Veranstaltungskalender der außerschulische Bildungsbranche wurde weiter ausge-baut, aktuell mit über 75 ausgewählten Terminen und vielen Premieren!
Neben den großen Messen und Kongressen sind es immer wieder die klei-nen Seminare und workshops, die anregend und trendsetzend für die Ent-wicklung einer zukunftsfähigen Weiterbildung wirken. Um das vielfältige Angebot an Veranstaltungen besser nutzen zu können ist eine weit voraus reichende Terminübersicht unabdingbar. Einer der umfangreichsten Ka-lender der Branche wurde jetzt überarbeitet.
Un…
„Talking inside … Logistik“ – Kaminzimmergespräche an der EUFH
Brühl. Unter dem Motto „Talking inside …“ fand am Donnerstag, 2. März die zweite Auflage der von Studierenden ins Leben gerufenen und organisierten Veranstaltungsreihe Kaminzimmergespräche an der Europäischen Fachhochschule (EUFH) statt, zu der Referenten aus Wirtschaft und Forschung in gemütlicher Runde eingeladen sind. Zum Thema Logistik waren diesmal Erwin Löwenbrück, Vertriebsleiter Geschäftskundenservice und Susanne Lochte, Servicemanagerin Geschäftskunden von der Deutschen …
Bezahlt wird nur, was erfolgreich ist
Erfolgsabhängige Vergütung ist im Online-Marketing längst noch nicht gang und gäbe // Zieltraffic setzt auf Transparenz und überrascht seine Kunden
München (zm), 14.03.2006 – „Für die meisten Kunden kommt unser Angebot überraschend“, erklärt Bernd Stieber, Geschäftsführer der Münchner Online-Marketing-Agentur Zieltraffic und meint damit das Vergütungsmodell, das er und sein Team bevorzugt anbieten: 90% des Umsatzes, den die mittlerweile 17-köpfige Agentur macht, geschieht auf Basis erfolgsabhängiger H…
Visagistin und Maskenbildnerin Barbara Hans (RTL) zeigt die Wandlungsfähigkeit eines Gesichts vom natürlichen, von Puderquaste und Schminke zart unterstütztem Aussehen über das “Beauty Face” zum extrem überschminkten “Vamp”, Victor und Victoria in einer Person, von den Teilnehmern unter Anleitung von Canon Trainer Jürgen Denter ins rechte Licht gerückt!
Ablauf und Inhalte: Im Mittelpunkt des Workshops steht der Erlernen der Blitztechnik beim Reportage-Portrait. Der Kurs beginnt am Freitag mit einer entsprechenden Einführung in die E-TTL Blit…
Die Semiramis Research and Service Unit (SeReS Unit) startet mit dem Application Service Providing (ASP) der Standardmandanten und bietet in erster Linie Universitäten, Fachhochschulen und höheren Schulen die Möglichkeit, über ASP die ERPII Software Semiramis in Lehre und Forschung einzusetzen.
Semiramis ist eine betriebliche Standardsoftware für mittelständische Unternehmen und entspricht allen Anforderungen einer modernen ERPII Software. Mit einer völlig neuen, ergonomischen Bedienungsoberfläche bildet Semiramis Geschäftsprozesse und Organ…
Hamburg. Anlässlich des Weltverbrauchertages am 15. März 2006 hat die Fernakademie für Erwachsenenbildung ihr Leistungs- und Service-Paket anhand der Verbraucherschutzkriterien für DistancE-Learning-Angebote der staatlichen Zentralstelle für Fernunterricht (ZFU) geprüft. Das Ergebnis: Vor allem in der vertraglichen Flexibilität bietet die Fernakademie ihren Studienteilnehmer/innen Rahmenbedingungen, die weit über das vom Gesetzgeber geforderte Maß hinausgehen.
