Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – September 2009

Die SRG SSR, das Gesamtunternehmen für das öffentlich-rechtliche Radio und Fernsehen in der Schweiz, hat ihre Webseite neu gestaltet. Partnerin in der Konzept- und Spezifikationsphase war aseantic ag aus Biel. aseantic hat im Auftrag der SRG SSR die neue Webseite des Konzerns sowohl grafisch als auch inhaltlich konzipiert. Neben dem grafischen Konzept und der Bildwelt entwarf aseantic auch die Informationsarchitektur. Am Ende der beiden Projektphasen stand ein HTML-Prototyp, der auf seine Barrierefreiheit hin überprüft wurde. Die neue Websei…

Hannover, im September 2009 - Die tecRacer GmbH & Co. KG beteiligt sich an einem zukunftsweisenden Projekt: Gemeinsam mit der Wiesbadener Universum Verlag GmbH sowie dem Entwickler der Ontologie GoodRelations wird tecRacer Produkt-Daten für Suchmaschinen des semantischen Webs aufarbeiten. Durch die wachsende Menge an Informationen im Internet und die daraus resultierende Unübersichtlichkeit können klassische Suchergebnisse den Nutzern oftmals nur noch sehr bedingt weiterhelfen. Abhilfe verspricht das so genannte Semantic Web. Die in den 1990e…

Sicher, schnell, intelligent – das ist das smartRAID. Basierend auf der führenden Sicherheits- und Komforttechnologie von certon systems, überzeugt der Netzwerkspeicher (NAS) smartRAID mit den gleichen Vorteilen, wie die High-End-Systeme von certon systems. Mit RAID-Level 5, der einzigartig komfortablen Sprachausgabe und der höchsten Arbeitsgeschwindigkeit seiner Klasse bietet das smartRAID nun auch Heimanwendern oder kleinen Unternehmen professionelle Speicherleistung – und das zum günstigen Preis. Das neue smartRAID von certon systems ist…

Wer viel unterwegs ist, kennt das Problem. Nach einiger Zeit geht Handy, Laptop oder Digitalkamera der Saft aus. Nicht immer ist eine Stromquelle in der Nähe, um die Geräte aufzuladen. Das Verbraucherportal preisvergleich.de stellt die mobile Alternative zur Steckdose vor. Die Technik der Akkus in mobilen Geräten hat sich in den letzten Jahren verbessert. Einige Hersteller stiegen von Nickel-Cadnium-Akkus auf die leistungsfähigere Lithtium-Ionen-Technologie um. Damit umgehen sie unter anderem den sogenannten Memory-Effekt. Geräte können somi…

Vordergründig betrachtet könnte man sagen: Wer sich das Thema "Ausbildung" schon auf das Firmenschild schreibt (siehe dazu auch das Gruppenfoto im Anhang), von dem erwartet man förmlich, dass er gleich mit der ersten Bewerbung um den Ausbildungspreis den ersten Preis erringt. Hinter der Entscheidung der Jury für den ersten Platz stehen natürlich harte Fakten, die das große Engagement der Firma SMF in Ausbildungsdingen würdigen. So ist es nicht allein die langjährige Erfahrung (über zwanzig Jahre), die hohe Ausbildungsquote (nahezu konstant …

Limbach, den 22.09.09. Was im Gewerbe schon länger ein Begriff ist, erreicht nun auch mehr und mehr die öffentliche Verwaltung. Die Rede ist vom Thema „Controlling“. INFOsys Kommunal unterstützt die Kunden seiner Sozialamtssoftware Care4 hier mit einer weiteren Neuerung. Der Bereich „Bedingungen“ wurde in den letzten Wochen stark überarbeitet, vereinfacht und effizienter gestaltet. Bedingungen sind Filterkriterien, mit deren Hilfe die Nutzer der Software Auswertungen, Listen, Serienbriefe und vieles mehr filtern können. Vereinfacht ausgedrück…

Nachdem die the campus GmbH bereits das ganze Jahr über verschiedene Aktionen und Angebote zu ihrem 25. Geburtstag im Portfolio hat, haben die Feierlichkeiten zum Firmenjubiläum im September mit zwei großen offiziellen Veranstaltungen ihren Höhepunkt erreicht. Bereits eine Woche vor der diesjährigen Night of Certifications, die am 18.09. bundesweit die Aktion um die Sommer-Trainingscamps 2009 abschloss, folgten rund 130 Mitarbeiter, Gäste und Freunde des Unternehmens der Einladung des campus, das Wochenende vom 11.-13.09.2009 gemeinsam im S…

