Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2012

Der flexible und bedarfsgerechte Zugang zu IT-Dienstleistungen ist Wirklichkeit geworden. Große Firmen wagen längst den Sprung in die Cloud, aber gerade die kleineren Firmen, die am meisten von der neuen Technologie profitieren würden, zögern noch. Es gilt, die Cloud greifbarer zu machen und über die Vorteile und Herausforderungen aufzuklären. Während laut der Symantec-Studie “State of Cloud Survey 2011´´ (http://www.symantec.com/content/en/us/about/media/pdfs/symc-state-of-cloud-report-global.pdf?om_ext_cid=biz_socmed_twitter_facebook_marke…

Das Virtual Dimension Center (VDC) Fellbach hat ein Whitepaper veröffentlicht, das Anwendungen, Systeme und Potenziale der Verwendung von Virtual Reality (VR) im Marketing behandelt. Für etliche Unternehmen in den Branchen Automobil und Maschinenbau ist der Einsatz von Virtual Reality (VR) und 3D-Technologien bereits heute ein unverzichtbarer Bestandteil in der Marketingkommunikation. Andere Unternehmen nutzen nur einen Ausschnitt der Möglichkeiten oder stehen diesen Werkzeugen skeptisch gegenüber. Das Virtual Dimension Center (VDC) Fellbac…

Analyse-Beratung-Umsetzung: Der OnlineMarketingBerater entwickelt sein 3-Phasen-Leistungsmodell für E-Commerce-Unternehmer konsequent weiter. Mit einem bundesweiten Netzwerk aus erfahrenen SEO- und PR-Experten stellt Der OnlineMarketingBerater für Kunden individuelle Projektteams zusammen, die strikt bedarfs- und zielorientierte Marketing-Kampagnen entwickeln – und für eine umsatzwirksame Realisierung sorgen. Die Leistungsschwerpunkte: Suchmaschinenoptimierung, Internet Public Relations und Online Reputation Management. Für den Erfolg im dig…

Der diesjährige Herbst hat der d.velop AG gleich zwei kurz aufeinanderfolgende Auszeichnungen beschert. Nachdem gerade erst der ECM-Vergleichstest des unabhängigen Beratungshauses PENTADOC gewonnen werden konnte, siegte das Softwarehaus nun auch beim ECM-Award 2012 mit „d.3 smart outlook“ und erreichte damit das Double bei den Leistungswettbewerben für Lösungen für das Enterprise Content Management/Dokumentenmanagement. Doch damit nicht genug. Denn schon Anfang des Jahres hatte d.velop die Auszeichnung als Nummer eins in der Kundenzufriedenhe…

CrossInvest Venture Partners ziehen nach einem Monat Laufzeit der Beta-Phase ihrer neuen News-Reader-App CoffeeMinute eine positive Bilanz. Mit Hochdruck wurde an Verbesserungen und neuen Features gearbeitet. Oktober 2012. Anfang September war es soweit: Die erste Runde des offenen Betatests von CoffeeMinute lief im Appstore erfolgreich vom Stapel. Im Betastadium konnten sich User schon im Vorfeld von den Qualitäten des ersten personalisierten News-Readers im deutschsprachigen Raum überzeugen und durch ihr Feedback an der Optimierung der App…

Bisher wurden Präsentationen und Veranstaltungen zumeist entweder in abgedunkelten Räumen abgehalten, so dass dem Vortragenden die Reaktionen seiner Veranstaltungsteilnehmer weitestgehend vorbehalten blieben oder aber in hellen Räumen, bei denen dann zumeist die Bildqualität so kontrastarm war, dass viele Teilnehmer der Präsentation nicht mehr mit voller Konzentration folgen konnten. Die alternativ für helle Umgebungen konzipierten LED-Wände sprengen aufgrund hoher Miet- bzw. Anschaffungskosten und dem sehr großen Auf- / Abbauaufwand (über 1…

Der Jacarta PowerFox8 ist ein leistungsfähiges, intelligentes Strom-Management-Gerät, das die Stromversorgung in IT-Umgebungen überwacht und kontrolliert. PowerFox8 kann Eingangsstrom, -spannung und -frequenz ebenso messen und protokollieren wie die Stromversorgung für die Geräte, welche an die acht an seiner Rückseite befindlichen Ausgangsbuchsen angeschlossen sind. Die Stromversorgung der angeschlossenen Geräte kann per Zeitsteuerung, zeitverzögert oder sofort ferngesteuert kontrolliert werden. Diese Funktionsweise macht den PowerFox8 zu e…

