IT-Schulungsexperte für Leistungen auf europäischer Ebene gewürdigt
Hamburg/Berlin, 14. März 2011 – Fast Lane (www.flane.de) hat im Rahmen des jährlichen Cisco Partner Summit in New Orleans, Louisiana, die Auszeichnung zum „Cisco European Learning Partner of the Year 2011“ entgegengenommen. Bereits zum dritten Mal in Folge würdigt der Hersteller von Netzwerklösungen damit das herausragende Engagement des IT-Schulungsspezialisten auf dem europäischen Parkett.
Zu diesem speziellen Channel Partner Award haben unter anderem die hohen Investitio…
Nach Facebook gerät der „Zwitscherdienst“ ins Visier der Massenmail-Autoren
Holzwickede, 14. März 2011 – Was bei Facebook funktioniert, muss auch bei Twitter zum Erfolg führen. Das denken sich zurzeit wohl vermehrt die Autoren zielgerichteter Scam-Mails über den „Zwitscherdienst“. Dabei handelt es sich um Nachrichten, die dem User bestimmte Social Media-Services anpreisen. Security-Experte BitDefender (www.bitdefender.de) ging in seiner jüngsten Studie dem neuen „Mail-Tsunami“ auf den Grund. Dazu recherchierte das Online Threats-Team mittel…
Die Februar Umfrage der NT-Anwendergruppe
Eine Umfrage auf der Website und dem 42. Anwendertreffen der NT-Anwendergruppe (Europas größte Microsoft Technologie Usergroup) ergab, dass Unternehmen im deutschsprachigen Raum nicht so stark an Virtual Desktop Infrastructure (VDI) interessiert sind.
Auf die Frage: „Kommt nach dem Server der Client dran? Wie halten Sie es mit Desktop Virtualisierung?“ antworteten 17,5% der befragten IT-Professionals, dass sie sich damit noch nicht beschäftigt haben. Weitere 14% gaben an, dass die Desktop Virtualisi…
Rottweiler Unternehmen zieht positive Messebilanz
Rottweil, 14. März 2011 – Die neue Version der E-Mail-Managementlösung REDDOXX 2.0 (www.reddoxx.com) erfuhr eine durchweg positive Resonanz von Endkunden und Partnern anlässlich CeBIT 2011. Der in Rottweil ansässige E-Mail-Management-Experte REDDOXX weckte mit der Thematik sichere, spamfreie und Compliance-gerechte Aufbewahrung der elektronischen Post ein hohes Interesse unter den Messebesuchern. Dies untermauerte unter anderem der Besuch der achtköpfigen Delegation des baden-württembergische…
Neue Web-Erfahrung mit App-Computing:
Kostenlose Applikationen für Windows-PCs und Macs
Stuttgart, 14.03.2011. Software kaufen, downloaden, auf mehreren Rechnern installieren, regelmäßig updaten – das war gestern. Das deutsche Start-up-Unternehmen semYOU will die PC-Nutzung genauso einfach machen, wie die Bedienung von iPad und iPhone schon heute ist: Mit kostenlosen Applikationen für Desktop-PCs und Notebooks. Das neue App-Computing-System semYOU ermöglicht über werbefreie Applikationen die wichtigsten Funktionalitäten wie Office, Entertain…
Wolfsburg, 7.3.11 – Der Wolfsburger IT-Dienstleister H&D International Group (H&D) verstärkt mit Wirkung ab 21. Februar 2011 seine Führungsriege: Frank Lünzmann (42) übernimmt an der Seite der langjährigen Geschäftsführerin Marion Narten die Funktion des zweiten Geschäftsführers der H&D IT Solutions GmbH. Gemeinsam als Doppelspitze verantworten sie die Kerngeschäftsbereiche Softwareentwicklung, Test- und Qualitätsmanagement, SAP Services und Application Services.
Frank Lünzmann ist studierter Mathematiker und war für international agierende…
Noch allzu präsent sind die Meldungen in der Presse und in Internet-Blogs, die über ein erfolgreiches Knacken des Mifare-Classic-Chips berichteten. Kurze Zeit später wurde das erfolgreiche, jedoch unautorisierte Abhören der Datenkommunikation zwischen einem LEGIC-prime-Chip und einem Lesegerät thematisiert. Selten wurde darauf eingegangen, dass die Hersteller der kompromittierten Chips mittlerweile, zurzeit sichere, Weiterentwicklungen der RFID-Chips anbieten. Zweifelsohne gehören Mifare-Classic oder LEGIC-prime Transponder einer veralteten P…
Der intelligente und kostenlose 10-Finger-Schreibtrainer TIPP10 steht in der neuen Version 2.1.0 für Windows, Mac OS und Linux zum Download bereit.
