Pressearchiv
Eurotext AG
In der Pressedatenbank finden Sie:
Eurotext AG
Pressekontakt
Eurotext AG
Herr Boris Zielonka
Leiter Marketing und Vertrieb
Schürerstraße 3
D-97080 Würzburg
0931 35405 13
boris.zielonka@eurotext.de
Über das Unternehmen
Über Eurotext AG
Eurotext zählt zu den technologisch führenden Übersetzungsdienstleistern Europas. Das Würzburger Unternehmen bietet seinen Kunden Fachübersetzungen, Terminologiemanagement, Translation-Memory-Management und hat sich auf automatisierte Übersetzungsprozesse für Content Management- und Redaktionssysteme sowie Internationalisierungsservices für den E-Commerce spezialisiert.
www.eurotext.de
Über OXID eSales
Die Freiburger OXID eSales AG ist einer der führenden Anbieter von E-Commerce-Lösungen. Unzählige erfolgreiche B2C- und B2B-Shop-Betreiber aus den verschiedensten Branchen schätzen Skalierbarkeit, Modularität und Qualität der OXID Plattform, darunter Lekkerland, Fressnapf, Mercedes Benz, Strenesse, Intersport, Gravis und Deutsche Post. Die Kunden profitieren bei der Implementierung von den flexiblen Anpassungsmöglichkeiten innerhalb der Standardsoftware (schnelle Einführungszeit, geringe Kosten), dem Know-how der über 100 zertifizierten OXID Solution Partner und im laufenden Betrieb vom direkten Kontakt zu Support und Entwicklung des Herstellers. OXID eFire ist das Gateway zum E-Commerce in der Cloud und ermöglicht auf einer einzigen Anwenderoberfläche das professionelle Management unter anderem von Online-Marketing, Marktplätzen und Payment-Diensten ebenso wie Bonitätsprüfungen und Intelligenter Suche. OXID eShop wird als Commercial Open Source Software entwickelt und veröffentlicht. Die Vorteile sind höhere Innovationsgeschwindigkeit, qualitativ hochwertigere Entwicklungen und langfristige Investitionssicherheit für die Nutzer.
www.oxid-esales.com
Über Dixeno
Die Dixeno GmbH mit Standorten in Paderborn, Medebach und Neheim ist eine innovative Internetagentur mit Schwerpunkt auf professionellen eCommerce Lösungen. Das Leistungsportfolio umfasst nicht nur Layout, Programmierung und Vermarktung der Online-Shops, sondern seit Kurzem gehören auch Warenwirtschafts- und Versandhandelssysteme zu den Kernkompetenzen.
Als Partner von OXID, Shopware, JTL und xt:Commerce werden professionelle Lösungen für verschiedene Branchen realisiert. Auch individuell programmierte Schnittstellen und Erweiterungen kommen dabei zum Einsatz, um den Kunden einen Vorsprung vor dem Wettbewerb zu geben.
Die inhabergeführte Agentur arbeitet mit zahlreichen Partnern aus dem eCommerce zusammen und präsentiert sich regelmäßig auf Fachmessen. Zu den Kunden zählen Unternehmen wie Unilever, Lieblingstasche.de, Mirapodo, Paypal oder ThyssenKrupp Magnettechnik
www.dixeno.de
Eurotext zählt zu den technologisch führenden Übersetzungsdienstleistern Europas. Das Würzburger Unternehmen bietet seinen Kunden Fachübersetzungen, Terminologiemanagement, Translation-Memory-Management und hat sich auf automatisierte Übersetzungsprozesse für Content Management- und Redaktionssysteme sowie Internationalisierungsservices für den E-Commerce spezialisiert.
www.eurotext.de
Über OXID eSales
Die Freiburger OXID eSales AG ist einer der führenden Anbieter von E-Commerce-Lösungen. Unzählige erfolgreiche B2C- und B2B-Shop-Betreiber aus den verschiedensten Branchen schätzen Skalierbarkeit, Modularität und Qualität der OXID Plattform, darunter Lekkerland, Fressnapf, Mercedes Benz, Strenesse, Intersport, Gravis und Deutsche Post. Die Kunden profitieren bei der Implementierung von den flexiblen Anpassungsmöglichkeiten innerhalb der Standardsoftware (schnelle Einführungszeit, geringe Kosten), dem Know-how der über 100 zertifizierten OXID Solution Partner und im laufenden Betrieb vom direkten Kontakt zu Support und Entwicklung des Herstellers. OXID eFire ist das Gateway zum E-Commerce in der Cloud und ermöglicht auf einer einzigen Anwenderoberfläche das professionelle Management unter anderem von Online-Marketing, Marktplätzen und Payment-Diensten ebenso wie Bonitätsprüfungen und Intelligenter Suche. OXID eShop wird als Commercial Open Source Software entwickelt und veröffentlicht. Die Vorteile sind höhere Innovationsgeschwindigkeit, qualitativ hochwertigere Entwicklungen und langfristige Investitionssicherheit für die Nutzer.
www.oxid-esales.com
Über Dixeno
Die Dixeno GmbH mit Standorten in Paderborn, Medebach und Neheim ist eine innovative Internetagentur mit Schwerpunkt auf professionellen eCommerce Lösungen. Das Leistungsportfolio umfasst nicht nur Layout, Programmierung und Vermarktung der Online-Shops, sondern seit Kurzem gehören auch Warenwirtschafts- und Versandhandelssysteme zu den Kernkompetenzen.
