Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Oktober 2005

Cisco Security Training mit Fast Lane Neu im Trainingsprogramm: Securing Networks with Cisco Routers & Switches (SNRS) Hamburg/Berlin, 20. Oktober 2005 – Der Cisco Learning Solutions Partner Fast Lane hat den fünftägigen Kurs Securing Networks with Cisco Routers & Switches (SNRS) in sein umfassendes Schulungsprogramm aufgenommen. Dieses spezielle Training vermittelt Netzwerkspezialisten praxisnah das erforderliche Know-how für die Absicherung von Cisco IOS Router- und Switch-Netzwerken. Der Kurs richtet sich insbesondere an Cisco-Kunden, Ch…

Wer sein Notebook pfleglich behandelt, kann dem Verlust wertvoller Daten gezielt vorbeugen Chiasso, 19. Oktober 2005. Kroll Ontrack, Anbieter von Services und Software in den Bereichen Datenrettung, Mailbox-Recovery Software und Computer Forensik, nimmt den anstehenden Beginn des Wintersemesters zum Anlass, um Studenten und Lehrpersonal auf die Gefahr des Datenverlusts beim Umgang mit Notebooks hinzuweisen. Gleiches gilt natürlich für alle Benutzer der schätzungsweise mittlerweile 150 Millionen Notebooks, die weltweit im Einsatz sind. Mit de…

München/Hamburg, 20.10.2005 – Die Münchener PR-Agentur SCHWARTZ Public Relations wird ab sofort die Öffentlichkeitsarbeit für Skype in Deutschland, Österreich und der Schweiz übernehmen. Sie hat sich erfolgreich im Pitch gegen drei Agenturen um den PR-Etat in der DACH-Region durchgesetzt. SCHWARTZ PR erweitert damit seinen Kundenstamm um eines der wichtigsten und zukunftsträchtigsten Unternehmen aus dem Bereich Kommunikation. Skype mit Hauptsitz in Luxemburg wurde binnen kürzester Zeit mit seiner Software weltweit zum Pionier der kostenlosen…

Bonn/München – Die Auslagerung von Teilen der IT ist in Unternehmen schon lange ein Trend. Doch ausgerechnet bei der IT-Sicherheit taten sich zahlreiche Firmen bisher noch schwer, schreibt die Süddeutsche Zeitung (SZ) http://www.sueddeutsche.de. Wachsende Anforderungen machten die Sicherheit der Systeme jedoch zu einer Aufgabe für Spezialisten. Dies sei eine Chance für Dienstleister. „Die komplette Vergabe der IT-Sicherheit wurde in Firmen immer kritisch gesehen“, erläutert Olaf Lindner, Director Security Services beim Virenschutzexperten Sym…

Tim von Törne leitet ab sofort die Regionen Deutschland, Österreich und Schweiz für Skype Hamburg, 20.10.2005 – Skype, das globale Internet-Kommunikationsunternehmen für weltweit kostenlose Sprachdienste, ist ab sofort in Deutschland mit einer Niederlassung vertreten. Als Repräsentant von Skype wurde Tim von Törne (34) bestellt. In dieser Funktion steuert er den Marktauftritt des Unternehmens in Deutschland, Österreich und der Schweiz von Hamburg aus. Zuletzt war von Törne vier Jahre Geschäftsführer des IT-Dienstleisters e-dict in Hamburg.…

Reutlingen, den 20.09.2005 - Bekanntgabe des Gewinners im Shoot Out für Software Simulation Tools im Rahmen des 6. Learning Managements Congress in München. Eine Kopie der Pressemitteilung finden Sie unter: http://www.turbodemo.com/deu/congresspress.htm And the winner is... TurboDemo! TurboDemo hat im Rahmen des 6. Learning Managements Congress in München im Shoot Out für Software Simulation Tools den 1. Platz belegt und die Fachjury sowie das Publikum überzeugt. In der Endwertung (64,5% Publikumsvotum, 35,5% Jury-Urteil) auf Platz 1 schaf…

Online-Marketing-Grundlagen für den Mittelstand BVDW mit täglich wechselndem Programm auf der Systems Zum ersten Mal präsentiert sich der Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.V. mit einem Special zum Thema Online-Marketing im Rahmen eines eigenen Gemeinschaftsstandes auf der Systems 2005. Ab kommenden Montag haben interessierte Besucher die Gelegenheit sich in Halle B1 (Stand 117) umfassend mit Grundlagenwissen im Bereich Online-, E-Mail- und Suchmaschinen-Marketing zu versorgen. Neben einem täglich wechselnden Vortrags- und Informati…