Über 50 neue Features und Verbesserungen helfen hoffentlich weiterhin vielen Menschen das Zehnfingersystem schnell und effektiv zu erlernen. TIPP10 ist jetzt auch auf Englisch verfügbar - besonders diese Übersetzung hat sehr viel Zeit in Anspruch genommen, konnte aber dank der zahlreichen Spenden zu einem Großteil von professionellen Übersetzern durchgeführt werden.
Zu den wichtigsten Neuerungen…
Heppenheim, 10.03.2011
realicon, führender Anbieter komplexer Visualisierungstechniken für industrielle Planungsprozesse, wird auch in diesem Jahr neue Produkte und aktuelle Entwicklungen auf der Hannover Messe (04. – 08. April) präsentieren. Zu finden ist das Unternehmen auf der Digital Factory, am Gemeinschaftsstand von Dassault Systèmes, Halle 17.0, Stand C40. Die Digital Factory, eine der 13 internationalen Leitmessen unter dem Dach der HANNOVER MESSE, vereint alle führenden Anbieter von IT für Produktentwicklung und Produktion.
realicon…
Ahrensburg, 10.03.2011: Plustek, innovativer Hersteller von Scannern, präsentiert mit dem S400 und dem S420 seine neuesten Produkt-Highlights aus der MobileOffice-Serie. Beide Scanner überzeugen besonders durch ihre kompakte und robuste Bauweise, die sie für den mobilen Einsatz prädestinieren.
Der Simplex-Farbscanner S400 ist dank seiner funktionalen Eigenschaften der ideale Begleiter für unterwegs. Als Weiterentwicklung der M12-Serie eignet sich dieser Scanner nicht nur für das mobile Dokumenten-Management sondern auch für die Organisation…
München, 14.03.2011 - IT-Sicherheitsspezialist digitalDefense ist Certified Partner für M86. Damit gelingt eine starke Partnerschaft im Schutz von Unternehmensdaten. Um sich vor den Gefahren aus dem Internet zu schützen bedarf es einer strukturierten Risikoanalyse. Mit der Risikoanalyse "RUSafe" detektiert, analysiert und dokumentiert digitalDefense das Gefahrenpotential in Unternehmen. In der Abwehr gegen Exploit Kits, Malware und Web 2.0 Gefahren etablierte sich digitalDefense seit Anfang des Jahres zu einem gefragten Gesprächspartner.
In…
Implementierung von FileOpen Toolkit in Verbindung mit Datensafe
Euskirchen, den 11.03.2011: Actino Software hat den Auftrag erhalten, die höchst sensiblen Dokumente und Unterlagen einer Aufsichtsratssitzung gegen einen unbefugten Zugriff zu schützen. Eingesetzt wird dabei das DRM-System von FileOpen aus den USA, das sich seit Jahren für ERM-Systeme bewährt hat. Mit der PDF-basierten Lösung werden die Daten, die in einem Datensafe abgelegt sind, umfassend gesichert, so dass die Dokumente auch dann noch geschützt sind, wenn sie lokal gespeich…
(REGENSBURG - SAN FRANCISCO, 11.03.2011) – Im Technologie-Zentrum San Franciscos (USA), dem Silicon Valley, findet das turnusmäßige 40. ICANN Meeting statt. Vom 13. bis zum 18. März 2011 trifft sich die internationale Internet-Branche, um unter anderem über die neusten Fortschritte zu den nTLDs zu diskutieren. Das Regensburger Unternehmen InterNetX, einer der führenden Registrare weltweit, präsentiert sich als Silber Sponsor beim ersten ICANN-Event dieses Jahres mit einem eigenen Messestand. Beim akkreditierten ICANN-Registrar erhalten die Ko…
Mit der neuen Version 3.2 des Server Inspectors wird das Überwachen von Servern, Netzwerken und Geräten einfacher und effektiver. Zudem wurde in der Firma OptCon GmbH ein starker Partner für den Vertrieb und Support gefunden.