1. Herr Lehmann, die ikom hat Expansionspläne. Wie sehen die genau aus? Nachdem wir in den letzten Jahren auf Konsolidierungskurs waren und uns vorrangig auf die optimierte Rentabilität des bestehenden Portfolios konzentriert haben, haben wir nun gute Voraussetzungen für den Ausbau unseres Portfolios geschaffen. Wir werden unsere Kernkompetenz im Bereich Ideenmanagement ausbauen und breiter anlegen. Das führt uns zu neuen Focusthemen wie Innovation und insbesondere auch Wissensmanagement. Dies alles konsequent weiterverfolgt bedeutet für uns…

Die Webseite der o2 World Hamburg erstrahlt in neuem Glanz. Die neue Webseite der größten Multifunktionsarena Norddeutschlands bietet neben dem offensichtlichen Facelift und der neu geschaffenen Übersichtlichkeit vor allem eine verbesserte mobile Erreichbarkeit der Seite sowie neu gestaltete Funktionen zum Ticketkauf. Für den erfolgreichen Relaunch des Internetauftritts zeichnet sich die Hamburger Internetagentur Kuborgh verantwortlich. „Die Berliner o2 World ist seit der Grundsteinlegung unser Kunde. Wir freuen uns, dass wir jetzt beide Are…

Die ITSM Consulting AG hat mit der TUI InfoTec GmbH eine Kooperationslösung für das Benchmarking der IT-Prozesse und dazu gehöriger Managementtools entwickelt. Damit werden insbesondere IT-Organisationen adressiert, die über gut strukturierte Abläufe im IT-Service-Management verfügen, deren ITSM-Tools jedoch eine Weiterentwicklung der Leistungs- und Qualitätsziele erschweren. „Vielfach herrscht die Situation vor, dass die implementierten Werkzeuge in der Vergangenheit sehr stark individuell angepasst wurden und dadurch nicht mehr mit akzept…

Heidelberg, den 5. November 2012 – Auch in diesem Jahr wird Ciber, einer der führenden internationalen System- und Lösungspartner für globale IT-Services, wieder mit einem eigenen Stand auf der SAPPHIRE NOW in Madrid vertreten sein, um seine Services rund um SAP vorzustellen. Unter dem Motto „Business Transformation with Ciber Global SAP IT-Services“ können sich Interessierte in Halle 10 am Stand 1014 über die neuesten Trends informieren, sowie Einblicke in die Services und Lösungsantworten von Ciber zu Themen wie Mobility, HANA und Managed S…

Mit großer Freude nahm der Verein BPM e. V. die angekündigte Umstrukturierung im Hause Sage Software zur Kenntnis. Die in Aussicht gestellten Änderungen, die mit diversen, teil überraschenden Personaländerungen einhergehen, scheinen den vom Verein Business Partner Mittelstandssoftware in der Vergangenheit formulierten Forderungen zu entsprechen. Insbesondere die Entscheidungen des Hauses Sage, die seinerzeit zur Gründung des Vereins geführt hatten, die Kürzung der Händlermargen und Strategien bei funktionalen Produkterweiterungen wurden nun …

Hamburg, 05. November 2012: Mit einem Investment in das österreichische Spielestudio Pro 3 Games (pro3games.com) erweitert iVentureCapital (iventurecapital.com) das eigene Portfolio um einen Social-Browser-Game-Entwickler. Hinter dem Start-up steht ein erfahrenes Gründerteam, das nach dem Studium an der renommierten FH Oberösterreich in Hagenberg bereits an internationalen AAA-Spieletiteln gearbeitet hat. Aktuelles Projekt des österreichischen Entwicklers ist das 3D-Weltraum-RPG „Starforce Delta“ (starforcedelta.com), das im Dezember in die B…

Magic Software prämiert mobile ERP-Anwendung Die Perspektiven von Mobile Business sind für Vertrieb und Außendienst besonders spannend. Genau für diesen Einsatzbereich entwickelte Imtech ICT Austria eine plattformneutrale App, die soeben den erstmals vergebenen Magic xpa Partner Award für den DACH-Raum erhalten hat. Magic, ein internationales Software-Haus mit 25 Jahren Erfahrung zu Applikations-Plattformen, zeichnet damit die innovative Umsetzung dieses mobilen Projektes aus. Die Business-Applikation ermöglicht den jederzeitigen Zugriff …

