Händler müssen sich dem Wandel stellen und darauf nachhaltig reagieren.
Die zunehmende Digitalisierung macht dem deutschen Einzelhandel, der den drittgrößten Wirtschaftszweig in Deutschland darstellt, schwer zu schaffen. Der stationäre Handel steht vor massiven Veränderungen, denn die Spielregeln haben sich durch Online-Handel und Smartphones grundlegend geändert. Besonders sichtbar wird dies fernab der Ballungszentren und den großen Handelsketten. Wachsender Leerstand prägt zunehmend das unattraktive Bild der Innenstädte. Der kleine Händler…
Die Sponsoringagentur SPONSORING4YOU bietet Sponsoren die Möglichkeit, sich bei einem internationalen TV-Festival als Sponsoringpartner zu präsentieren.
Mit ausgewählten Gästen und Film-Fans aus aller Welt bieten TV-Festivals eine großartige Möglichkeit für Unternehmen, sich und ihre Marken einer interessanten Zielgruppe in einem exklusiven Umfeld zu präsentieren.
TV-Festivals hinterlassen einen nachhaltigen Eindruck in der deutschen TV- und Filmbranche, aber auch weit darüber hinaus. Als Sponsorpartner finden Unternehmen dabei ein Werbeumf…
Heidelberg. Den Verbraucher im Fokus: Mit welchen Einstellungen, Erwartungen sowie Motiven und vor allem mit welcher Zufriedenheit werden Buchungs- und Vergleichsportale für Reisen, Energie, Telekommunikation, Finanzen und Versicherung heute genutzt? Diesen Fragen ist das unabhängige Verbraucherportal Verivox in der Grundlagenstudie „Konsumenten verstehen - Was der digitale Verbraucher heute will und was er bekommt“ nachgegangen. Das Ergebnis: Die Nutzung von Portalen ist im Alltag der digitalen Verbraucher angekommen. Dabei zeigt sich, dass …
Wie können Unternehmerpaare ihre Aussicht auf Erfolg in der Firma und auf persönliches Lebensglück verbessern? Die Autoren dieses Buches sagen: Durch ein Training, das wie eine große Radtour aufgebaut ist, an dem jeder gedanklich teilnimmt, der dieses Buch liest. Wer mitmachen möchte, stellt sich vor, er setzt sich mit seinem Partner auf ein Tandem und radelt durch zwölf Etappen, die aus den zentralen Handlungsfeldern für das Berufs- und Privatleben abgeleitet sind, die Helmut und Marianne Becker in ihrer Arbeit mit Unternehmerpaaren ermittel…
Top-Motiv für den Abschluss von Bankprodukten sind gute Konditionen. Mehr Kunden reagieren auf Empfehlungen als auf Werbung. Der Abschluss eines neuen Bankprodukts steht im Durchschnitt alle 2,5 Jahre an.
Esslingen am Neckar, 01. Dezember 2016 – Die ‚Studie Unternehmensprofile Banken 2016‘ analysiert Kundenstrukturen und Kundenverhalten von zehn Banken und Bankengruppen. In allen untersuchten Parametern offenbart sich ein breites Spektrum. So liegt beispielsweise der Anteil der 25- bis 34-jährigen Bankkunden zwischen 16 und 29 Prozent und di…
Die zentrale Fragestellung: „Wie belohnen Firmen ihre Mitarbeiter und Kunden in der Praxis?“ beschäftigt auch 2017 viele Unternehmen. Die Ergebnisse des Gutschein Index 2017 für Marketing & Vertrieb und der Belohnungsstudie 17 für den Bereich HR geben hierauf Antworten. Diese liefern Marketingverantwortlichen und Personalentscheidern wertvolle Erkenntnisse für die tägliche Arbeit und werden in der ersten Jahreshälfte 2017 präsentiert. BONAGO unterstützt beide Befragungen als Partner – die Studienkonzepte wurden von der Hochschule Fresenius (B…
Der Bonner Journalist und Redenschreiber Claudius Kroker hat mit seinem Büro für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit beim bundesweiten Wettbewerb "Beste Pressemitteilung des Jahres 2016" den ersten Preis gewonnen. Eine vom ihm für das Frankfurter Immobilien- und Beratungsunternehmen ImmoConcept verfasste und veröffentlichte Pressemitteilung über eine Wohnungsmarkt-Studie war nach Aussage der Jury eine "handwerklich sauber gemachte, faktenreiche Pressemitteilung mit Nachrichtenwert". Sie umfasse ein "aktuelles Thema, packende Headline und gute B…
2.500 Euro spendet die Herrenberger Marketing Agentur ad agents GmbH an Kinderhospizdienste in Böblingen und Mainfranken.
