Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Berlin. Die diesjährige Localization World setzt mit ihrer umfangreichen Auswahl an spannenden Vorträgen neue Maßstäbe. Unter dem Motto „Know-how for Global Success“ erhalten die Teilnehmer das notwendige Wissen für eine erfolgreiche Produktvermarktung auf internationalem Parkett. Das dreitägige Konferenzprogramm mit vier parallelen Vortragsslots ermöglicht eine tiefgehende und zielgruppenspezifische Betrachtung der jeweiligen Themen. Die Mischung aus Fachvorträgen, Anwenderbeispielen und Podiumsdiskussionen stellt die Bereiche aus unterschie…

Zahlreiche Unternehmen haben den Hochtaunuskreis als Unternehmensstandort gewählt, der sich durch die Kombination von wirtschaftlicher Stärke und landschaftlicher Schönheit auszeichnet und ein infrastrukturelles und kulturelles Umfeld mit hohem Freizeitwert bietet. Das im Hochtaunus gelegene Weiterbildungsunternehmen Freund+Dirks ist in Weilrod seit über 25 Jahren international – aber auch regional – für professionelle Weiterbildung aktiv. Seit 1983 wurden bereits über 70.000 Personen erfolgreich qualifiziert. Freund+Dirks unterstützt auch d…

Die Stadt Tettnang mit ihrer zukunftsorientierten touristischen Ausrichtung und ihrer globalen Positionierung, zum einen für ein bedeutsames Hopfenanbaugebiet als auch für ein attraktives Elektronik Know how, wird in den Relaunch ihrer Internetseiten investieren. Nach Fertigstellung wird die neue Internetpräsenz bei den Zielgruppen Touristen, Unternehmer, Familien und Vereinen sowie in den Themenbereichen Kultur, Freizeit und Schulen mit einer klaren Struktur und einer sympathischen Gestaltungskonzeption werben. Das Herzstück ist eine Schnel…

Ein ultra kleines mini ITX-Gehäuse präsentiert jetzt der Hersteller Jou Jye. Das NU-058 ist das kleinste Gehäuse seiner Art, das das Unternehmen derzeit anbietet (Maße: 210x210x60 Millimeter). Es lässt sich hinter Monitoren von einer Größe bis zu 22“ verschrauben. Innenaufbau ändern – Schraubenlöcher versetzen Ab einer Auftragsgröße von 200 Stück können Kunden das Gehäuse zudem individuell ändern lassen. Der Hersteller ändert beispielsweise den Innenaufbau und versetzt Schraubenlöcher, USB- und Audio-Ports. Damit ist Jou Jye eines der erste…

Pressemitteilung, 28. April 2009 – National Instruments (Nasdaq: NATI), eines der führenden Unternehmen im Bereich Entwicklungstechnologie zur Anbindung von Computern an Stand-alone-Messgeräte, vereinfacht die Messgerätesteuerung durch das NI Instrument Driver Network (IDNet), das industrieweit größte Angebot an Messgerätetreibern, sowie durch bedienfreundliche Software, die für die Gerätesteuerung optimiert wurde. Dazu gehören beispielsweise NI LabVIEW, LabWindows™/CVI und Measurement Studio für Microsoft Visual Studio. Das umfangreiche Soft…

Aufgrund der relativ geringen Investitionen drängen immer mehr Online-Shops auf den Markt. Diese Entwicklung und die derzeit schwierige gesamtwirtschaftliche Lage verlangen vom erfolgreichen Web-Shopper, dass er sich verstärkt um seine Kunden bemüht. Hervorragender Service ist hier das Zauberwort. Nur wer sich durch Kundennähe auszeichnet, kann seinen Erfolg nicht nur halten sondern auch ausbauen. Darum wird es immer wichtiger, sich von anderen Aufgaben zu befreien, um möglichst viel Zeit für den Kunden zu haben. Der Kunde steht im Zentrum …

Mit der Umfirmierung der schweizerischen SQL AG zur Infoniqa SQL AG hat die Infoniqa Gruppe ihre Neustrukturierung in Österreich, Deutschland und der Schweiz erfolgreich abgeschlossen. Damit ist Infoniqa nun als internationaler IT-Software- und Serviceanbieter in allen drei Ländern mit Landesorganisationen unter eigenem Markennamen vertreten. Gleichzeitig ist damit auch die Integration der Unternehmen, die in den vergangenen beiden Jahren übernommen worden waren, erfolgreich abgeschlossen. „Wir haben die Chance genutzt und uns im vergangenen …