Statt des im staatlichen Verbraucherschutz festgelegten 14-tägigen Rücktrittsrecht…
Ranking des FAZ-Hochschulanzeigers nimmt Berufserfolg von Absolventen 31 privater Wirtschaftshochschulen unter die Lupe / Tag der offenen Tür der Wittener Wirtschaftsfakultät am 22.4.2006
Die Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Privaten Universität Witten/Herdecke schneidet bei einem Leistungsvergleich zum Berufserfolg von Absolventen unter den 31 besten privaten Wirtschaftshochschulen im deutschsprachigen Raum des FAZ-Hochschulanzeigers sehr gut ab. In drei der fünf untersuchten Disziplinen (Berufseinstieg, Einkommen, funktionale Han…
Die Studierenden der Rheinischen Akademie, Rheinischen Fachhochschule und des Rheinischen Bildungszentrums laden alle Mit-Studenten, Freunde und Ehemalige am Montag, 27. März zur Semesteranfangsparty ein. Die Party findet ab 20 Uhr in der Kölner Disco „Roonburg“, Roonstraße 33, statt.
Für ein buntes Musikprogramm von Rock, Pop, Oldies, HipHop bis zu Techno und volle Tanzflächen sorgt ein DJ-Team. In lockerer Stimmung und bei einem kühlen Drink können erste Erfahrungen rund um das Studium ausgetauscht werden. Höhere Semester oder Ehemalige v…
Noch bis zum 31. März können sich Interessierte an der Open University Business School einschreiben, wenn sie im Mai ein MBA-Studium beginnen wollen. Nach dem offiziellen Bewerbungsschluss können Bewerbungen noch berücksichtigt werden, wenn in den Tutoriengruppen noch freie Plätze zur Verfügung stehen. Das teilt die OU-Studienberatung mit.
Die OU Business School bietet als Fakultät der größten britischen Universität im Fernstudium die Möglichkeit für Berufstätige, angewandte Betriebswirtschaft, strategische Führungsfähigkeiten und unterneh…
Gibt es in England Osterhasen? Das können Schüler im Alter von 10 bis 17 Jahren während einer Sprachreise selbst vor Ort herausfinden. Die Carl Duisberg Centren (CDC) bieten noch einige freie Plätze für die Osterferien an. Sprachunterricht kombiniert mit Spiel, Sport und Sightseeingprogramm bringen den Jugendlichen Sprache, Land und Leute näher.
Ob in der viktorianischen Villa in York oder einer alten Mühle in Ilfracombe -jede der englischen Sprachschulen hat ein besonderes Ambiente. Junge engagierte Lehrer und Betreuer erwarten die Jugendli…
PR Ausbildung beim communication-college - Übersicht, Kosten Zeit und Prüfungen
Den Leiter des communication-college, Dr. Ingo Reichardt, befragte der Frankfurter Journalist Andreas Fritzsche, Redaktionsbüro themapress
Frage: Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten! Wann kann ich also den Kurs beginnen?
Antwort: Jederzeit, den Zeitpunkt bestimmen Sie.
Kann ich den Kurs auch schneller absolvieren?
Natürlich, die Geschwindigkeit bestimmen Sie.
Kann ich oder meine Firma den Kurs von der Steuer absetzen?
Aber ja, als Weiterbil…
Das Institut für Romanische Sprachen und Literaturen der Johann Wolfgang Goethe-Universität veranstaltet am 19. und 20. Mai 2006 eine Tagung zum Thema: "Zweisprachiges Lehren und Lernen: Ein Modell für die Zukunft?" Diese Veranstaltung ist die vierte in einer Reihe von Tagungen, die sich mit Bildungsfragen am Schnittpunkt von Migration, Mehrsprachigkeit und schulischem Erfolg im deutschen Bildungssystem beschäftigen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen bilinguale Schulprojekte in Deutschland, die dem Prinzip der "doppelten Immersion" zuzu…
Tim klatscht das Matheheft an die Wand. Sein Mund zittert, die Hände sind zu Fäusten geballt. Der kleine Körper ist gespannt wie ein Flitzbogen. Beinahe kippt der Stuhl um, so stark hampelt der Neunjährige mit den Beinen. Und dann bricht es aus Tim heraus: brüllend und schreiend fegt er Stifte, Lineal und Bücher vom Tisch. Tim ist ein Zappelphilipp. „ADHS – Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung“ lautet die Diagnose der Ärzte. Miserable Schulnoten. Genervte Eltern, überforderte Lehrer und ein frustriertes Kind ist die Realität. Dabei…
Private Universität Witten/Herdecke ist Preisträger beim Wettbewerb "Schlüsselqualifikationen plus" der Stiftung Mercator und des Stifterverbandes
Die Universität Witten/Herdecke (UWH) gehört zu den Preisträgern des Wettbewerbs "Schlüsselqualifikationen plus", der gemeinsam vom Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft und der Stiftung Mercator ausgerichtet worden ist. Aus den insgesamt 93 teilnehmenden Hochschulen wurden vier Preisträger ausgewählt, die jeweils 100.000 Euro erhalten. Ziel des Wettbewerbs war es, vorbildliche Modelle zur …
Gemeinsam mit der HörAkademie führt die Pädagogische Hochschule Baden das von der Europäischen Kommission geförderte Projekt EARL durch.