Nürnberg, 05. November 2012: Auch außerhalb der Arbeitszeit lassen sich Virenscans der Festplatten und Virensignatur-Updates nun komfortabel durchführen. In den aktuellen Versionen der Virenscanner VIWAS von DATEV startet der Nutzer vor Verlassen des Arbeitsplatzes dafür lediglich die neue sogenannte Shutdown-Prüfung. Damit kann täglich eine komplette Virenprüfung der gesamten Festplatte durchgeführt werden, ohne den Anwender zu beeinträchtigen. Dies erhöht die Sicherheitsstufe vor Ort signifikant. Mit dem Aktivieren der Shutdown-Prüfung spe…

Masternaut integriert neue Funktionen zur Kommunikation mit dem Fahrer und zum direkten Fahrer Feedback München, 05. November 2012 – Masternaut, der europaweit führende Anbieter für telematik-gestützte Lösungen zum Management mobiler Mitarbeiter, erweitert sein mobiles Endgerät im Cockpit um neue innovative Funktionen. Fahrer können ab sofort von einem unmittelbaren Feedback über Fahrleistung und Fahrstil, verbunden mit einem akustischen Echtzeit-Fahrverhaltenstrainer, profitieren. Masternaut war weltweit das erste Telematik-Unternehmen, da…

KoCo-Box für sicheren Datenaustausch beim Online-Versichertenstammdatenmanagement (VSDM) wird bei Partnern auf der MEDICA vom 14. bis 17. November in Düsseldorf präsentiert Berlin, 5. November 2012. Die KoCo Connector AG zeigt zusammen mit ihren Partnern auf der MEDICA die KoCo-Box, einen eHealth-Konnektor, der speziell für die geschützte Kommunikation im Gesundheitswesen entwickelt wurde. Er erfüllt die gesetzlichen Sicherheitsanforderungen für den Datenaustausch in der Arztpraxis bei minimalem Aufwand für das Praxismanagement. Die KoCo-Box…

Frankfurt/Main, 5. November 2012 – Der IT-Fachkräftemangel in Deutschland steigt weiter dramatisch an, und das hat schwerwiegende Folgen für die Funktionsfähigkeit der IT. Unternehmen sollten den Mangel aber nicht weiter verwalten, sie müssen umdenken, sagt Managed-Services-Anbieter IPsoft. Nach aktuellen Informationen des Branchenverbands BITKOM hat sich die Zahl offener IT-Jobs in Deutschland im Vergleich zum Vorjahr um 5.000 erhöht. Gegenwärtig seien 43.000 Stellen in der IT nicht besetzt. Im Laufe von drei Jahren habe sich die Zahl der …

Google Shopping ab 2013 auch in Deutschland kostenpflichtig / PLA-Tool von intelliAd ermöglicht Tracking auf Produktbasis / E-Commerce-Suite kombiniert drei Tools München, 5. November 2012 – intelliAd (intelliad.de) erweitert sein Angebot an E-Commerce-Lösungen um das Product-Listing-Ads-Tool (PLA-Tool), welches ab sofort die E-Commerce-Suite ergänzt. Damit reagiert das Technologieunternehmen auf den Wegfall des kostenlosen Traffics aus der Product Search, den Google für Deutschland im Frühjahr 2013 angekündigt hat. Dann müssen Retailer Tra…

Frankfurt, 02.11.2012 Die Homepage von SlidePresenter bietet ab sofort ein neues Design mit vereinfachter Navigation und erweiterten Funktionen. Mit diesem Relaunch werden Inhalte von Kunden und Interessenten besser gefunden und Antworten zur SlidePresenter-Nutzung noch schneller und effizienter beantwortet. Was ist SlidePresenter und warum sollte mein Unternehmen es nutzen? Welche Vorteile bietet es Kongressveranstaltern und wie setzen Finanzdienstleister SlidePresenter optimal ein? Diese Fragen stehen im Vordergrund des neuen SlidePresente…