Pressemitteilung, 31. März 2009 – National Instruments (Nasdaq: NATI) gibt die Markteinführung einer neuer Programmierschnittstelle bekannt, die von NI Labs verfügbar ist und C/C++-Entwicklern die Nutzung des NI LabVIEW FPGA Module und FPGA-basierter Hardware von NI für Embedded-Anwendungen für Steuerung, Regelung und Erfassung ermöglicht. Dank der neuen C-Schnittstelle von NI zu LabVIEW FPGA können Entwickler die grafischen Werkzeuge in LabVIEW für die Programmierung der in NI-Hardware verbauten Field-Programmable Gate Arrays (FPGA) nutzen u…

Die GDPdU-Komplettlösung Opti.List nutzt im neusten Programmstand die OEM Edition des Analysetools InfoZoom der humanIT Software GmbH. Erst vor knapp zwei Wochen gab der Hersteller humanIT die OEM (Original Equipment Manufacturer) Edition des Analysetools zur schnellen und einfachen Integration von BI-Funktionalitäten in operative Systeme frei. Innerhalb von nur wenigen Tagen konnte die hsp GmbH für die Produkte Opti.List und Opti.View die neuen Funktionalitäten für flexible Datenanalysen nutzen. Der Zugriff der InfoZoom OEM Edition auf die …

München, 25. Mai 2009 - Der belgische Finanzdienstleister KBC Group in Antwerpen setzt beim Firewall-Operations- und -Policy-Management auf SecureTrack von Tufin Technologies. Das System sorgt für ein automatisches Change Tracking, die Risikoanalyse, Compliance-Checks und eine Optimierung der eingesetzten Firewalls von Juniper Networks. Ab sofort steuert und überwacht die KBC Group ihre Juniper-Firewalls mit SecureTrack von Tufin Technologies, dem führenden Anbieter von Lösungen für Security Lifecycle Management. Die KBC Group verbessert mi…

Ende Mai 2009 stellt die IPC2U GmbH einen neuen BOX-PC vor, welcher mit minimalstem Platz auskommt und darüber hinaus genug Performance zur Steuerung konventioneller Anwendungen mitbringt. Mit seinen Abmessungen von gerade einmal 185x50x132 mm (BxHxL), ist der NISE-100 ein kompakter Allrounder für den Embedded Markt zu einem hervorragenden Preis Leistungsverhältnis. Das formschöne, robuste Aluminiumprofil gewährleistet Stärke und Haltbarkeit. Mit seinem innovativen Belüftungskonzept verlängert der NISE-100 seine Lebenszeit wesentlich. Mit ho…

Seit einigen Wochen bietet der Suchmaschinenbetreiber auf seiner Startseite eine neue Funktion namens Google Suggest: Wer dort einen bestimmten Suchbegriff (z.B. „billigflug“) eintippt, bekommt direkt genauere Suchanfragen geliefert (z.B. „billigflug usa“ oder „billigflug vergleich“). Diese neue Funktion soll Suchmaschinennutzern helfen, genauere Suchanfragen zu stellen und damit auch passendere Suchergebnisse zu erhalten. Dass diese neue Funktion Auswirkungen auf Unternehmen und deren Websites hat, hat die Online-Marketing-Agentur Bloofusion…

Erfolgreiche Spezialisten im Bereich Medienmanagement und Druck stellen Teamfähigkeit auf dem Baldeneysee unter Beweis Mai 2009 - In Sachen Medienmanagement und Produktdatenkommunikation blicken die Unternehmen CIS und TEAMWORK bereits auf zahlreiche Erfolge zurück. Nun will das eingespielte Team am 27. Juni 2009 beim Drachenbootrennen erneut auf dem Essener Drachenbootfestival seine Mannschaftsfähigkeit unter Beweis stellen. Bereits im letzten Jahr starteten die Pixeltaucher hier erfolgreich durch. „Beim Drachenbootrennen erreicht man nur …