Die Mail Order World ist die Fachmesse rund um den Versandhandel und das Katalog-Business. In Verbindung mit dem Deutschen Versandhandelskongress hat sich die Messe in den letzten Jahren zum größten europäischen Branchentreffpunkt für Entscheider aus Versand- und Online-Handel entwickelt. Auch communicode präsentiert sich dieses Jahr auf der Mail Order World und zeigt, wie durch den Einsatz von Standardsoftware Geschäftsprozesse optimiert, Umsätze potenziert und Kostenaufwände deutlich verringert werden können. „Wer seine Produkte heutzutag…

Die Abteilung "Mobile Dienste" der Securitas Frankreich bietet seinen Kunden mobile Sicherheitsdienste. Mit der Planungs- und Optimierungslösung von ORTEC erhält Securitas Frankreich die zusätzlichen technischen Möglichkeiten, die sie benötigt, um ihre Serviceleistungen qualitativ zu verbessern und flexibler zu gestalten. Mit den 400 eingesetzten Securitas Fahrzeugen führen die mobilen Sicherheitskräfte regelmäßig interne und externe Streifendienste durch, überwachen die Alarmaktivierung und öffnen und schließen die Gebäude ihrer Firmenkunde…

bedienen sie sich gleich mehrere Kommunikationskanäle: Briefpost, Telefonakquise, Web 2.0 und Face-to-Face Aktionen. Für eine professionelle Realisierung dieser Aufgabe stellt sich die Frage: „Wie gelange ich an eine zukunftssichere Standardsoftware, die sich meinen Bedürfnissen anpasst, die über eine testierte Finanzbuchhaltung verfügt und darüber hinaus individuelle Möglichkeiten bei der Spenderpflege erlaubt?“ Die Antwort heißt unitop Fundraising und ist durch die Partnerschaft von GFS und GOB strategisch weiterentwickelt worden. Zwei Jah…

München, Deutschland, 22.September: Everyone Can Create Music - Diese Philosophie steht im Hintergrund der aktuellen Software-Veröffentlichung von Hobnox. iNudge ist eine flashbasierte Musik Applikation, die auch Einsteigern einen sehr einfachen und kostenlosen Zugang zum „Musik machen“ erlaubt. Der Clou: Das musikalische Ergebnis kann mit wenigen Klicks an Freunde und Bekannte per E-Mail verschickt, in Social Communities wie Facebook und Blogs gepostet oder einfach getwittert werden. So können User ihre Musik sehr schnell weltweit verbreite…

München, den 22.09.2009 – Seit mehr als 20 Jahren KORDOBA Kunde, setzte das norddeutsche Traditionshaus beim Aufbau der neuen Zweigniederlassung Allianz Bank insbesondere auf die Kernbankenanwendung K-CORE24 und das Wertpapiersystem K-GS. Dabei wurden die bisher eingesetzten Systeme der Dresdner Bank sowie der Deutschen WertpapierService Bank abgelöst. Die Allianz Bank ist als eine Niederlassung der OLB gegründet worden und daher nahtlos in die bestehende Banken IT der OLB integriert. „Die enge und gute Zusammenarbeit mit KORDOBA“, so Peter…

Der Einkauf als Innovationstreiber in Krisenzeiten Paderborn, 21.09.2009. Die Einkaufsabteilung entwickelt sich vom reinen Beschaffungszentrum zum wahren Innovationstreiber in Unternehmen. Der Optimierung von Beschaffungsprozessen kommt in Krisenzeiten eine besondere Rolle zu: Sie senken die Ausgaben des Unternehmens eklatant. Um diesen Effekt zu erzielen, muss der Einkäufer zum Innovationstreiber werden. Unter diesem Motto steht der „Innovationstag 2009“ am 29. Oktober 2009 in Düsseldorf. Während der Tagung erfahren die Besucher insbeson…

