CL-Communication

Der Full-Service-Übersetzungsdienst CL-Communication hat im Zuge seiner Website-Optimierung ein neues Firmenvideo auf der Home Seite seiner Internetpräsenz eingebunden. Im Video stellt der Geschäftsführer Thorsten D. Lonishen die Vorteile des in Mönchengladbach ansässigen Sprachdienstleisters vor und gibt einen kleinen Einblick in die Abläufe des Übersetzungsdienstes. „Wir haben uns dazu entschlossen, ein Video auf unserer Homepage einzubauen, um dem Übersetzungsdienst ein „Gesicht“ zu geben. Zudem werden potentiellen Kunden die Vorteile uns…

Mönchengladbach - Der Full-Service-Übersetzungsdienst CL-Communication wurde zum 02.04.2013 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umfirmiert. Dies war ein notwendiger und folgerichtiger Schritt im Zuge der fortwährenden Expansion des Übersetzungsbüros. Für Kunden ändert sich allerdings – abgesehen von der neuen Rechnungsanschrift und Kontoverbindung – nichts! Diese können weiterhin auf den hochwertigen Übersetzungsdienst, Lektorat und Sprachdienstleistungen vertrauen, die CL-Communication seit den 90er Jahren anbietet. „Der Schritt …

Der Full-Service-Übersetzungsdienst CL-Communication ist ab sofort mit einer eigenen Unternehmensseite im aufstrebenden sozialen Netzwerk Google+ vertreten: plus.google.com/100788605703138564392 Das mit über 500 Millionen Nutzern (Stand: Januar 2013) zweitgrößte soziale Netzwerk der Welt wird auch als Plattform für Unternehmen immer wichtiger. Mit diesem Schritt möchte CL-Communication seinen Bekanntheitsgrad steigern und seinen Kunden in Ergänzung zur Website einen interessanten bzw. amüsanten Mehrwert bieten. Auf der Google+ Seite werden …

Der Full-Service-Übersetzungsdienst CL-Communication ist ab sofort mit einer eigenen Unternehmensseite im weltweit wichtigsten sozialen Netzwerk Facebook vertreten: facebook.com/de.CLCommunication Das mit über 900 Millionen Nutzern größte soziale Netzwerk der Welt wird auch als Plattform für Unternehmen immer wichtiger. Mit diesem Schritt möchte CL-Communication seinen Bekanntheitsgrad steigern und seinen Kunden in Ergänzung zur Website einen interessanten bzw. amüsanten Mehrwert bieten. Auf der Facebook-Seite werden in unregelmäßigen Abstä…

Pulheim, 21.08.2012 – Der Übersetzungsdienst CL-Communication ist ab sofort mit einer neuen Website im Internet vertreten: cl-communication.com In Zusammenarbeit mit der Internetagentur Wisch4Web GbR wurde eine Website konzipiert, die ein auffälliges Design mit einer anwenderfreundlichen Funktionalität verbindet. Dabei wurde ein Hauptaugenmerk auf die Darstellung von Referenzen gelegt. „Da wir große Namen wie Vodafone, die RTL Gruppe und zahlreiche Automobilhersteller zu unseren Kunden zählen, wollten wir hiermit auch ein wenig angeben“, so …

Heute findet kaum noch einer die Zeit, ein Übersetzungsbüro persönlich aufzusuchen. Die meisten Übersetzungen können bequem über das Internet abgewickelt werden. Dabei verwenden viele Dienstleiter auch zunehmend automatische im Internet verfügbare Übersetzungsprogramme (so-genannte Machine Translation Tools). Für die professionelle, qualitativ hochwertige Übersetzung bedarf es jedoch wesentlich mehr: echte Menschen, die Experten in ihrem jeweiligen Fachgebiet sind. „Aufgrund des Facettenreichtums der globalen Sprachen werden sich qualitativ …