Kurzbeschreibung des EU-Projektes EARL
Das Projekt EARL arbeitet mit dem elektronische Ear&Voice-Training-System zur Steigerung der Hörwahrnehmungsfähigkeit der Studierenden. Die erarbeiteten Unterrichtseinheiten (Konzept der Szenarien) und das erstellte Audiomaterial bietet den Studierenden muttersprachliches Niveau sowohl im Hinblick auf Aussprache, Sprachmelodie und Intonation als auch im Blick auf den a…
München/Riesa, 10. März 2006 – Gutes Englisch ist längst eine Bedingung für die berufliche Karriere. Mit einem erfolgreich absolvierten TOEIC-Test (Test of English for International Communication) belegen Bewerber, sich sicher in der englischen Sprache verständigen zu können. In der Berufsakademie Sachsen, Riesa, können sich Testkandidaten mit einem Online-Tutorial von Cleverlearn nun gezielt vorbereiten.
Zur Vorbereitung auf den Multiple-Choice-Test, der in Deutschland an rund 180 Bildungseinrichtungen zum Preis von aktuell 120 €, für Stun…
Bei allem Spaß, den Spiele bereiten, sind sie für Trainer und Lehrer auch ein didaktisches Werkzeug mit tiefgreifender Wirkung. Spiele lassen das Typische, Modellhafte im menschlichen Verhalten heraustreten und ermöglichen ein ganzheitliches Lernen.
In der Spielesammlung "Das australische Schwebholz" hat der Autor Erich Ziegler 200 einfach durchzuführende und langjährig erprobte Spiele zusammengestellt. Neben einer Spielanleitung sind für jedes Spiel mögliche Varianten, Spieldauer, Gruppengröße und nötiges Material für den Einsatz der Spiel…
WEINHEIM. Die Herausforderungen in Privatleben und Beruf nehmen zu. In jeder Rolle, die Sie leben – ob als Partner, Elternteil, Freund, Angestellter oder Chef – sind Sie mit hohen Anforderungen konfrontiert. Heute gilt es zudem, die verschiedensten Rollen reibungslos in Einklang zu bringen. Was kann man tun, um die eigene Persönlichkeit gezielt zu entwickeln, eine Balance zwischen Privatleben und Beruf zu finden und zugleich beruflich fit für die Herausforderungen der kommenden Jahre zu sein?
Ein seit über dreißig Jahren bewährtes Konzept fü…
Die Akademie
Die vame- Akademie ist eine Akademie für Werbung und Kommunikation, mit Stammsitz in Düsseldorf. Binnen 4 Semestern erlangen die Studenten (berufsbegleitend) den Titel "Werbe- und Kommunikationswirt" mit anschließender Option an der IHK einen weiterführenden Abschluss zum "Fachkaufmann für Werbung und Kommunikation" erlangen zu können. Die vame ist an der IHK als offizieller Weiterbildungsträger zur Vorbereitung auf einen kaufmännischen Abschluss gelistet. Das Studium kann aus dem gesamten Bundesgebiet absolviert werden.
Große …
Harter Konkurrenzkampf, hohe Ansprüche der KundInnen sowie sich stets verändernde Märkte stellen an UnternehmerInnen neue An- und Herausforderungen. Veränderungsprozesse werden zu Bedingungen, die die UnternehmerInnen letztendlich zu einem wirtschaftlichen Erfolg führen sollen. Technischer Fortschritt schafft neue Möglichkeiten und verlangt nach Innovation. Da ist es wichtig, dass Ohren und Augen offen sind, und Unternehmen lernen, sich mit diesen Veränderungen weiterzubewegen und weiter zu entwickeln.