Frankfurt am Main, 22. September 2009 - Der Europäische Basketballverband FIBA Europe nutzte während der EuroBasket 2009 eine Managed-Hosting-Lösung von NTT Europe Online. Den größten Besucherandrang auf der Website gab es am letzten Tag der Vorrunde mit einer Million Visits und 500.000 Unique Visitors. Während der EuroBasket 2009 vom 7. bis 20 September konnten die Fans auf der eigens dazu eingerichteten Website (http://www.eurobasket2009.org) die Spiele live verfolgen und sich ausführlich mit News, Bildern und Videos informieren. Insgesam…

Die Vivanco Gruppe ist ein europaweit bedeutender Anbieter von technisch anspruchsvollem Zubehör im Bereich Consumer Electronics, Informations-Technologie und Telekommunikation. Insbesondere in Form, Farbe und Design nehmen die Produkte von Vivanco eine Vorreiterrolle ein. Vivanco setzt auch intern auf modernste Technologien für eine schlanke, kostenoptimierte und flexible Organisation. Nur so kann die Stellung im Markt gefestigt und weiter ausgebaut werden. Die alte ERP-Lösung war zu unflexibel, die Betreuungskosten zu hoch und die Anpassu…

Stuttgart, 22.09.2009. Mit der neuen Version der VoIP TK Anlage von spiderstar wird nun auch der Faxversand und –Empfang über das T.38 Protokoll unterstützt. Dazu verfügt die Software über einen eingebauten Mailserver, der eingehende Emails mit PDF-Anhang direkt in Faxe umwandelt und vollautomatisch an die angegebene Faxnummer sendet. Neu ist außerdem die Möglichkeit eigene Sprachmenüs darzustellen, sowie das Teilnehmer basierte Lizenzmodell, so dass der Einsatz für Anwender mit bis zu 3 angeschlossenen Telefonen erstmals kostenlos möglich i…

Hannover, 22. September 2009. Schnelle Ladezeiten verhindern Kaufabbrüche. Eine starke Performance ist daher für Händler und Kunden gleichermaßen eines der wichtigsten Qualitätskriterien eines Onlineshops. Wie Shopbetreiber diese Performance optimieren können, erläutert Alexander Ringsdorff, Geschäftsführer der Magento-Agentur Visions, ausführlich in fünf professionellen Tipps unter http://www.visions-new-media.com/de/visions/news/expertentipps-performance . Bereits wenige hundert Millisekunden Verzögerung schaden: Um bis zu 20 Prozent sink…

Wien, 22. September 2009 – HIT Hanel Information Technology hat es sich zum Ziel gemacht, EDV-Themen für jeden verständlich zu präsentieren. Die EDV - Seminarangebote sind auf die Bedürfnisse der Kunden und auf die realen Anforderungen im beruflichen Alltag zugeschnitten. Als besonderes Service bietet HIT auf Wunsch eine Erhebung von PC-Anwender Kenntnissen mittels eines zur Verfügung gestellten Fragenkataloges, mit Hilfe dessen dann eine persönliche Empfehlung für Sie, hinsichtlich Seminarinhalte, erstellt wird. Sie können aber auch selbst …

Linz - SOA-basierte Web Applikationen bilden immer öfter das Rückgrat der IT Strategie, um die Kosten für Software-Verteilung, Betrieb und Support von zentralen Anwendungen zu senken und die Software-Entwicklungskosten und Projektlaufzeiten zu reduzieren. Wie eine nahtlose Integration der verschiedensten Services, hohe Skalierbarkeit und Ausfallsicherheit bei hoher Komplexität der Anforderungen erreicht werden kann, darüber informieren zwei Top-Referenten in einem kostenlosen Webinar am Mittwoch, 30. September 2009 11:00 Uhr. Die Vortragenden…

Klein und sparsam - das ist der Kurs, der nicht nur in der Automobilindustrie auf den neuen Weg weist. Downsizing ist auch bei Servern die zukunftsweisende Lösung. In modernen Netzwerken werden Rechenzeiten vom Hauptserver auf kostengünstigere und effizientere Abteilungsrechner (Minirechner) und Workstation ausgelagert. Außerdem wird eine größere Flexibilität bei Systemausfällen erreicht. Die neuen stromsparenden und leisen Serverlösungen von AWARES basieren auf dem Single-Core Intel Atom 230 oder dem Dual-Core Intel Atom 330 Prozessor. Sie …