Der Hamburger IT-Dienstleister und Softwareanbieter Layer 2 GmbH berät und unterstützt seine Kunden und Partner seit nahezu 20 Jahren in ihren IT-Projekten in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Schwerpunkte bilden dabei die Beratung und Entwicklung mit Microsoft SharePoint, .NET Programmmierung, Netzwerkbetreuung sowie die kaufmännische Standardsoftware SelectLine. Nachdem die bestehende, bereits auf Microsoft Windows SharePoint Services basierende Website den aktuellen Anforderungen nicht mehr genügte, wurde sie nun komplett neu erst…

Neuer Controller und Access Point für kostengünstigen Einstieg in Wired/Wireless-Netzwerke Frankfurt, 25. Mai 2009 – Enterasys und Siemens Enterprise Communications erweitern ab sofort ihre Wireless-Produktpalette (HiPath® Wireless): Mit neuen Hardware-Plattformen und neuen Software-Features wird das Management und die Sicherheit kabelloser und -gebundener Netzwerke weiter vereinheitlicht sowie die Flexibilität der lösungsorientierten Drahtlosarchitektur von Enetrasys ausgebaut. Durch die Portfolio-Erweiterung steht Unternehmenskunden, die i…

Ahaus und Berlin, 25. Mai 2009 | SmartHomes und eine zentrale Gebäudesteuerung mit David gehören zu den Themen, die Tobit.Software seit mehr als 10 Jahren vorantreibt. Die Mitgliedschaft in der SmartHome Initiative Deutschland soll jetzt die Verbreitung des SmartHome Gedankens unterstützen und das Netzwerk von Herstellern und Nutzern der SmartHome Technologien verstärken. Ob mit einem Musterhaus im Maßstab 1/3, einem Wohnhaus der Extraklasse, einem Gastronomieobjekt oder einem Einfamilienhaus: Tobit.Software arbeitet kontinuierlich an der Int…

Kundennähe fängt beim orgaMAX-Team schon mit dem ersten Anruf an. Das Unternehmen verzichtet bewusst auf 0190 Nummern & Co. 05231 70900, unter dieser Telefonnummer ist die Zentrale des Unternehmens erreichbar. Wünsche und Probleme der Kunden werden aufgenommen und an die entsprechenden Abteilungen Vertrieb oder Support vermittelt. Das orgaMAX-Team zeichnet sich durch Kompetenz und Unkompliziertheit aus, so sind z.B. auch kurzfristige Präsentationstermine oder individuelle Schulungen in ihrem Unternehmen möglich. Das Softwareunternehmen biet…

Bereits zum sechsten Mal hat SAP Deutschland AG & Co. movento den begehrten Partner-Status verliehen und die Zugehörigkeit zum ausgewählten Kreis der Special Expertise Partner SAP CRM bestätigt. Mit dieser Auszeichnung honoriert die SAP die umfassende Kompetenz von movento im Kundenbeziehungsmanagement. „Wir sind stolz über die erneute Ernennung zum Special Expertise Partner“, freut sich Christoph Resch, Geschäftsführer der movento GmbH. „Von der Auszeichnung profitieren vor allem unsere Kunden, denn als Special Expertise Partner sind wir s…

Kölner Agentur für interaktive Kommunikation gewinnt Online-Etat für internationale IPTV-Plattform von BMW Köln, 25. Mai 2009 – denkwerk hat sich erneut im Pitch um den Aufbau einer Web-TV-Plattform für BMW durchgesetzt. Bereits im Jahr 2007 verantwortete die Kölner Agentur für interaktive Kommunikation den Aufbau des internationalen Video-Portals BMW-web.tv. Weitere Details zu Inhalten und der Umsetzung des Portals werden zum geplanten Launch im Sommer 2009 veröffentlicht. Umgesetzt wird die Plattform von denkwerk, in Zusammenarbeit mit de…

Kostenlose SolidWorks 3D-CAD-Software, Trainings und Zertifizierung vermitteln wertvolle Kenntnisse für den Arbeitsmarkt Haar bei München, 25. Mai 2009 – Die Dassault Systèmes SolidWorks Corp. bietet mit dem „Engineering Stimulus Package“ kurz ESP arbeitslosen Konstrukteuren und Ingenieuren in Europa ein Programm, mit dem sie ihre CAD-Kenntnisse erweitern und so ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt erhöhen können. Das SolidWorks ESP-Programm wurde erstmals im Februar auf der SolidWorks World 2009 vorgestellt. Es stellt jedem in Europa lebenden …

