(openPR) Die Firma Wagner Consulting International – Deutschland startet mit einem Paukenschlag in das neue Jahr und baut den Standort Deutschland zu einem von mehreren Kompetenzzentren innerhalb der Firmengruppe aus.
Deutschland wird zukünftig neben seinen Kernleistungen u.a. den Fachbereich Dolmetschen beheimaten.
Mit dem Ausbau von weltweiten Kompetenzzentren begegnet das Unternehmen den gestiegenen Anforderungen seiner international tätigen Kunden.
Seit kurzem steht die neue Dolmetscherplattform zur Verfügung. Diese ist unter www.live-interpreting.com seit dem 1. Januar 2009 für die Öffentlichkeit zugänglich und bereits jetzt in das internationale Netzwerk integriert.
Die Dolmetscherplattform bietet alle wichtigen Informationen rund um das Thema Dolmetschen. Das Angebot besteht aus unterschiedlichen Bereichen, die sich je nach Einsatzort und Fachgebiet aufschlüsseln.
CONFERENCE INTERPRETING
Die Rubrik „Conference Interpreting“ bietet Kerninformationen zu dem Dolmetschen auf Konferenzen sowie Veranstaltungen. Mit der Aufschlüsselung in weitere Kernkompetenzen begegnet die Wagner Consulting International dem Trend zur höheren Qualitätsanforderungen und fachspezifischer Expertise.
Zum einen handelt es sich hier um das Konsekutivdolmetschen, bei dem der Dolmetscher mit dem Übertrag der Ausgangsprahce beginnt, nachdem der Kunde den wiederzugebenden Satz zu Ende gesprochen hat.
Beim simultanen Dolmetschen überträgt der Dolmetscher simultan zum gesprochenen des Kunden. Die dritte Art des Dolmetschens, das Flüsterdolmetschen, bietet sich vor allem bei einem kleineren Publikum von etwa 2-5 Leuten an, da der Dolmetscher simultan die Übersetzung des Gesprochenen flüstert. Für das Dolmetschen bei Konferenzen ect. bietet das Unternehmen neben den Serviceleistungen auch das Audio - Equipment oder auch Dolmetscherkabinen zur Verfügung.
TELEPHONE INTERPRETING
Unter „Telephone Interpreting“ erfahren Interessierte alles Wichtige über das Dolmetschen via Telefon. Hierbei ist der Unterschied, dass der Dolmetscher nicht persönlich anwesend ist. Dieser wird Ihnen per Telefon zugeschaltet. Dies bedeutet wiederum eine Preisersparnis, da beispielsweise Kosten für die Reise des Dolmetschers wegfallen.
Des Weiteren vermitteln wir Dolmetscher in den Fachbereichen Medizin und Recht. Hierbei arbeiten wir mit hochqualifizierten Dolmetschern, die verschiedenste Gebiete in diesen Fachbereichen abdecken.
Bitte beachten Sie, dass dieses Kompetenzzentrum momentan nur auf Englisch zur Verfügung steht.