Zunehmend mehr Menschen in Österreich n…
Platinum-News.De: Es ist dem als Individuum erscheinenden Subjekt des Erkennens das Wort des Rätsels gegeben, und dieses Wort heißt Wille. (Arthur Schopenhauer). Das Erkennen und Begreifen der spezifischen Denk- und Lebensbedingungen sowie der eigenen Persönlichkeit ist Voraussetzung für deren eigenverantwortliche Gestaltung. Nur die Selbsterkenntnis eröffnet den Weg zu selbstbestimmtem Denken und Handeln. Woher kommen meine Gedanken und was bestimmt meine Denkweise? Nicht selten lassen sich unsere Gedanken und Denkprozesse auf feste Denkgewo…
Wer seine Englisch- oder Spanischkenntnisse verbessern möchte und eine gute Alternative zu teuren Sprachkursen sucht, kann ab sofort am Tandem-Sprachlernprogramm der gemeinnützigen Austauchorganisation Experiment e.V. teilnehmen. Dabei verbringen deutsche Teilnehmer mehrere Wochen bei englischen oder spanischen Gastfamilien und vertiefen dort ihre Kenntnisse der jeweiligen Landessprache. Die ausgesuchten Gastfamilien wiederum haben bereits Vorkenntnisse in Deutsch und möchten diese während des Aufenthalts der deutschen Teilnehmer verbessern. …
Hochmotivierte Mitarbeiter zählen zu den größten Erfolgs- und Wachstumsfaktoren. Doch wie können Fach- und Führungskräfte gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten die Leistung und Effizienz ihrer Mitarbeiter nachhaltig steigern, ohne dabei Angst und Druck auszuüben? Eine Aufgabe, die von Führungskräften genaue Zielvereinbarungen verlangt, um so durch messbare und machbare Ziele die Eigeninitiative und Motivation der Mitarbeiter besonders zu fördern und zu fordern. Zu diesem aktuellen Thema bietet der Premium-Seminarveranstalter Deutsche Ex…
Forschungsprojekt MACS My News bei der 6. Dienstleistungstagung des BMBF: Neue Geschäftsfelder mit wissensintensiven Dienstleistungen gestalten
Auf dem Weg in die Arbeit oder zum Termin die neuesten Nachrichten aus Politik, Wirtschaft oder Sport hören, ohne auf das Radio angewiesen zu sein. Ein Wunschtraum vieler Pendler und Geschäftsreisender, der bald in Erfüllung gehen könnte. Eine Forschungsgruppe um die TU München verfolgt mit Unterstützung der AUDI AG seit 2003 das Projekt MACS (Mobile Automotive Cooperative Services). Dabei entwickel…
Berlin/Wiesbaden - Am IMK, Institut für Marketing und Kommunikation, geht die Zulassungsphase für das Sommersemester 2006 in die letzte Runde.
Nur noch bis zum 20. März 2006 können sich Interessenten für das Studium Marketing- und Kommunikationswirt (4 Semester, IMK-Diplom + staatlicher Abschluss, Meister-Bafög) oder die internationale Ausbildung Werbekaufmann/ -frau + Studium (3 Jahre, IHK-Abschluss + staatliche Prüfung Kommunikationswirt) bewerben.
Die Studienplätze sind begrenzt. Was staatliche Universitäten anstreben, hat das IMK scho…
Gerade erst hat ganz Deutschland den 250. Geburtstag Mozarts gefeiert, dem musikalischen Wunderkind schlechthin. Von Kindesbeinen an wurde das Musik-Genie unterrichtet und gefördert – heutzutage wohl nur ein Privileg von wohlhabenden Familien, die sich einen Privatlehrer leisten können. Denn der Musikunterricht an den allgemeinbildenden Schulen wird seit Jahren vernachlässigt. Dabei stecken im Musizieren bereits im Kindes- und Jugendalter so viele Chancen. Und wie viel Spaß das machen kann oder wie aus Spaß Faszination oder gar Karriere werde…
Der neue berufsbegleitende Master-Studiengang in BWL richtet sich an Akademiker nicht-ökonomischer Fachrichtungen wie Geisteswissenschaftler, Mediziner oder Juristen, die sich den entscheidenden Vorsprung auf dem Arbeitsmarkt verschaffen möchten. Hochaktuelle Studieninhalte aus dem General Management wie Strategie, Leadership und Wirtschaftsethik machen die Studierenden fit für leitende Positionen oder für die Selbstständigkeit.
