(openPR) Die Fachwelt ist sich einig, noch kein Computer kann professionelle Übersetzungen anfertigen. Den Vergleich Computer versus Übersetzer kann man sich ersparen. Denn die Human-Übersetzung ist der maschinellen noch immer um Längen voraus. Wie kann aber bei professionellen Sprachübersetzungen trotzdem gespart werden?
Die Lösung heisst transXpro. Das Online-Übersetzungsbüro aus Luzern bietet günstige Übersetzungen von professionellen Muttersprachlern an. Bei transXpro wird die Auftragsabwicklung automatisiert, nicht die Übersetzung, d.h. der gesamte administrative Aufwand läuft automatisch ab. Eine Offerte kann innerhalb weniger Sekunden automatisch abgefragt werden. Rechnung, Auftragsbestätigung, ja sogar die Benachrichtigungen laufen vollautomatisch. transXpro verfügt über einen Pool von mehr als 600 geprüften Übersetzern und Übersetzerinnen, welche weltweit 24 Stunden am Tag verfügbar sind. Dank der automatischen Abwicklung kann ein Auftrag über Nacht erteilt und am nächsten Morgen die Übersetzung abgerufen werden. Die Idee: der eigene Übersetzer ist jederzeit weltweit dabei. Kleinere Texte können bereits innerhalb weniger Stunden übersetzt werden. Das Offertsystem berechnet automatisch die kürzeste Übersetzungsdauer.
Bei der Übersetzungsarbeit liegt der Mensch weit vorne, jedoch bei den administrativen Tätigkeiten hat der Computer die Nase vorn. Mit transXpro über die Internetplattform www.transXpro.com ergibt sich für jeden Partner eine Win-Win Situation. Was möchten Sie mehr?
Presseinformation
Einsparungen bei Übersetzungen leicht gemacht
Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.
Verantwortlich für diese Pressemeldung:Über das Unternehmen
transXpro ist eine Internetplattform, die Sprachübersetzungen zu schnellen und günstigen Konditionen abwickelt. transXpro ist kein maschinelles Übersetzungsprogramm. In der transXpro-Technologie steckt die über 40-jährige Erfahrung von Branchenkennern. Eine transXpro-Übersetzung ist deshalb so günstig, weil aufwändige administrative Arbeiten wie z.B. die Disposition des geeignetsten Übersetzers oder die Abrechnung usw. automatisch erfolgen. Nicht gespart wird bei der Einsetzung von professionellen Übersetzern. Alle Übersetzungen werden durch erfahrene Übersetzer ausgeführt, die immer aus einer Fremdsprache in ihre Muttersprache übersetzen.
Pressebericht „Einsparungen bei Übersetzungen leicht gemacht“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.
Weitere Mitteilungen von transXpro
Neues Sprachangebot bei transXpro.com
Die Internetplattform für Sprachübersetzung transXpro erweitert das Angebot. Neu bietet transXpro auch die Sprachen Russisch, Niederländisch und Polnisch als Übersetzungssprachen an. Somit deckt die Internetplattform transXpro nun die acht wichtigsten Sprachen Europas ab. Neben den neuen Sprachen Russisch, Niederländisch und Polnisch sind auch Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch verfügbar. Das Sprachangebot wird laufend erweitert.
transXpro bietet Weltweit auf einfachste Weise Übersetzungen an. Dank des automatischen Ab…
Das könnte Sie auch interessieren:
LATEX Dokumente übersetzen und dabei enorm sparen
… wissenschaftliche Abhandlungen usw.
Übersetzungsbüros nutzen für die eigentliche Übersetzung Spezialsoftware, sogenannte Translation Memory Systeme.
Diese Systeme übernehmen das „Recycling“ alter Übersetzungen, die Terminologieprüfung und andere Routineaufgaben. Das Problem: sie unterstützen nicht LATEX.
