Aufmerksamkeitsstark und nutzenorientiert – mit der neuen Ausgabe des Premium Group Magazine positioniert Europas fuhrende Veranstalterin von Fashion-Events das messebegleitende Printobjekt vollig neu. Fur die Konzeption und Umsetzung zeichnet das Berliner Medienhaus BBE Group verantwortlich. Das Magazin erscheint zum Start der von der PREMIUM GROUP ausgerichteten Plattformen Premium, Show&Order, Seek und Bright am 4. Juli 2017.
Berlin, 30. Juni 2017 Fur Anita Tillmann gehort Inszenierung zum Tagesgeschaft – vier Messen und das Konferenzforma…
Köln - Vor dem Brexit, dem US-Präsidenten Donald Trump, der französischen Marine Le Pen, Deutschlands AfD und Hollands Pim Fortuyn, gab es den österreichischen Populisten Jörg Haider und die rechtsextreme FPÖ Partei. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts, als die österreichische Regierung eine Koalition mit den FPÖ-Sanktionen bildete, wurde das Land sanktioniert. Nach seinem Unfalltod 2008 ist Haider zum Mythos geworden. Nun, da die FPÖ die beliebteste Party in Österreich ist, was hat sich seitdem verändert?
Dieser preisgekrönte Dokumentarfilm der…
Heute im Gespräch mit Marion Hopfgartner (www.marionhopfgartner.com) , Didaktikerin und Pädagogikerin, Buchautorin, internationale Rednerin und Begründerin der Lelek Akademie. Das Thema heute ist Medien und wie viel ist gut. Interviewer ist eines der Vorstandmitglieder der Lelek Akademie (www.lelek-edu.net)
Interviewer: Kinder und Medien – das ist heute ein spannendes, heiß diskutiertes und teilweise sogar umstrittenes Thema in der Gesellschaft. Das Medien aus der heutigen Zeit nicht mehr wegzudenken sind, ist uns allen klar, aber wieviel Me…
Besitzer eines WLAN (Wireless Local Area Network) Anschlusses waren bisher verpflichtet Maßnahmen zu ergreifen um zu verhindern, dass Dritte über ihren Anschluss strafbare Handlungen, wie z.B. Urheberrechtsverletzungen begehen, da sie ansonsten für die Verstöße haften mussten. Diese sog. Störerhaftung soll nun wegfallen, wie die Wiesbadener Rechtsanwaltskanzlei Cäsar-Preller mitteilt.
Das Rechtskonstrukt der Störerhaftung führte bisher dazu, dass es in Deutschland nahezu unmöglich war einen freien WLAN Hotspot einzurichten. So mussten Hotspo…
TRIANOmedien, Windhagen, Filmproduktion, erinnert an an Helmut Kohl als deutschen Zeitzeugen im 20. Jahrhundert - heute an seine Hitlerjungen-Ausbildung Ende 1944 / Anfang 1945 in Berchtesgaden.
Zur Erinnerung: Der 14jährige Helmut Kohl wird mit ein paar seiner Mitschüler aus Ludwigshafen in einem Hotel in Berchtesgaden einquartiert. Es ist nicht das ehemalige Grand Hotel Augusta Victoria, das von der NSDAP gekauft und aufwendig renoviert worden ist. Das heißt seit seiner Renovierung "Hotel Berchtesgadener Hof" und war bis in die ersten Kri…
Wien, 29 Juni 2017– Weil der Sommerurlaub naht, befasst sich METROPOLE - Vienna in English mit dem Thema Reisen. Wie Wien die Welt begegnet geht in zwei Richtungen: Einerseits Einheimische, die die Stadt verlassen, um die Welt zu erkunden, andererseits Besucher, die anreisen, um Wien zu entdecken.
Die Cover Story (S 20) “Wanderlust: Inside the Austrian’s Love for Adventure” beschäftigt sich mit der Besessenheit der Österreicher auf das Wilde, Klettern, Erforschen, und darauf, die Welt zu entdecken. Die Autorin Kimberly Bradley untersucht, wa…
Nach wie vor spielt die Geschlechterfrage auf dem derzeitigen Arbeitsmarkt und in den Nachrichten eine wichtige Rolle. Dabei liegt der Fokus oft auf der Frauenquote in bestimmten Berufsfeldern
und der Führungsebene sowie dem Unterschied hinsichtlich des Gehalts.
