Pressemitteilungen zu Medien & Telekommunikation – Mai 2014

Papier aus vorbildlicher Forstwirtschaft bringt erneut Zertifikate ein Das Forest Stewardship Council® (FSC®) hat der in Bexbach (Saarland) ansässigen Kern GmbH erneut das Zertifikat für umweltfreundliches und sozialförderliches Wirtschaften verliehen. Zuvor hatte ein Audit zur Re-Zertifizierung die erstmals in 2012 erhaltene Auszeichnung bestätigt. Mit der Verwendung von Papier aus vorbildlicher Forstwirtschaft wird eine umweltfreundliche, sozialförderliche und ökonomisch tragfähige Bewirtschaftung gefördert. Parallel zu dem FSC-Audit fan…

Luxemburg, 13. Mai 2014. – Berlin, Stuttgart, London, Málaga, Miami, Singapur, Luxemburg, Honkong – die Liste der Bürostandorte von simpleshow wächst kontinuierlich. Seit April ist der Erklärvideoproduzent nun auch mit einem Büro in Tokio vertreten (http://simpleshow.com/jp). „Die Nähe zu unseren Kunden ist uns wichtig. Durch unseren neuen Standort können wir nun auch unsere japanischen Kunden vor Ort betreuen“, so Karsten Böhrs, CEO von simpleshow. „Selbstverständlich werden der Service und die Produktionen den gewohnt hohen simpleshow-Sta…

Designrelaunch „Der große Bauer“ / Groß angelegte TV-Kampagne mit neuem TV-Spot Wasserburg am Inn, im Mai 2014. – Getreu dem Motto „Alles neu macht der Mai“ steht dieser Monat bei der Privatmolkerei Bauer ganz im Zeichen der Veränderung. Die Molkerei setzt den Designrelaunch für „Der große Bauer“ um. Für das große Umstyling wurden keine Mühen gescheut: Ganze neun Sortimente mit insgesamt satten 41 Sorten haben ein neues Kleid erhalten und erstrahlen in neuem Glanz. Begleitend dazu rückt ein neuer TV-Spot das Flagship aus dem Hause Bauer ins …

Informations- und Telekommunikationstechnologien der Hauptstadtregion haben sich zu einer der branchenübergreifenden Schlüsselindustrie entwickelt. Im Fokus der Öffentlichkeit standen bisher Lösungen, Dienstleistungen und Services. Der SIBB e.V. als Branchenverband der IT-Wirtschaft in Berlin und Brandenburg stellt mit der Serie „Gesichter der IT in der Hauptstadtregion“ die Menschen hinter den Dienstleistungen und Lösungen vor. Persönlichkeiten, die mit ihrer Arbeit heute alle Wirtschaftsbereiche, aber auch den privaten Bereich direkt beeinf…

MOUNA Film Studios GmbH Geschäftsführerin Nicole Ackermann moderiert Vertriebs-Panel beim Film Finance Forum anlässlich des Cannes Filmfestivals 2014. Während der 67. Internationalen Filmfestspiele in Cannes findet am 16. Mai 2014 im Ritz Carlton Intercontinental-Hotel Cannes das 6. Internationale Film Finance Forum von Winston Baker statt. Im Rahmen dieses Gipfeltreffens der internationalen Filmproduktions-Branche moderiert Nicole Ackermann, Geschäftsführerin der MOUNA Film Studios GmbH aus Stuttgart, von 16.50 Uhr bis 18.00 Uhr das Panel "…

Creatura zeigte in einer Roadshow, wie eine perfekte visuelle Inszenierung und ein nachhaltiger Printdialog durch Effekte der Druckveredelung gestaltet werden können. Die Teilnehmer waren begeistert – von den Workshops und den Potenzialen, die sich durch multisensuale Druckprodukte ergeben. Über 250 Teilnehmer aus Agenturen und der Industrie, Markenartikler sowie Grafiker und Designer freuten sich über die vielen Veredelungstipps und -tricks, die auf der Creatura-Roadshow gezeigt wurden, die im Frühjahr durch ganz Deutschland tourte. „Wir si…