Die Kinder- und Jugendhospizdienste begleiten Kinder und Jugendliche in Zeiten von Trauer oder schwerer Krankheit in der Familie. Der Schwerpunkt des Kinder –und Jugendhospizdienstes liegt im Zuhören, Dasein, Zeit haben. Die Kinder bekommen einen Raum für ihre Fragen, sie bekommen eine Zeit, in der sie wichtig sind und im Mittelpunkt stehen, sie bekommen auch ein Stück Auszeit und ein Stück vom alten Alltag und früherer N…
Düsseldorf, Deutschland (30. November 2016) – The Insiders, das führende globale Verbraucherempfehlungs-Netzwerk, gibt seine Kooperation mit Bazaarvoice, der Bewertungs-Syndizierungs-Plattform mit einem der weltweit smartesten Netzwerke aus Konsumenten, Marken und Händlern, bekannt. Mit Zugang zu über 10 Millionen Markenbotschaftern nutzt The Insiders mit seinem Ansatz SmartReviews® seine engagierte Word-of-Mouth Community, um authentische und hochqualitative Online-Produktrezensionen zu generieren. Als Partner im „Content Acquisition Partner…
Mit verschiedenen Aktionen unterstützt die Unternehmerrunde Reutlingen (URR) Newcomer in der Region in der Aufbauphase. Das Projekt geht derzeit unter dem Namen „Unternehmer entwickeln Unternehmer“ in die zweite Runde. Nun soll eine Sponsorenspende dem gemeinnützigen Projekt und sozialen Zweck noch mehr Rückenwind verleihen.
2600 Euro stiftet der Sponsor für das gemeinnützige Engagement im Rahmen der Zielausrichtung der Unternehmerrunde, insbesondere möchte er das Existenzgründerprojekt „Unternehmer entwickeln Unternehmer“ weiter ermögliche…
Bei der Preisverleihung des FAMAB AWARDs, dem wichtigsten nationalen Preis der Eventbranche, am 17. Dezember 2016 im Forum am Schlosspark Ludwigsburg konnte Jazzunique gleich doppelt punkten: Mit dem Projekt „Hall of Fame der deutschen Forschung“ im Auftrag von Merck und dem manager magazin holte die Frankfurter Agentur für Erlebniskommunikation einen goldenen Apfel in der Kategorie „Best Corporate Events“. Für die globale Kommunikationskampagne „Journey of Innovation“ zur Eröffnung des Merck Innovation Center in Darmstadt wurde Jazzunique mi…
Der Werbetrend der Branche für Haushaltsgroßgeräte zeigt nach oben. Innerhalb von fünf Jahren hat sich das Werbevolumen fast verdoppelt, rückläufig ist die Werbung der beiden Produktmärkte Trockner und Waschmaschinen. Elf werbestarke Marken repräsentieren drei Viertel der Branchenausgaben.
Esslingen am Neckar, 30. November 2016 – Der Werbemarkt für Haushaltsgroßgeräte wächst seit Jahren. In den vergangenen fünf Jahren hat sich das Werbevolumen fast verdoppelt und liegt derzeit bei über 41 Millionen Euro. Zeitgleich hat die Zahl der werbenden…
An der marktübergreifenden Initiative für mehr Qualität in der Werbewirkungsforschung beteiligen sich neben sieben Mediengattungen auch Facebook und Google.
Frankfurt am Main, 29. November 2016 – . Mit einem Treffen der Entscheider aller beteiligten Gattungen und Marktpartner am 18. November 2016 in Berlin ist die „Qualitätsinitiative Werbewirkungsforschung“ offiziell gestartet. Als Folgeprojekt aus dem Pilot der gattungsübergreifenden Werbewirkungsplattform will die Initiative für mehr Qualität und Transparenz in dem immer wichtiger und an…
Stefan Körblein wurde als Verantwortlicher für den seit fast zwanzig Jahren bestehenden IBM Account in die Geschäftsleitung der George P. Johnson GmbH (GPJ) berufen. Als Executive Creative Director IBM EMEA verankert er diesen relevanten Unternehmensbereich mit Priorität auf höchster Ebene.
