openPR Recherche & Suche
Presseinformation

Wenn Kindern Französisch spanisch vorkommt

31.10.200712:54 UhrPolitik, Recht & Gesellschaft

(openPR) Lena ist in der 7. Klasse auf dem Gymnasium. Sie ist eine begeisterte Schülerin, allerdings nur in den naturwissenschaftlichen Fächern sowie in Kunst und Sport. Wenn sie abends ihre Schultasche packt und das Französischbuch einsteckt, würde sie am liebsten zu Hause bleiben. Lena hat eine Legasthenie (Lese-/Rechtschreibstörung) und kämpft seit der Grundschulzeit mit der Rechtschreibung.



Mit Beginn der 3. Klasse macht sie eine außerschulische Legasthenietherapie und es ist ihr gelungen, die lautgetreue Rechtschreibung abzusichern. Das hat sie mit viel zusätzlichem Engagement geschafft, denn sie wollte unbedingt auf das Gymnasium gehen, damit sie Tierärztin werden kann. Die erste Hürde auf dem Gymnasium musste sie mit Englisch meistern, denn es werden fast alle Wörter anders gesprochen als geschrieben. Lena hat versucht, über die mündliche Leistung ihre schriftsprachliche Schwäche auszugleichen. In diesem Jahr ist als zweite Fremdsprache Französisch hinzugekommen und Lena ist am verzweifeln. „Leider schreiben wir in Französisch jede Woche einen Vokabeltest und meine Lehrerin sieht meine Rechtschreibfehler als Grammatikfehler an und so bekomme ich regelmäßig eine 5 oder 6, obwohl ich alle Vokabeln gelernt habe. Wenn ich mündlich abgeprüft würde, könnte ich auf einer 2 stehen“, bedauert Lena.

Legastheniker haben eine gestörte Sprachwahrnehmung, denn wie in neurobiologischen Untersuchungen nachgewiesen wurde, sind die Regionen im Gehirn, die bei der Wahrnehmung und Unterscheidung von Lauten aktiviert werden, bei Legasthenikern deutlich schwächer ausgeprägt. In Untersuchungen von Prof. Schulte-Körne et al. wurde nachgewiesen, dass insbesondere die Speicherung von Wörtern bei Legasthenikern verändert ist. Auch bei Aufgaben, die eine aktive Speicherung von Lauten erfordern, zeigt sich eine deutliche Minderleistung bei Legasthenikern. Diese Speicherschwäche tritt selektiv nur bei Lauten und Buchstaben auf, nicht bei nichtsprachlichem Material, wie z. B. grafischen Mustern. Das bedeutet, dass bei der Legasthenie eine spezifische Gedächtnisschwäche für schriftsprachliches Material vorliegt.

Lena hilft diese wissenschaftliche Erkenntnis in der Schule wenig. Ihre Lehrerin ist fest der Meinung, dass sie durch mehr Üben ihre Schwäche überwinden kann. „Ohne Nachteilsausgleich und Notenschutz bei Rechtschreibleistungen werden die betroffenen Kinder in unserem Bildungssystem diskriminiert. Sie werden für etwas bestraft, was sie aufgrund ihrer Wahrnehmungsstörung gar nicht leisten können. Die Lehrer sind leider oftmals nicht in der Lage, auf die Probleme dieser Kinder einzugehen. Was man in der Muttersprache eindeutig als Rechtschreibfehler einordnet, wird in den Fremdsprachen meist als Grammatikfehler bewertet und so haben es Legastheniker in den Fremdsprachen besonders schwer. Französisch stellt dabei eine besondere Hürde da, denn die Endungen werden nicht mitgesprochen und so scheitern die Kinder hoffnungslos“, so Christine Sczygiel, Vorsitzende des BVL, Bundesverbandes Legasthenie und Dyskalkulie.

Ob Lena den Weg zur Tierärztin schaffen wird, ist offen. Ab der 10. Klasse fällt für sie der Notenschutz auf Rechtschreibleistungen weg und sie muss zwei Fremdsprachen mit bis ins Abitur nehmen. „Ob ich als Tierärztin mit meinen Patienten englisch, französisch oder spanisch spreche, ist doch egal, ich muss als Ärztin fachlich kompetent sein und da brauche ich die Fremdsprachen nicht. Eine 5 in Englisch könnte ich ja noch durch Biologie, Mathematik oder Physik ausgleichen, denn da schaffe ich locker eine 2, aber wenn ich dann noch in Franz auf 5 oder 6 stehe, kann ich das Abi und meinen Berufswunsch abhaken“, ärgert sich Lena.

Der BVL, Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie setzt sich dafür ein, dass die betroffenen Schülerinnen und Schüler eine Chancengleichheit in unserem Bildungssystem erhalten und nicht wegen ihrem Störungsbild diskriminiert werden. Am 10. November 2007 findet im Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf eine Fachtagung zu dem Thema „Chancengleichheit herstellen, Diskriminierung vermeiden“ statt. Nähere Informationen zu der Veranstaltung sind im Internet auf der Homepage des BVL unter www.bvl-legasthenie.de abrufbar.

