(openPR) Berlin/Beijing/Harbin: In der Zeit vom 15. bis 19. Juni 2011 wird zum 22. Male die „China Harbin International Economic and Trade Fair (Harbin Trade Fair)” stattfinden, die sich in den letzten Jahren zu einer der strategisch wichtigsten Veranstaltungen mit internationaler Ausrichtung in China entwickelt hat. Im Rahmen der Messe findet nunmehr zum 6. Mal das „German Business & Technology Forum Harbin“ statt, die Plattform nicht nur für den deutsch-chinesischen Wirtschaftsdialog in Nordostasien.
Harbin, Hauptstadt der mit 3.800 Km Grenzlinie zu Russland bedeutendsten Industrieprovinz Chinas in Nordost-Asien, entwickelt sich nach der Harmonisierung der Beziehungen zum Nachbarn Russland in den letzten Jahren kontinuierlich zu einer wichtigen Schnittstelle der Erschließung eines völlig neuen Wirtschaftsraumes, der aufgrund des Ressourcenreichtums zunehmend auch internationale Aufmerksamkeit erhält. Rohstoffe, wie Erdöl, Gas, Kohle, Metalle und Holz, Menschen, eine hochentwickelte Industrie, Forschung und jede Menge Energie sind die Stichworte, die die Bedeutung der Region über die chinesische Grenze hinaus unterstreichen. Die Feststellung, „Harbin sei die Hauptstadt Sibiriens“ mag die Nachbarn ärgern. An den Tatsachen ändert das nichts, zumal es eben Russen waren, die die Grundlagen eben genau für das gelegt haben, was die Attraktivität der Region heute auszeichnet. Europa verschließt sich der dynamischen Entwicklung der Region nicht. Strategisch Denken und Handeln aus europäischer Sicht bedeutet insofern, die Entwicklungen und Entscheidungen vor Ort bereits heute im eigenen Interesse zu beeinflussen, dass diese in der Zukunft ausreichend berücksichtigt werden.
Die chinesische Regierung verfolgt über die Zusammenarbeit der Provinzen mit den Nachbarn in der Region die Entwicklung eines einheitlichen, grenzüberschreitenden Wirtschaftsraumes in Nordostasien, der in allen Richtungen sicherstellt, dass Warenbezug und Absatz gleichermaßen gesichert werden und offen bleiben. Die Erfolge in der Wirtschaftspolitik und die große Nachfrage geben ihr Recht.
Die „Harbin Fair“ entwickelt sich seit ihrer Öffnung für den internationalen Austausch schrittweise. Was als regionale Messe begann und zunächst als Leistungsschau der Regionen der Provinz gedacht war, ist heute bereits die Grundlage für eine nachhaltige Profilierung strategisch handelnder Unternehmen und Entscheidungsträger in den für China wichtigen Industrien. Internationale Länder- und regionale Wirtschaftsforen, die in Zusammenarbeit mit internationalen Einrichtungen, Netzwerken, Industrie- und Handelskammern und Unternehmen initiiert und gepflegt werden, bieten den Teilnehmern nicht nur den ersten Zugang in die Region, sondern optimale Bedingungen für die eigene Präsentation und den Austausch. Aufgrund der großen Bedeutung der Messe mit ihren vielen Präsentationsforen als Gelegenheit zur Kontakt- und Geschäftsanbahnung, finden sich in Harbin zunehmend auch die Entscheidungsträger der Wachstumsregionen Asiens zu der Messe ein, die den Standort als Gelegenheit zur Standortwerbung nutzen.
2010 besuchten 1,5 Mio. Fachbesucher aus über 80 Ländern die Messe, ihre Veranstaltungen und die Wirtschaftstage der einzelnen Regionen und Städte Heilongjiangs, die die Gelegenheit der Veranstaltung nutzen, um sich der internationalen Öffentlichkeit zu präsentieren. Das 2010 erzielte Handels- und Abschlussvolumen überschritt erneut die Marke von 100 Mrd. USD.
German Business & Technology Forum Harbin: Business Mission und Delegationsreise
Wie in den Vorjahren bietet das German Global Trade Forum Berlin in Zusammenarbeit mit Harbins Partnerstadt Magdeburg, Initiativen der Bundesländer Brandenburg und Sachsen-Anhalt und internationalen Unternehmen und Einrichtungen aus dem gesamten Bundesgebiet die Gelegenheit zur Teilnahme an der Messe selbst sowie an dem Forum, auf dem modernste Technologien „Made in Germany“ der interessierten Öffentlichkeit präsentiert werden.