Im Monat Mai steht SecondRadio.de unter dem Motto:"SecondRadio - Magie aus dem Radio" SecondRadio.de hat sich für den Monat Mai etwas ganz besonderes ausgedacht. Vom 1.bis zum 28. Mai, haben wir ein „ Magie-Jingle“ in unseren Live-Sendungen versteckt. Deshalb sollte man regelmäßig die Live-Sendungen hören, denn dann kann man beim Radio-hören tolle Preise gewinnen! Man zählt, wie oft man dieses „Magie-Jingle“ gehört hat. Schreibt Anzahl, Sendungsname und genaue Uhrzeit(+-5 Minuten) in eine E-Mail und schickt diese an magie@secondradio.de. Der …

Im Auftrag des Bundesamtes für Strahlenschutz hat das LINK Institut für Markt- und Sozialforschung eine „Differenzierte Betrachtung der Nutzung und der Wahrnehmung des Mobilfunks“ (Studientitel) vorgenommen und dazu im Jahr 2013 eine bevölkerungsrepräsentative, telefonische Befragung unter insgesamt 2.500 Personen in Deutschland durchgeführt. Die Stichprobe berücksichtigte dabei sowohl Festnetz- als auch Mobilfunknummern, so dass auch sehr mobile Personen und solche ohne Festnetzanschluss berücksichtigt wurden. Telefonieren ist am wichtigste…

In wenigen Tagen startet einer der bekanntesten Designer in Deutschland den Verkauf seiner brandneuen Kollektion: Ab dem 15. Mai bietet der führende Teleshoppingsender die sportive und bezahlbare Designerkollektion THOM by Thomas Rath live im TV und im QVC Online-Shop an. Düsseldorf, 13.5.2014: Thomas Rath freut sich – in seinem Düsseldorfer Atelier am Rhein hat er in den letzten Monaten noch den Feinschliff der Kollektion vorbereitet, die jetzt zum ersten Mal im Fernsehen zu sehen ist – exklusiv bei QVC. „Meine Mode ist ein Kompliment an al…

Wo sich Form und Farbe treffen: Herz ist Trumpf Karlsruhe, 14. Mai 2014. Die neue Bilder-Kollektion „Herz ist Trumpf“ beindruckt mit tollen Bildern rund um das Thema Herz und zeigt, dass es dabei nicht nur um Liebe geht, sondern dass das Herz auch ein Symbol des Lebens, der Kraft, der Ausdauer und des Durchhaltevermögens sein kann. Es gibt nur wenige Symbole, die weltweit so oft verwendet werden, wie das Herz. Die Geschichte des Herzens als Symbol Vor vielen hundert Jahren haben schon die alten Römer und Griechen ihre Vasen und Gemälde mit …

• Grafik Design-Service für High-Potential-Wettbewerb der Eventbranche • Preisverleihung am 4. Juni 2014 bei PUMA in Herzogenaurach • Kölner Agenturteam BOSANOVA mit umfassenden Leistungsangebot für Start-Ups, Mittelstand und Global Player erfolgreich Köln, im Mai 2014. Die Kölner Kommunikations-Agentur BOSANOVA unterstützt erstmals den größten Wettbewerb für High-Potentials der Eventbranche in Deutschland: Für den DAVID-Award des Verbands für Direkte Wirtschaftskommunikation FAMAB liefert BOSANOVA den kompletten Grafik-Design-Service – vom…

Munchen, Dienstag, 13. Mai 2014 Einladung zur Pressekonferenz: Datenfriedhofe als Milliarden-Problem fur Unternehmen censhare mit Preview des neuen Systems censhare 5 Unternehmen mussen heute lernen, mit riesigen Datenmengen umzugehen und sie intelligent fur ihre Kommunikation zu nutzen. Doch statt das Problem anzugehen, kapitulieren sie vor der Mammutaufgabe. So entstehen wertlose Datenfriedhofe - und sie werden taglich großer. Im Jahr 2013 sind allein in Deutschland 230 Milliarden Gigabyte neuer Daten entstanden*. censhare bietet mit censh…

Jakob Volk wurde am 13.01.1876 in Kattenes (Mosel) geboren. Er wuchs in relativ ärmlichen Verhältnissen auf. Später, als gelernter Schreiner, war er unter anderem am Innenausbau von Zeppelinen beteiligt, fertigte aber auch Möbelstücke von hoher Qualität und Originalität an. Er trat dem Verein Naturfreunde bei und war mehrere Male Vorsitzender der Kölner Gruppe. Sein grosses Interesse an Natur und Umwelt liessen ihn schliesslich zum Fotografen werden. Als Autodidakt baute er sich seine eigene Plattenkamera, er experimentierte mit den versc…