Die neue Version des Server Inspectors der Münchner Firma DefSun IT-Solutions soll teure und umständlich einzusetzende Überwachungstools ersetzen und bietet eine maßgeschneiderte Lösung aus einer Hand: Der Server Inspector überwacht die IT in ihrem Unternehmen und sendet im Fehlerfall eine E-Mail oder eine Kurznachricht…
Vaduz/Fürstentum Liechtenstein (11.03.2011) - Nach einer Bauzeit von nur knapp einem halben Jahr hat das neue Datacenter des liechtensteinischen IT-Service-Providers kyberna Ende Februar 2011 seinen Betrieb aufgenommen. Offiziell eingeweiht wird das Rechenzentrum, das zu den modernsten in der Region Liechtenstein und Ostschweiz zählt, am Dienstag, 05. April 2011 um 16:00 Uhr.
Die Eröffnung findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe «IT-Update» statt. Bei diesen, regelmäßig von der kyberna organisierten Veranstaltungen treffen sich IT-Experten …
Zusammenfassung:
Der Webspace Provider Bitpalast gewährt Neukunden einen risikofreien und zahlungsfreien Test von 100 Tagen. Neukunden erhalten im Testzeitraum zusätzlich kostenlosen Premium Support.
Hauptteil:
Berlin, 11.03.2010. Der Webspace Provider Bitpalast hat sein Angebot der Einstiegsklasse "Bitpalast Starterserver" während der letzten zwei Monate mehrfach erweitert. Zusätzlich zu mehreren Leistungserweiterungen wurde der 30 Tage Testzeitraum auf 100 Tage aufgestockt. Neukunden können das Angebot risikofrei kennen lernen, denn wer w…
Die Messe digi:media öffnet erstmalig vom 7. bis 9. April 2011 in Düsseldorf in Ergänzung zur drupa ihre Tore. Hier dreht sich alles um die gesamte digitale Prozesskette, von der Kreation über die digitale Aufbereitung bis hin zum fertigen Druck-Erzeugnis. Im Rahmen der Messe finden zudem zahlreiche Sonderveranstaltungen und Kongresse statt.
Die digi:media bildet neun Themenwelten ab, darunter auch der Bereich IT-Solutions, welcher das Wissen im Bereich Web-to-Print und Web-to-Publish bündelt. In diesem Bereich ist die Firma UMP Utesch Medi…
Cloud Computing wird als neue Errungenschaft der IT-Branche gefeiert und war sogar eines der Themen der letzten CeBit in Hannover. Cloud Computing ist letztlich aber nichts Ungewöhnliches und neues – es geht um die Auslagerung von IT-Infrastrukturen wie Serverleistungen.
„Auch aus Sicht des Datenschutzes ist ein solches outsourcing eigentliches nichts neues.“, so Stephanie Iraschko-Luscher, Rechtsanwältin und Mit-Geschäftsführerin der MGDS Managementgesellschaft für Datenschutz in Hamburg. Ein zentraler Aspekt beim Cloud Computing sei aber di…
Die online Jobbörse Gigajob war bisher weltweit in 40 Ländern vertreten. Darunter befinden sich neben den europäischen Nachbarländern auch Staaten wie die USA, Mexiko und Australien, aber auch Saudi-Arabien, Indien und Thailand. Jetzt ist Gigajob für weitere 44 Staaten mit landesspezifischen Portalen gestartet. Der Schwerpunkt dieser Angebotsausweitung liegt auf Lateinamerika und Afrika. Neben dem deutschen Portal de.Gigajob.com hat die Jobbörse unter anderem ein Portal für Tansania, Fiji, Brasilien und Monaco eingerichtet. Ziel ist es, die i…
Microsoft verspricht mit SharePoint in der Cloud Kostensenkungen für Unternehmen. Aber ohne Verbindung zu den kritischen Unternehmensdaten können schnell Insellösungen entstehen. Der neue Cloud Connector löst dieses Problem.