Als Partner von OXID, Shopware, JTL und xt:Commerce werden professionelle Lösungen für verschiedene Branchen realisiert. Auch individuell programmierte Schnittstellen und Erweiterungen kommen dabei zum Einsatz, um den Kunden einen Vorsprung vor dem Wettbewerb zu geben.
Die inhabergeführte Agentur arbeitet mit zahlreichen Partnern aus dem eCommerce zusammen und präsentiert sich regelmäßig auf Fachmessen. Zu den Kunden zählen Unternehmen wie Unilever, Lieblingstasche.de, Mirapodo, Paypal oder ThyssenKrupp Magnettechnik
www.dixeno.de
Aktuelle Pressemitteilungen von Eurotext AG
Eurotext AG
Professionelle Übersetzungslösungen für den Onlinehandel
Gemeinsam mit OXID eSales präsentiert die Eurotext AG auf der dmexco 2013 die erste professionelle Übersetzungslösung für OXID eShops. Das zertifizierte Modul translationManager, eine Entwicklung der Agentur Dixeno (Unilever, PayPal, butch.de), ermöglicht es Onlineshops an ein Übersetzungsportal mit ca. 4.000 muttersprachlichen Übersetzern in mehr als 50 Sprachen anzubinden. Auswahl der Texte, Projektmanagement und Datenübermittlung erfolgen direkt im Shop. Besonderheiten sind das suchmaschinenfreundliche Keywordmanagement, sowie die Integrat…
Eurotext AG
Buchübersetzung: „Dialyse für Einsteiger“
Für Gesundheits- und KrankenpflegerInnen, die auf einer Dialysestation oder in einem Dialysezentrum anfangen zu arbeiten, gibt es viel Neues zu lernen: über Shunts und Dialysatoren, die Behandlungsverfahren der terminalen Niereninsuffizienz, Antikoagulation und die richtige Ernährung von Dialysepatienten.
Eurotext übersetzt „Dialyse für Einsteiger“ für die B. Braun Melsungen AG und die Autoren Gerd Breuch und Willi Servos vom Deutschen ins Englische. Die Herausforderung bei der Übersetzung von Fachliteratur ist neben der speziellen Terminolo…
Eurotext AG
Automatisch besser übersetzen
Eurotext AG treibt automatisierte Qualitätssicherungsmaßnahmen voran. Dienstleistungskette verringert Kosten und erhöht die Übersetzungsqualität.
Unternehmen mit hochwertigen Produkten setzen auf erstklassige Übersetzungen. Für viele stellt ein hoher Qualitätsanspruch die einzig ernsthafte Option dar, um am Markt zu bestehen. Statt Mehrkosten zu erzeugen hat das bei Übersetzungen genau den gegenteiligen Effekt: konsequent hohe Qualität senkt auf Dauer die Kosten.
Die Eurotext AG übersetzt seit Jahren für internationale Unternehmen mit hohen…
Eurotext AG
Ressourcen intelligent vernetzt
Spezialist für medizinische Produkte B. Braun Melsungen AG setzt bei Übersetzungen auf effiziente Prozesse der Eurotext AG. Integration vorhandener Ressourcen bei komplexer Ausgangssituation.
„Wir wollten unsere Übersetzungen zentral steuern – in einer an unsere Produktpalette und Zielgruppe angepassten Qualität und Sprache“ erklärt Sabine Duddeck, Head of Marketing Communications bei B. Braun. Die B. Braun Melsungen AG versorgt den Gesundheitsmarkt weltweit mit Produkten aus dem Sektor Medizintechnik und ist Dienstleister für Kliniken, nied…
Eurotext AG
Siemens und Eurotext AG vertiefen Partnerschaft
München/Berlin/Würzburg. Nach jahrelanger Zusammenarbeit schließen Siemens und die Eurotext AG einen neuen Rahmenvertrag ab - die erfolgreiche Partnerschaft wird fortgesetzt.
Im Zuge der Neustrukturierung im Bereich Einkauf trennt sich die Siemens AG von rund jedem fünften Zulieferer. Im Bereich der Übersetzungsdienstleister ist die Auslese noch weitaus intensiver. „Wir können nicht mit so vielen Lieferanten in die Zukunft“ sagte Vorstandsmitglied Barbara Kux der "FAZ" im Interview. So sollen, um Kosten zu sparen, die Beschaffungsprozesse st…
Eurotext AG
Alles neu macht der März …
Die Eurotext AG hat ihr Team in der Würzburger Zentrale verstärkt. Immer mehr Unternehmen entscheiden sich für eine gewinnbringende Partnerschaft mit dem Übersetzungsdienstleister Eurotext AG - darum wachsen wir mit unseren Aufgaben. Für die Zukunft konnten wir zwei neue Kollegen gewinnen:
Nicole Gritz ist staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin in Englisch und Spanisch für den Fachbereich Wirtschaft. Zusätzlich absolvierte die 25jährige ihr Masterstudium für Übersetzen und Dolmetschen an der University of Bath (England). Bemerkens…
1
Sie lesen gerade: Eurotext AG Presse – Pressemitteilung