Auswertung zeigt Gefahr für Dateien in SAP-basierten Portalen auf. Walldorf, 23.09.2009. Eine Befragung und Log-Analyse bei über 50 BowBridge-Kunden weltweit ergab, dass ein signifikanter Anteil der Uploads in SAP Portal Applikationen mit Viren oder anderer Malware infiziert ist. Im Zuge der Optimierung von Geschäftsprozessen durch die Verwendung von Web-Applikationen oder Self-Service Portalen setzen viele Unternehmen auf Lösungen aus dem Hause SAP. Einige dieser Anwendungen erfordern es, dass Mitarbeiter oder gar externe Dritte Dateien in…

Nur noch wenige Restplätze bietet der Compliance-Spezialist hsp aus Norderstedt für seine GDPdU-Tagung am 28. September 2009 in Fulda an. Die Nachfrage nach aktuellen GDPdU-Informationen ist weiterhin hoch. Aus diesem Grund wird die GDPdU-Tagung der hsp GmbH sehr gut angenommen. Der Geschäftsführer Wolfgang Schönwaldt ergänzt: „Wir bieten unseren Gästen einen vollständigen Überblick über alle GDPdU-Komponenten, angefangen vom externen Datenarchiv, über die Verfahrensdokumentation und den besten GDPdU-Analysewerkzeugen bis hin zur E-Mail-Arch…

Masterstudiengang: Hochkarätiges Expertenteam sorgt für frischen Wind Nürnberg, 22. September 2009 – Der Masterstudiengang „Software Engineering und Informationstechnik“, den die Verbund IQ gGmbH in Kooperation mit der Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nürnberg anbietet, steht unter neuer wissenschaftlicher Leitung. Ein Team von vier hochkarätigen Software-Experten ist ab sofort Garant für eine chancenreiche IT-Fortbildung. Der Masterstudiengang „Software Engineering und Informationstechnik“ existiert seit 2006 im Blended-Learning-Konzept und geht…

Mit Wirkung zum 1. September 2009 wird Daniel Schwiperich zum geschäftsführenden Gesellschafter der CTS GmbH in Köln bestellt. Damit beruft der Geschäftsführer Stefan Godulla den 25-jährigen IT-Experten an seine Seite, um so die Marktführerschaft und das kontinuierliche Wachstum des Unternehmens weiter auszubauen. Als Chief Technical Officer (CTO) übernimmt Schwiperich die Unternehmensbereiche Technische Entwicklung und Konzeption. Darüber hinaus zeichnet er für die weitere Ausrichtung und Entwicklung hinsichtlich dieser Bereiche verantwortli…

Im Rahmen der in den Niederlanden durchgeführten Pelikan-Aktion „Buy and Try“ erstellte :torweg das zugehörige Online-Portal. Damit können Käufer von Pelikan Druckerzubehör die an der Promotion teilnehmenden Produkte bei Unzufriedenheit zurück senden. Nach dem Kauf eines Produkts kann der Kunde den Artikel innerhalb von 14 Tagen mit Hilfe der beiliegenden Informationen auf http://www.pelikan.com/buy-and-try registrieren. Danach hat er dann die Möglichkeit das Produkt innerhalb von 31 Tagen unter Angabe einer kurzen Begründung zurückzusenden. …

Darmstadt/Stuttgart, 22. September 2009. Als zertifizierter IBM Dynamic Infrastructure Partner, präsentiert die PROFI AG Virtualisierungslösungen mit IBM Speichersystemen auf der IT & Business. Die neue Fachmesse findet auf dem Messegelände in Stuttgart vom 6. bis zum 8. Oktober 2009 statt. Am PROFI-Demopunkt auf dem IBM-Stand E 24, Halle 1 erwarten den Besucher kompetente PROFI-Berater, die den interessierten Fachbesuchern moderne IT-Lösungen zeigen, mit denen die Unternehmen ihre IT Infrastruktur optimieren können. Die PROFI-Experten infor…

Germering, 22. September 2009. Der Aufsichtsrat der C4B Com For Business AG hat Michael Schreier (34) mit sofortiger Wirkung in den Vorstand berufen. Damit besteht die Unternehmensführung jetzt erstmals aus zwei Mitgliedern. Schreier gehört der C4B Com For Business AG bereits seit der Gründung im Jahr 1999 an. Der 34jährige hat die Abteilungen Vertrieb und Marketing aufgebaut und zuletzt als Director Sales & Marketing geführt. Diese Geschäftsbereiche wird er auch künftig leiten und darüber hinaus das Wachstumsfeld der strategischen Partnersc…