Vor kurzem ist Das Telefonbuch (dastelefonbuch.de/) mit seiner neuen Kampagne „Das Telefonbuch – jeden Tag nützlich“ gestartet. In Ergänzung zu den channelübergreifenden Kommunikationsmaßnahmen präsentiert das Verzeichnismedium auch einen neuen Bewegtbildspot, der ab sofort auf den bekannten Online-Videoplattformen zu sehen ist. Der 25-Sekünder rückt den Nutzen und die Vielfalt der mobilen Apps von Das Telefonbuch in den Vordergrund: Statt vieler einzelner Apps für gute Restaurants, Abschleppdienste, Notfallapotheken und Co. bietet Das Telefo…

Zum elften Mal konnte die digame mobile GmbH aus Köln beim Eurovision Song Contest die zuverlässige Leistungsstärke ihrer Voting-Plattform bestehend aus Anruf, SMS und App unter Beweis stellen. Köln, Mai 2014: Interaktive Live-Shows bedingen wohldurchdachte Voting-Konzepte und stellen besonders hohe Anforderungen an deren Voting-Infrastruktur. So muss zunächst einmal das Bedürfnis der TV-Zuschauer befriedigt werden, an einer Umfrage einfach, schnell und bequem teilzunehmen. Durch die einzigartige Kombination aus Anruf, SMS und App stellt die…

Berlin, 14. Mai 2014 – Seit dem 14. Mai 2014 ist die Internet-Plattform „Pitchblog“ unter pitchblog.de und mit ersten Fällen öffentlich. Sie soll künftig Agenturen aus allen Kommunikationsdisziplinen ermöglichen, negative und positive Fälle bei Ausschreibungen und Pitches öffentlich zu machen. Initiiert hat das Projekt die Gesellschaft führender PR-Agenturen (GPRA). Sie will damit einen Beitrag zu einer fairen und professionellen Pitch- bzw. Ausschreibungskultur in der gesamten Kommunikationsbranche leisten. Der Pitchblog wird von einer Medie…

St.Ingbert, 15. Mai - Die Bildungskonferenz der CallCenter Akademie und der IHK Saarland war ein voller Erfolg: Zu diesem Fazit kamen die Veranstalter der Tagung, die am Donnerstag, 8. Mai, in der IHK Saarland stattfand. Neben Impulsvorträgen zu den Themen Kommunikation und Schlüsselkompetenzen wurden verschiedene Workshops zu Mitarbeitermotivation, Burnout und Persönlichkeitsentwicklung angeboten. Besonders erfolgreich war die Veranstaltung für die Mitarbeiter der Sparda TelefonService, die im Rahmen der Tagung feierlich ihre Zertifikate fü…

Thomas Lochner (Photo), ist neuer Geschäftsführer der Röser MEDIA GmbH & Co. KG, einem Mitglied der Rudolf Röser Verlagsgruppe in Karlsruhe. Der 46-Jährige ist seit 2009 bei Röser MEDIA und war als Projekt- und Vertriebsmanger bisher zuständig für den Bereich Verlags-Service. Vor seinem Engagement bei Röser war Thomas Lochner unter anderem als Marketing- und Projektmanager beim Hörfunk tätig und Inhaber einer Karlsruher Marketingagentur.

Melanie Vogelbacher neuer Director Data Driven Advertising Melanie Vogelbacher, 34, ist seit dem 1. Mai 2014 die erste Frau im Führungsteam der KUPONA GmbH. Als Director Data Driven Advertising verantwortet sie die Weiterentwicklung des neuen Geschäftsfelds E-Commerce-Profiling, der zielgerichteten Aussteuerung von Display-Werbung basierend auf 3rd-party-Profildaten. Die vertriebserfahrene Managerin wechselt von der Frankfurter Agentur Cocomore AG, wo sie zuletzt den Aufbau des Tochterunternehmens Kairion GmbH mitgestaltete. Bei Kairion, …