Hamburg, 11. März 2011 – Layer2, die SharePoint Experten aus Hamburg, haben eine neue Lösung zur nahtlosen Integration von Unternehmensdaten in Cloud Angebote für Microsoft SharePoint angekündigt. Solche Angebote, bei denen SharePoint außerhalb des Unternehmens-Netzwerks im Internet gehosted wird, erfreuen sich momentan …
Portaltechnologie im Fokus
Karlsruhe, 11.03.2011 - Am Stand der ABAS Software AG und der abas-Software-Partner auf der HannoverMesse wird vom 4. bis 8. April 2011 die neue Version der abas-Business-Software gezeigt. Mit ihrem frischen Look and Feel begeistert sie den Anwender durch die einfache Visualisierung von komplexen Prozessen und durch die Integration und Bedienung von vielfältigen Anwendungen wie ERP, BI oder DMS in nur einer Oberfläche. Ebenfalls präsentiert werden in Halle 17 / Stand B62 mobile Anwendungen von abas-ERP auf Smartpho…
Ansturm auf dem abas-Messestand
Karlsruhe, 11.03.2011 - Schon am ersten Messetag war zu spüren, dass die CeBIT 2011 am abas-Messestand außergewöhnlich ist. Im Herzen der ERP-Halle 5 gelegen, zog der hell erleuchtete, offene und einladende Stand so viele Besucher an wie selten zuvor. Besonders belagert war der Präsentationsstand der ABAS Software AG, an dem die neue Version der abas-Business-Software gezeigt wurde: Mit ihrem frischen Look and Feel fesselt sie Interessenten, Kunden und Partner gleichermaßen. Die einfache Visualisierung von kom…
Mit der Nintendo DSiWare „Beauty Academy” setzt Tivola neue Trends im europäischen Nintendo DSi Shop™
Themen wie Mode und Style standen bereits in der Nintendo DSiWare „Model Academy“, Tivolas erstem Simulationsspiel exklusiv im europäischen Nintendo DSi Shop, auf dem Programm. Jetzt erweitert der Spielepublisher seine Reihe um ein Dash Game rund um Beauty und Styling. In „Beauty Academy“ kommen Mädchen ihrem Traum vom eigenen Schönheitssalon ganz nah. Von tollen Frisuren, über das perfekte Make-up bis hin zum Nailstyling – per Touchpen verä…
Das ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie schreibt den weltweit ersten AppArtAward aus. Prämiert werden die besten Kunstwerke im App-Format, die sich als avancierte künstlerische Anwendungen und/oder als technisch herausragende Softwarelösungen auszeichnen.
Teilnehmen können SoftwareentwicklerInnen und KünstlerInnen sowie App-Fans mit kreativen und innovativen Anwendungen.
http://app-art-award.zkm.de
(Bodenheim, 11.03.2011) Die komplexen Prozessstrukturen im heutigen IT-Service Management sind kaum noch ohne Tool-Unterstützung effizient zu steuern. Vor dem Einsatz dieser Automatisierungswerkzeuge werden nach den Erkenntnissen der ITSM Consulting AG jedoch häufig sehr gravierende Fehler gemacht, die den späteren Praxisnutzen erheblich einschränken oder sogar einen Investitionsflop auslösen können. „Mit einer klugen Tool-Strategie wird üblicherweise innerhalb von eineinhalb Jahren der Break-even-Point erreicht, insofern kann ein schneller R…
Berlin, 11.03.2011 – Die Kaup GmbH & Co. KG setzt erneut auf Software für SAP aus dem Hause Mercoline (http://www.mercoline.de). Nach den positiven Erfahrungen aus der Einführung der Zoll-Lösung M.ATLAS hatte sich der führende Hersteller von Zusatzgeräten für Gabelstapler Mitte 2010 entschieden, für die Optimierung seiner Versandprozesse mit seinen KEP (Kurier-, Express- und Paketdienstleistern) DPD, UPS und DHL die Mercoline-Lösung M.TransportCommunicator einzusetzen. „Mercoline bietet uns schlanke und komfortable Erweiterungen für unser SAP…
IPC, Embedded Boards, Compact PCs und Panel PCs sind u.a die Kompetenzbereiche der Industrial Computer Source (Deutschland) GmbH
Seit Ihrer Gründung 1991 hat sich die Industrial Computer Source (Deutschland) GmbH als Hersteller und Anbieter von innovativen Hard- und Softwarelösungen für den industriellen und semi-industriellen Bereich etabliert. Das attraktive Produkt- und Dienstleistungsspektrum umfasst neben einem umfangreichen Standardprogramm an Industrie-PCs, Embedded Systemen, Embedded Boards in verschiedenen Bauformen und – größen, Pa…
So rasant wie sich die Verbreitung von Googles OS Android ( android-guru.de ) entwickelt, so rasant entwickeln sich auch die damit verbundenen Fragen von Usern und das Bedürfnis, sich über die gesamte Android-Welt auszutauschen. Eine neue „Android-Guru-Plattform“ soll dieses Bedürfnis befriedigen, android-guru.de.