Das „dunkle Zeitalter“ kann auch Spaß machen. Zumindest, wenn man es von seiner deftigen Seite angeht. Zu diesem Schluss kommt das kostenlose Auktionshaus auvito.de. „Die Gilde DS“ ist eine Handelssimulation für die tragbaren Konsolen DS und DSi aus dem Haus Nintendo (auvito.de/ konsolen/54953/kategorie.html). Als mittelalterlicher Händler reist der Spieler über Land von Stadt zu Stadt. Unterwegs kauft er verschiedene Güter ein. Anschließend bringt er sie mit möglichst hohem Gewinn wieder an den Mann. Manchmal muss er sich auch gegen Räuber z…

Neustadt an der Aisch, 25. Mai 2009. Der englische Onlineshop der deutschen Onlineprinters GmbH – einer der größten Spezialanbieter für Online-Druckerzeugnisse – ist soeben mit dem Gütesiegel von Trusted Shops ausgezeichnet worden. Auf onlineprinters.com profitieren private und gewerbliche Kunden neben höchster Druckqualität und günstigen Preisen ab sofort auch von der europaweit einmaligen Geld-zurück-Garantie des bekannten Gütesiegelsausstellers. „Kunden schätzen diese Sicherheit sehr“, erklärt Walter Meyer, Geschäftsführer der Onlineprint…

Das IT-Systemhaus web-age IT Solutions, welches sich auf die EDV Unterstützung von kleinen und mittelständischen Unternehmen fokussiert, bietet ihre Dienstleistungen ab dem 01.06.2009 bis zum 30.09.2009 zu speziellen Finanzierungs-Konditionen an. Kleine und mittelständische Betriebe aus der ganzen Bundesrepublik die derzeit nicht über ausreichend Liquidität zur Realisierung von geplanten IT Projekten verfügen können IT-Dienstleistungen die in dem Angebots-Zeitraum beauftragt werden in 12 oder 24 Monatsraten ohne Aufpreis und ohne Zinsen in An…

19. Mai 2009 – die Antivirus-Lösung TrustPort PC Security und ihre zentrale Verwaltung, TrustPort Management genannt, kommen als neue Versionen heraus. Die TrustPort PC Security wurde durch neue und zuverlässigere Methoden zum sicheren Vernichten von Daten verbessert. TrustPort Management wurde auf eine einwandfreie Verwaltung der Sicherheitslösung TrustPort Antivirus sowie der TrustPort PC Security für individuelle Workstations innerhalb eines Netzwerkes optimiert. Die meisten der Sicherheitspakete von anderen Antivirus-Herstellern legen ih…

Das Windows-Programm „Talkmaster-Callcenter“ ist in die Top 20 der Kategorie "Telekommunikation" beim "Innovationspreis IT 2009" der Initiative Mittelstand aufgenommen worden. Der Preis wird seit fünf Jahren von der Initiative Mittelstand und dem Huber-Verlag für Neue Medien verliehen. Er steht unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie. Eine 60-köpfige Jury aus Wissenschaftlern, Fachjournalisten und IT-Experten hat aus 2000 Bewerbungen die innovativsten und für den Mittelstand geeigneten Lösungen in Be…

Schliersee, 24.5.2009: Zur eHealth- und IT-Sicherheitskonferenz am 16.7.2009 lädt die eHealthOpen Ltd. in den ländlichen Margarethenhof (Nähe Tegernsee) ein. Die Einführung digitaler Patientenakten, eHealth etc. erfordern professionelle, aber maßvolle Sicherheitskonzepte in Kliniken u.a. für schlüssigen Daten- und Patientenschutz. „Das Management eines Krankenhauses ist sowohl für hinreichenden Datenschutz als auch für eine Verfügbarkeit notwendiger Daten verantwortlich, also für Daten- und Patientenschutz gleichermaßen.“ erinnert Gastgeber H…

Bad Aussee / Sonthofen, Januar 2009 - Novacom wird sich im Bereich der Systemlösungen für die Hotellerie neu positionieren. Seit dem 1. Januar 2009 hat das Systemhaus mit Sitz in Bad Aussee die Verantwortung für den Vertrieb der Hotelsoftware hotline frontoffice in Österreich übernommen. Die leistungsfähigen Produkte der hotline hotelsoftware gmbh, Sonthofen, sind perfekt auf die Belange der Ferienhotellerie abge-stimmt und seit mehr als zwei Jahrzehnten fest im Markt etabliert. „Das Front-Office-System bietet ideale Voraussetzungen, um insb…

