Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

München, 17. September 2015. Digital Extremes veranstaltet ab heute das große Bonus-Wochenende „The Proxy Rebellion“ für die PC- und Konsolenversionen des Free-to-Play-Actionspiels Warframe®. Die Sonderaktion beginnt am heutigen Donnerstag, den 17. September um 20:00 Uhr und läuft bis zum Montag, den 21. September zur gleichen Zeit. Im Verlauf des Wochenendes können alle Tenno doppelte Credits durch Missionen verdienen, um so ihre Warframes und Waffen aufzurüsten. Zusätzlich können sie bei Alarmierungen wertvolle Belohnungen erbeuten und bei…

Frankfurt, 17. September 2015: Tripleplay Services, führender Anbieter für die Bereitstellung von digitaler Beschilderung, IPTV, Video on Demand und Software-Lösungen stockt seine Organisation auf und unterstreicht damit die Bedeutung des deutschen Marktes. Mit Wirkung zum 1. September 2015 hat Martin Flemming (44) die Position des Country Managers D-A-CH übernommen. Martin Flemming bringt umfangreiche Erfahrung und Expertise mit, nachdem er die letzten 8 Jahre u.a als Sales Manager für die Intercall GmbH, einem globalen Conferencing & Co…

Rateit.cool gibt es nun auch für Magento! Cool Services GbR hat eine Magento-App entwickelt, die es Magento-Shops weltweit ermöglicht, mit einer einfachen Integration in ihren Shop an der weltweiten rateit.cool community für Produktbewertungen teilnehmen zu können. Mit vielen anderen Shops können Magento-Shopbetreiber nun Produktbewertungen untereinander auszutauschen und insgesamt mehr Kundenbewertungen zu ihren Sortimentsprodukten anzuzeigen. Magento ist eine beliebte Shop-Plattform Weltweit vertrauen mehr als 240.000 Händler auf die Mag…

In 54 Stunden vom Visionär zum Firmengründer. Foundershub und Startup Germany laden vom 25.-27. September gemeinsam mit der DB Systel in den Silberturm in Frankfurt am Main. Bei traumhaftem Ausblick über die Mainmetropole, dreht sich an diesem Wochenende alles um die Gründungsideen der Frankfurter Startup-Szene. Auf dem Startup Weekend haben junge Unternehmer, kreative Visionäre und Tech-Enthusiasten die Möglichkeit, ihre Geschäftsideen zu präsentieren. Überzeugt die Idee, bilden sich interdisziplinäre Teams, die mit Unterstützung von erfahre…

Dortmund, 17. September 2015 – Als Mitglied der „Major League SharePoint“ ist der IT-Dienstleister adesso AG auf der IT & Business 2015 vertreten. Die Major League SharePoint vereint führende Produkthersteller und Dienstleister, die ein gemeinsames Ziel verfolgen: auf Basis von Microsoft SharePoint Geschäftsanwendungen zu entwickeln, die einfach und schnell bereitgestellt werden können. Die Komplexität der Plattform soll dabei beherrschbar bleiben. Gemeinsam mit den anderen Mitgliedern der Major League SharePoint zeigt adesso am Partnerstand…

Ettlingen, 17. September 2015. Die DeDeNet GmbH, IT-Software- und Dienstleistungsunternehmen für die Prozessoptimierung im Mittelstand, und die im westfälischen Rheine ansässige OptiTime GmbH & Co. KG haben im August 2015 eine strategische Partnerschaft geschlossen. Kunden profitieren künftig von einer Kombination der Produkte „DeDeFleet“ und „OptiControl“ und erhalten eine umfassende Lösung zur Disposition von Personal und Maschinen-/Fahrzeugflotte. Die einfache Erfassung aller mobilen Daten für ein Projektcontrolling in Echtzeit sowie die O…

Bei seiner Premiere auf der EuroMold 2015, der weltweit führenden Messe für das Thema Produktentwicklung, präsentiert Ricoh Europe vom 22. bis zum 25. September seine generativen Fertigungsverfahren (Additive Manufacturing). In Halle 16, Stand F123 der Messe Düsseldorf können sich Unternehmen über Ricohs aktuellste Entwicklungen und Angebote im Bereich 3D-Druck informieren. Ziel dieser Entwicklungen ist es, Unternehmen bei der Entwicklung und Innovation im digitalen Zeitalter zu unterstützen. Ebenfalls anwesend sein werden Ricohs Rapid Fab E…