Keine Veränderung ohne Vision: Die exklusive Kundenplatzierung in der Geschäftsleitung sorgt laut Körblein dafür, dass die grundsätzliche Strategie noch besser auf die Kundenanforderungen ausgerichtet werden kann. Stefan Körblein: „Unsere Anforderung ist …
Die "Swerpo Klick Community" ist das neue Konzept der Swerpo GmbH und bietet bahnbrechende Möglichkeiten für Anbieter und Konsument zugleich.
------------------------------
Im Zeitalter der virtuellen Marktwirtschaft müssen sich Vertrieb und Konsum nicht länger gegenüberstehen.
Die Idee einer Klickcommunity, also einer Gemeinschaft, welche sich gegenseitig unterstützt ist der neue Ansatz der Swerpo GmbH.
Begriffe wie Egoismus, Einmann-Unternehmung oder Einzelkämpfer sind im Jahr 2016 einfach nicht mehr zeitgemäß. Teamwork, Zusammenhalt, …
sB5flex LED-Panels für die flexible Anzeige im Rahmen der Beko BBL Basketball-Bundesliga
Seit 2008 trägt der Bonner Basketball-Bundeligist Telekom Baskets seine Heimspiele im eigens für diesen Zweck gebauten Telekom Dome aus. Um den bis zu 6.000 Zuschauern auf den Rängen der Veranstaltungshalle alle relevanten Informationen über das Spielgeschehen zu liefern, gab der Hallenbetreiber BonBas die Installation von zwei neuen Scoreboards in Auftrag. Den Zuschlag erhielt die deutschewerbewelt GmbH aus Hürth, die auf die Produkte des deutschen LED-…
München, 30. November 2016 – Mit Wirkung zum 1. Dezember 2016 wird ?Dirk Thum zum neuen Geschäftsführer der iCrossing Deutschland GmbH berufen. In dieser Funktion folgt Thum auf Alexander Holden, der das Unternehmen auf eigenen Wunsch verlässt. Holden war seit September 2014 als Managing Director maßgeblich für die erfolgreiche Umstrukturierung des Unternehmens verantwortlich gewesen. Unter Alexander Holdens Führung konnte insbesondere eine engere Zusammenarbeit mit iCrossing UK und iCrossing USA sowie mit dem Mutterkonzern HEARST im Sinne de…
Das neue Gutscheinbuch des GrünerSinn-Verlags bietet Rabatte für fast 50 nordrhein-westfälische vegane Cafés, Restaurants und Stores sowie überregionale Online-Shops.
------------------------------
Bad Lippspringe, im November 2016. Von Aachen bis Xanten, vom Burger bis zur Beauty-Box: Das neue Gutscheinbuch des GrünerSinn-Verlags bietet Rabatte für fast 50 nordrhein-westfälische vegane Cafés, Restaurants und Stores sowie überregionale Online-Shops. Die Gutscheine in Vegan Schlemmen, shoppen & genießen gelten vom 1. Dezember 2016 bis zum 31.…
Das Start-up www.QualityFinancialMedia.com ist eine neue digitale Datenbank für Qualitätsverlage in der sie ihre Medienangebote auf globaler Basis präsentieren können. Ist dies ein Fluch oder Segen für Medienagenturen und PR-Agenturen, wie wir sie kennen?
Weltweit arbeiten über 2 Millionen Menschen in den Marketing- und Kommunikationsabteilungen von Finanzunternehmen. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Medien und PR Agenturen für Kunden in diesem Sektor. "Derzeit ist es sowohl kostspielig als auch zeitaufwändig einen zielgruppengenauen Überbl…
Als kleine feine Executive Search Company präsentiert VON BONIN mit dem Online Magazin INPUT dreimal im Jahr aktuelles Managementwissen, Ideen und Impulse für Führung und Karriere – frisch, kompakt, knackig und kompetent aufbereitet.