Bad Schallerbach/Bad Aussee/ Österreich - Im Rahmen des Um- und Ausbaus des 4-Sterne Parkhotels Stroissmüller in Bad Schallerbach wurde ein neues FOS eingeführt. Das in die Jahre gekommene Hotelprogramm "STAR für Windows" wurde durch das zukunftweisende hotline frontoffice ersetzt. Das Parkhotel Stroissmüller, ein NOVACOM-Kunde der ersten Stunde, hat sich nicht zuletzt wegen der komfortablen Anbindung verschiedenster Onlinebuchungsplattformen für hotline frontoffice entschieden. "Die automatische Datenübernahme der kompletten Reservierungen…

HP ProCurve ergänzt sein Sicherheits-Portfolio: Das neue HP ProCurve Threat Management Services Modul bietet eine Firewall, ein Virtual Private Network (VPN) und Intrusion Prevention (IPS). Das multifunktionale Security-Tool ist Bestandteil des HP ProCurve ProActive Defense Security-Portfolios. Das Modul lässt sich in die HP ProCurve Switch-Serien 8212 sowie 5400 integrieren und macht somit ein separates Gerät überflüssig. Auf diese Weise können Unternehmen die Komplexität der Sicherheits-Infrastruktur verringern und die Kosten senken. Das H…

Mit minimalem Aufwand Verschwendung in der Produktion aufspüren und nachhaltig abstellen Es ist nie zu früh und hoffentlich auch nie zu spät für ein Unternehmen, um Verbesserungen in der Produktion durchzuführen und damit die Effektivität zu steigern. Daher macht sich die DATA INPUT AG aus Nürnberg nach den positiven Reaktionen aus dem Vorjahr auch in diesem Jahr auf den Weg quer durch Deutschland, um KVP-Lösungen vorzustellen, die für jeden Betrieb maßgeschneidert sind. Dabei gilt: Auch mit einem kleinem Budget können schon erhebliche Verbe…

Stuttgart, 25. Mai 2009 – die HLMC Events GmbH gab heute bekannt, dass das Programm des „iX Days rund um Solaris“ der Konferenz rund um das Betriebssystem von Sun Microsystems veröffentlicht wurde. Es berichten Unternehmen und Institutionen über ihre mit Solaris gesammelten Erfahrungen. In Fachvorträgen dieser eintägigen Konferenz werden Neuigkeiten, Techniken rund um Solaris sowie lösungsorientierte Szenarien und Best Practices vorgestellt. Ein besonderes „Highlight“ sind die Keynotes von Rolf Dietze dem Mitautor des Buches "OpenSolaris für …

EJADA wird Master Distributor im Rahmen des C4-Alliance-Programms der ec4u EJADA wird Master Distributor der ec4u in der MENA-Region (Middle East, North Africa) mit dem Ziel, das Geschäft rund um C4 - Business Communications Management aufzubauen und zu erweitern. Karlsruhe (D) / Riad (KSA), 11. Mai 2009 – ec4u expert consulting ag, spezialisiert auf Dienstleistungen und Software im Customer Relationship Management (CRM) und Business Communications Management (BCM) mit Sitz in Deutschland, Österreich und der Schweiz hat EJADA in sein C4-All…

Chicago und Immenstaad, 18. Mai 2009: Innovations Software Technology Corp., führender Anbieter im Bereich Business Rules Management-Plattformen und marktführender Lösungen für den Finanzsektor, gibt heute bekannt, dass sich John Deere Bau- und Forstmaschinen entschieden hat, die Visual Rules Plattform als Grundlage für die intelligente Maschinensteuerung einzusetzen. "John Deere hat sich für Visual Rules entschieden, weil die Plattform in der Lage ist, Betriebsdaten aus den Bau- und Forstmaschinen auszulesen und mit Wissen aus dem unterneh…