Value-Add-Distributor bietet seinen Partnern mit INM 4 die nächste Generation der Netzwerk-Überwachung Gießen, 22.09.2009. Die EBERTLANG Distribution GmbH setzt im Markt für Netzwerklösungen auf zukunftsweisende Technologien und erweitert ihr Portfolio um Intellipool Network Monitor (INM) 4. Mit dem neuen Release bietet Intellipool zusätzliche Funktionen zur flexiblen Überwachung und Administration von Windows-, Solaris-, AIX-, HP-UX-, Linux- und BSD-Betriebssystemen sowie aktiver Netzwerkkomponenten für Unternehmen und IT-Dienstleister. INM…

Am 26. September findet das erste „Festival der Kreativen Klasse Ruhr“ statt. Das Ruhr2010-Projekt versteht sich als branchenübergreifende Aktions- und Kommunikationsplattform der Kreativ-Unternehmen in der Metropole Ruhr. Das ursprünglich aus Essen stammende Konzept erfährt in diesem Jahr, ganz im Zeichen von Ruhr2010, eine Ausweitung auf neun Städte der Ruhrgebiets-Metropole. Von Ausstellungen über Konzerte, Vorträge oder Gamings – den Besucher erwarten mehr als 100 Veranstaltungen! Duisburg ist einer der Austragungsorte des Festivals der…

Cultuzz Digital Media hat jetzt eine Verbindung zwischen CultSwitch, dem Channel Management System von Cultuzz, und den vier Global Distribution Systems (GDS) Amadeus, Sabre, Galileo und Worldspan sowie der Pegasus Online Distribution Database (ODD) realisiert. Damit bietet Cultuzz seinen Hotelkunden die Möglichkeit, in allen Reisebüros weltweit sowie auf tausenden von Partner Websites buchbar zu sein. Die neue Anbindung ermöglicht es den Hotels, ihre Daten aus ihrer Hotelsoftware (PMS) oder aus jedem anderen System, das an CultSwitch anges…

Experten von TippingPoint, SANS-Institut und Qualys erstellen halbjährliche Bedrohungsanalyse Austin/ Leonberg, 22. September 2009 - Ein neuer halbjährlich erscheinender Report der Sicherheitsexperten von TippingPoint, SANS Institute und Qualys erfasst die schwerwiegendsten Attacken der letzten sechs Monate, die von den Angreifern ausgenutzten Schwachstellen sowie die möglichen Folgen für das Unternehmen. Der Bericht zeigt, dass viele Organisationen nach wie vor extrem verletzlich gegenüber Sicherheitsattacken sind. Der Report soll Unternehm…

Augsburg. „Einfach schön - schön einfach!“ heißt der neue Leitfaden der makandra GmbH, der pünktlich zum Herbstanfang unter makandra.de/schoen_einfach erschienen ist. Die Augsburger Software-Schmiede beschreibt darin, wie jedes Unternehmen in fünf Schritten zu einer eigenen, maßgeschneiderten Software-Lösung kommen kann: 1. Klären der Machbarkeit und Wirtschaftlichkeit 2. Erstellen eines Konzepts und Schätzen des genauen Aufwands 3. Umsetzen einer ersten Basisversion 4. Ausarbeiten der kompletten Lösung 5. Durchführen des Feinschliffs und üb…

Neuerungen sorgen für mehr Überblick und schnellere Dateneingabe Nürnberg, 22.09.2009. Von den zahlreichen Neuerungen des Service-Packs 1 für die Microsoft-Plattform Dynamics NAV 2009 profitieren auch die Anwender des Nürnberger ERP-Spezialisten prisma informatik GmbH. Bei vielen Projekten, in denen derzeit ERP-Lösungen mit NAV 2009 aufgesetzt werden, kommen die Verbesserungen in der Handhabung, Suche und auf den Benutzer zugeschnittenen Ansichten direkt zum Einsatz. Mit dem Service-Pack 1, offiziell Anfang September erschienen und kürzlich …