Weitere Informationen gibt es unter: http://www.von-bonin.de/newsletter/2016-03/ausgabe-3-2016/
Ottobrunn, 29.11.2016 – Regionale Unternehmen und mittelständische Betriebe kennen den Kreis ihrer Kunden sehr gut. Die Stammkunden wissen die Angebote oder Dienstleistungen zu schätzen, kommen gerne wieder und empfehlen die Firma weiter. Auf diese Weise kann sich jeder Unternehmer nach und nach einen Kundenkreis aufbauen. Oftmals wird allerdings das regionale Potenzial unterschätzt und nicht ausgeschöpft. Marketing 2 hat für den Standort Ottobrunn das Kundenpotenzial ausgewertet – mit einem Ansatz der sich leicht auf andere Regionen übertrag…
Man kennt die vielen Kundenstopper vor Restaurants und Läden. Die meisten liederlich mit Kreide von Hand beschriftet. Eine junge Zürcher Firma schickt sich an diesen Missstand zu beheben.
------------------------------
Das 2016 gegründete Start-up Kundenstopper-Discount.ch (http://www.kundenstopper-discount.ch) bietet neu individuelle nach Kundenvorgaben beschriftete Kundenstopper und Aufsteller an, die online und zu transparenten Festpreisen bestellt werden können. Die Kreidetafeln werden zum Beispiel mit Firmenlogos oder anderen massgeschn…
Ihren Kunden ITD, einer der europäischen Marktführer bei mobilen und stationären Geräteträgern für die Medizintechnik, betreut die Münchner Werbeagentur Pantos seit 2008 in allen Fragen der Online-Kommunikation. Dazu gehören beispielsweise der Corporate-Webauftritt, eine komplexe Typo3-Installation – ein Produkt-Konfigurator – sowie ein Produktfinder-Tool.
ITD hatte sich entschieden, den Corporate-Webauftritt komplett zu überarbeiten. Als langjähriger Partner und kontinuierlicher Betreuer der komplexen ITD-Typo3-Installation sollte Pantos di…
Übersicht aller Marken und Produkte im handlichen Format
LMP hat einen neuen Gesamtkatalog veröffentlicht. Auf insgesamt 640 Seiten präsentiert das Unternehmen die ganze Vielfalt seiner Vertriebs- und Eigenmarken im umfangreichsten Katalog der Firmengeschichte. Neben etablierten Marken wie ROBE, ArKaos, LITECRAFT, LSC Lighting Systems und vielen anderen mehr beinhaltet der Katalog nun auch die in der jüngeren Vergangenheit hinzugewonnen Brands Capture, LITECRAFT Truss, Brother, Brother & Sons, Lightline Lasertechnik und ROCK SOLID Technologi…
insglück zum zehnten Mal in Folge beim FAMAB AWARD ausgezeichnet
Seltene Ehre: Bereits im zehnten Jahr in Folge wurden die Spezialisten für Markeninszenierung und Live-Kommunikation bei der jährlichen Verleihung der FAMAB Awards ausgezeichnet. In diesem Jahr freute sich die auch bei anderen Wettbewerben weltweit ausgezeichnete Kreativagentur über den ersten „weißen“ Apfel in der Kategorie „Specials: Best Technics“ für die Eröffnungsveranstaltung der HANNOVER MESSE 2016.
Die Jury urteilte über das in Kooperation mit IBG und Xpion realisierte…
Auf den ersten Blick passen diese beiden Themen nicht zusammen: eine Kollektion von Korkleder-Accessoires für Modebegeisterte – und die Rettung von in Seenot geratenen Flüchtlingen. Die Taschen und Smartphone-Hüllen von „N über C“ beweisen jedoch, dass aus der Verbindung der Gegensätze eine durchdachte Spendenaktion entstehen kann. Realisiert hat „N über C“ die Marken- und Designagentur Peter Schmidt Group in Kooperation mit dem Frankfurter Label „frisch Beutel“. Der gesamte Erlös aus dem Verkauf der in Handarbeit entstandenen Produkte kommt …
Hamburg, 23. November 2016. YieldKit, der führende Performance Marketing Aggregator im deutschsprachigen Raum, bietet seinen Publishern mit YieldShare ein neues Marketing Tool: Affiliate Links für jedes Produkt können mit nur einem Klick erstellt und auf der eigenen Website oder in Social Media integriert werden. „Wir wollen unseren Publishern schnell und unkompliziert dabei helfen, ihre Performanceumsätze auf einfachste Weise zu bündeln, zu optimieren und mit wenig Aufwand höhere Umsätze zu erzielen“, sagt CEO und YieldKit-Gründer Oliver Kro…
Wer hat nicht schon einmal vor der verschlossenen Türe gestanden? Wer jetzt keinen Mitbewohner mit Ersatzschlüssel erreicht, hat an der Rechnung für den Schlüsseldienst wenig Freude. Mit Promoschlüsselbänder muss es nicht so weit kommen, da der Schlüsselbund sich leicht sichern lässt. Das exklusive Schlüsselband kann mit dem Haken an die Hose, die Tasche oder an sonstiger Stelle angeheftet werden. Der Schlüsselbund bleibt nicht nur wegen der Länge von 90 cm Schlüsselband flexibel. Er kann zugleich vom Clip entnommen und wieder angeklemmt werd…
Natürlich wurden Schulranzen schon mehrfach getestet. Aber brachten die erzielten Ergebnisse tatsächlich den Endverbrauchern verwendbare Informationen? Wir wagen dies zu bezweifeln!