Bente Heise (28) erweitert seit Mai 2014 das Team der Bremer PR-Agentur Thalau : relations um die Fachbereiche Social Media und Web 2.0. Bente Heise studierte Innenarchitektur an der Hochschule Hannover und bringt auf Grund dessen ein vielfältiges architektonisches und designorientiertes Fachwissen mit. Ihre Kenntnisse in den Bereichen PR, Grafik, Visualisierung und Kommunikationsstrategie vertiefte sie im Masterstudiengang Architektur Media Management. Dabei ist die digitale Medienlandschaft und die Kommunikation im Web 2.0 ihre Spezialisi…

imago schreibt weiter Sportgeschichte: Durch die Zusammenarbeit mit dem neuen Kooperationspartner HorstMüller erweitert die führende deutsche Sportfotoagentur ihren umfangreichen Archivbestand. Der Pressebilderdienst HorstMüller ist eine der ältesten Sportfotoagenturen Deutschlands. In ihrem Bildarchiv findet sich so gut wie jeder Höhepunkt der deutschen Sporthistorie. Es umfasst mehr als 500.000 Farbdias sowie 150.000 Schwarz-Weiß-Filme und reicht bis ins Jahr 1956 zurück. Der Schwerpunkt liegt natürlich auf König Fußball. Daneben deckt Hor…

Düsseldorf, 15.05.2014 – VIVA hat mit Unterstützung der Bausparkasse Schwäbisch Hall das Format „Band sucht Bleibe“ ins Leben gerufen. Eine Band besucht einen Fan zu Hause und übernachtet bei ihm. Für die Dokuserie wurde in diesem Jahr Tim Bendzko gewonnen. Schwäbisch Hall agiert als Sponsor der Serie und knüpft mit dieser Markenkooperation an die 2012 gestartete Kampagne „Der wichtigste Ort der Welt“ an, die zeigt, was eine Immobilie erst zu einem Zuhause macht: das soziale Umfeld. Das Format „Band sucht Bleibe“ inszeniert auf völlig neue …

Mit dem myprintjob-Portal ist seit einigen Wochen eine Online-Lösung für alle verfügbar, die schon länger auf der Suche nach einer professionellen Möglichkeit sind, Druckdaten auszutauschen und zu optimieren ohne sich dafür teure eigene Systeme kaufen zu müssen. Unzählige Formen des Datenaustausches sind im täglichen Gebrauch – E-Mail, Filesharing-Tools, Datenträger unterschiedlichster Art, FTP-Server etc. Das alles wird überflüssig mit dem Einsatz des myprintjob-Portals. Alle Druckdaten lassen sich hier bequem und sicher über deutsche Server…

Der Fotograf und Geologe Ralf Gantzhorn, bekannt für seine Outdoor- und Landschaftsfotos ist neuer exklusiver Fotograf bei der Münchner Bildagentur LOOK. Das Zitat von Ralf Gantzhorn „Gute Bilder sind - neben einer guten Kletterroute - der einzig vernünftige Grund früh aufzustehen.“ beschreibt gut seine Leidenschaft zum Fotografieren und Klettern. Der Norddeutsche ist immer hin und her gerissen zwischen den viel zu weit entfernten Bergen und der frischen Seeluft. Kompromisse findet er in Skandinavien, Schottland und Patagonien wo er mit se…

Sie sind extrem günstig, bieten einfache Tarife und können schnell im Internet oder Supermarkt bestellt werden: Mobilfunk-Discounter bieten eine gute Alternative zu den bis zu 80 Prozent teureren Handytarifen der vier großen deutschen Mobilfunk-Netzbetreibern. Doch eine aktuelle Gefahr kann langfristig zum Problem werden. "Das Sterben der Mobilfunk-Discounter beginnt langsam," sagt Philipp Jorek vom objektiven Tarifvergleichsportal www.billig-tarife.de. So wird eine große Supermarktkette ab 12. Juni keine Registrierungsmöglichkeit mehr für s…

Hamburg/Brüssel 16. Mai 2014 - Als "eine verpasste Chance" hat der bundesweit zweitplazierte Kandidat der Partei FREIE WÄHLER für das Europaparlament, Wolf Achim Wiegand (Hamburg), die TV-Debatte zur Europawahl bezeichnet. Die am (gestrigen) Donnerstagabend, 14. Mai 2014, im Kanal Phoenix übertragene Runde der fünf wichtigsten europäischen Spitzenkandidaten sei "hausbacken in der Form, nur selten engagiert in den Antworten und von keinerlei Aufbruchstimmung geprägt gewesen", heißt es in einer persönlichen Stellungnahme des 60jährigen Journali…