LATEX-Publisher standen daher bisher vor dem Problem, …
Übersetzungen für die Technikbranche benötigen besonderes Fachwissen
Fachübersetzer mit technischem Background sind Garanten für einwandfreie technische Übersetzungen -
Technische Übersetzungen werden in der Übersetzungsbranche häufig benötigt. Keine Anleitung kommt ohne Übersetzungen aus. Erst Recht keine deutschen Maschinen- und Betriebsanleitungen. Deutschland gehört nach wie vor zu den größten Exportländern weltweit! …
Der Beruf des Übersetzers und Übersetzungen ins tschechische
… sprechen die tschechische Sprache. Von den älteren tschechischen Bürgern kann aufgrund der politischen Entwicklungen auch Slowakisch verstanden werden, weshalb sie keine Übersetzer und Übersetzungen ins tschechische benötigen. Für die jüngere tschechische Generation ist das Verständnis oft schwieriger, so dass es oft nötig ist, die Dienste tschechischer …
Die Zukunft von Übersetzung: Immer kleinteiliger, immer mehr
… Technologie. An dieser Schnittstelle befindet sich auch das neue Angebot des Münchner Sprachdienstleisters Gemino. Ab sofort bietet Gemino Unternehmen, die viele modulare Einzelübersetzungen beauftragen und dabei Overheadkosten sparen möchten, das Contracting-Modell Gemino CONNECT. Mit Gemino CONNECT können Unternehmen bis zu 100 % der Übersetzungen online …
Effizienz in Krisenzeiten - Leasing für die Marke – Brand-Management-System von wirDesign bezahlt sich selbst
… Alle an der Unternehmenskommunikation Beteiligten werden über das Internet mit den aktuellsten in der Datenbank hinterlegten Designelementen, Textbausteinen und Übersetzungen, Bildern, Film- und Tondokumenten oder Präsentationsunterlagen versorgt. Besonders große Einsparpotenziale liegen in integrierten Web-to-Print- Lösungen für Anzeigen, Broschüren …
Neues Sprachangebot bei transXpro.com
… Polnisch sind auch Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch verfügbar. Das Sprachangebot wird laufend erweitert.
transXpro bietet Weltweit auf einfachste Weise Übersetzungen an. Dank des automatischen Ablaufs inkl. Offerterstellung kann transXpro die gesamten administrativen Einsparungen dem Kunden weitergeben und so tiefste Preise für …
Dornbracht: Das Perfion PIM-System ist die Schnittstelle unserer kompletten Microsoft Systemarchitechtur
… einsparen, und auch andere Elemente sind wichtig:
• Verbesserte Datenqualität in allen Ausspielungskanälen
• Zeitersparnisse in der Marketingabteilung
• Preiswertere Übersetzungen, weil sie im PIM-System gespeichert sind
• Reduzierter Datenpflegeaufwand aufgrund der gleichartigen Microsoft-Technologie
• Die Anwenderfreundlichkeit erlaubt Dornbracht, …
LEGINDA - Wachstumstrend bei Übersetzungen setzt sich trotz Wirtschaftskrise fort.
leginda.de - das Online Bestellportal für professionelle Übersetzungen.
Saarbrücken, 6. Juli 2010: Leginda erreicht bereits zum 30. Juni 2010 den Umsatz des Geschäftsjahres 2009.
Der Wachstumstrend der Leginda GmbH hält weiter an - trotz Wirtschaftskrise. Sowohl im 1. als auch im 2. Quartal dieses Jahres konnte das Unternehmen eine enorme Umsatzsteigerung …
Beglaubigte juristische Übersetzungen sowie Übersetzungen offizieller Dokumente für internationale Behörden
… sie alle stehen zunehmend vor der Aufgabe, wichtige Dokumente sprachlich korrekt und rechtssicher übersetzen zu lassen. Das Übersetzungsbüro Profi Fachübersetzungen unterstützt dabei mit professionellen juristischen Fachübersetzungen sowie beglaubigten Übersetzungen in einer Vielzahl von Sprachkombinationen.Gerade im juristischen Bereich ist höchste …
Übersetzungsbüros in Wien und Graz
… in Graz und Wien zu finden.
Kompetente Übersetzer für Dokumente und mehr
In Städten wie Wien und Graz sowie in ganz Österreich besteht ein hoher Bedarf an Übersetzungen von wichtigen Dokumenten. Hierfür suchen Kunden ein professionelles Übersetzungsbüro, das in alle Sprachen und aus diesen übersetzen kann. Dabei geht es vielfach um Unterlagen, Produktbeschreibungen …
Sie lesen gerade: Einsparungen bei Übersetzungen leicht gemacht