Ergänzend werden in dem zweijährigen Aufbaustudiengang englische Sprachkom-petenz und weitere Schlüsselqualifikati…
Die Monate der großen Bildungs- und Technologiemessen sind immer auch die Zeit der Preisverleihungen – wo ließen sie sich besser präsentieren? Häufig jedoch gehen die Preisträger und ihre ausgezeichneten Projekte zu schnell im Alltagsgeschäft unter und erhalten nicht die verdiente Aufmerksamkeit. Chance für neue Ideen und Inspirationen für innovative Projekte bleiben ungenutzt.
Erfolgreiche Bildungs- und Qualifizierungsprojekte zeichnen sich dadurch aus, dass sie einen höheren Kundennutzen realisieren. Neue und nachgefragte Qualifikationspr…
FH Vorarlberg informierte bei work&study über berufsbegleitendes Studienangebot
Work&study, arbeiten und studieren. Die Nachfrage nach berufsbegleitender Aus- und Weiterbildung wächst stetig. Trends in diesem Bereich setzt die FH Vorarlberg. Zur Information über das aktuelle berufsbegleitende Studien- und Weiterbildungsangebot fand diese Woche der Info-Event „work&study“ statt. Ein Abend, ausgerichtet am spezifischen Informationsbedarf jener Menschen, die zusätzlich zu ihrer Berufstätigkeit ein Studium aufnehmen möchten. Mit work&study – so …
Körpersprache als Begriff gewinnt immer mehr an Bedeutung und Aktualität in unterschiedlichen Bereichen unseres Alltags. Wie eine unentbehrliche Vokabel der nonverbalen Kommunikation wandert dieser Begriff aus rein wissenschaftlichen Kontexten wie zum Beispiel der Sprachwissenschaft und der Psycholinguistik in die interdisziplinären Areale der Kulturwissenschaft, der Medizin, der Psychologie und nicht zuletzt des modernen Managements. Was ist überhaupt Körpersprache? Wer spricht sie und wie? Die Antworten auf diese und weiteren Fragen beantwo…
Impfstoff gegen Vogelgrippe auch als Markerimpstoff zur frühzeitigen Unterscheidung von Impf- und Wildinfektion?
Immer mehr Fälle der gefährlichen asiatischen Vogelgrippe mit dem Subtyp H5N1 werden in Deutschland entdeckt. Auch sind jetzt offenbar freilaufende Katzen von der Vogelseuche bedroht. Dabei geht die Meldung, dass in Nordrhein-Westfalen die Schweinepest ausgebrochen ist, fast unter. Auch wenn das Schweinepest-Virus für den Menschen ungefährlich ist, so droht hier, wie bei den Geflügelhaltern, ein immenser wirtschaftlicher Schaden. …
Am 24. März 2006, 09:00-17:00 Uhr öffnet die FH St. Pölten ihre Pforten für alle. Einführungsvorlesungen, Führungen durch die FH-Gebäude, Workshops, ein tolles Gewinnspiel, etc. stehen auf dem Programm.
Von 9 bis 17 Uhr erwartet die BesucherInnen ein interessantes und abwechslungsreiches Programm. StudentInnen und Lehrbeauftragte aller Studiengänge stehen für sämtliche Fragen zur Verfügung.
Programmpunkte
> Einführungsvorlesungen
> Infopoints - StudentInnen informieren über Aufnahme, Studieninhalte, Zukunftsaussichten etc.
> Showrooms …
Zur WM 2006 werden in Stuttgart Tausende englischsprachige Touristen erwartet. Sie alle wollen an verschiedene Orte, zurück ins Hotel, ins Stadion oder zum Fernsehturm gefahren werden. Dabei müssen sich die Mitarbeiter der Verkehrsbetriebe auf Fragen aller Art einstellen. Vor allem Englischkenntnisse sind hier gefragt.