ERP-Hersteller und EDI-Spezialist arbeiten zusammen Ettlingen/Bonn – 05. November 2012 – Die oxaion ag und Trubiquity haben eine Lösungspartnerschaft vereinbart. Der ERP-Hersteller oxaion kooperiert künftig mit dem weltweit bekannten Anbieter von globalen MFT-Systemen (Managed File Transfer) in Fragen rund um das Thema EDI (Electronic Data Interchange). Ergebnis der Zusammenarbeit ist die automotive ERP-Lösung der oxaion ag, in die der EDI-Konverter von Trubiquity erfolgreich integriert wurde. Damit haben oxaion-Kunden die Gewissheit, dass …

Xchange Technology Rentals wird am 8. November auf die ersten 100 Tage unter dem Namen „Xchange Technology Rentals“ zurückblicken. Als „Xchange Technology Rentals“ gehört das ehemals unter „Livingston Hamilton“ firmierende Unternehmen zu der amerikanischen Xchange Technology Group und ist damit Teil eines globalen Netzwerks. Geschäftsführer Siggi Franz setzt auf schnelleres Wachstum bei gewohnt hoher Qualität. Der Name ist neu, die Struktur bewährt, aber die Möglichkeiten sind gewachsen. Unter dem Dach der amerikanischen Muttergesellschaft Xc…

Die simus systems GmbH in Karlsruhe hat von der Parametric Technology Corporation (PTC) den Status eines Software Goldpartners verliehen bekommen. Der Spezialist für die automatische Klassifizierung, grafische Produktsuche, automatische Arbeitsplanung und Kostenkalkulation von Bauteildaten kann sein Produkt classmate PLAN nun tiefer mit der 3D CAD-Anwendung Pro/Engineer von PTC integrieren. Die Anwender gewinnen dadurch genauere Informationen über die Herstellkosten ihrer Produkte. Die Software classmate PLAN erstellt während laufender Konstr…

„Wir können das.“ stellenangebote.at erreicht neue Zielgruppen mit karriere.at-Qualität Linz, 5. November 2012 – stellenangebote.at (stellenangebote.at) ist online! Seit kurzem ist Österreichs neuer Stellenmarkt für Handwerk, Gewerbe, Handel, Gastronomie und Tourismus im Web vertreten. Das Ziel: Die Online-Jobsuche in diesen Bereichen auf eine neue Ebene zu heben. Gewährleistet wird dies durch erprobte karriere.at-Technologie (karriere.at) und jahrelange Erfahrung im Bereich der Online-Stellenbörsen. Bereits kurz nach Start von stellenangebo…

XXXLutz, Panopa Logistik und die Stadtwerke Lünen setzen auf die bewährte Kompetenz der Fuhrparksoftware der community4you GmbH Bekannt durch ihr Markenzeichen, den gigantischen roten Stuhl, ist die Firma XXXLutz KG mittlerweile der zweitgrößte Möbelhersteller weltweit. Das reibungslose Management ihres insgesamt 5000 Fahrzeuge umfassenden Fuhrparks stellt für dieses stetig expandierende Unternehmen mit seinen europaweit fast 200 Filialen eine riesige Herausforderung dar. Mit der Fuhrparkmanagement Software comm.fleet haben sie jetzt genau d…

Willich, 05.11.2012. In Zeiten ständig steigender Stromkosten steht ein Thema für die Betreiber von Rechenzentren ganz oben auf der Prioritätenliste: Energieeffizienz. Die lässt sich durch innovative Kühlungslösungen deutlich steigern. Das damit verbundene Sparpotenzial ermittelt der Energiekostenrechner von XCOM und Aqua Computer. In den vergangenen Jahren haben die Betreiber von Rechenzentren bereits einiges zur Steigerung der Energieeffizienz getan. Um den größten Kostenblock, der rund die Hälfte des Energiebedarfs verursacht, haben sich …

München, 5. November 2012 – Frust nach dem Neugerätekauf muss nicht sein. Mit den Experten-Tipps aus dem CHIP Testcenter holen Leser in wenigen Schritten bis zu 80 Prozent mehr Leistung aus neuen Notebooks und korrigieren unsinnige Voreinstellungen bei Fernsehern, Smartphones und vielen anderen Geräten. Das neue Smartphone ignoriert alle alten Kontakte, der Highspeed-Laptop läuft eher schleppend und die Bildqualität des brandneuen LCD-TVs ist auch nicht das, was man sich vorgestellt hat. „Dies liegt häufig an ungünstigen Voreinstellungen der…