Kaum einem E-Commerce-Geschäftsmodell wurde eine so goldene Zukunft prophezeit wie den elektronischen Marktplätzen, und kaum eine andere ist so oft an der Praxis gescheitert. 141 Unternehmen wurden daher im Rahmen des "Stimmungsbarometers Elektronische Beschaffung 2005" vom Bundesverband Materialwirtschaft, Einkauf und Logistik e. V. nach ihrer Nutzung von Desktop Purchasing und E-Sourcing befragt. Mit dem Ergebnis, dass über ein Drittel dieser Unternehmen Einsparungen bei den Prozesskosten von bis zu 50 Prozent realisierten, aber noch immer …

Nürnberg. Gleichzeitig mit der Einführung der neuen ST4 Basic Line erweitert die SCHEMA GmbH ihr Vertriebskonzept. Nach einer dreitägigen Schulung haben die Certified Partner künftig die Möglichkeit, als Reseller aufzutreten. Die Sales-Partner kaufen dann das Produkt inklusive Wartung auf das Basissystem direkt bei SCHEMA ein und führen eigenständig die Verkaufsverhandlungen mit dem Endkunden. Die Konfiguration des Redaktionssystems wird ebenfalls durch die Partner vorgenommen. Die SCHEMA GmbH adressiert mit der ST4 Basic Line Unternehmen mit…

Weiterstadt, 20.10.2005 - SWsoft, ein führender Anbieter im Bereich der Serverautomatisierungs- und Virtualisierungssoftware, hat die Übernahme der ValueOf Software Technology Co. Ltd (www.valueof.com) in Form eines Asset Deals bekannt gegeben. SWsoft stützt damit die Etablierung von SWsoft China, einer neu-gegründeten 100%-Tochter des Unternehmens, die umfangreiche Vertriebs-, Service- Lokalisierungs- und Marketingunterstützung für die wachsende Kunden-Zahl im Service-Provider-Bereich anbieten wird. „Durch die Partnerschaft mit einem global…

Die KIRBIS GmbH & Co. KG hat eine Vereinbarung zum Kauf des Geschäftsbereichs „SAP Business One“ mit der Steeb Anwendungssysteme GmbH abgeschlossen. Das SAP-Systemhaus KIRBIS nimmt damit eine Schlüsselstellung im Markt für SAP Business One ein. Niefern-Öschelbronn / Abstatt, 20. Oktober 2005 - Kirbis und Steeb gehen von einem reibungslosen Integrationsprozess aus. Beide Systemhäuser hatten schon zuvor als Partner erfolgreich zusammen gearbeitet – beispielsweise bei der aktuellen SAP-Roadshow „Der Beweis“ für kleine und mittlere Unternehmen …

Der Microsoft .NET Spezialist Axinom ändert seine Release-Politik und bietet jetzt jedes neue Release des kostenfreien, zu 100% Microsoft .NET-basierten Enterprise Content Management Systems AxCMS.net umgehend zum Download an. Beginnend mit der aktuellen Version 5.2.2 stellt die Axinom GmbH ab sofort alle Zwischenversionen des AxCMS.net zum Download zur Verfügung. Dadurch werden die Abstände zwischen neuen Releases für die Nutzer des AxCMS.net wesentlich verkürzt auf ca. 2 bis 3 Wochen. Zusätzlich zum AxCMS.net stehen jetzt neben einer det…

Stuttgart, den 20. Oktober 2005 ---- Magirus, einer der führenden europäischen Value Add Distributoren im Bereich IT-Infrastruktur, wurde anlässlich des IBM VAD Councils am 6. Oktober 2005 in Dublin als bester Distributor im Bereich „ New Recruits“ ausgezeichnet. Die IBM Software Group vergab während des in diesem Jahr in Dublin stattfindenden Europäischen Treffens aller Distributoren Preise für besondere Leistungen. Magirus erhielt dabei gleich zweimal einen Preis für jeweils beste Leistungen: Die Magirus Deutschland GmbH wurde von IBM für …