In Vollzug und Vorbereitung des Forums und der Messeauftritte findet die „Business Mission to China 2011“ statt, in deren Zusammenhang die teilnehmenden Unternehmen die Gelegenheit erhalten, Unternehmens- und Standortgespräche in Beijing, Qingdao, Zibo und Dongying (Provinz Shandong) sowie in Heilongjiang zu führen. Traditionell bietet der Veranstalter interessierten Unternehmen aus Europa die Gelegenheit, die Teilnahme an dem „German Business & Technology Forum in Harbin“ mit einem Besuch ausgesuchter chinesischer Standorte zu verknüpfen, die aufgrund ihrer Bedeutung für deutsche Anbieter besonders interessante Kooperationsansätze anbieten. 2011 führt die Anreise in Deutschlands frühere „Repräsentanz in Ostasien“. Shandong und Heilongjiang sind die „Öl-, Gas- und Energieprovinzen in China“, die für die Akquisition moderner Techniken besonders aufgeschlossen sind. Qingdao ist mit seinem Projekt eines deutsch-chinesischen Gewerbe- und Industrieparks erste Adresse für internationale Kooperationen und Investitionen sowie für die Entwicklung neuer Standard.
Termine der Business Mission to Asia 2011: Abreise Berlin/Frankfurt/München Freitag, 10.06.2011, an Qingdao 11.06.2011 (Sonnabend), 13.6. Zobo und Dongying (Shengli Ölfeld), an Harbin, 14.6.2011, Eröffnung Trade Fair 15.06.2011, German Business & Technology Forum 2011, 16.06.201. Qiqihar Unternehmergespräche, 17.6.2011, Ankunft Beijing 17.06.2011 abends: Unternehmergespräche Beijing. Anschlussprogramm: Zentralasien, West-China/Iran/Aserbeidschan (beschränkte Teilnehmerzahl).
Auskünfte und Anfragen:
.Trägerinstitutionen Harbin International Economic & Trade Fair 2011
Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
China Council for the Promotion of International Trade
The People’s Government of Heilongjiang Province
The People’s Government of Zhejiang Province
The People’s Government of Harbin Municipality
Partner:
United Nations Industry Development Organization (UNIDO)
United Nations Development and Planning Organization (UNDPO)
Shanghai Cooperation Organization
Ministry for Economic Development and Trade of the Russian Federation
Russian Presidential Plenipotentiary Representative Office in Far East Federal District
Russian Presidential Plenipotentiary Representative Office in Siberian Federal District
European Union Chamber of Commerce in China
The American Chamber of Commerce in the People's Republic of China
Japanese Association of the Promotion of International Trade
Japan External Trade Organization
Japan-China Northeast Development Association
Korea Trade-Investment Promotion Agency
International Enterprise Singapore
Small Medium Industry Association of Malaysia
Hong Kong Trade Development Council
German Global Trade Forum Berlin
Messekonditionen: 22. China Harbin International Economic and Trade Fair
Venue - Veranstaltungsort
Harbin International Conference Exhibition and Sports Center, (Address: No. 301 Hongqi Str., Nangang Distr., Harbin, China).
Ausstellungsfläche
86,000 m2 Ausstellungsfläche/ 3,000 Stände der Kategorie: „international standard booths“. Flächenpläne: http://en.ichtf.com/czzn/1.php
Aussteller, Exhibitors and Visitors
1. Aussteller aus Deutschland und Europa können sich auf der Website: www.ichtf.com, oder mittels email beim German Global Trade Forum Berlin anmelden:
.Das Anmeldeformular “registration form for exhibitors” muss bis zum 15. Mai 2011 schriftlich und verbindlich vorliegen.
Standkosten - Booth Cost
Die offiziellen Messe- und Ausstellerkonditionen sind folgende: 1. Indoor international standard 9m²(3m×3m)US$1,500 während der Ausstellung. Die Gelegenheit, sich am Gemeinschaftsstand zu beteiligen besteht in Abstimmung mit der Magdeburger Delegation. Auf dem Messegelände stehen für Zelte oder Großpräsentation zu besonderen Bedingungen genügend Freiflächen zur Verfügung. Gezielte VIP- und Firmenpräsentationen erfordern eine gründliche Vorbereitung und Vorreservierung, da die Kapazitäten der Hotels während der Messe beschränkt sind.
