openPR Recherche & Suche
Pressearchiv

Ratiotrans

Ratiotrans

Hape Etzold [e-mail] hape@etzold.biz [post] Eichgraben 46, D-71672 Marbach am Neckar [phone] 0049 30 5200 42 116 / 0049 160 966 229 79 [fax] 0049 30 5200 42 117 [web] www.etzold.biz [skype] hpmoetzi

Über das Unternehmen

Ratiotrans hat ein hybrides Verfahren zur software-unterstützten Übersetzung technischer und nicht-juristischer Dokumente in die wichtigsten Sprachen der globalen Wirtschaft entwickelt. Außer Englisch fallen u.a. Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Franz

Aktuelle Pressemitteilungen von Ratiotrans
EU-Ausschreibungen in englischer Übersetzung - Polnische Wirtschaft goes electronic
Ratiotrans

EU-Ausschreibungen in englischer Übersetzung - Polnische Wirtschaft goes electronic

Die Polnische Regierung möchte mit dem E-Government ernst machen und veröffentlichte vergangene Woche eine EU-weite Ausschreibung für eine elektronische Kommunikationsplattform zwischen staatlichen Behörden und polnischen Unternehmern. Mit Hilfe von 390 Einzelplatz-PCs, 138 Scannern und 62 Servern in 36 Woiwodschaftsstädten sollen Formulare elektronisch eingereicht, verarbeitet und archiviert und somit die polnische Wirtschaft für den europäischen Wettbewerb fit gemacht werden. 2,6 Mio. Euro fließen aus EU-Mitteln in dieses Projekt. Gebote mü…
18.09.2007
Software gegen Waldbrände in Spanien
Ratiotrans

Software gegen Waldbrände in Spanien

Europäische IT-Ausschreibungen in englischer Übersetzung Eine Internet-basierte 3D-Anwendung soll spanische Feuerwehrleute für die Bekämpfung von Waldbränden fit machen. Bis zu 50 Nutzer gleichzeitig sollen realitätsnah, kostengünstig und ohne Gefahr für Leib und Leben üben, wie Waldbrände gelöscht werden. Neben Brandszenarien sollen Teamwork und vor allem die Kommunikation zwischen Einsatzleitung und den "Brigadistas" sowie zwischen dem Personal am Boden und den fliegenden Löschtrupps in Löschflugzeugen und Helikoptern simuliert werden. Das…
03.09.2007
Bild: Software-Umfrage: 10 Antworten vs. Gratis-Innovation Tool aus dem R&D von WeltkonzernenBild: Software-Umfrage: 10 Antworten vs. Gratis-Innovation Tool aus dem R&D von Weltkonzernen
Ratiotrans

Software-Umfrage: 10 Antworten vs. Gratis-Innovation Tool aus dem R&D von Weltkonzernen

Software-Entwickler und Vermarkter sind zur Teilnahme an einer Umfrage zum Thema Internationalisierung von Software aufgerufen. Lohn der Mühe ist ein kostenloses Innovation Tool, das sich weltweit im R&D von Konzernen durchgesetzt hat. Das Innovation Tool basiert auf Triz und beinhaltet ein um bewährte "innovative Tricks" angereichertes Brainstorming. Triz wird in Deutschland u.a. von Daimler, Fraunhofer und Siemens eingesetzt. Die Teilnehmer an der Umfrage erhalten auch eine anonymisierte Zusammenfassung der Umfrageergebnisse. Die Umfrage s…
29.08.2007
Toll Collect (ohne Maut) jetzt auch an der deutschen Küste
Ratiotrans

Toll Collect (ohne Maut) jetzt auch an der deutschen Küste

Das seit 2004 weltweit gültige Schiffserkennungssystem AIS (Automatic Identification System) kommt nun auch an die deutsche Küste. Bis zum 16. Oktober läuft noch die europaweite Ausschreibung durch das Wasser- und Schifffahrtsamt Wilhelmshaven. An ca. 30 Standorten des deutschen Küstenstreifens sollen Empfangsstationen eingerichtet werden. Die empfangenen Schiffsdaten mit Angaben wie Kurs, Geschwindigkeit und ggfs. Fracht der Schiffe werden dann an drei zentrale Rechenzentren in Wilhelmshaven, Travemünde und Brunsbüttel zur weiteren Verarbe…
28.08.2007
Aktuelle IT-Ausschreibungen in der EU
Ratiotrans

Aktuelle IT-Ausschreibungen in der EU

Von der elektronischen Aktenführung im Berliner Innenministerium über ein E-Mail System in Litauen bis hin zu Software für das französische Militär bieten sich deutschen IT-Unternehmen aktuelle Geschäftschancen in fast allen Ländern der EU. In den gestrigen Ausschreibungen öffentlicher Einrichtungen der EU werden IT-Unternehmen zur Angebotsabgabe für mehr als 50 Projekte aufgefordert. Die Auftragsvolumina belaufen sich teilweise auf über 15 Millionen Euro. Damit deutsches Software-Engineering zum Zuge kommen kann, müssen Fristen und Anforderu…
07.08.2007
1
Sie lesen gerade: Ratiotrans Presse – Pressemitteilung