Petra Trost-Gürtner übernimmt Verantwortung für Netzwerkbetrieb bei BT Germany München, 20. Oktober 2005 – Der Netzwerk- und IT-Dienstleister BT Germany hat Petra Trost-Gürtner (41) zum Head of Technology & Operations (T&O) berufen. In dieser Funktion übernimmt Petra Trost-Gürtner die Verantwortung für den gesamten Netzwerk-Bereich (Planung, Aufbau, Betrieb, Monitoring) sowie die IT-Abteilung. Trost-Gürtner hat zuletzt den Bereich Wholesale Business bei BT Germany geleitet. „Ein professionelles und motiviertes Team, ausgezeichnete Kunden-E…

Bochum, 21.10.2005 Für Geschäftsführer und Marketingverantwortliche führt die abc GmbH am 18.11.2005 im München gemeinsam mit Munich Network bereits zum 3. Mal einen ganztägigen Workshop zum Thema Cross Media Publishing bzw. Product Information Management durch. Product Information Management oder Cross-Media-Publishing beseitigt Medienbrüche und optimiert dadurch die Katalog-Management-Prozesse der Unternehmen. Produktinformationen und Mediendaten werden von Mitarbeitern häufig über verschiedene „Inselsysteme“ in deren unterschiedlichen For…

Neupartnerevent in Mainz DNS präsentiert IBM TotalStorage Fürstenfeldbruck, 20. Oktober 2005 – Die Digital Network Services (DNS) GmbH informiert am 8. November gemeinsam mit IBM im Rahmen eines Neupartnerevents in Mainz alle Interessierten zum Thema IBM TotalStorage. Die halbtägige Veranstaltung richtet sich vor allem an neue Partner, die sich einen Überblick über die Vorteile einer IBM Partnerschaft verschaffen möchten. Der thematische Schwerpunkt der Veranstaltung liegt auf dem Einsatz der TotalStorage Produkte von IBM. Neben einem ausf…

[ Chemnitz, 14.10.2005 ] Gemeinsam neue Märkte erschließen: Der Shopsoftware-Entwickler xanario und die New-Media-Agentur Different Solutions sind eine strategische Partnerschaft eingegangen. Die Agentur Different Solutions implementiert als eigenständiger Vertriebspartner das xanario-Multishopsystem in die Internetseiten ihrer Kunden und erweitert damit ihr Portfolio. xanario kann durch die Zusammenarbeit seine Vorort-Betreuung stärken und die Marktposition im Hochpreis-Segment weiter ausbauen. Der bekannte Fernsehkoch Alfons Schuhbeck ve…

SoftM bietet ein maßgeschneidertes Add-on für die Anwender der DCW Software. Die im Controlling Datawarehouse gebündelten SoftM Suite Anwendungen für Controlling und Reporting eröffnen vielfältigen Zusatznutzen für Unternehmen, die im Rechnungswesen DCW Software im Einsatz haben. Das Add-on unterstützt alle gängigen Kostenrechnungsphilosophien und erlaubt die flexible Definition von Standardreports ebenso wie Ad-hoc-Analysen. Die Anwender der DCW Software – das gleichnamige Softwareunternehmen mit Schwerpunkt auf Rechnungswesenlösungen für d…

Stuttgart/Leonberg, 20. Oktober 2005 - Eicon Networks, führender Anbieter zuverlässiger Connectivity-Lösungen für Professionals, kündigt heute die Ergänzung seines Diva Server Produktportfolios um neue Kommunikations-adapter mit 2fach- und 4fach- ISDN-Primärmultiplexanschluss (PRI) an. Mit den neuen Diva Server V-2PRI und V-4PRI Adaptern setzt Eicon Networks auf den wachsenden Bedarf an Kommunikationsplattformen im Bereich automatisierter Sprachanwendungen. Mit den Diva Server V-2PRI und V-4PRI Adaptern von Eicon Networks stehen nun Hardwar…

iET Solutions, Spezialist für IT & Customer Service Management-Lösungen, stellt seine neue Asset Intelligence-Lösung vor. iET CMDB Discovery & Intelligence erfasst sämtliche Software- und Hardware-Komponenten eines Unternehmens und arbeitet dabei agentenlos, d.h. ohne Installation von Clients auf den Zielgeräten. Die Integration der Asset Intelligence-Lösung in die IT Service Management-Lösung von iET Solutions ist das Ergebnis der im Mai dieses Jahres geschlossenen Partnerschaft mit InControl Technology, einem weltweiten Anbieter von web-bas…