Android-Guru ist ein junges Portal für alle Android-Fans. Im Blog werden News und Magazinbeiträge rund um das Thema Android OS, Apps, Android-Handys und Android-Tablets veröffentlicht. Diese Themen explodieren geradezu von der Rei…
Das Thema Talent Management gewinnt mit den Herausforderungen des aktuellen Fachkräftemangels zunehmend an Bedeutung. Somit ist es für die software-gestützten Lösungsanbieter auch ein Schwerpunkt auf den anstehenden Fachmessen im Bereich Personal.
Talent Management umfasst dabei viele Facetten und begleitet den gesamten Lebenszyklus der Mitarbeiter im Unternehmen. Von der Personalbeschaffung mittels eRecruiting und Bewerbermanagement, über Karrierepläne, Nachfolge Planung, Mitarbeiter Training und Fortbildung, Leistungsbeurteilung, Zielverei…
Erlangen, 11. März 2011 - Alitalia Maintenance Systems S.p.A (AMS), ein führendes Unternehmen im Bereich Wartung, Reparatur und Instandhaltung (MRO, Maintenance, Repair, Overhaul), hat sich für IFS Applications entschieden, um seine MRO-Prozesse zu optimieren und die Durchlaufzeiten zu verkürzen. Der Vertrag umfasst die komplette Unternehmenslösung mit Gesamtauftragswert von über einer Million Euro für IFS Applications-Lizenzen, Wartung und Services.
AMS wartet und repariert Flugzeugtriebwerke an seinem Standort in Rom. Mit IFS Applications …
Köln, 10.März 2011. Bis vor ein paar Jahren war MySpace der Marktführer im Bereich Musik und Social Media. Dies hat sich jedoch mittlerweile geändert! Der Branchenprimus Facebook bietet fast die gleichen Möglichkeiten zur Integration von Musik, Videos, Fotos, Designs, etc. und hat dabei eine deutlich größere Reichweite.
Vor allem die unschlagbare Reichweite des Facebook Netzwerk gibt wohl den entscheidenden Ausschlag für Musiker. Des Weiteren entwickelt sich Facebook, im Gegensatz zu MySpace, kontinuierlich weiter und wird auch für Künstler…
München – 11. März 2011 – CyberPower Systems (CPS) bringt mit ihrer CPFC-Serie die erste GreenPower™ USV mit integrierter Adaptive Sinewave™ Technologie auf den Markt. Die CPFC-Serie hat CPS speziell für Mac-User entwickelt. Vorteil: Sie ist zu 100% mit den in den Apple-Systemen integrierten Active PFC-Netzteilen (Energy Star Norm) kompatibel. Die CPFC-Serie bietet einen umfassenden Überspannungsschutz und garantiert bei Stromausfall die konstante Stromversorgung für alle angeschlossenen Mac-Systeme mit Zubehör.
Die CPFC-Serie besitzt neben…
Language Server verbindet Translation Management und Produktinformationsmanagement
KARLSBAD – 11. März 2011. Die Across Systems GmbH zeigt beim DIA EuroMeeting (Stand 1042), wie Pharma-Unternehmen aktuelle Herausforderungen mit Unterstützung von Sprachtechnologien meistern und dabei einen Mehrwert generieren können. Across demonstriert, wie Dokumente zu pharmazeutischen Produkten innerhalb der sprachlichen Lieferkette leicht gehandhabt werden können. Aspekte, wie der verteilten Bearbeitung durch muttersprachliche Übersetzer, kurzen Aktualisi…
Erwartungen übertroffen: Für Compart sind und bleiben die Hunkeler Innovationdays eines der wichtigsten Events der Digitaldruckbranche, um die eigenen Produkte vorzustellen und um potenzielle Kunden zu treffen. Der Anbieter von plattformunabhängigen und skalierbaren Output Management Lösungen war dieses Jahr Mitaussteller beim Partner Docucom, einem in der Schweiz führenden Systemintegrator in den Bereichen Dokumentenherstellung und -verarbeitung. Im Mittelpunkt des gemeinsamen Messeauftritts vom 14. bis 17. Februar 2011 in Luzern stand das T…
Regensburg, 11. März 2011 - Mit der 3. Generation ihres Datenkonverters myXPlain bietet die EBSnet GmbH ab sofort einen leichten und kostenlosen Einstieg in die fristgerechte Umsetzung aller zum 1. April 2011 relevanten EDIFACT Formatvorgaben der Bundesnetzagentur an. Damit steht interessierten Energieversorgungsunternehmen für die Bereiche Strom und Gas eine hochperformante Testlösung zur schnellen Überwachung und Bearbeitung aller relevanten Kommunikationsprozesse mit anderen Marktteilnehmern zur Verfügung
Testdaten für neue Formate erzeug…
LOGOINDEX24, das innovative Branchenverzeichnis 2.0 geht an den Markt!
Die Plattform wirbt mit dem Slogan: Die Adresse für Suchmaschinenoptimierung und Online-Vermarktung.
LOGOINDEX24 wurde im Jahr 2007 von Informatikern aus Frankfurt am Main als Entwicklungsprojekt gestartet. Das in kreativer und akribischer Arbeit herangereifte Projekt hebt sich klar von seinen herkömmlichen Wettbewerbern ab und wird jetzt Online gestellt. Dazu gab der Chef-Entwickler bereits vor der zunehmenden Social Media Welle die Richtung vor:
„In den letzten 3 Jahren…
Die Leipziger Buchmesse ist neben der Frankfurter Buchmesse für Verlagshäuser jährlich eines der wichtigsten Events. Wichtige Entscheidungen und Trends im gesamten Literaturbereich gehören zum festen Rahmen dieser Messe. Eine wesentliche Entwicklung und gleichzeitig eine starke Herausforderung stellt dabei die digitale Distribution von ehemals rein printorientierten Inhalten dar.
Whooom! ist ein verlagsoffenes System und bietet für Unternehmen jeder Größe maßgeschneiderte Möglichkeiten, Leseinhalte digital zu vermarkten, seien es kostenlose …
Das Soziale Netzwerk - youcrony.com wurde im Mai 2008 ins Netz gestellt. Hier treffen sich Leute mit Ihren Freunden, Kollegen, Familien, Kommilitonen und Mitmenschen. youcrony bietet die Möglichkeit über mehrere Wege zu kommunizieren wie zum Beispiel mit dem internen Mailsystem, Gruppen oder Status-Meldungen. Mitglieder können per Stylesheet Ihr Profil gestalten und somit Ihre kreative Ader ausleben.
Die Versteigerung bei eBay
Dem Unternehmen it.orange e. K. fehlt es leider aufgrund der Weiterentwicklung Ihres Softwareprodukts dot.orange (ht…
Regensburg, 11. März 2011 - Mit der 3. Generation ihres Datenkonverters myXPlain bietet die EBSnet GmbH ab sofort einen leichten und kostenlosen Einstieg in die fristgerechte Umsetzung aller zum 1. April 2011 relevanten EDIFACT Formatvorgaben der Bundesnetzagentur an. Damit steht interessierten Energieversorgungsunternehmen für die Bereiche Strom und Gas eine hochperformante Testlösung zur schnellen Überwachung und Bearbeitung aller relevanten Kommunikationsprozesse mit anderen Marktteilnehmern zur Verfügung
Testdaten für neue Formate erzeug…
Dass COBOL auch heute noch eine wichtige Rolle in vielen Unternehmen spielt, ist unumstritten. Es ist und wird der Kern kaufmännischer Anwendungen in der Finanzwirtschaft bleiben: Man weiß, was man hat und sucht nun Wege, das zu schützen und zu erhalten.
Inzwischen gibt es eine ganze Reihe von Anbietern, die auf der Basis von STANDARD COBOL-Compilern und Cross-Compilern Lösungen liefern, die sich in der Finanzwirtschaft etabliert haben. Diese Weiterentwicklungen führen in keine Sackgasse, sondern sind ein stabiler sicherer Weg in die Zukunft…