Am 27. Mai 2009 findet die erste MEiM - „Mehr Erfolg im Mittelstand“ - in Dortmund statt. Die Kongressmesse hat sich mittlerweile als Entscheidertreff in Ostwestfalen etabliert. In Paderborn wurde die MEiM bereits zum achten Mal ausgerichtet. Die Ausstellungsflächen im Westfalenhallen Dortmund sind bereits seit Wochen ausgebucht und so erwarten 100 Austeller und 40 Fachvorträge 1.400 mittelständische Besucher, um diese über Trends, Ideen und neue Erkenntnisse aus der Praxis zu informieren. Im Mittelpunkt vieler Vorträge steht die aktuelle wi…

Die Magento-Internetagentur team in medias (inmedias.de/P/Magento/) gewinnt den Pitch um den Relaunch des Internetshops für Sportlädchen.de. Sportlädchen.de ist in Deutschland einer der führenden Anbieter für Fitness-Equipment, Sportbekleidung und Fitness-Musik. Das Unternehmen liefert deutschlandweit und ist insbesondere für Fitnessstudios eine der ersten Adressen in Deutschland. Die Aachen-Hamburger Internetagentur team in medias hat sich im Pitch um den neuen Internetshop mit Magento durchgesetzt. Magento ist ein Open Source Shop System, …

Der Softwarehersteller combit aus Konstanz feiert dieses Jahr sein 20-jähriges Bestehen. Das 1989 gegründete Unternehmen hat sich in den letzten zwei Jahrzehnten mit seiner Entwicklungskomponente List & Label und den Business-Applikationen combit Relationship Manager und address manager erfolgreich auf die Bereiche Reporting, CRM und Kontaktmanagement spezialisiert und am Markt etabliert. Mit den drei Softwareprodukten, 34 Produktversionen, dem zugehörigen Dienstleistungsangebot im Bereich Schulungen, Workshops sowie Customizing und mit über …

Twitter hat den Mainstream erreicht, und Twitter ist in der heutigen Kommunikation nicht mehr wegzudenken. Deutsche Twitter-Bücher gibt es jedoch so gut wie keine. TwitterSweet hilft dem Internet-Benutzer, sich zurechtzufinden und diesen Microblogging-Dienst erfolgsbringend zu nutzen. Zum Inhalt: Kein anderes Internet-Thema hat in den letzten Monaten die Menschen so bewegt wie Twitter. War es zu Beginn nur ein Werkzeug für die Computer-Freaks, so wurde es seit Ende 2008 immer mehr ein Kommunikationsmedium für die Massen. Dieses Buch erleicht…

Auffällig gestylt in den Urlaub, dezent aber geschmackvoll auf Geschäftsreise oder einfach nur chic unterwegs! DIGITUS® bringt Farbe in den grauen Computer Alltag. Taschen in Größe und Design perfekt aufeinander abgestimmt und mit aufwendigen Stickereien versehen! Nicht nur für den jungen Notebook-Anwender geeignet sind die unterschiedlichen Taschen- und Trolley-Varianten. Schnell und sicher verpackt werden Notebooks der Größen 12‘‘, 15,4‘‘ und 17‘‘ in Neopren-Slimbags. Der Zipper ist gesäumt und schützt so das Notebook vor Kratzern durch …

Kollaborative Prozessgestaltung unter Verwendung von Cloud-Technologien wird als großer Trend prognostiziert. Die Signavio GmbH macht hier einen entscheidenden Schritt und bringt Europas erstes "Modeling as a Service"-Angebot auf den Markt. Damit wird professionelles Prozessmanagement auch für kleine und mittelständische Kunden erstmalig anwendbar. „Wer macht was, wann, wie und womit?“: Je größer eine Institution ist, desto schwieriger wird es, den Überblick zu behalten. Gesetzesänderungen, ständige Anpassung an neue Marktbedingungen und di…

VMware vSphere 4 ermöglicht Kunden, IT zu drastisch niedrigeren Kosten in einen dynamischen, flexiblen Service zu verwandeln VMware liefert finale Version von VMware vSphere 4 aus München, 22. Mai 2009 – VMware, Hersteller von Virtualisierungslösungen für Desktopsysteme, Rechenzentren und Cloud-Infrastrukturen, gab heute die Verfügbarkeit der finalen Version von VMware vSphere 4 bekannt, die somit früher als geplant ausgeliefert und von einem ausgedehnten Partner-Ökosystem sowie Kunden rund um den Globus unterstützt wird. „Mit VMware vSphe…