Auch in der »Attraktiven Arbeitgeber Studie 2017« ist wieder gut zu sehen, dass die Geschlechterrolle keinen großen Einfluss auf das Ranking der »Attraktiven Arbeitgeber« hat. Unabhängig vom jeweiligen Geschlecht, dominiert nach wie vor die Automobilbranche in den Studienergebnissen.…
Intensivkurs „Metadatenmanager“ im November in München
Die Auffindbarkeit – Stichwort Discoverability – entscheidet über den Verkaufserfolg von Büchern, Apps und Zeitschriften, denn je aussagekräftiger Veröffentlichungsdaten und inhaltliche Stichwörter sind, desto schneller und einfacher finden Kunden die Produkte im Internet und in Online-Shops. Vor diesem Hintergrund veranstaltet die Akademie der Deutschen Medien vom 6. bis 8. November 2017 den Zertifikatskurs „Metadatenmanager“ in München. Das dreitägige Programm vermittelt alle notwendig…
Hamburg, 27.06.2017.
Der Telematik Award 2017 wird im jährlichen Wechsel für die Bereiche Fahrzeug- und Human-Telematik vergeben. Jedoch überschneiden sich beide Technologie-Bereiche an einigen Stellen. Aus diesem Grund bietet der diesjährige Telematik Award einige Kategorien, welche auch für Unternehmen relevant sind, die klassisch in der Fahrzeug-Telematik angesiedelt sind.
Connected Car
Die offensichtlichste Kategorie für Unternehmen der Fahrzeug-Telematik lautet "Connected Car". Systeme zur Fahrstilverbesserung, Ortung, Fahrtenbuchführ…
Also, meine Probleme mit Unitymedia sind in meinem Freundes- und Bekanntenkreis schon legendär. Der Ping, der Download, das Telefon - über 12 Monate ging es mal, und mal nicht. Das war schon beim Internetradio in Ulm eine Legende - und sicherlich alles, nur keine Werbung für Unitymedia. Ich kam mir teilweise vor, als hätte ich kein anderes Hobby und keine anderen Interessen. Meine Kundennummer kannte ich in und auswendig. Teilweise kam es mir vor als hätte ich einen eigenen Kundenberater. Die Techniker von Mediatec in Marburg grüßen mich noch…
Frische Kommunikation aus dem kaiserlichen Postamt in Ronsdorf
Die Marketing- und Kommunikationsagentur LOHMANN AND FRIENDS eröffnete eine neue Niederlassung in Wuppertal-Ronsdorf
LOHMANN AND FRIENDS ist eine der fuhrenden Marketing- und Kommunikationsagenturen am Niederrhein. Seit der Grundung im Jahr 2001 in Krefeld betreut ein festes 14-köpfiges Kompetenzteam heute zahlreiche renommierte Unternehmen aus dem Mittelstand. Dazu zählen schwerpunktmäßig Kunden aus den Bereichen Investitionsguter, Gesundheitswesen, Immobilien sowie Verlagswese…
Karlsruhe, 20. Juni 2017. Die STARFACE GmbH begleitet HFO Telecom im Juli 2017 auf der deutschlandweiten Roadshow "Wir. Bei dir." in Frankfurt (04.07.), München (05.07.), Stuttgart (06.07.), Köln (11.07.), Hamburg (12.07.) und Berlin (13.07.). Unter dem Motto "All-IP - All Inclusive" informiert der UCC-Hersteller die teilnehmenden Fachhandelspartner über die Möglichkeiten, die der Wechsel auf All-IP ihren Kunden eröffnet, und zeigt auf, wie sich die Migration als Innovations- und Umsatztreiber nutzen lässt.