Neuss, 20. Oktober 2005 Mit zwei neuen Modellen ergänzt die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich ihre Satellite L20-Reihe, die einen kostengünstigen Einstieg in das Mobile Computing ermöglicht. Schüler, Studenten und SoHo-Anwender können sich somit für die Konfiguration in Toshiba-Qualität entscheiden, die am besten ihren Bedürfnissen entspricht. Für die nötige Rechenkompetenz in beiden Modellen sorgen die Intel® Celeron® M Prozessoren 360 beziehungsweise 370. Schnellen Zugriff und Verarbeitung von Daten ermöglichen eine…

Neuss, 20. Oktober 2005 Die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich erweitert die Notebook-Reihe Tecra A4 um drei Varianten mit neuester Intel® Centrino™ Mobiltechnologie, die mobile professionelle Anwender adressieren. Die Eckpfeiler der Tecra A4-Serie bilden neben exzellenter Grafik-Performance und aktueller Multimedia-Ausstattung auch das Toshiba EasyGuard-Konzept. Die nötige Rechenleistung für typische Anwendungsszenarien im Business-Alltag wie Multimedia und Multitasking liefern leistungsstarke Intel® Pentium® M Prozes…

Neuss, 20. Oktober 2005 DVDs unterwegs genießen, Bilder von der Speicherkarte der Digitalkamera einlesen und bearbeiten – das alles und noch vieles mehr – ermöglicht das neue Toshiba Notebookmodell Satellite M50-181. In der neuen Variante hat die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich ihr Augenmerk auf zeitgemäße, multimediale Technologie gerichtet. Die hochwertige Ausstattung mit leistungsfähigen Komponenten garantiert eine starke Multimedia-Performance. So wird das Abspeichern und Bearbeiten von Bildern – unterwegs direk…

Kißlegg, 20.10.2005 - In den letzten Wochen haben sich die Versuche, in krimineller Art und Weise Zugangsdaten von Bankkunden für das Online-Banking zu erhalten drastisch erhöht. Zahlreiche Kreditinstitute haben sich deshalb dazu entschlossen, das bestehende PIN/TAN-Verfahren durch das sog. indizierte TAN-Verfahren zu ersetzen. Dieses Verfahren führt zu einer deutlichen Erhöhung der Sicherheit beim Online-Banking. Nach dem "großen Bruder" windata professional unterstützt ab sofort auch das Programm für private Anwender - windata@home - das i…

Neuss, 20. Oktober 2005 Mit dem neuen Satellite-Modell M40-276 der Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich kommt ein preisgünstiges Multimedia-Notebook in den Handel, das vor allem Privatleute und Mobile Computing-Einsteiger anspricht. Die integrierte 80-GB-Festplatte bietet genügend Platz für speicherintensive Daten wie Filme und Bilder. Dank des 15.4-Zoll-WXGA- TruBrite-TFT-Farbdisplays und der ATI Mobility® Radeon® Xpress 200M Grafikkarte mit bis zu 128 MB (UMA) können Filme komfortabel im Widescreen-Format genossen werd…

Neuss, 20. Oktober 2005 Die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich bringt mit zwei Modellen der Satellite Pro M70-Serie designorientierte, leistungsfähige Notebooks auf den Markt. Serienmäßig mit Microsoft® Windows® XP Professional ausgestattet, richten sich die mobilen Allrounder vor allem an professionelle Anwender mit hohen Ansprüchen an Multimedia und Grafik. So ermöglichen der Intel® 915GM Express Chipsatz herausragende Grafikleistung und das SRS® TruSurround XT™ optimale Klangergebnisse. In Verbindung mit dem 15.4-Zo…

Neuss, 20. Oktober 2005 Die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich erweitert ihr Notebook-Portfolio mit zunächst zwei Modellvarianten der neuen Satellite M70-Serie. Toshiba führt mit der neuen Serie das bewährte einheitliche Designkonzept der Notebook-Familien Satellite M40, M50 und M60 weiter. Die mobilen Wegbegleiter adressieren vor allem Privat- und SoHo-Anwender. Beide Notebooks integrieren die Intel® Centrino™ Mobiltechnologie mit Intel® Pentium® M Prozessor 740 beziehungsweise 750, sowie 533 MHZ Front Side Bus, 2 MB …