Bewerberdialog auf allen Kanälen Hamburg, den 5. November 2012 - Die innobis AG, IT- und SAP-Beratungshaus für Banken und Finanzdienstleister, geht weiter auf Wachstumskurs und nutzt dabei im strategischen Mix das gesamte Portfolio an modernen Recruiting-Maßnahmen. "Dank der sehr guten Auftragslage planen wir unser Team 2013 im zweistelligen Prozentbereich zu vergrößern. Um die Bewerber im hart umkämpften IT-Arbeitsmarkt zu erreichen und für uns zu gewinnen, haben wir unsere Social-Media-Präsenz ausgebaut, nehmen regelmäßig an Bewerbermessen…

Die Trivid GmbH erhält den von SAP und dem Institut für Cloud Computing ausgelobten Best Pro Cloud Award 2012 in der Kategorie Best Cloud Service. Die „virtuelle Wolke“ im Internet – sogenannte „Cloud-Systeme“ – wird von der Firma SAP als das Zukunftsthema und als die Trendsetter-Technologie gesehen. In diesem Jahr wurde daher von der SAP ein Preis zusammen mit dem Institut für Cloud Computing, einem unabhängigen und gemeinnützigen Institut für Cloud Computing für die besten und zukunftsträchtigsten Umsetzungen in der Cloud vergeben bzw. ge…

bullion von Bull virtualisiert kritische Anwendungen – jetzt auch unter Red Hat Enterprise Linux Server Köln, 5. November 2012 +++ Anwendern, die für die Virtualisierung ihrer kritischen Anwendungen auf Red Hat Enterprise Linux Server setzen, bietet Bull mit bullion ab sofort die ideale Plattform hierfür an. Die bullion-Plattform von Bull hat bereits in zahlreichen Virtualisierungsprojekten ihre Qualitäten hinsichtlich Performance, Verfügbarkeit und Energieeffizienz unter Beweis gestellt und gilt bei vielen Anwendern als der Maßstab für die…

Berlin, 05. November 2012 — Das BI-Analysten- und Beraterhaus mayato hat Anfang November eine weitere Niederlassung in Mannheim eröffnet. Ziel ist es die Vertriebsaktivitäten und das Partnerbeziehungsmanagement im süddeutschen Raum zu verstärken. Geleitet wird das Büro von Geschäftsführer Dr. Marcus Dill (46). mayato ist spezialisiert auf Lösungen für Business Intelligence und Business Analytics und deckt in diesen Bereichen das komplette Spektrum an Dienstleistungen ab. Dazu gehören Toolauswahl, Strategien und Organisationskonzepte, Architek…

Hans-Joachim Lumbe hat am 01.08.12 die Funktion Vice President Business Development bei der Allocation Network GmbH übernommen. Er ist dort für die Weiterentwicklung der Produkte und die Erschließung neuer Kundensegmente verantwortlich. Herr Lumbe ist Experte für Einkaufsmanagement und blickt auf eine Vielzahl von Management-Aufgaben sowohl in Deutschland, als auch in USA und Asien, zurück. Seine leitenden Tätigkeiten umfassen das Großserien-, System-, und Anlagengeschäft und beinhalten Aufgaben im Einkauf, Vertrieb, Beratung und IT. Zu sei…

Düsseldorf, 05. November 2012 – Der ECM-Branche geht es gut: 67 Prozent der Anbieter konnten im dritten Quartal 2012 ein Umsatzwachstum verzeichnen, so eine aktuelle BITKOM-Studie. Und auch die Zukunftsaussichten sind positiv: Enterprise Content Management wird für die Bearbeitung der stetig wachsenden und unstrukturierten Informationsmenge immer wichtiger. Unternehmen, die einen Einsatz von ECM in Betracht ziehen, sollten die verschiedenen Systeme genau unter die Lupe nehmen, rät jetzt VDD IQware. Der Anbieter und Entwickler des ECM-Systems …

