(openPR) (atr) - Ihrem Leitmotiv „ Die Türkei aus europäischer Sicht - der Wahrheit verpflichtet“ wird die einzige in der Türkei erscheinende überregionale deutschsprachige Wochenzeitung, in ihrer neuesten Ausgabe in besonderem Maße gerecht. Interessant ist in diesem Zusammenhang, dass die Aktuelle Türkei Rundschau – ATR - die einzige deutschsprachige Zeitung der Türkei ist, die deutsche Herausgeber hat.
«Das Thema Virusgrippe in der Türkei haben wir nicht aus Sensationslust in den Vordergrund gerückt, sondern weil einige Entwicklungen Anlass zur Sorge sind, » wie Jürgen Fuß und Andrea Morawe betonen. Unter der Titelschlagzeile „Wird Türkei zum Vogelgrippe-Zentrum?“ setzt sich die ATR mit dem Thema auseinander.
Mit den Vorwürfen „Fehleinschätzung amtlicher Stellen“ und „mangelnde Information der Bevölkerung“ geht die ATR auf die Ereignisse der letzten Wochen ein. «So muss sich die Türkei den Vorwurf gefallen lassen, dass amtliche Stellen die Gefahren entweder falsch eingeschätzt oder bewusst herunter gespielt haben. Kurze Zeit, nachdem von ersten Fälle der Vogelgrippe in der Türkei berichtet worden war, wurde von amtlicher Seite erklärt, man habe alles im Griff und die Gefahr sei gebannt.
Dieser Phase folgt jetzt eine Phase überstürzter Aktivitäten, bei denen Tiere auf so brutale Weise vernichtet werden, dass es internationale Tierschutzvereine schon auf den Plan gerufen hat. Dabei muss auch gefragt werden, ob das lebendige Begraben von möglicherweise an dem Virus erkrankte Tiere in der Erde die Gefahr einer weiteren Verbreitung des Virus fördert.»
In einem Interview mit der Mikrobiologin Frau Dr. Feryal Öztürk vom angesehenen Anadolu Hastanesi Krankenhaus in Antalya klärt die Aktuelle Türkei Rundschau in einem anderen Beitrag über mögliche Risiken auf, die auf Touristen bei ihrem nächsten Türkei-Urlaub zukommen könnten. Die Zeitung: „Nach allem was bisher über das Virus bekannt ist, besteht bei Beachtung einiger weniger Verhaltensregeln kein erkennbares Risiko, dass sich ein Tourist in der Türkei mit dem Vogel Grippe-Virus infizieren kann.
Die ATR- Herausgeber: «Wenn erste Reiseveranstalter jetzt bereits mit Preisnachlässen für den Türkeiurlaub locken, weil trotz aller Dementis schon eine erste Zurückhaltung bei den Buchungen zu erkennen ist, sollte man dies als eine günstige Chance für einen preiswerteren Urlaub in 2006 sehen!“
Hinweis für Redaktionen:
Den vollständigen Text des Interviews können Sie auf unserer Homepage:
www.atr.de.tt in der Rubrik „Aktuelles Thema“ abrufen oder bitte eine Nachricht an unsere Redaktion, die Ihnen den Text gerne zuleitet.
Es gibt nur eine ...
überregionale deutschsprachige Wochenzeitung, produziert und gedruckt in der Türkei
· mit deutschen Herausgebern
· mit eigenem Türkei-Teil und deutschem Fernsehprogramm
· mit rund 300 Verkaufsstellen (Türkische Riviera, Türkische Ägäis und alle türkischen Millionenstädte)