"Die meisten Unternehmen denken be…
Köln, 23. Juni 2017. Über 1.000 Besucher lockte das diesjährige Finale des Rheinland-Pitches am gestrigen Abend in den Düsseldorfer Flughafen. Vier Startups präsentierten beim größten Gründerwettbewerb dieser Art in Deutschland den Zuschauern und einer Expertenjury ihre Businessideen. Durchsetzen konnte sich am Ende Frank Heck und Santosh Satschdeva mit MySchleppApp, einem Startup für Pannenhilfen. Den zweiten Platz besetzte das Team von Get in IT, gefolgt von Taxbutler und den vierten Platz belegte Mahlzeit. Eröffnet wurde die Veranstaltung …
Diskretes Design und Noise-Cancelling-Technologie für professionelle Telefonate zu jeder Zeit und an jedem Ort
Köln, 22. Juni 2017 – Plantronics, Experte für Audio und Wearable Technology, präsentiert die neue Voyager 3200 Serie an Bluetooth®-Headsets. Diese richtet sich an Mobile Professionals, die Wert auf erstklassige Audioübertragung sowie diskrete und vielfältige Einsetzbarkeit legen.
Die Voyager 3200 Serie verfügt über ein ergonomisches, elegantes In-Ear-Design sowie 3 Noise-Cancelling-Mikrofone und bietet damit besten Tragekomfort u…
Experten diskutieren beim Luxury Business Day 2017 in München über Luxus der Generation Z / scrivo lässt Teilnehmer über Social Media einen Tag lang an den Gedanken und am Tun einer Gen-Z-Vertreterin teilhaben
München (22. Juni 2017). Vom obligatorischen #wokeuplikethis-Foto auf Instagram nach dem Aufstehen über die Fahrt zum Veranstaltungsort bis hin zu den täglichen teilweise öffentlich geteilten Entscheidungen in Sachen Lifestyle: Die Münchner Agentur scrivo Public Relations lässt die Teilnehmer der Luxuskonferenz Luxury Business Day 2017…
Content-Consulting hat an dem Workshop „Content für digitale Kanäle“, organisiert von der Nachrichtenagentur dpa Deutsche Presse Agentur, in Hamburg teilgenommen.
Unser Unternehmen besucht die wichtigsten Veranstaltungen in der Branche, um neueste Trends zu beobachten und uns mit den Kollegen auszutauschen. Eingeladen wurden Verlage, überregionale und lokale Medien, Digitalstrategen in den Chefredaktionen, Produktmanager Digital, Multimediaredakteure und Entwickler mit Strategie-Fokus.
Zwei Themenbereiche sorgten für spannende Diskussione…
Intensivkurs „Einkaufsmanager Print/Digital“ im November in München
Die Akademie der Deutschen Medien veranstaltet vom 29. November bis 1. Dezember 2017 den Zertifikatskurs „Einkaufsmanager Print/Digital“ in München. Das dreitägige Programm vermittelt die Grundlagen sowie weiterführendes Praxiswissen für den erfolgreichen Einkauf von Produkten und (digitalen) Dienstleistungen in Verlagen. Die Teilnehmer erfahren, wie sie ein tragfähiges Procurement aufbauen und den gesamten Einkaufsprozess – von der Marktbeobachtung über die Angebotseinholun…
Intensivkurs „Corporate Publishing Manager“ im November in München
Die Akademie der Deutschen Medien veranstaltet vom 27. November bis 1. Dezember 2017 den Zertifikatskurs „Corporate Publishing Manager“ in München. Das fünftägige Programm liefert einen fundierten Überblick über alle relevanten Themenbereiche im Corporate Publishing – von Print bis digital. Die Teilnehmer erfahren, wie sie CP-Projekte professionell planen und durchführen.
Unsere Experten Jan Leiskau (Kaufmännischer Leiter, planet c), Sibylle Bauschinger (Sales & Marketing Di…
Intensivkurs „Corporate Publishing Manager“ im November in München
Die Akademie der Deutschen Medien veranstaltet vom 27. November bis 1. Dezember 2017 den Zertifikatskurs „Corporate Publishing Manager“ in München. Das fünftägige Programm liefert einen fundierten Überblick über alle relevanten Themenbereiche im Corporate Publishing – von Print bis digital. Die Teilnehmer erfahren, wie sie CP-Projekte professionell planen und durchführen.
Unsere Experten Jan Leiskau (Kaufmännischer Leiter, planet c), Sibylle Bauschinger (Sales & Marketing Di…
TRIANOmedien, Windhagen, Filmproduktion, erinnert an Helmut Kohl als deutschen Zeitzeugen im 20. Jahrhundert - heute Ende 1944 / Anfang 1945.