Die einzigen renomierten Tester für Schulranzen waren bislang nur Stiftung Warentest und Ökotest. Stiftung Warentest orientierte sich dabei stark an der für Schulranzen gültige DIN-Norm und legte ein ganz besonderes Augenmerk auf die Sicherheit von Schulranzen im Straßenverkehr. Insofern nutzen die Ergebnisse den Eltern weniger, für die der Verkehrssicherheitssap…
Martin Klingler ist neuer Executive Creative Director
Seit August 2016 leitet Martin Klingler (44) den Kreativbereich der internationalen Eventagentur George P. Johnson GmbH (GPJ) in Ruit bei Stuttgart und übernimmt damit Verantwortung für die Bereiche Konzeption, Architektur, Grafik inklusive Grafikproduktion und Digital. Als Executive Creative Director vertritt er zudem im Executive Management Bord den Kreativbereich. Als Vordenker, Querdenker und „Überzeugungstäter“ soll er im Innenverhältnis die kreative Kompetenz erhöhen, die Schnittste…
Mit den Wolf trifft Jaeger think boxes. bietet die Hamburger Kreativagentur Kunden eine modulare Kosten-Orientierung für Agenturleistungen
Hamburg, 24. November 2016 – „Was kostet das denn?“ ist eine der häufigsten Fragen, die Kunden Agenturen stellen, noch bevor ein Projekt richtig ins Rollen kommt. Getreu ihrem Claim we think you. gibt Wolf trifft Jaeger, Kreativagentur für Kommunikation in Unternehmen, auf ihrer neu gestalteten Webseite darauf Antworten.
„Kostentransparenz ist uns wichtig. Wir legen seit jeher unsere Fremdkosten im Open …
Thomas Mundorf neuer „Head of Audio Project Management & Technologies“
Seit 1. November 2016 gibt Thomas Mundorf als neuer „Head of Audio Project Management & Technologies“ den „Ton“ im Audio-Projektmanagement von PRG XL Video an. In seiner neuen Rolle verantwortet er die gesamte Planung und Durchführung aller Audio-Projekte und wird die künftige technologische Ausrichtung von PRG XL Video im Bereich Audio-Technologie federführend mitgestalten.
Thomas Mundorf ist einer der führenden Ton-Ingenieure im Bereich der Beschallung von Events, Mess…
Wie wichtig ist ein professionelles Webdesign für die Kundengewinnung und die Konversion? Ist das Investieren von zusätzlichen finanziellen Mitteln in die Aktualisierung einer Firmenwebseite wirklich notwendig?
Am Anfang taucht immer wieder die gleiche Frage auf – wozu die Firmenwebseite updaten, zu welchem Zweck eine neue Webseite erstellen, wenn alles Notwendige da ist und die Homepage in den lokalen Suchergebnissen z.B. in Frankfurt oder Offenbach relativ gut platziert ist? Soll man wirklich zusätzliches Geld in so was wie das Update für…
Kann es sein, dass in Strategie- und Visionsprozessen unglaublich viel Energie und Ressourcen verschwendet werden, weil die richtigen Fragen erst am Ende des Prozesses formulierbar sind?