TROY, Mich. – 5. November 2012 – solidThinking, Inc., gibt heute die Veröffentlichung von Inspire™ 9.0, die neueste Version seiner einzigartigen simulationsgetriebenen Produktentwicklungssoftware, bekannt. Inspire 9.0 bietet Designingenieuren und Architekten eine intuitive Umgebung, die bereits in sehr frühen Entwicklungsphasen die Untersuchung strukturell effizienter Formen ermöglicht. „Es war nie einfacher strukturelle Herausforderungen schon in der Konzeptphase eines Designprojektes zu berücksichtigen”, sagte Andrew Bartels, Program Manag…

Frankfurt am Main, 5. November 2012 – Dell setzt seine Erfolgsgeschichte bei Speichersystemen fort und hat jetzt das 100.000ste EqualLogic Storage Array an den Londoner Internet Service Provider Connexions4London ausgeliefert. Seit der Übernahme von EqualLogic im Jahr 2008 konnte Dell die Kundenbasis um das 11-Fache steigern und 41.000 neue EqualLogic-Kunden hinzugewinnen. Connexions4London (C4L) (1), einer der führenden britischen Data-Center- und Internet-Service-Provider, baut mit einem neu installierten EqualLogic PS6100 Storage Array (…

- App unterstützt Eltern bei einer gesunden Ernährung ihrer Kinder - Verschärfte Kennzeichnung mit roten und grünen Ampelmännchen - Vermeintlich gesunde Kinderlebensmittel werden enttarnt Berlin, 5. November 2012 – Die Verbraucher-App barcoo erweitert ihre Lebensmittel-Ampel um die Funktion der Kinder-Lebensmittelampel. Durch Scannen des Strichcodes von Kinderlebensmitteln erhalten Eltern nun auch spezielle Nährwertangaben für Kinder. Wenn ein oder mehrere Nährwerte der normalen Lebensmittel-Ampel 30 Prozent der für Kinder empfohlenen Nährwe…

Wals-Siezenheim, 31. Oktober 2012, Quipos One, der innovative Profi-Handheld der Solutions GmbH. überzeugt im Usability-Test. Quipos Solutions rüstet Veranstalter aller Art mit einer innovativen Mobillösung für Verkauf, Kontrolle und Datenerhebung aus, die sich problemlos in bereits vorhandene Systeme integriert. Der Handheld musste sich jetzt einem intensiven Praxistest im Usability-Labor unterziehen. das Ergebnis: Glänzend bestanden! Das Handgerät Quipos One ermöglicht bei Events, Personentransporten, Messen und in der Gastronomie dem Pers…

BERLIN - 05. November 2012 - Der Indie-Spieleentwickler Rebusmind hat heute sein neues Spiel Hungry for Blocks für Android Geräte veröffentlicht. Das 2D-Puzzlespiel bedient sich klassischer Puzzlemechaniken und fügt etwas Neues in Form der nimmersatten Kreatur Smilo hinzu. Hungry for Blocks bietet leicht zu erlernendes, jedoch stets forderndes Gameplay, welches dem Spieler schnelle Reflexe und ein scharfes Auge abverlangt. Forme Ringe mit den herunterfallenden Blöcken, um Smilo zu füttern und ihn glücklich zu machen. Schalte unterschiedliche…

Trubiquity und der ERP-Software-Anbieter oxaion arbeiten gemeinsam an der Bereitstellung von EDI-Lösungen Troy, MI und Mannheim, Germany – 5. November 2012 Trubiquity, ein führender Anbieter von MFT (Managed File Transfer) Lösungen sowie Softwarelösungen für die Geschäftsprozessautomatisierung und -integration, und der ERP-Software (Enterprise Resource Planning) - Lösungssepezialist oxaion haben eine EDI-Partnerschaft vereinbart. Das Ergebnis dieser Partnerschaft ist eine Automotive-ERP-Lösung der oxaion ag. Eine wesentliche Komponente is…

Dynamische Weltkarte auf condor.com ermöglicht interaktives Buchungserlebnis / Verbesserte Usability steigert Komfort bei Flugsuche und -buchung Köln, 05. November 2012 – denkwerk überarbeitet die interaktive Streckennetzkarte von Condor und launcht eine intuitive Google Map. Auf der Flug-Weltkarte können sich Fluggäste und Interessierte zu möglichen Reisezielen inspirieren lassen und schnell und einfach ihren individuellen Flug finden. Die neue Anwendung ist gestalterisch und technisch sowie in der Nutzerführung überarbeitet und bietet höc…