Mit der neuen Version der AVA-Software SIDOUN Globe liefert der Freiburger Innovationsführer einen weiteren Meilenstein für die Arbeit vieler Architekten und Planer: Die im aktuellen Update SIDOUN Globe 9.5 enthaltenen BI-Tools ermöglichen bidirektionales Datasharing mit Excel und Word. Die Daten aktualisieren sich in beide Richtungen in Echtzeit. Das ist ein wichtiger Schritt hin zu mehr Planungssicherheit. Als einzige AVA-Lösung auf dem Markt bietet SIDOUN Globe volle Excel-Integration. Das von vielen Nutzern wegen seiner vielfältigen Anwen…

Sicherheitsbedenken der Smartphone-Nutzer bremsen mobile Bezahlmethoden aus (Hamburg/Göttingen, 17.09.2015) Bequem und gleichzeitig sicher bezahlen: Mobile Bezahlverfahren mit dem Handy ermöglichen die schnelle und kontaktlose Zahlung an der Supermarktkasse, am Parkautomaten oder im Restaurant. Während sich Apple-Pay in den USA bereits größter Beliebtheit erfreut und Branchenexperten in der digitalen Brieftasche die Zahlungsmethode der Zukunft sehen, läuft die Verbreitung von mobilen Bezahlverfahren in Deutschland vergleichsweise schleppend…

App-Update ermöglicht mobiles Whiteboarding auf dem iPhone und demnächst auf dem iPad Pro 17. September 2015 – join.me, die Online-Meeting-App von LogMeIn (NASDAQ: LOGM), ist jetzt auch für iOS 9 verfügbar. Mit dem Update entwickelt die Lösung wichtige Funktionen für die mobile Zusammenarbeit weiter, unter anderem wird das Anfang des Jahres für die iPad-App vorgestellte mobile Whiteboard jetzt auch auf dem iPhone unterstützt. Außerdem ist die jetzt veröffentlichte neue Version bereits auf das später im Jahr auf den Markt kommende iPad Pro au…

München, den 17. September 2015: Obwohl der Ausbau der eigenen digitalen Präsenz derzeit das wichtigste strategische Ziel europäischer Einzelhändler ist, glaubt die Mehrheit weiter an den stationären Handel. Dies belegt jetzt eine Studie des Marktanalyse- und Beratungsunternehmens Pierre Audoin Consultants (PAC). Danach erwarten 73 Prozent der Einzelhändler eine wachsende Bedeutung des stationären Handels bis 2020. Laut der Studie wollen 69 Prozent aller europäischen Einzelhändler ihrer Omni-Channel-Strategie vorantreiben, um Kundenservice, …

Die Stylite AG bietet auf der Basis von Open-Source-Produkten ein Business-Paket aus Groupware mit Content-Management und Mail-Archiv als Cloud-Service an. Mainz, 17.9.2015 – Der IT-Dienstleister und Rechenzentrumsbetreiber Stylite bietet Unternehmen und Organisationen eine Groupware-Umgebung als Software aus der Cloud an. Sie besteht aus der zentralen Komponente „EGroupware“, dem Mail-Archiv „Benno MailArchiv “ und dem Web-Content-System „OpenCms“. Das Angebot unterliegt deutschem Recht und Datenschutzbestimmungen und wird auf Servern in De…

New York, München – 17. September 2015 – 2K gab heute bekannt, dass NBA 2K16, die diesjährige Auflage der bestbewerteten Videospiel-Simulationsreihe der letzten 15 Jahre, den Fans mit der MyNBA®2K16-App noch mehr Möglichkeiten bieten wird, die Reihe zu erleben. Ab dem 1. Oktober 2015 ist MyNBA2K16 mit dem zweifachen NBA-All-Star Paul George auf dem Cover erhältlich. "Ich bin schon lange ein Fan der NBA 2K-Reihe und liebe es, das Spiel immer dabei zu haben, wenn ich unterwegs bin", so Paul George, Cover-Athlet von MyNBA2K16. "Als Gesicht für …