STUTTGART/ATLANTA. Die Unternehmensberatung Frost & Sullivan hat die IT-Sicherheitsspezialisten von Internet Security Systems (ISS) gleich zweifach ausgezeichnet. ISS bekam die Awards für Market Leadership und Customer Service Innovation. Frost & Sullivan honoriert damit die weltweite Marktführung in der Intrusion Detection und Intrusion Prevention Technologie (IDS/IPS) sowie die Managed Security Services (MSS), die ISS seinen Kunden anbietet. „Mit fast einem Drittel Marktanteil im Bereich IDS/IPS ist ISS weltweit der unangefochtene Marktfüh…

Neuss, 20. Oktober 2005 Die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich stellt mit dem Satellite M60-169 bzw. dem Satellite M60-167 zwei neue Modelle der Satellite M60-Reihe vor. In Kupfer gehalten und schlank in der Form, bieten diese Multimedia-Notebooks im 17-Zoll-Formfaktor ein günstiges Angebot für mobiles Breitwand-Vergnügen. Beim Satellite M60-167 sorgt der Intel® Pentium® M Prozessor 750 mit 1.86 GHz und 2 MB L2 Cache für eine schnellere Rechenleistung. Darüber hinaus stehen nun 100 GB Festplattenplatz für Audio, Video,…

Neuss, 20. Oktober 2005 Die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich präsentiert die neue Tecra A3X-Serie für professionelle Nutzer zunächst in vier Varianten. Intel® Centrino™ Mobiltechnologie mit leistungsfähigen Prozessoren, umfangreiche Kommunikationsmöglichkeiten und eine optimale Erweiterbarkeit gewährleisten hohen Nutzwert und langfristige Investitionssicherheit. Tragende Säule der Business-orientierten Auslegung der Tecra A3X-Serie ist das Toshiba EasyGuard-Konzept. Das Konzept vereint verbesserte Daten- und Systemsi…

Die CSS GmbH, Softwarespezialist für Controlling, Rechnungs- und Personalwesen, führt als Ergänzung zum VITALISIERENDEN CONTROLLING ein neuartiges und umfassendes Liquiditätscontrolling ein, das über Plan-Ist-Vergleiche und eine Ursachenforschung auf Grundlage relevanter Kennzahlen Einblicke in das gesamte Kosten- und Finanzgeschehen im Unternehmen bietet. Mit dem Liquiditätscontrolling von eGECKO-CONTROL gewährleisten Controller die Anforderungen der Kreditvergaberichtlinien nach Basel II und schaffen ein optimales Gleichgewicht zwischen Liq…

Neuss, 20. Oktober 2005 Die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich erweitert ihre Qosmio AV-Notebook-Reihe um zwei weitere attraktive Modelle. Der Qosmio G20-146 mit 17-Zoll- und der Qosmio F20-149 mit 15.4-Zoll-Display integrieren erstmals Hybrid-Tuner für den analogen und DVB-T TV-Empfang. Mit der Qosmio-Reihe verfolgt Toshiba ein 4-in-1-Konzept, das TV-, Audio-, DVD/HDD-Rekorder- und PC-Funktionalität in einem Gerät vereint. Die neuesten Modelle der Qosmio-Reihe gefallen durch ein elegantes Design und überzeugen durch b…

ForeScout Technologies stellt zur SYSTEMS 2005 mit CounterACT 5.0 eine völlig neue Entwicklung mit Clientless Network Access Control vor. Bad Homburg, 20. Oktober 2005 ForeScout Technologies, Inc. wird anlässlich der SYSTEMS 2005, in Halle B2 Stand 114, erstmalig seine Appliance CounterACT 5.0 mit neuen Funktionen zum Schutz von Netzwerken vorstellen. Die neuen Funktionen: Netzwerkbasierte Access Control ohne Verwendung von Clients (NAC), Network Policy Enforcement, Intelligent Intrusion Prevention™ und Vulnerability Assessment bieten ein H…