Die Luftverteidigung Deutschlands bricht im Jahr 1944 immer mehr zusammen. Die Kampfflugzeuge der Luftwaffe werden an der Invasionsfront im Westen oder an der Ostfront benötigt. Die Flugabwehrkanonen an der sog. "Heimatfront" reichen nicht aus, um die alliierten Bomberschwärme abzuschrecken. Auch Ludwigshafen mit den Chemiewerken der dortigen I.G. Farben AG - ehemals die Badischen Anilin- und Sodafabr…
Wie funktioniert eine vertrauensvolle und konstruktive Zusammenarbeit mit der Unternehmensleitung und dem Betriebsrat? Diese Frage stellen sich viele Führungskräfte, die in ihrer beruflichen Praxis mit Betriebsratsmitgliedern zusammenarbeiten.
Vor allem bei zustimmungspflichtigen Entscheidungen gilt der Betriebsrat als Hemmschuh. Die zeitweise Arbeitsbefreiung von Betriebsratsmitgliedern zur Durchführung von Betriebsratsaufgaben führt häufig zu Streitigkeiten. Die Folgen dieser Entwicklungen können sich schnell manifestieren und zu einem gr…
Unterschiedliche Konfliktsituationen und Konfliktpartner fordern die kommunikativen und persönlichen Fähigkeiten einer Assistentin immer wieder heraus. Hierbei gilt, stets höflich zu bleiben und gleichzeitig souverän und konstruktiv in einer Konfliktsituation zu reagieren.
Sei es bei einem internen Konflikt mit den Kollegen oder dem Vorgesetzten, bei einem aufgebrachten Besucher oder in einem konfliktreichen Telefongespräch.
Als Assistentin ist es hilfreich zu wissen, wie man in einem solchen Moment am besten agiert, um auch in schwierigen …
Aus Neugier melden sich viele Singles bei Internet-Partnerbörsen an und stellen nach wenigen Tagen fest, dass dies doch nicht ihre Art ist auf diese Art Bekanntschaften zu schließen.
Theoretisch ist dies auch kein Problem, denn es gibt ein Widerrufsrecht.
So weit so gut, doch ist bei Ausübung eines Widerrufsrechtes, Wertersatz für bereits erbrachte Dienste zu leisten. Bei einer Jahresgebühr von 500 € gibt es Portale, die den zu leistenden Wertersatz in Höhe von 300 € beziffern, obwohl das Portal kürzer als zwei Wochen genutzt wurde, berichte…
Eine der größten Herausforderungen bei überproportionalen Firmenexpansionen ist nach wie vor die Mitarbeitergewinnung. Die richtigen Fachkräfte über kurz oder lang zu finden ist ein Weg voller Enttäuschungen. Gerade wenn ein Unternehmen stark wächst, gestaltet es sich meist schwierig in kurzer Zeit eine gewisse Menge an guten Fachkräften zu finden.
Slogans wie "man muss die Schlechten probieren um die Guten zu finden" sind in Rekrutierungsabteilungen Gang und Gebe. Das deutsche Arbeitsrecht sorgt durch vielen Risiken für Unternehmen zusätzl…
Intensivkurs „Business Development Manager“ im November in München
Ob E-Books, Portale, Agenturservices oder Veranstaltungen – die Weiterentwicklung bestehender und die Erschließung neuer Geschäftsfelder ist für Medienunternehmen zum zentralen Wettbewerbsfaktor geworden. Vor diesem Hintergrund veranstaltet die Akademie der Deutschen Medien vom 20. bis 24. November 2017 den Zertifikatskurs „Business Development Manager“ in München. Das fünftägige Programm vermittelt – zugeschnitten auf die aktuellen Anforderungen in Medienunternehmen – die wi…
Intensivkurs „Produktentwicklung Digital/Mobil“ im Oktober in München
Die Akademie der Deutschen Medien veranstaltet vom 23. bis 27. Oktober 2017 den Zertifikatskurs „Produktentwicklung Digital/Mobil“ in München. Das fünftägige Qualifikationsprogramm vermittelt praxisnah alle wesentlichen Tools für die Entwicklung digitaler bzw. mobiler Content-Produkte. Die Teilnehmer werden in die Lage versetzt, innovative Konzepte für E-Books und -Magazine, Apps, Workflow-Lösungen oder E-Learning-Angebote zu erstellen, um mit ihren Unternehmen dauerhaft v…
Supplement gewinnt die Nordwest-Zeitung Oldenburg und baut damit den Marktanteil weiter aus
Düsseldorf, 20. Juni 2017. Erst im Mai an den Start gegangen wächst, und gedeiht sie weiter – die prisma Nord-Ausgabe. Bereits zum 1. September 2017 wechselt die Neue Osnabrücker Zeitung (vgl. PM vom 02.03.2017) zu prisma. Zum Jahresbeginn 2018 folgt dann die Nordwest-Zeitung aus Oldenburg mit 103.000 Exemplaren. Damit wächst die prisma Nord-Ausgabe ab Januar 2018 auf ca. 670.000 Exemplare – ein Plus von 19 Prozent. Insgesamt liegt die prisma-Auflage …
Berlin, 20. Juni 2017 – Der Berliner IP-Telefonie-Spezialist Snom läutet den Sommer mit einer kräftigen Preissenkung von bis zu 15 Prozent ein. Die Preissenkung ist in erster Linie möglich, da die Premiummarke nun komplett bei der Muttergesellschaft VTech produzieren lässt, die Snom Ende 2017 übernommen hat. Die Preissenkungen werden ab 6. Juli 2017 wirksam.
