(openPR) Die finetext GmbH stärkt ihre Position im „Full-Service“ Fachübersetzungssegment.
Die umfangreichen Vorbereitungen zur Umsetzung des neuen Dienstleistungs- und Preismodells, die in der ersten Jahreshälfte 2005 von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Unternehmens aus Hamburg unter größtem Einsatz bewältigt wurden, führten zum erhofften Erfolg.
Zusätzlich zum im Jahre 2004 eingeführten Discount auf die regulären Zeilenpreise von Übersetzungsleistungen und der damit verbundenen Preisoffensive, wird ab 1. August nochmals im Dienstleistungsbereich nachgelegt. Zukünftig können alle Übersetzungsleistungen bei der finetext GmbH durch den Verzicht auf jedwede Aufschläge, wie z.B. Express-, Übernacht- , Wochenend- oder Feiertagszuschläge, dauerhaft deutlich günstiger abgewickelt werden.
Dieses Angebot versteht sich nicht als befristete Sonderaktion!
So können Unternehmen auf Dauer ihre Übersetzungskosten beträchtlich senken:
Zusätzlich zu den Kostenvorteilen, die durch die Nutzung des attraktiven und äußerst wettbewerbsfähigen Übersetzungstarifs für Fachübersetzungen in sämtliche Zielsprachen generiert werden, erhält der Kunde der finetext GmbH im Rahmen einer Zusammenarbeit das Endlektorat der übersetzten Texte ohne Preisaufschläge inklusive.
Durch die Umstrukturierung des Unternehmens in Verbindung mit dem neuen Preismodell können jetzt bei der finetext GmbH sogar Übersetzungsdienstleistungen innerhalb von Sprachkombinationen günstiger bezogen werden, die früher nur einen geringen oder gar keinen Discount gestatteten.
"Nur durch das wirksame Zusammenspiel der Kunden mit uns als Dienstleister können gute Produkte kreiert werden", erklärt Geschäftsführer Enrico Jochen. „Aber auch vom Verhalten unserer freien Übersetzer, die überzeugt hinter dem neuen Preismodell stehen, hängt der Erfolg ab“, unterstreicht er.
Der neue Tarif bietet Unternehmen die bekannt hohe Übersetzungsqualität zu verringerten Kosten.
Die finetext GmbH bietet darüber hinaus weiterhin die Flexibilität, sich der bestehenden Firmeninfrastruktur und den Wünschen der Kunden unkompliziert anzupassen.
Umfangreiche Informationen zu den Tarifen und technische Fragen zur Auftragsabwicklung werden persönlich, per E-Mail oder telefonisch beantwortet.
Ebenso wird der Service gern umfassend erläutert.
Die finetext GmbH ist ein modernes und innovatives Dienstleistungsunternehmen.
Das Dienstleistungsspektrum umfasst einerseits Übersetzungs- und Lektoratsarbeiten, andererseits zugleich die klassischen Dolmetschertätigkeiten.
Darüber hinaus bietet die finetext GmbH Übersetzungsgutachten zur Qualitätskontrolle an.
Privat- und Geschäftskunden können flächendeckend durch über 2.500 weltweit tätige muttersprachliche Fachübersetzer bedient werden.
Im Bereich von Übersetzungsleistungen werden Geschäftskunden individuelle Lösungen auf Basis verschiedener Sprachkombinationen in einem in- und externen, muttersprachlichen Dienstleistungssystem angeboten.
Dabei spielt der deutsche Standort mit seiner großen Kundennähe eine entscheidende Rolle.
Als weltweit operierender Übersetzungskonzern konzentriert sich die finetext GmbH nicht nur auf spezielle Wirtschaftsbereiche sondern bietet jedem Kunden einen exklusiven Service.
Unternehmensdaten:
finetext GmbH
Lederstrasse 28
22525 Hamburg
Telefon 040 - 41 30 49 30
Telefax 040 - 41 30 49 31
Im Internet:
http://www.finetext.de
http://www.dluv.de
http://www.sporttext-online.de
http://www.sprachenplan.de