Die Antwort ist „ja“. Der Grund: Strategieprozesse suchen nach Antworten auf zukünftige Herausforderungen. Dummerweise sind „Prognosen schwierig besonders, wenn sie die Zukunft betreffen“. Als Ersatz retten sich Unternehmensstrategen in allerlei Analysen. Ein großer Teil davon ist schlicht unsinnig.
Wie lässt sich das vermeiden? Durch eine Veränderung der Be…
Das Werbevolumen für Nutzfahrzeuge hat sich im vergangenen Jahr deutlich reduziert und erreicht mit etwa 42 Millionen Euro das Niveau vor vier Jahren. Mit knapp der Hälfte des gesamten Werbevolumens steht die Produktgruppe Transporter im Fokus. Die Bedeutung der Printmedien nahm in den vergangenen zwölf Monaten deutlich zu auf Kosten von TV-Werbung.
Esslingen am Neckar, 23. November 2016 – Das Werbevolumen für Nutzfahrzeuge ist im Vergleich zum Vorjahr um mehr als 40 Prozent zurückgegangen. Damit haben die werbungtreibenden Anbieter innerha…
Das Unternehmen modulconcept - Spezialist für europaweite Einrichtungen und Service in Bau- und Verbrauchermärkten - feiert in diesem Jahr sein 25. Jubiläum.
Aus diesem Anlass soll es aber keine große Feier oder Geschenke geben. Das Unternehmen möchte seine soziale Verantwortung ernst nehmen und Kindern helfen, die es nicht immer leicht im Leben haben.
Daher hilft modulconcept aktiv dem Chemnitzer AURYN-Projekt des Deutschen Kinderschutzbundes! Die AURYN-Beratungsstelle möchte Kinder und Jugendliche von psychisch erkrankten Eltern unterstütz…
Das SMS Voting verschlankt nicht nur die Tagungsmappen und schont damit Geldbeutel und Umwelt, sondern ermöglicht eine vollends interaktive Gestaltung diverser Veranstaltungsformate.
------------------------------
Ein zentrales Merkmal erfolgreicher Unternehmensführung ist die Aufmerksamkeit gegenüber Auffassungen der Mitarbeiter und der Zufriedenheit der Kunden. Was wir heute unter Qualitätsmanagement subsumieren, äußert sich nicht selten in der Erfassung der Meinung der Mitarbeiter und der Kundenzufriedenheit mittels Evaluationsbögen. Das …
Wenn die Natur ein Unternehmen gründen würde, wie würde das aussehen?
------------------------------
(Konstanz, 23.11.2016) Nach dem Prinzip "Lernen von der Natur" hat die Konstanzer Agentur STEAUF (http://www.steauf.de) das STEAUF Unternehmer-Spiel entwickelt. Dabei wird auf eine spielerische Art und Weise aufgezeigt, was im Unternehmen zum Wachstum und damit zum Erfolg führt und welche Mechanismen eher destruktiv wirken. Wir alle wissen: Von klein an ist Spielen wichtig für unsere Entwicklung - so verarbeiten wir von Anfang an Gedanken, Er…
Wie Sie im Büroalltag MS Office Produkte optimal einsetzen
------------------------------
Unser Seminar schult Sie u.a. in den Bereichen Word, Excel, PowerPoint und Outlook.
> Dokumente ansprechend gestalten mit Word: Texte erstellen und bearbeiten, Textbausteine, Tabellen und Serienbriefe erfolgreich einsetzen
> Schnell und einfach arbeiten mit Excel: Daten analysieren und optisch aufbereiten
> Professionell präsentieren mit PowerPoint: Grafiken, Folien und Diagramme erzeugen und zielgerichtet einsetzen
> Mit Outlook die eigene Kommunikati…
(Erlangen) - Die Kommunikation auf Messen ist im Umbruch. Unternehmen müssen ihre Konzepte weiterentwickeln. Auf der SPS 2016 zeigt hl-studios, wie Digital Gamification geht.
Die Messekommunikation verändert sich. Digitale Welten treffen auf analoge Messestände, VR-Brillen auf Papierbroschüren. Eine neue Generation von Entscheidern wächst heran. Entscheider, die mit der Entwicklung des Computers groß geworden sind. Und mit Computerspielen. Für Unternehmen bedeutet das: Sie müssen die Kommunikation weiterentwickeln, um alle Ansprechpartner zu…