Wenn Anfang Juli die neue Preisliste von Snom veröffentlicht wird, können sich die Partner und Kunden von Snom über signifikant günstigere Preise freuen. Die Preissenkung ist möglich, wei…
Die music & light design GmbH (mld) ist neuer Partner der CARL BENZ ARENA in Stuttgart. Getreu seinem Leitmotiv „Energizing your show“ wird der Full-Service-Veranstaltungsdienstleister aus Leonberg in Zukunft die Medien-, Licht- und Tontechnik für alle Veranstaltungsformate wie Corporate Events, Tagungen, Kongresse und Galas koordinieren. mld ist seit vielen Jahren mit allen technischen Details der CARL BENZ ARENA vertraut und hat eigens hierfür ein breit angelegtes Maßnahmenpaket entwickelt.
Dank fundierter Kenntnisse im kreativen Bühnenbau…
München – Die Berichterstattung über den Konflikt in der „Ostukraine“ in Deutschland ist unvollständig. Das ist dem Umstand geschuldet, dass deutsche Medien über keine Korrespondenten in dieser Konfliktregion selbst verfügen. Nach Recherchen des Münchener Medienanwalts Andreas Wisuschil werden Korrespondentenbüros lediglich in Kiew unterhalten. Sowie ggf. noch in Moskau.
Obschon die „Osturkraine“ de iure zur Ukraine gehört, bestehen die selbsternannten „Volksrepubliken Luhansk und Donezk“ de facto. Die de-iure-Hauptstadt Kiew ist infolge dess…
Das StreamOn-Produkt der dt. Telekom ermöglicht das Streamen von Audio- und Videocontent unterwegs mit dem Handy, ohne dass dabei wertvolles Internet Inklusiv-Volumen verbraucht wird. Allerdings gilt das nur für bestimmte Partner bzw. Dienste.
Die Telekom hat nun die Anzahl der Partner deutlich ausgebaut, deren Dienste via StreamOn ohne Anrechnung des Datenvolumens genutzt werden kann.
Welche Partnder dies sind und weitere Infos zu StreamOn gibt es hier: https://www.tariftip.de/News/50454/StreamOn-Telekom.html
Täglich sechs attraktive Hamburg-Tipps – online als responsive Web-App, auf Facebook und sprachbasiert mit ALEXA
Hamburg, 14. Juni 2017. Was ist los in Hamburg? Wo kann man am besten essen gehen? Und welche Clubs oder Geschäfte sind derzeit angesagt? Darauf gibt es ab sofort eine Antwort – mit der neuen Web-App JUST IN HAMBURG von der Hamburger Morgenpost (www.justinhamburg.de). Sie überrascht die User täglich mit sechs neuen attraktiven und für ihn kuratierten Hamburg-Tipps, die dabei helfen, den Alltag und die Freizeit spannend zu gestalten…
Hamburg, 12.06.2017.
Die Ausschreibungsfrist für den Telematik Award 2017 läuft noch bis zum 16.07.2017. Alle Telematik-Anbieter mit einem geschäftsfähigen Standort in Deutschland, Österreich oder der Schweiz sind aufgerufen, ihre Lösungen einzureichen.