Call Center investieren hohe Summen, um jegliche Form des Datenmissbrauchs zu vermeiden. Dieser Anspruch führt zu einer stetig steigenden Anzahl von PINs, Passwörtern und Sicherheitsfragen. Die mr. next id hat sich diesem Umstand gewidmet und eine sichere, automatische und intuitive Methode zur Identitätsprüfung entwickelt. Geburtsdaten, Adressen und andere Informationen, welche oft für eine Authentifizierung abgefragt werden, können leicht von Betrügern gestohlen und missbraucht werden, die eigene Stimme jedoch nicht. Die Stimme des Anrufer…

bigFM hat nicht nur die biggsten Beats, sondern auch die biggsten Aktionen. „Shake Your Brain“ geht in die zweite Runde und zwar im Doppelpack. Dieses Mal können sich die glücklichen bigFM-Gewinner gleich über zwei Top-Acts freuen – zu gewinnen gibt es eine Reise nach Boston zum gemeinsamen Konzert von Bruno Mars und Aloe Blacc. Bei der Aktion geht es darum, falsch zu antworten. Wer zum Beispiel verneint, dass Gras grün ist, kommt dem Mega-Konzert einen Schritt näher. Letzte Woche durfte sich bigFM-Hörer Eugen Reimke über die Reise zum Katy …

Der enorme Erfolg des Channels 50 Plus auf faz.net war der Grundstein dafür, dass auch ZEIT ONLINE dem Deutschen Seniorenportal das Vertrauen geschenkt hat, die Belange der Zielgruppe 50 Plus auf der eigenen Homepage zu vertreten. Dieses Vertrauen erfüllt das Deutsche Seniorenportal mit Stolz. Auf dem kürzlich gestarteten Senioren-Ratgeber präsentiert das Deutsche Seniorenportal den Lesern von ZEIT ONLINE seine umfassenden Suchmaschinen für Senioreneinrichtungen und ambulante Dienste sowie für seniorengerechte Produkte und Dienstleistungen. I…

Am 23. und 24. Mai können sich Schüler, Studenten, Eltern, Lehrer und alle Interessierten auf der Ausbildungsmesse und den Hochschulinfotagen in Landau über aktuelle Studien- und Ausbildungsplätze informieren. Auf der Messe der Agentur für Arbeit Landau präsentieren sich Unternehmen, Hochschulen, Fachhochschulen und weitere Institutionen. Der Eintritt ist frei. bigFM ist offizieller Medienpartner der Bildungsmesse und selbst Aussteller. Mit seinem eigenen Recruiting-Portal bigKARRIERE bietet bigFM jungen Berufseinsteigern vielseitige Tipps un…

Der Alternative Medienpreis 2014 wird am 16. Mai verliehen: Die Preisträger stehen fest. Preise gehen an innovative und gesellschaftskritische Beiträge wie NSU-Watch, ,,Steppenbeben“, ,,Flüchtlinge in Berlin“, WDR-Blog und die ,,Reportage über den illegalen Einwanderer Khalid“. Aus 187 Einsendungen werden in Nürnberg neun Preisträger in den Sparten Printmedium, Internet, Audio, Video und Medienkritik mit insgesamt 4500 Euro ausgezeichnet Die im April 2013 von Gabriele Fischer gegründete unabhängige Prozessbeobachtungsstelle NSU-Watch beleg…

Die Shoptimizer GmbH ist der Ansprechpartner, wenn es um ihren Online- bzw. Webshop geht. Das Unternehmen, welches 2012 von Arno Münzer gegründet wurde, hat sich spezialisiert auf Online Marketing und hat seinen Firmensitz in Donaueschingen. Als kompetenter Fachberater stehen der Firmengründer sowie sein 3köpfiges Team interessierten Unternehmern jederzeit hilfreich in allen Belangen rund um das Thema Online Marketing zur Verfügung. Mit Shoptimizer läuft ihr Webshop! Das ist keine leere Phrase, sondern ein Versprechen. Das Team um Arno Münzer…

Berlin, 19.05.2014 - Halbzeit bei den 67. Internationalen Filmfestspielen in Cannes. imago bietet seinen Kunden eine umfangreiche Bebilderung des Staraufgebots an der Croisette. Zahlreiche Partner vor Ort stellen eine topaktuelle Versorgung mit Bildern der Photocalls und Premieren sicher. Bereits jetzt stehen knapp 6000 Motive der ersten fünf Tage zur Verfügung. ---