Im kommenden Jahr findet die OSDC vom 26. bis 28. April nun zum 3. Mal in Berlin statt. Die international bekannte Konferenz zum Einsatz von Open Source Software in Rechenzentren und großen IT Umgebungen richtet sich besonders an erfahrene Administratoren und Architekten. Ab heute startet der Call for Papers. Nürnberg, 17. September 2015 Ab sofort läuft der Call for Papers zur 8. Open Source Data Center Conference. Interessierte Referenten haben nun die Gelegenheit, ihre Vortragsvorschläge über das CfP-Formular einzureichen. Einsendeschluss…

Berlin, 17.09.2015 – Die CCVOSSEL GmbH konkretisiert ihre Pläne, die eigenentwickelte Software CCGROM mehr in dem Bereich Fahrzeugortung zu etablieren. Der Berliner IT-Dienstleister geht mit dem Brandenburger Unternehmen twinline GmbH dafür eine strategische Partnerschaft ein. Ziel dabei sei es, gemeinsam die satellitengestützen Datenerfassungssysteme von twinline mit der Ressourcenplanungssoftware von CCVOSSEL zu kombinieren. Dabei unterstützen bundesweit über 2200 Einbaupartner die Einbauten der twinline Systeme. „Unsere Produkte ergänzen …

Mit dem Schichtmodul können in einem Komplettsystem der Personalzeiterfassung ELV-TimeMaster auf einfache Weise Schichtpläne mit bis zu 7 Schichtfenstern für wechselnde Schichten (z.B. 3-Schichtbetrieb mit Früh-, Spät- und Nachtschicht) erstellt werden. Abhängig vom Arbeitsbeginn (Startzeit), wird automatisch das über dem Schichtfenster ermittelte Tageszeitmodell berücksichtigt. Der Schichtplan wird dem jeweiligen Mitarbeiter im Personalstamm zusätzlich zu einem Wochenzeitmodell zugewiesen. Anhand der ersten Kommt-Buchung wird das Schichtfen…

(Mannheim, 17.09.2015) Während andere kulturelle Diversität und soziales Engagement versuchen groß zu schreiben, lebt die Flintec IT es bereits. Das Team wird immer größer und die kulturellen Wurzeln der MitarbeiterInnen immer weitläufiger. Dipl. -Inform. Lucien Feiereisen, Geschäftsführer und Gründer des seit 1992 bestehenden mittelständischen Betriebs, setzt bei der Mitarbeitersuche für das Team für Morgen nicht auf Headhunter. Er gibt jungen Menschen die Chance sich zu beweisen und von ihren Fähigkeiten zu überzeugen. In den letzten Jahr…

In Kooperation mit der Hochschule RheinMain (Herrn Prof. Dr. Stephan Böhm) hat der Recruiting-Experte d.vinci eine Studie zum Thema “Next Generation Mobile Recruiting” realisiert. Die Ergebnisse sind in einem professionell produzierten Video zusammengefasst, welches deutlich macht, wie die Bewerbungsprozesse von morgen aussehen könnten. Höhere Bandbreiten, geringere Kosten für die Datennutzung und die zunehmende Verbreitung leistungsfähiger mobiler Endgeräte hat die Mediennutzung in der letzten Dekade entscheidend verändert. Gerade junge Ziel…

Farnborough, Hants, United Kingdom – 17. September 2015 – Millin Verlag, ein in Lohmar ansässiger IT-Fachverlag und Linux-Distributor, hat einen exklusiven Vertriebspartnervertrag mit Quick Devis zum Vertrieb ihrer Software in Deutschland abgeschlossen. Quick Devis ist in der Entwicklung von Software zur Kostenschätzung für Industrie und öffentliche Hand weltweit führend und kommt bei Top-Unternehmen, wie z. B. Renault, Fives und Airbus Industries, zum Einsatz. “Was uns an Millin Verlag am meisten gefallen hat, war die langjährige Erfolgsges…

Dr.Web CureIt! ist eine kostenlose Anti-Virus Software, die auf der Vollversion von Dr.Web Security Space 10 basiert. Die Freeware kommt ohne Installation aus und bringt bereits eine umfassende Virendatenbank mit. Dr.Web CureIt! scannt den Computer auf mögliche Schädlinge wie Trojaner oder Spyware und bereinigt befallene Hardware. Dr.Web CureIt! eignet sich optimal für einen ersten Rundumcheck des Rechners. Die Software kann ganz einfach von der Dr.Web Webseite auf den Rechner heruntergeladen werden. Mit einem Doppelklick auf den Start-Butto…