Die Teilnahme an der Ausschreibung bis hin zum Ticket für die feierliche Verleihung ist wie immer vollkommen kostenlos. Um alle Telematik-Anbieter bei ihrer Einreichung zu unterstützen, gibt die Redaktion der Fachzeitung Telematik-Markt.de zehn wichtige Tipps für ihre Bewerbung.
Natürlich ob…
Berlin, im Juni 2017 -
Soeben erschienen ist die Erstausgabe des Kiezmagazins MEIN/4, Berlin Prenzlauer Berg.
Das Gratis-Magazin mit einer Auflage von 50.000 Exemplaren erscheint künftig monatlich zur Auslage in Geschäften und Restaurants sowie als Wurfsendung an Privathaushalte im Bezirk.
Der redaktionelle Teil des Magazins soll sowohl Reportagen und Informationen aus dem Kiez liefern als auch unterhaltsame Geschichten enthalten – einfach neugierig auf den Stadtteil, seine Bewohner und Locations machen. Weiterhin finden auch Do-it-yourself-…
In Zeiten des ständigen Wandels ist die Interne Kommunikation zu einem unverzichtbaren, strategischen Führungsinstrument in den Unternehmen geworden. Damit trägt sie eine große Verantwortung und übernimmt laufend neue Aufgaben. Die Motivation der Mitarbeiter, die vertrauliche Information über große Veränderungen aber auch das Managen von Wissen sind wesentliche Erfolgsfaktoren eines Unternehmens geworden. Die Erfolge lassen sich hier auch in harten Zahlen darstellen: gute interne Kommunikation beschleunigt Prozesse, senkt Kosten, erhöht die M…
Die Münchner Onlinedruckerei Printello.de hat das Angebot an Präsentationsmappen mit Druck stark erweitert. Bislang waren nur Angebotsmappen im Format DIN A4 erhältlich. Ab sofort gibt es auch eine große Auswahl an verschiedenen Ticketmappen, Dokumentenmappen und Hotelmappen in den Formaten DIN A5 und DIN lang. Sie sind ausgelegt für Dokumente wie Reiseunterlagen, Eintrittskarten und Tickets und Verkaufsunterlagen. Im Sortiment befinden sich Dokumentenmappen die bereits mit geklebten Laschen ausgeliefert werden und Mappen, deren Laschen einfa…
Seit nunmehr 25 Jahren gibt es den NDR in Mecklenburg-Vorpommern. Das runde Ereignis wird gefeiert mit einem großen Funkhausfest am 17. September in Schwerin.
Quatsch machen mit Leif Tennemann, mit Heinz Galling über das Angeln fachsimpeln oder neben René Steuder einmal selbst die Nachrichten sprechen: Treffen Sie alle bekannten Moderatoren von NDR 1 Radio MV und dem Nordmagazin. Und natürlich bekommen Sie Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen von Radio und Fernsehen zu werfen.
Auf der großen Funkhausbühne gibt es die Hits aus den le…
Paderborn, 13. Juni. Die TK-World AG verlost unter allen 1&1 Partnern des Telekommunikationsunternehmens 20 Plätze für ein professionelles Grillseminar in Köln.
Ab sofort startet eine neue Aktion der TK-World AG, die für alle 1&1 Partner des ITK-Distributors gilt. Dabei nimmt jeder 1&1 Partner automatisch an einer Verlosung für ein professionelles Seminar in der Grillschule Santos in Köln teil. Wertvolle Tipps der Experten, Experimentieren und Probieren neuer Grilltechniken sowie die gemeinsame Verköstigung des Grillguts stehen an dem Tag de…
Wenn man sich bei guten Kameraleuten und Fotografen umhört, dann gibt es in Sachen Taschenlampe oft nur eine Antwort: Nextorch PA5.
Die Geschichte dieser LED-Taschenlampe reicht bis ins Jahr 1822 zurück. Im Jahre 1822 erfand der französische Physiker Augustin Jean Fresnel eine ganz besondere Linse für Leuchttürme, die später Fresnel-Linse genannt wurde.
Genau diese Linse verbaut Nextorch in der neuen PA5.Das Besondere an dieser hochwertigen LED-Taschenlampe ist also die patentierte Fresnel-Linse.
Die besonders weichen Übergänge des fokussie…