Zentrale Steuerung aller Mobile Devices Im Bereich Mobile Devices bietet MPC ab jetzt einen Reparaturservice für iPhones an. Das Angebot ist exklusiv für Firmenkunden verfügbar, die bei der MPC Mobileservice GmbH den "Managed Service Mobile" nutzen. Sie erhalten mit der neuen Zusatzleistung die Garantie, dass ihre defekten iPhones binnen eines Tages repariert und zurückgeschickt werden. Um das Angebot in Anspruch zu nehmen, ist die Nutzung des "Managed Service Mobile" erforderlich. Geschäftskunden im Mobile-Bereich erhalten damit nicht nur …

Best Practices für SEO, Responsive Design, Social Sharing und Konversion in ein und derselben Lösung München, 14. Mai 2014 – Brightcove (NASDAQ: BCOV), führender Anbieter von Video Cloud-Services, hat sein neues Produkt Brightcove Gallery vorgestellt. Vermarkter können mit dieser neuen Lösung auf einfachste Weise attraktive Video-Portale erstellen. Brightcove Gallery bietet in ein und derselben Video-Portal-Lösung hilfreiche Best Practices für SEO (Suchmaschinen-Optimierung), Responsive Design, Social Sharing und Konversion. Damit lässt sich…

LG Sound-Modelle bieten Entertainment der Extraklasse für ein erstklassiges Seh- und Hörvergnügen — Multimedia-Unterhaltung inklusive Ratingen, 19. Mai 2014 – Beeindruckendes Klangvergnügen und klare Linien im eleganten Design – LG erweitert seine SoundPlate- und Soundbar-Produktfamilie um neue Modelle mit ausgezeichneter Sound-Leistung und smarten Multimedia-Zusatz-Features. Mit den Modellen LAB540, LAP440 und LAP240 bringt LG gleich drei neue Mitglieder seiner SoundPlate-Familie auf den Markt. Das aktuelle SoundPlate Spitzenprodukt LAB540 …

In der 2. Auflage erschienen, nun mit Kontrollfragen im Anhang! Dieses Buch vereint anschaulich die Marketing-Grundlagen aus Theorie und Praxis und ist sowohl für Marketingfachleute in der Ausbildung als auch in der Arbeitswelt geeignet. Aus dem Inhalt: Markt und Wettbewerb, Marketing-Mix, Werbelehre, Planung, Konzeption, Kommunikationspsychologie, Multi- und Social-Media, Gestaltung, Research, Nachhaltigkeit. Inhalt: Einführung, Konzeption, Print, Online, Werbung, Branding, Media, PR, Marketingmix - das Buch fasst die Basics kurz und über…

LG Tone Infinim – mit stilvollem Design und überragender Klangqualität das perfekte Zubehör für das LG G3 Ratingen, 19. Mai 2014 – LG stellt sein neuestes Premium-Bluetooth-Stereo-Headset vor, das in Zusammenarbeit mit dem führenden Audio-Gerätehersteller Harman/Kardon entwickelt wurde. Das LG Tone Infinim (HBS-900) bietet großartigen Sound in einem stilvollen Design, mit eleganten Kurven und Hochglanz-Metallic-Finish. Dank der innovativen einziehbaren Kabel-Management-Technologie von LG, die ein Verheddern der Kabel verhindert, bietet das…

Unternehmen benötigen naturgemäß viele Texte. Manchmal ergeben sich auch kurzfristige Änderungen im Geschäftsablauf, oder hinsichtlich des Angebots. Solche Änderungen müssen dem Kunden auch mitgeteilt werden. Umso früher das geschieht, umso besser ist das für das betroffene Unternehmen. Hier greift der Übernacht-Service, der die Textgestaltung für Unternehmen sozusagen über Nacht übernimmt. Unternehmer, die ihr Geschäftsfeld dem Kunden tagesaktuell präsentieren möchten, finden im Übernacht-Service der Textagentur „Textdrechslerei“ eine ideale…

Rendsburg, 20.05.2014. Manche Geschäftsbriefe sind nicht leicht zu verstehen, schon gar nicht, wenn man eine andere Sprache spricht – die Deutsche Gebärdensprache. Darum bietet der 1. Telefondolmetschdienst Deutschlands, die Telesign Deutschland GmbH, jetzt TextSign an. Der Name TextSign steht für Text in Gebärdensprache. Gehörlose Menschen können sich die Inhalte ihrer Geschäftsbriefe oder Emails über eine Videoverbindung von einer gehörlosen Mitarbeiterin in Gebärdensprache erklären lassen. „Manchmal sind es nur schwierige Passagen oder d…