Die WSW Software GmbH hat mit dem SPEEDI-Monitor „Langzeitlieferantenerklärung anfordern“ ein ganz neues Lösungspaket für die SAP-basierte Integrationsplattform SPEEDI auf den Markt gebracht. Exportorientierte Unternehmen, die SAP ERP einsetzen, können mit dieser innovativen, leistungsfähigen SPEEDI-Lösung alle Aufgaben im Zusammenhang mit dem Einholen, Rückmelden und Erneuern einer Langzeitlieferantenerklärung weitgehend automatisiert und sehr effizient in SAP erledigen. Das versetzt sie in die Lage, eine exakte Präferenzkalkulation durchzuf…

Die neuen Stratus-Lösungen unterstützen die verschiedensten Unternehmensbereiche - vom Rechenzentrum bis zum Netzwerkrand Frankfurt, 17. September 2015 – Stratus Technologies, Inc., der führende Anbieter von Hochverfügbarkeitslösungen, präsentiert die nächste Generation seiner everRun®-Software- und ftServer®-Plattformlösungen, als Antwort auf die steigende Nachfrage nach Always-On-Verfügbarkeit. Dank höherer Speicherkapazität und Verarbeitungsleistung unterstützen sie die verschiedensten Anwendungen - von Aufgaben im Zentrum des Rechenzentr…

Der Anbieter von Softwarelösungen für Talentmanagement und Personalbeschaffung weitet seinen globalen Kundenkreis aus Düsseldorf, 14.9.2015 – Die Münchner TÜV SÜD AG, einer der weltweit führenden Anbieter von Prüf- und Zertifizierleistungen im Bereich Qualität, Sicherheit und Umweltschutz, setzt künftig für seine globale Personalrekrutierung die Lösung von Technomedia ein. Technomedia unterstützt TÜV SÜD dabei, Spitzenkräfte zu rekrutieren, sie ins Unternehmen einzugliedern und langfristig zu binden. Technomedia ist ein führender Anbieter…

Neue Software bietet proaktiven Ansatz für Gestaltung, Einführung, Betrieb und Optimierung von Speichersystemen in virtualisierten Rechenzentren und kombiniert VM und Speicherintelligenz mit Big Data-Analytik, beseitigt reaktive Störungsbehebung und unnötige Speicherkosten München, 16. September 2015 – PernixData, führender Anbieter von entkoppelten intelligenten Speicherlösungen, stellte seine neue Software-Plattform Architect vor, die einen applikationsorientierten Ansatz für Gestaltung, Bereitstellung, Betrieb und Optimierung von Speicher…

Rhenus Medien auf der Frankfurter Buchmesse: Halle 4.0, Stand F1 Holzwickede, 16. September 2015 – Gemeinsam präsentieren die knk Business Software AG und Rhenus Medien auf der Frankfurter Buchmesse die Neuerungen der Verlagssoftware knkVerlag sowie deren Einbindung in die Hostinglösung für Verlage und Medienunternehmen von Rhenus Medien. Rhenus Medien ist auf der diesjährigen Frankfurter Buchmesse am Stand des Kieler Softwarehauses knk Business Software AG in Halle 4.0, F1 vertreten. Die knk Business Software AG stellt dabei die Neuerungen…

Dortmund, 16. September 2015 – Die Marktbedingungen für Versicherungsunternehmen befinden sich nicht zuletzt durch die digitale Transformation in einem fundamentalen Wandel. Eine aktuelle, vom IT-Dienstleister adesso AG beauftragte und von den Versicherungsforen Leipzig durchgeführte Studie identifiziert neue Geschäftsmodelle, mit denen sich Versicherer zukunftsfähig am Markt positionieren können. Der deutsche Versicherungsmarkt ist – vor allem in der Kompositsparte – weitgehend gesättigt, die Wachstumschancen sind begrenzt. Gleichzeitig dr…

Noch näher, noch schneller und noch effizienter: Mit einer neuen Niederlassung in Weingarten ist der regional führende IT-Dienstleister hamcos ab 01.September 2015 noch besser für seine Kunden und Mitarbeiter aufgestellt. Damit unterstreicht das IT-Systemhaus seine Position als einer der größten IT-Dienstleister in der Region Oberschwaben, Zollern-Alb, Hegau und Bodensee. Momentan beschäftigt die hamcos am Hauptstandort in Hohentengen (auf dem Gelände des künftigen Ehoch4 Erlebnis- und Gewerbepark für erneuerbare Energien) knapp 60 Mitarbei…

Plattformen StickyADS.tv und SpotX erste Teilnehmer DMEXCO 2015 Köln, 16. September 2015 – Freewheel, ein Anbieter von Lösungen für das effiziente Management von Videoanzeigen für weltweit führende Medienunternehmen, gibt den Start seiner Preferred Partner-Initiative für angebotsseitige Plattformen (SSP) bekannt. Als erste SSPs hat Freewheel die Anbieter StickyADS.tv und SpotX zur Teilnahme eingeladen. „Es gibt einen wachsenden Bedarf bei Publishern, ihr Inventar über alle traditionellen und programmatischen Vertriebskanäle hinweg zu verwal…

Neueste Softwareversion unterstützt vSphere 6.0 und bietet Proactive Wellness-Funktion; Neue Plattform mit kostenlosen Speicher-Beschleunigungsfunktionen München, 16. September 2015 – PernixData, führender Anbieter von entkoppelten intelligenten Speicherlösungen, gab heute die allgemeine Verfügbarkeit von FVP Version 3.0 bekannt, der neuesten Version der preisgekrönten Speicher- und VM-Beschleunigungsplattform des Unternehmens. Die neueste Version von FVP bietet zahlreiche Verbesserungen hinsichtlich Performance und Bedienkomfort, eine neue …

Düsseldorf, 16. September 2015 – UHD-Fernseher von Hisense sind ab sofort um ein unterhaltsames Feature reicher: Mit der TV-App HD+ Replay können Nutzer auf die Mediatheken von zwölf Privatsendern zugreifen und ihre Lieblingsserien, Filme und Sendungen bis zu sieben Tage nach Ausstrahlung genießen. Die App lässt sich per Softwareupdate auf drei Modellen der ultrahochauflösenden UHD-TV-Serie K680 installieren und kann einen Monat lang kostenlos getestet werden. Weitere TV-Modelle sollen folgen. Eine App – zwölf Mediatheken Nutzer von ausgewäh…

Fast 30 Millionen Webseiten setzen derzeit Google Analytics ein. Und die Zahl steigt stetig an. Doch wann eignet sich der Einsatz dieses kostenloses Tools? Ingenious Technologies hat nun ein White Paper herausgegeben, dass sich kritisch mit der Nutzung von Google Analytics für E-Commerce auseinandersetzt. Der Berliner Technologiespezialist hat dazu internationale Studien, Erfahrungen und eigene Untersuchungen für Online-Werbetreibende zusammengefasst und analysiert. In den vergangenen Jahren wurde das Analytics-Tool des US-Giganten speziel…

3D-Picture.net stellt seinen ersten kostengünstigsten 3D Körperscanner, den 3D-ScanBlaster vor. Der ScanBlaster erlaubt einen vollständigen Körperscann in nur 15 Sekunden. Das Scanergebnis steht unmittelbar nach dem Scann als OBJ - oder VRML-inkl. Texturdatei zur Verfügung und kann somit sofort auf einem 3D Drucker ausgegeben werden. Das auf vier Tiefensensoren basierendes Scansystem schließt die Lücke zwischen handgeführten 3D Scannern und Photogrammetrischen Scansystemen. Nach 15 Sekunden kann beurteilt werden, ob der Scan den Vorstellungen…

Mit der RTR 500 Serie präsentiert die T&D Corporation ein Datenloggersystem für individuelle Anforderungen Niddatal, Juni 2015 – “Let the cloud work for you” ist das Motto, welches die T&D Corporation zu einer Reihe neuer Produkte und Services inspiriert hat: Der japanische Marktführer für Funkdatenlogger präsentiert die RTR 500 Produktfamilie, die alle Bestandteile für eine maßgeschneiderte Lösung beinhaltet. Die Serie umfasst Geräte für die Datensammlung und Kommunikation sowie Cloud-Services und Software. Einzelne Bestandteile können zu …

d.velop beschreibt die wesentlichen Merkmale und Nutzenaspekte der neuen Variante des Dokumentenmanagements Kombination von Datenarchivierung und infrastrukturunabhängiger digitaler Kommunikation Mit Social ECM verbreitet sich eine neue Variante des Dokumentenmanagements, die das klassische ECM mit weiteren Technologien kombiniert. Durch den Einsatz von Cloud-Archiven gehören zu seinen wesentlichen Nutzenaspekten eine stärkere Öffnung der Informationsprozesse nach außen und neue Kollaborationsperspektiven. Außerdem beinhaltet Social ECM ein…

Köln, 16. September 2015 – Die internationale Online-Marketing-Messe DMEXCO hat heute ihre Tore für Fachbesucher aus aller Welt geöffnet. Zu den Ausstellern zählen Internetgrößen wie 7Media, United Internet und Microsoft sowie Social Media Unternehmen wie Facebook und Twitter. Wer die die Messeveranstaltung jährlich besucht merkt schnell, dass diese rasant wächst und das Publikum internationaler wird, denn alles dreht sich um die Verkaufsförderung und das Handeln im Internet. In dem riesigen, ja fast unübersichtlichen Angebot von elektron…

Online-Marketing-Kurs der Universität Rostock startet am 15. Oktober Wer die Chancen des Online-Marketings erfolgreich nutzen möchte, benötigt Medien- und Marketingkompetenz. Innovative Strategien und die kreative Nutzung verfügbarer Technologien schaffen die Voraussetzung für erfolgreiche Kundengewinnung und -bindung. Einen Überblick über Konzepte und Strategien des Marketings in und mit digitalen Medien gibt der berufsbegleitende Kurs „Online-Marketing“ der Universität Rostock, der am 15. Oktober startet (Anmeldeschluss: 1. Oktober). Dies…

Das IT Consulting Unternehmen hamcos besuchte am 02.09.2015 mit seinen Auszubildenden das Fujitsu Werk in Augsburg und blickte hinter die Kulissen des Computerherstellers. Das Fujitsu Werk in Augsburg ist mit mehr als 1.500 Mitarbeitern eines der modernsten Produktionsstandorte für Computer und Speichersysteme in Europa und die einzige PC-Fertigungsstelle in Deutschland. Mehr Eindrücke zum hamcos AzubiTag in dem Fujitsu Werk Augsburg erhalten Sie in der Fotogalerie. Als Fujitsu Select Expert Partner ist es dem IT Dienstleister hamcos wich…

Wien, 15 September 2015. Mehr als 340 IT-Experten aus kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) wurden innerhalb des europäischen Projekts ITSM4SME in der Donauregion geschult. Die Teilnehmer trainierten die Anwendung von IT Service Management (ITSM), um ihre IT- und Geschäftsprozesse zu optimieren und damit für die digitale Transformation bereit zu sein. ITSM4SME dauerte zwei Jahre und endet im September 2015. Die erfolgreiche Zusammenarbeit wird fortgesetzt: Die Projektpartner etablieren ein Kooperationsnetzwerk zur Förderung von IT Service M…

Im Einkauf und in der Beschaffung spielt das Thema Digitalisierung eine immer größere Rolle, fand eine Umfrage unter Einkaufsleitern heraus: Demzufolge planen 45 Prozent den Einsatz von E-Procurement-Lösungen für EDI-Anbindung, Katalogmanagement durch Lieferanten, E-Auction oder E-RfX. Messen oder Veranstaltungen sind ein wichtiger Treffpunkt für den Wissensaustausch, so eine aktuelle Untersuchung des Verbands der Messebranche (AUMA). Onventis, Experte für Supplier Relationship Management (SRM) und Vendor Managed Procurement (VMP), ist in die…

TROY, Mich., 14. September 2015 – Altair hat heute bekannt gegeben, dass die 8th European Altair Technology Conference die vom 29. September - 1. Oktober 2015 in der Cité des Sciences in Paris, Frankreich stattfinden sollte, nun im "Cité de la Musique" stattfinden wird. Dieser Umzug wurde aufgrund eines Brandes im ursprünglich vorgesehenen Veranstaltungsort, der noch bis Mitte Oktober geschlossen sein wird, erforderlich. Der neue Veranstaltungsort liegt in derselben Gegend von Paris, La Villette und ist nur 10 Minuten zu Fuß vom vormaligen V…