Berlin, 20. Oktober 2005 – Buongiorno Vitaminic SpA, (NM techSTAR, Borsa Italiana – ticker: BVIT), führendes multinationales Medienunternehmen im Bereich multimedialer Content für Telefonie und digitale Kanäle, baut seine strategischen Partnerschaften weiter aus und kooperiert ab sofort mit Maroc Telecom in Nord Afrika und der Indian Digital Media Group Times Internet. Dabei kündigte Buongiorno zum einen den Launch von mobilen Mehrwertdiensten mit Maroc Telecom, dem führenden Telekommunikationsanbieter in Nord Afrika an. Zum anderen beliefe…

Bewährtes in Frage zu stellen und kontinuierlich weiter zu entwickeln, das ist die Maxime der Element One GmbH aus Ettlingen bei Karlsruhe. Dieser Tage präsentiert der Spezialist für „in Möbel versenkbare Bildschirmsysteme“ die neuen Varianten seiner in vielen Projekten eingeführten Produktreihen Versis, Modis und Convers. Viele neue Zubehör-Optionen sorgen dafür, dass man für jede Umgebung und für jeden Anwendungsfall den optimal geeigneten Monitor konfigurieren kann. Eine der Neuvorstellungen sind die Modelle Convers 190 und Modis 190-2, w…

Stuttgart, Oktober 2005 – All for One liefert mit Industry One eine SAP Business One Edition für die diskrete fertigende Industrie gemeinsam mit der CIM Pool AG für den internationalen Markt. Mit den geschlossenen Vereinbarungen zwischen SAP, der CIM Pool AG und der All for One Systemhaus AG sind die Partner in der Lage eine integrierte Lösung auf Basis SAP Business One für die diskrete fertigende Industrie zu liefern. Die Lösung wird sukzessive um branchenspezifische Elemente erweitert. Industry One ist die integrierte Lösung für den kleine…

Fraunhofer IGD eröffnet neues Ambient Intelligence Lab am 24. November 2005 Ambient Intelligence – die Vision von einer Welt, in der uns intelligente, vernetzte und intuitiv bedienbare Geräten umgeben – gilt als eine der wichtigsten Zukunftstechnologien Europas. Ihr Entwicklungspotenzial wird als ähnlich hoch eingeschätzt wie das der Mobilfunkbranche, die einen jährlichen Umsatz von über 500 Milliarden Euro weltweit hat. Grundlage des Konzepts ist die Integration von Informationstechnik in ein weites Spektrum von Alltags-gegenständen. Diese …

Karlsruhe, 20.11.2005: Pharmakon Software veranstaltet regelmäßige Kundenveranstaltungen und lebt somit Kundenmanagement nicht nur in seinen Produkten und Servicen. Insbesondere der jährlich stattfindende C-World User Event etablierte sich zu einer wichtigen Informationsveranstaltung der Pharmakunden der Pharmakon Software. Der 5. C-World User Event fand dieses Jahr vom 14. – 15. Oktober 2005 in Dresden statt. Fokus der fast schon traditionellen Veranstaltung waren die Neuerungen im Bereich der Pharma-CRM. Innovationen auf dem Markt sowie ak…

Neue Version verbessert Transparenz von Personaldaten und vereinfacht Rechenschaftsablage Aquire bringt jetzt seine OrgPublisher Software für das Management von Personaldaten in Version 7 heraus. Die neue Version gibt jetzt noch mehr Einblick in Personaldaten und vereinfacht die Rechenschaftsablage gegenüber internen Stellen und Behörden. Mit OrgHistory bietet Aquire jetzt ein einzigartiges Feature, das den Zugriff auf historische Daten schneller und transparenter macht. Unterschiede zu aktuellen Gegebenheiten lassen sich leicht erkennen und…

Stuttgart, 19. Oktober 2005 - Reldata Europe GmbH, Anbieter von hochperformanten konvergenten iSCSI/NAS Storage-Gateway-Appliances, konnte mit dem deutschen Value Added-Distributor Tecowin GmbH einen weiteren erfahrenen Storage Networking-Distributor gewinnen. Reseller aus Deutschland, Österreich und der Schweiz können künftig über Tecowin Reldata IP Storage Gateway 9200 – Appliances beziehen. Als Distributor von Dot Hill – Speichersystemen profitiert Tecowin besonders von der jüngsten Referenzinstallation einer Reldata/DotHill-Speichernetzwe…