Teilnahme als präsentierendes Unternehmen „German Business & Technology Forum“
Die Konditionen für die Präsentation während des Forums am 16.06.2011 werden auf Anfrage mitgeteilt. Die Kosten der Teilnahme an der Delegationsreise sind in Abhängigkeit von Dauer und Flugkosten gestaltbar.
2011 stehen folgende Themen im Fokus: Biofood, Zertifizierung, Nahrungsgütermaschinenbau, New Energy, Klimaschutz, Erdöl- und Gastechnolgien, Logistik, Altstadt- und energetische Sanierung, Urbanes Planen und Bauen, New Media & Mediakooperationen.
Zahlung/Payment
Aussteller: Aussteller warden gebeten, sich wegen der Zahlungskonditionen direct mit der Messe in Verbindung zu setzen bzw. die vereinbarten Beiträge vorab zu zahlen:
Payee: Administration Office of China Harbin International Economic and Trade Fair
Bank of Account for US dollars: Bank of China, Heilongjiang Branch
Add: No. 19 Hongjun St., Nangang Dist., Harbin China 150001
Account Number: 246500263608091014
SWIFT CODE: BKCHCNBJA860
Gerne sind wir bei der Aushandlung der Konditionen behilflich-
Business Mission to China: An der Delegationsreise interessierte Unternehmen erhalten mit der Teilnahmebestätigung eine Rechnung.
Visa
Das Visum für China kann mit der Teilnahmebestätigung beantragt werden. Der Reisepass sollte bei Einreise nach China noch eine Gültigkeitsdauer von 6 Monaten haben.
Unterkunft und Transportation
Teilnehmer der Business Mission und der Messe tragen ihre Reise-, Transport- und Unterkunftskosten selbst. Weiter entstehende Kosten werden bei Bedarf umgelegt.
Eintrittskarten und Ausweise
Jeder Messestand berechtigt zum Erhalt von 3 Messeausweisen. Die Ausweise können durch Zusendung eines Passfotos online beantragt werden.
Standaufbau und Abbau
Aussteller haben die Gelegenheit, ihre Stände in der Zeit vom 8-14. Juni 2011 nach vorheriger Abstimmung aufzubauen. Die Ausstellerbedingungen sind zu beachten.
Andere Dienstleistungen
Ausstellungs-, Übersetzungs- oder Publikationsunterstützung wird im Rahmen eines individuellen Service-Agreements angeboten. Bitte wenden Sie sich insoweit schriftlich an den Veranstalter:
Kontakte Messe- Liaison
Katalog: Heilongjiang Wuzhou International Exhibition Advertisement Co., Ltd. is the authorized exclusive advertisement agency, mainly dealing with advertisement in the exhibition hall, main streets of Harbin, Guidebook of Harbin Trade Fair, entrance tickets and commercial network of Harbin Trade Fair.
Contacts: Mr. Zhang Jianxun Ms. Liu Yihong.
Tel: +86-451-82340100 Fax: +86-451-82386667
Website: www.chwzg.com Email:
Messe:
Administration Office of China Harbin International Economic and Trade Fair
Add: No.35 Meishun St., Nangang Dist., Harbin China 150090
Contacts: Ms. Zhang Yan Mr. Sun Shu
Tel: +86-451-82340100 Fax: +86-451-82340226
Website: www.ichtf.com E-mail:
Kontakt Deutschland – Delegationsreise, Deutschland Forum
Das German Global Trade Forum Berlin fördert den internationalen Handel und Wirtschaftsdialog. Als offene und nicht kommerzielle Plattform dient es dem Meinungs- und Informationsaustausch zwischen Deutschland und seinen internationalen Handelspartnern aber auch gezielt der Wirtschafts-, Wissenschafts- und Kulturförderung. Durch Kongresse, Foren, Seminare, Business Missions aber auch eine gezielte Einflussnahme auf Entscheidungsprozesse im In- und Ausland wirkt das Forum nachhaltig und gezielt im öffentlichen und privaten Sektor.
________________________________________
Teilnahmeanfragen:
German Global Trade Forum Berlin
Burggrafenstr.3, 10787 Berlin
Tel. 030-212486-0
Fax. 030-2185432
Ansprechpartner: Herr Ma Yuanjing
email:
