Pressemitteilungen zu Handel, Wirtschaft, Finanzen, Banken & Versicherungen

Berlin, Januar 2014 – einer der führenden Online-Shops für Sonnenschutzprodukte nach Maß arbeitet zukünftig mit dem Zahlungsanbieter Billpay zusammen. Ab sofort bietet der Online-Shop Perfekter-Sonnerschutz.de die bequeme Zahlmöglichkeit per Rechnung – das heißt für alle Kunden: Wie gewohnt die Ware auswählen, egal ob Plissee, Jalousie oder Rollo, Bestellung abschicken, und wenige Tage später erhält der Kunde die Ware und parallel dazu eine Email mit der Rechnung die alle wichtigen Zahlungsinformationen enthält. Die Zahlung erfolgt danach di…

Hygiene vor Sparen Wie oft sollte der Staubsaugerbeutel ausgetauscht werden? Eine pauschale Aussage dazu gibt es nicht, denn es hängt davon ab, wie oft und für wie viel Fläche der Staubsauger eingesetzt wird. Es gilt daher, je grösser Fläche und je häufiger gesaugt wird, desto eher muss der Beutel gewechselt werden, es hängt also vom eigenen Saugverhalten ab. Eine Empfehlung aber besagt, dass man ca. alle 3 Monate den Staubsaugerbeutel tauschen sollte; und zwar unabhängig davon, ob er voll ist. Der Grund dafür ist einfach, denn im Beutel ent…

Die Etiketten-Serie UltraTemp™ sind hervorragend für Reflow- und Schwall-Lötverfahren sowie Platinenreinigung geeignet, da sie beständig gegen hohe Temperaturen und aggressive Chemikalien sind. Spannungsableitende Materialien und Applikationssysteme sind ebenso verfügbar. UltraTemp™-Etiketten können Temperaturen bis zu 260°C fünf Minuten lang unbeschadet überstehen und sind beständig gegen scharfe Chemikalien und Reinigungsverfahren, die bei der Fertigung von Leiterplatten, Geräten und Bauteilen üblich sind. Da diese hitzebeständigen Etikett…

Hannover Laatzen: Vielen Bürgern reicht das Einkommen nicht mehr aus und müssen im Nebenjob zusätzlich arbeiten. Hans-Jörg Wudel zeigt Wege, wie und wo im Nebenberuf Geld verdient werden kann. In einem neuen Report fasste er seine wichtigsten Punkte zusammen. Das Hauptaugenmerk richtete Hans-Jörg Wudel auf den Nebenverdienst mit Karrierechancen. Für ihn war es wichtig, Perspektiven für jeden aufzuzeigen. Dabei spielt es keine Rolle, ob die/der Suchende aus dem kaufmännischen Bereich stammt, Arbeiter/-in, Student/-in oder Hausfrau/-mann ist. …

Im Rahmen eines Präsentations Trainings lernt man, das Publikum effektiv anzusprechen, es zu aktivieren und zu beteiligen, damit man es für seine Zwecke gewinnen kann. Dabei spielt das Erlernen der Einschätzung der eigenen Wirkung und des rhetorischen Potenzials eine ausschlaggebende Rolle. Außerdem lernt man am Beispiel charismatische Redner - nicht durch Nachahmung sondern durch Analyse derer Stärken. Dazu kommt der richtige und kompetente Einsatz aller technischen Präsentationsmittel wie Beamer, Flipcharts und Powerpoint. Das technische Kn…

Elsarn am Jauerling, 20. Januar 2014 LARUNDA Tierernährung mit Konzept hat im Oktober 2013 das erste rohe Alleinfutter für Hunde in Österreich eingeführt. Die Idee dazu hatte die Geschäftsführerin Sylvia C. Kessel, weil sie eine Verfechterin der naturnahen Tierernährung ist und auf dem europäischen Markt kein entsprechendes Angebot gefunden hat. Hohe Qualität der Zutaten sind für sie als verantwortungsbewusste Hundehalterin die Basis einer sinnvollen Ernähung. Keine tierischen Nebenerzeugnisse wie Sehnen, Knorpel, Knochenmehl, Fell und Geflü…

Die HÖHN-Gruppe, Ulm hat zum Jahresende 2013 vier Gesellschaften zur HÖHN GmbH verschmolzen. Die Verschmelzung ist eine Konsequenz der Standortverlagerung. Bereits im Herbst 2013 hat der Spezialist für Displays, Verpackungen und Papierdrucksachen den Standort Biberach vollständig in den Standort Ulm integriert. Nun wurden die vier operativen Gesellschaften HÖHN Displays+Verpackungen GmbH, HÖHN Paper Print GmbH, HÖHN Digital Services GmbH und HÖHN Logistik Services GmbH zu einer Gesellschaft – der HÖHN GmbH – verschmolzen. Damit befinden sic…

München, Januar 2014 – Privat Krankenversicherte, die schon über viele Jahre im gleichen Tarif versichert sind, zahlen oft zu viel Beitrag. Jeder Kunde einer Privaten Krankenversicherung hat nach § 204 VVG die Möglichkeit den Tarif innerhalb seines Versicherungsunternehmens zu wechseln. Die Versicherer sind nicht verpflichtet ihre Kunden auf Alternativen hinzuweisen. Versicherungsvermittler und -verkäufer verzichten darauf ihre Kunden über diese Möglichkeit zu informieren, denn günstigere Beiträge führen zu niedrigeren Provisionen. Versicher…

Neukirchen-Vluyn – Die agaSAAT GmbH hat einen neuen Internetauftritt. Die Homepage agasaat.de zeigt sich in einem neuen, frischen Design, ist für mobile Endgeräte optimiert und präsentiert zugleich den neuen Internetshop des Unternehmens. Mit viel Platz für Bilder, News, Produktvorstellungen, Videos und Service klickt sich der User gerne durch Rubriken und taucht ein in die Welt der Saaten. Wer die neue agaSAAT Homepage www.agasaat.de aufruft, kann von der Startseite aus gleich einen der sechs Hauptbereiche sowie den neuen agaSAAT Online-Sho…

ChitrChatr Communications Inc.: Integrierte Plattform könnte zum neuen Standard werden ChitChatr(WKN: A1W6GD Ticker: CA9)-Kommunikationen werden gesetzt, um eine neue und innovative, einheitliche Plattform zu starten, die als ein neuer Standardträger für Benutzer über den Erdball erscheinen konnte. ChitrChatr liefert diese vereinigte Anwendung durch das schnell wachsende, niedrig Kosten und hoch wirksame VoIP Technologie. Zum Beispiel, wie man erwartet, springt das Wachstum in VoIP Minuten von 15 Milliarden 2010 zu 470 Milliarden 2015. Unse…

(fxaz) Soledampfbäder sind ein aktueller Trend am Markt, da die wohltuende Wirkung von Salz auf die Haut und die Atemwege unbestritten ist. Doch gerade in Zeiten, in denen ein Angebot modischer Trend wird, gerät häufig Grundsätzliches aus Blick. In diesem Fall oft die Hygiene. "Grund genug, für WDT, ein hygienisch einwandfreies System für die Vernebelung der Sole zu entwickeln", erklärt Diplom-Betriebswirt (BA) und Geschäftsführer Rainer Rieger, "so ist das SOLDOS-System entstanden, ein Solevernebler zur Erzeugung eines salzhaltigen Meeresk…

Solevernebelungssystem SOLDOS- ein Solevernebler zur Erzeugung eines salzhaltigen Meeresklimas in Dampfkabinen und Tepidarien (fxaz) Soledampfbäder sind ein aktueller Trend am Markt, da die wohltuende Wirkung von Salz auf die Haut und die Atemwege unbestritten ist. Doch gerade in Zeiten, in denen ein Angebot modischer Trend wird, gerät häufig Grundsätzliches aus Blick. In diesem Fall oft die Hygiene. „Grund genug, für WDT, ein hygienisch einwandfreies System für die Vernebelung der Sole zu entwickeln“, erklärt Diplom-Betriebswirt (BA) und …

Ein Arbeitnehmer kann nach § 1a Abs. 1 Satz 1 BetrAVG vom Arbeitgeber verlangen, dass von seinen künftigen Entgeltansprüchen bis zu 4% der jeweiligen Beitragsbemessungsgrenze in der allgemeinen Rentenversicherung durch Entgeltumwandlung für seine betriebliche Altersversorgung (bAV) verwendet werden. Bei einer Entgeltumwandlung zur bAV verzichtet der Arbeitnehmer auf einen Teil seines Gehalts zugunsten einer Altersvorsorgezusage. Nach einer aktuellen Entscheidung des Dritten Senats des Bundesarbeitsgerichts in Erfurt ist der Arbeitgeber aber …

Das Familienunternehmen RUN 24 GmbH übernimmt den Bernauer Rohrreiniger Knothe. Berlin. Aus wirtschaftlichen Gründen musste der Bernauer Rohr- und Kanalreinigungsbetrieb Knothe zum Jahresbeginn den Dienst einstellen. Dennoch geht es für die Kunden, die bisherigen Mitarbeiter und den Inhaber Andreas Knothe weiter. Das Berliner Familienunternehmen RUN 24 übernimmt den Betrieb. „Mir ist es wichtig, dass alles, was der Herr Knothe in den vergangenen Jahren aufgebaut hat, erhalten bleibt“, so Sven Fietkau, geschäftsführender Gesellschafter von R…

Magdeburg, 22.01.2014. Immobilien sind bei Milliardären ein beliebtes Anlagegut. Doch auch als Kleinverdiener kann man in diesen profitablen Markt investieren. Den weltweiten Immobilienboom haben die Superreichen frühzeitig für sich genutzt. Laut einer Analyse, die der international tätige Immobilienberater Savills gemeinsam mit dem auf die Analyse von Ultra High Net Worth Individuals spezialisierten Dienstleister Wealth-X durchgeführt hat, steigern Milliardäre ihre Bedeutung im globalen Immobiliengeschäft – während institutionelle Investore…

In einem Seminar des VDI-Haus Stuttgart erklärt Vertriebsberater Peter Schreiber Vertriebsleitern, wie ihr Unternehmen mit einem Selling-Plan seine Vertriebsziele sicher erreicht. „Wie eine Vertriebsstrategie tatsächlich umgesetzt wird“ – so lautet der Titel eines Seminars, das die VDI-Haus Stuttgart GmbH am 13. Mai in Stuttgart durchführt. In dem eintägigen Seminar erläutert der Vertriebsberater Peter Schreiber, Ilsfeld bei Heilbronn, den teilnehmenden Geschäftsführern und Vertriebsverantwortlichen, wie aus Vertriebsstrategien konkrete Verk…

SATO, ein weltweit führendes Unternehmen auf den Gebieten Strichcodedruck, Etikettierung und EPC/RFID-Lösungen, hat einen neuen Handauszeichner für mobile Frischedokumentation im Gastro- und Catering-Bereich sowie in der Lebensmittelproduktion entwickelt. Mit dem kostengünstigen „DateRight“ Handetikettierer können Anwender Lebensmittel kosteneffizient und sehr detailliert auszeichnen. Das Gerät erfüllt die Standards der Lebensmittelindustrie und bedient durch seine flexibel anpassbaren Auszeichnungsmöglichkeiten speziell die Bedürfnisse der F…

LVM-RechtsschutzPlus mit Schadenfreiheitsrabatt und Rabattschutz. Aus der Kfz-Versicherung kennt man ihn schon seit langem, es gibt ihn aber auch in der Verkehrsrechtsschutz. Der Schadenfreiheitsrabatt. Damit wird eine Optimal-Absicherung bezahlbar. Bei LVM-RechtsschutzPlus funktioniert das so: Wer seinen Verkehrsrechtsschutz drei Jahre nicht in Anspruch nimmt, erhält einen Rabatt auf die Folgebeiträge von zehn Prozent. Und das sogar über den nächsten Rechtsschutzfall hinaus. Solange der Kunde die LVM-Anwalts-Hotline wählt, ist der Rabatt n…

In keinem Land auf der Welt gibt es mehr Regeln, welche die eindeutige (zumindest wenn man fließendes Beamtendeutsch spricht) Auslegung des deutschen Steuerrechts konkretisiert. Für viele Menschen ist daher der Gang zum Steuerberater eine hilfreiche Möglichkeit der Steuererklärung Herr zu werden. Agieren statt Reagieren Dabei sollte bei der Wahl des richtigen Steuerberaters auf die eigenen Ansprüche Wert gelegt werden. Viele Steuerberater haben sich auf eine bestimmte Gruppe wie z. B. Privatkunden spezialisiert. Für einen großen Konzern wä…

Die Vermietungsspezialisten von AENGEVELT Magdeburg vermittelten im Alleinauftrag der Eigentümer im „Friedrichs­zentrum“ Rheinsberg rd. 200 m² Einzelhandelsfläche an die „Tabakbörse“, Neuruppin, die hier im Frühjahr ihr Filialnetz im Raum Neuruppin/Rheinsberg erweitert. Die „Tabakbörse“ bietet neben Tabakprodukten zugleich auch Postdienstleistungen, Zeitschriften/Presse-Produkte, Bürobedarf und ist zudem Lottoannahmestelle. Zusätzlich hat AENGEVELT zur weiteren Wertschöpfung für eine auf dem Areal vorhandene Baureserve die Projektierung eine…

Hohe Effizienz reduziert die Kosten für Energie sup.- Unternehmen und Verwaltungseinrichtungen benötigen oft neben erheblichen Stromkapazitäten gleichzeitig auch große Mengen an Wärme. Das gilt nicht nur für Krankenhäuser und Hotels, sondern auch für viele Bürogebäude und Gewerbebetriebe. Heizungswärme oder Prozesswärme für bestimmte Produktionsbereiche sind hier z. B. unverzichtbare Voraussetzungen, um jederzeit sowohl den Arbeitsplatzbestimmungen als auch den betrieblichen Abläufen gerecht zu werden. Allerdings ist die Wärmeerzeugung stets …

Förderprogramm für Unternehmen sup.- Seit Juli 2013 ist das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) mit der Durchführung des Programms "Förderung von Energiemanagement-Systemen" betraut. Damit ist das BAFA jetzt erster Ansprechpartner für alle Unternehmen in Deutschland, die bisher noch keine Schritte zur systematischen und dauerhaften Reduzierung ihrer Energiekosten eingeleitet haben. Mit den Fördermitteln werden zunächst Initiativen unterstützt, die die energetische Situation des Betriebs transparent machen. Dies ist die wichti…

„Wir freuen uns, dass wir 2014 das alljährlich stattfindende Treffen der Tax Representative Alliance in Regensburg ausrichten dürfen“, sagt WW+KN-Geschäftsführer Matthias Winkler, der zugleich auch Vize-Präsident von TRA ist. Insgesamt werden rund 50 Teilnehmer aus mehr als 20 Staaten zu dem Treffen erwartet. Im Mittelpunkt des Treffens stehen vor allem das Netzwerken zwischen den einzelnen Mitgliedsfirmen sowie die Weiterentwicklung der Zusammenarbeit der TRA-Mitglieder. Die Tax Representative Alliance (TRA) ist eine Vereinigung von unabhän…

München - Am 31. Januar 2014 eröffnet die Freeform4U GmbH in der Auenstraße 72 in München den ersten Verkaufsladen für Produkte, die ausschließlich im 3D-Druckverfahren hergestellt wurden. Egal ob vergriffene Ersatzteile, individuelle Accessoires oder Schmuck, erstmalig können Münchens Bürger ihre benötigten Waren oder eigenen Ideen drucken lassen. Darüber hinaus werden fertige Produkte namhafter Designer angeboten. „Bei uns finden die Kunden eine breite Produktpalette von Accessoires über Schmuck bis Lampen und Living im Verkaufsladen präsen…

Wer kennt sie nicht, die 6,10m langen, 2,44m breiten und 2,60m hohen Metallkisten auf Zügen, Lastwagen oder Lagerplätzen. Diese Container sind aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken. Immer größere Anteile aller weltweiten Transporte erfolgen in den genormten „Stahlkisten“. Seit der Erfindung des Containers haben sich die Einsatzmöglichkeiten ständig erweitert. Den ersten Seetransport mit Containern führte Malcom McLean im Jahre 1956 durch. An den Gründer des neuen Transportzeitalters, den „Mann des Jahrhunderts“ erinnern heute , 100 J…

Um herauszufinden, ob sich deutsche Unternehmen, Vereine und die öffentliche Hand inzwischen intensiver um das Thema SEPA und seine Auswirkungen kümmern und für die im Februar anstehende Umstellung auf SEPA gerüstet sind, hat ibi research nun zum dritten Mal innerhalb eines Jahres zusammen mit van den Berg und dem Bank-Verlag eine Befragung durchgeführt. In dieser Untersuchung wurde analysiert, wie der aktuelle Stand der SEPA-Umsetzung in Deutschland ist und wie sich dieser im Vergleich zu den beiden vorherigen Befragungen entwickelt hat. Ob…

Baufinanzierung Dortmund Sparen Sie mit uns künftig viele 100te von Euros für Ihre Baufinanzierung, Anschluss- und Umschuldungsfinanzierung. Durch unsere Hilfe schneller ans Ziel – unser Leistungsportofolio mit über 300 Banken, Versicherungen und Finanzierungsinstituten, findet auch für Sie eine optimale Lösung – wir beraten Sie unabhängig und individuell! Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, fair, kompetent und vor allem unabhängig unsere Kunden zu informieren und zu beraten. Was auch immer Sie für Wünsche an Ihre Baufinanzierung Dortmund …

Hamburg, 21. Januar 2014 Mit umfassender Ankaufsberatung durch GSK Stockmann + Kollegen unter Federführung des Hamburger Transaktions-Partners Dr. Michael Jani und der Frankfurter Tax-Partnerin Dr. Petra Eckl hat die Union Investment Real Estate GmbH für ihren offenen Immobilienfonds „UniImmo: Deutschland“ von dem Goldman-Sachs-Fonds „Whitehall“ das Büro- und Geschäftshaus „Maximilian 35“ in der Münchner Maximilianstraße erworben. Der aus zwei Gebäudeteilen bestehende Komplex wurde 1996 errichtet und umfasst knapp 19.400 m² für Büros, Einze…

München, den 21.01.2014 - Die DFV Business Community präsentierte letztes Jahr der Franchisebranche wieder neue strategische Partner mit innovativen Produkten, Dienstleistungen und Lösungen. Anlässlich des DFV Franchise Forums 2013 konnten sich die Teilnehmer an den Ausstellungsständen der Strategie Partner nicht nur informieren, sondern auch an der Verlosung der 3 Apple iPads mini teilnehmen. Das stark wachsende Interesse am professionellen Austausch und dem Know-how Transfer in den Business Community Expertengesprächen und den Netzwerkabend…

Das Mannheimer Traditionsunternehmen engelhorn investiert rund 20 Millionen Euro in die Aufstockung seines Modehauses. Bereits fertig gestellt und eröffnet ist das Gourmetrestaurant OPUS V. Der weitere geplante Raum soll als Verkaufsfläche genutzt werden und zudem eine moderne und innovative Klimatechnik beheimaten. Die Fertigstellung ist für Herbst 2014 vorgesehen. engelhorn stockt derzeit sein Modehaus im Quadrat O 5 auf sieben Etagen auf. Licht durchflutet und großzügig werden sich die neuen Verkaufsflächen präsentieren: „Wir können nach …

Exklusive Zertifizierung zum Chief Compliance Officer bis Juni 2014 Mit dem Compliance Wintercampus 2014 bietet der Wirtschaftscampus zum zweiten Mal den sofortigen Start zur Ausbildung mit anschließender Zertifizierung bundesweit, in Wien und für die Schweiz zum Certified Chief Compliance Officer (Certified CCO) bis Juni 2014 in einem exklusiven Fernlehrgang mit 2 integrierten Präsenzphasen an. Der Fernlehrgangs zum Certified Chief Compliance Officer richtet sich unternehmensgrößen- und branchenübergreifend sowohl an Mitarbeiter aus den Be…

Die Helden der Kindheit aus den 50er und 60er Jahren wie Andy Pandy und Shaun das Schaf werden jetzt von der britischen Post als Briefmarken verewigt. Das ist die Gelegenheit für Philatelisten, ihre Sammlung mit diesen Briefmarken zu erweitern. Um eine Briefmarkensammlung zu vervollständigen und um wahre Raritäten zu ergattern, ist auch die Teilnahme an einer Briefmarkenauktion für Sammler lohnenswert. Das Auktions- und Handelshaus in Bonn informiert jetzt über die Höhepunkte vergangener Auktionen, über die kommenden Auktions Termine und über…

Der deutsche Remarketing Kongress in Würzburg ist mittlerweile als eine feste Größe in der Kfz-Branche bekannt. Der Veranstalter, der branchenkundige Vogel Verlag, legt dabei besonders Wert auf informative Vorträge aktueller Themen und Neuerungen bzgl. veränderter Anforderungen an den Fahrzeugvertrieb. Die Redner der Veranstaltung sind Vertreter besonders erfolgreicher Unternehmen in ganz Deutschland, die den Kongressteilnehmern in interessanten Präsentationen und Diskussionsrunden Tipps und Tricks für eine Erfolgssteigerung vermitteln. Au…

(Wien) Die Ergebnisse des 14. Banken-Ranking-Checks des E-Marketing Profis Iphos IT Solutions zeigen einige deutliche Änderungen im Ranking der österreichischen Finanzinstitute in den Google Suchergebnissen auf. Die BAWAG P.S.K. verliert nach ihrem Relaunch stark an Wertungspunkten. Auch für die Raiffeisen ging es weiter bergab. Sie musste erstmals ihre Spitzenposition abgeben und wurde von der Erste Bank überholt. „Die BAWAG P.S.K. hat ihren Internetauftritt modernisiert, dabei allerdings vor allem in der Codierung nicht auf Suchmaschinenfr…

Dem Schiffsfonds FHH Fonds Nr. 33 MS Kimberly droht die Insolvenz. Nach Angaben des fondstelegramms vom 20. Januar 2014 wurde das Vermögen der Fondsgesellschaft vom Amtsgericht Bremen unter die vorläufige Zwangsverwaltung gestellt (Az: 512 IN 3/14). Der Mehrzweckfrachter MS Kimberly wurde 1999 gebaut und 2005 vom Fondshaus Hamburg in den FHH Fonds Nr. 33 eingebracht. Nicht zum ersten Mal ist ein Schiffsfonds des Fondshauses Hamburg in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten. Grund hierfür sind in der Regel die niedrigen Charterraten und aufg…

Frankfurt – Die repos europe gmbh, spezialisiert auf Steuerung von Business-Prozessen im Einzelhandel, präsentiert auf der Düsseldorfer EuroShop 2014 in Halle 6 Stand H77 die Warenwirtschaftssoftware Celerant Commant Retail. Die Software ermöglicht es Einzelhändlern, alle relevanten Geschäftsprozesse in einem System abzubilden. Das Thema Omnichannel wird durch einen integrierten Webshop ebenso bedient, wie ein browserbasiertes Kassenmodul. Die Integration aller Kanäle in ein System hat für den Einzelhändler den Vorteil, einer einzigen Datenba…

Bio-Produkte aus Dänemark stehen für Innovation und Erfahrung Professionell, innovativ und langjährige Erfahrung – mit diesen Worten lassen sich die Produkte der dänischen Hersteller beschreiben, die in diesem Jahr auf der Weltleitmesse für Bioprodukte BioFach vom 12. bis 15. Februar 2014 in Nürnberg vertreten sein werden. Insgesamt elf Unternehmen präsentieren sich und ihre Produkte auf dem Gemeinschaftsstand Stand 407 des Dachverbandes Organic Denmark in der Halle 1. „Wir haben in Dänemark eine langjährige Erfahrung, wenn es um Bio-Produk…

Unternehmen arbeiten derzeit mit Hochdruck an Jahresabschlüssen und Geschäftsberichten. Wer international agiert, braucht die Unterlagen auch in anderen Sprachen. Hilfe bei der Suche nach qualifizierten Fachübersetzern bietet die aktualisierte „Fachliste Wirtschaft und Finanzen 2014/2015“ des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ). In dem kostenlosen Verzeichnis stehen die Kontaktdaten von 350 Wirtschaftsübersetzern für mittlerweile 35 Sprachen. Das Sprachenspektrum reicht von Albanisch über Englisch und Chinesisch bis Weißrussi…

Kaarst- Portal M Mittelstandsbörse startet das neue Jahr mit einem Investmentangebot der RheinKW AG (rheinisches Kunststoffpalettenwerk AG). Das Unternehmen RheinKW AG ist das erste Unternehmen in der Palettenbranche, welches aufgrund seines umweltbewussten Produktionsansatzes das Umweltsiegel „Blauer Engel“ erhalten hat. Das weitere Wachstum soll durch eine Kapitalaufnahme von zwei Millionen Euro vorangetrieben werden. Mit dem eingesammelten Kapital soll eine weitere Produktionsanlage angeschafft werden und der Schichtbetrieb ausgebaut werd…

Am 12., 13. und 19. Februar 2014 finden in München, Stuttgart und Hamburg kostenlose itl & friends-Veranstaltungen zum Thema Übersetzungsdienstleistungen statt. Peter Kreitmeier und Beate Früh zeigen, was bei der Auswahl eines Übersetzungsdienstleisters beachtet werden muss und warum man dabei Äpfel nicht mit Birnen vergleichen sollte. Bei den itl & friends-Veranstaltungen am 12. Februar in München, am 13. Februar in Stuttgart und am 19. Februar in Hamburg präsentieren Beate Früh und Peter Kreitmeier unter dem Motto „Aus der Praxis für die P…