projekt- zum Prozessmanagement auf. Er machte deutlich, dass Übersetzungen, die sich wirtschaftlich …
Transline nach neuer ISO/DIS 17100 zertifiziert
Transline wurde als einer der ersten deutschen Sprachdienstleister nach der neuen Prozessnorm für Übersetzungsdienstleister ISO/DIS 17100 zertifiziert. Mit dieser neuen ISO-Norm, die die bisherige europäische EN 15038 ablöst, macht die Branche einen großen Schritt in Richtung Internationalisierung.
Die Nachfolgenorm der in der Branche bekannten und oft …
tekom-Jahrestagung 2014: Gelungener Neustart in Stuttgart
Der Sprachdienstleister Transline blickt auf drei spannende Tage im Spätherbst zurück: Die tekom-Jahrestagung 2014 Mitte November war geprägt von angeregten Gesprächen am Transline Messestand, einem informativen Fachvortrag vom Leiter der Qualitätssicherung Johannes Widmann und wertvollen Impulsen beim Gedankenaustausch mit Besuchern.
Erstmals ist die …
Sie lesen gerade: Besuchen Sie Transline auf der tekom-Jahrestagung