In IT-Leitständen ist es gemäß den Richtlinien BS 7799 DIN ISO 17799 Pflicht nachzuweisen, welcher Mitarbeiter zu welchem Zeitpunkt an welcher PC-Konsole gearbeitet hat. Beim Verlassen des Arbeitsplatzes ist es notwendig, sich an den System-Management-Konsolen an- und abzumelden „Die Praxis zeigt jedoch, dass diese Arbeitsweise aufgrund der Kurzen SLA/OLA Reaktionszeiten oft nicht eingehalten werden kann“, so Carsten Jungmann. „Das An- und Abmelden an den Überwachungssystemen mit Sammelusern und Gruppen-Accounts wird somit oft toleriert, obwo…

Nach dem Erfolg in Phase 1 des start2grow-Gründungswettbewerbs Informationstechnologien 2009 durfte sich das Team BLUEfolders auch in Phase 2 über eine erfolgreiche Teilnahme freuen. Der eingereichte Businessplan überzeugte die Experten-Jury vom hohen Innovations- und Marktpotential der Software und wurde gestern bei der Prämierung im TechnologieZentrumDortmund mit dem Sonderpreis für innovative Logistik ausgezeichnet. Die Software BLUEfolders basiert auf einer innovativen Datenlogistik, welche die Dateien in einer neuartigen Weise verwaltet…

Business Poken mit seriösem Design und großem Speicherplatz - Custom Poken mit individuellem Firmenlogo als ideales Werbemittel für Messen und Kongresse Neuer Arbeitgeber, höhere Position, andere Handynummer – die Businesswelt ist heute schnelllebig wie nie zuvor, die Kontaktdaten von Geschäftspartnern ändern sich rasant, herkömmliche Visitenkarten verlieren rasch ihre Aktualität. Poken übernehmen im digitalen Zeitalter die Funktion des konventionellen Datenaustausches, sparen Druckkosten und sorgen für ständig aktualisierte Business-Daten. …

Aachen, 23.09.2009. Das junge Aachener Start-Up Cobocards hat am 21.09.2009 unter 68 Teilnehmern den bundesweiten Businessplan Wettbewerb start2grow gewonnen. Der von der Stadt Dortmund veranstalteter Wettbewerb ging über zwei Phasen. In der ersten Phase mussten die teilnehmenden Teams einen Teil des Businessplans vorlegen. Dieser wurde von kompetenten Gutachtern bewertet. Cobocards konnte in der Phase 1 bereits unter den TOP 10 landen und einen Preis von 2.500 Euro mit nach Hause nehmen. In der zweiten Phase wurden dann Details zur Finan…

Xbox 360 Game StokEd entstand unter Mitwirkung von Blue Tomato - Ab 25. September auf blue-tomato.com erhältlich (23.09.2009, Schladming) - Nun kommen Boarder auch abseits der Berge auf ihre Kosten: In Kürze erscheint das erste Open World Snowboard Game. Der weltgrößte Online Surf- & Snowboardhändler Blue Tomato hat bei der Erstellung des Games mit dem Namen StokEd mitgewirkt. Entwickelt wurde das neue Computerspiel vom Grazer Unternehmen Bongfish. "Wir haben den Produzenten des Spieles Produktfotos zur Verfügung gestellt. Zudem ist im Spie…

Monokulturen sind leichter angreifbar – was tun gegen den Dominoeffekt? Rapperswil, 23. September 2009 – „Stirb langsam 4.0“ – eine neue Art des Terrorismus bedroht Washington. Alle Computernetzwerke im Film werden unter Kontrolle und die Infrastruktur zum Erliegen gebracht. Dies könnte auch der Bundesrepublik Deutschland blühen, meinen Sicherheitsexperten. Marco Di Filippo, Regional Director Germany bei der Compass Security AG, zeigt auf, wie einfach es ist, Strom-, Internet- und Telefonienetze zu kompromittieren. Der bundesweite Totalaus…

Mit Schleupen.CS hat der Dienstleistungsspezialist prego services jetzt neben SAP eine zweite Lösung für die Energie- und Wasserwirtschaft in sein Angebot aufgenommen. Als Schleupen Kompetenz-Center adressiert prego services mit diesem Branchenpaket künftig vor allem kleine und mittlere Energieversorger mit Schwerpunkt im Saarland und Rheinland-Pfalz. „Mit der Auswahl von Schleupen sind wir den Präferenzen unserer Kunden und Interessenten gefolgt, die sich vielfach für dieses System ausgesprochen haben“, beschreibt Michael Niebergall, Geschäf…