Die Stuttgarter Straßenbahnen AG (SSB) unterstützt ihre Mitarbeiter mit direktem Kundenkontakt in der Vorbereitung auf dieses Ereignis mit einem Angebot zur Auffrischung und Verbesserung der Sprachkenntnisse und erhöht so die …
Schule aus – und dann? – Vom 28. bis 29. April in Bonn erfahren Schüler aus ganz Deutschland alles zu Studienmöglichkeiten, der richtigen Bewerbung und den Auswahlverfahren von Unternehmen.
Neues Seherlebnis selbst bei Tageslicht: sax3d.com startet auf der Computermesse CeBIT mit neuartiger dreidimensionaler Projektion in neue 3D-Ära
Das Chemnitzer Unternehmen sax3d.com, einer der führenden Hersteller von holografisch-optischen Projektionslösungen, entwickelte gemeinsam mit der Firma Newsight, Jena das weltweit erste tageslichttaugliche autostereoskopische 3D-Projektionssystem. Das Faszinierende an dem so genannten "NewView mit HOPS.®- 3D" ist, dass selbst in einem lichtstarken Umfeld die Betrachter brillante räumliche Bilder m…
CHEMNITZ – 09. März 2006 – Pünktlich zum Start der diesjährigen CeBIT in Hannover präsentiert das Chemnitzer Unternehmen sax3d.com gmbh, führender Hersteller von Holografisch-Optischen Projektionslösungen, zusammen mit der Firma Newsight GmbH, Jena das weltweit erste taglichtfähige autostereoskopische 3D-Projektionssystem: „NewView“. Dieses System arbeitet mit der von den Entwicklern und Ingenieuren der sax3d.com gmbh neu entwickelten Projektionsfläche HOPS.®- 3D.
„NewView mit HOPS.®- 3D“ ermöglicht den Betrachtern lebensechte, räumliche Bil…
Lippstadt, März 2006 - Ohne Englisch geht heute im Berufsleben gar nichts mehr: Man trifft sich zu Meetings, arbeitet mit Tools und sortiert Information Sheets in Folder. Aber wenn man dann tatsächlich einmal ein schwieriges Gespräch in der fremden Sprache führen muss, kommen viele ins Straucheln: Der Kursus Business-English vor Jahren war vielleicht doch nicht ausreichend?
"Ohne qualifizierte Englischkenntnisse ist im Geschäftsleben nichts mehr zu machen. Immer mehr Unternehmen stellen die Sprachkompetenz ihrer Bewerber mit dem TOEIC unter …
oncampus startet Pilotkurs im Bereich Carreer Service für Studierende
Lübeck, 8. März 2006 – Einen Perspektivenwechsel, vom Studierenden zum Personalentscheider im Unternehmen, werden vierzehn Studierende und Weiterbildner von oncampus und der Fachhochschule Lübeck im Mai 2006 vornehmen. In dem Pilotkurs „Bewerbungstraining“ geht es darum, die Erwartungen, die Auswahlkriterien und den Bewerbungsprozess aus Sicht der Personalverantwortlichen in Unternehmen kennen zu lernen, um so eine optimale Bewerbungsstrategie für sich selbst zu entwickel…
Frauen trainieren Selbstbewusstsein, Führungsfähigkeit und Durchsetzungskraft
Seefeld, 7. März 2006 – In beruflichen und privaten Lebensbereichen erwarten Frauen immer wieder schwierige Situationen, die Selbstvertrauen, Durchsetzungsfähigkeit, Zielorientierung und auch Führungskompetenzen erfordern. Der innere Kontakt zu den eigenen Ressourcen hilft, dass in Situation mit hohen Anforderungen mutiges, tatkräftiges und selbstsicheres Handeln erfolgen kann.
Hier setzt das Personalentwicklungsunternehmen horsesense-training & coaching mit sein…
Die Automobilindustrie ist eine Schlüsselbranche für die deutsche Volkswirtschaft und die gesamte Weltwirtschaft. Bislang vom Wachstum verwöhnt, trifft eine neue Art von Verdrängungswettbewerb - Globalisierung, Preisfall, Marktrückgang - die Branche völlig neu und daher auch besonders schmerzlich. Konfusion und Verunsicherung machen sich breit bei allen Beteiligten der Industrie wie in der Wirtschaftspolitik, die um den Wohlstand und die Beschäftigung am Produktionsstandort Deutschland fürchten.
Massive Rabattaktionen in sämtlichen Marktsegm…