Abdruck frei, Belegexemplar erbeten
587 Wörter, 4.273 Zeichen mit Leerzeichen

Weiteres Pressematerial:

Sie können in unserem Online-Pressefach schnell und einfach weiteres Bild- und Textmaterial zur kostenfreien Verwendung downloaden:

http://www.pr4you.de/pressefaecher/bvl

Ansprechpartner für Rückfragen zu dieser Pressemitteilung:

(1) Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie e. V.

Frau Annette Höinghaus

Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie e. V.
Postfach 11 07
D-30011 Hannover

Telefon: +49 4193 96 56 02
Fax: +49 4193 96 93 04
E-Mail: E-Mail
Internet: www.bvl-legasthenie.de


(2) PR-Agentur PR4YOU

Herr Holger Ballwanz, Herr Marko Homann

PR-Agentur PR4YOU
Schonensche Straße 43
D-13189 Berlin

Telefon: +49 30 43 73 43 43
Fax: +49 30 44 67 73 99
E-Mail: E-Mail
Internet: www.pr4you.de

Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie e.V.

Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.

Verantwortlich für diese Pressemeldung:

News-ID: 168103
 152

Kostenlose Online PR für alle

Jetzt Ihren Pressetext mit einem Klick auf openPR veröffentlichen

Jetzt gratis starten

Pressebericht „Wenn Kindern Französisch spanisch vorkommt“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:

PM löschen PM ändern
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.

Pressemitteilungen KOSTENLOS veröffentlichen und verbreiten mit openPR

Stellen Sie Ihre Medienmitteilung jetzt hier ein!

Jetzt gratis starten

Weitere Mitteilungen von Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie e.V.

Bild: Prämierung: „Legasthenie freundliche Schule oder Hochschule“Bild: Prämierung: „Legasthenie freundliche Schule oder Hochschule“
Prämierung: „Legasthenie freundliche Schule oder Hochschule“
Der Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie (BVL) hat im Juni 2012 bei der Ausschreibung des Wettbewerbs „Legasthenie freundliche Schule oder Hochschule“ drei Preise verliehen. Diese gingen nach Bonn, Duisburg und Würzburg. Von allen Menschen sind circa 5% von einer Legasthenie betroffen. Durch die Beeinträchtigungen im Schriftspracherwerb ist es für viele Betroffene sehr schwer, die Herausforderungen an der Schule oder Hochschule zu bewältigen. Um sich zu gesunden jungen Menschen entwickeln zu können, die auch eine Hochschulreife erreiche…
Bild: Sozialhilfe statt Förderung bei LegasthenieBild: Sozialhilfe statt Förderung bei Legasthenie
Sozialhilfe statt Förderung bei Legasthenie
Der BVL, Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie, sieht die berufliche Integration von Legasthenikern aufgrund fehlender Förderung massiv gefährdet. Harald Kühn* (26) ist Legastheniker. Er hat seine Kündigung mit der Begründung erhalten, dass seine Lesekompetenz für seine Arbeit nicht ausreiche. Die Arbeitsagentur lehnt die Finanzierung einer Legasthenie-Therapie mit der Begründung ab, dass er als Kind eine Lernbehindertenschule besucht hat und dort schon gefördert worden sei. Auf der Förderschule wurde ihm aber keine ausreichende Förderun…

Das könnte Sie auch interessieren:

Bild: Sprachaufenthalte bei Familien im TrendBild: Sprachaufenthalte bei Familien im Trend
Sprachaufenthalte bei Familien im Trend
… Familiensprachkurse in Bern, sind Sprachaufenthalte für Eltern mit Kindern im Trend. Angeboten werden entsprechende Kurse im Südwesten Englands in Exeter und auf Malta für Englisch und in Südfrankreich in Antibes für Französisch. Familienkurse werden individuell und massgeschneidert geplant. Je nach Dauer, Kursintensität und Unterbringung variieren auch die Preise
Bild: Hör Dich schlau mit digital publishingBild: Hör Dich schlau mit digital publishing
Hör Dich schlau mit digital publishing
… oder Kindergarten klappt scheinbar problemlos – und sprichwörtlich mit Händen und Füßen. Für erste Worte und Sätze in der Fremdsprache hat digital publishing jetzt für Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch den Titel „audio))) junior – für die Ferien“ veröffentlicht. In je zehn Tracks erleben die jungen Zuhörer gemeinsam mit Max, Léa, Marta …
Bild: Sprachlernsoftware für Kinder - auch für Kinder ohne LesekenntnisseBild: Sprachlernsoftware für Kinder - auch für Kinder ohne Lesekenntnisse
Sprachlernsoftware für Kinder - auch für Kinder ohne Lesekenntnisse
… Basis-Sprachkompetenz erarbeiten. Der Kinder-Sprachkurs ist in 28 Sprachen aufgelegt: Albanisch, Amerikanisch, Brasilianisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, …
Bild: Herbstferien und Französisch in AntibesBild: Herbstferien und Französisch in Antibes
Herbstferien und Französisch in Antibes
… Kinder und Jugendliche mit follow me Jugendsprachkurse in Antibes ist ein einmaliges Erlebnis. Das mediterrane Klima macht einen Besuch in Südfrankreich im Herbst zudem besonders angenehm.Französisch in Antibes Das an der Côte d’Azur gelegene Städtchen ist einer der ältesten Orte der Region und bildet zusammen mit Juan-les-Pins für Gross und Klein ein …
Bild: Neue App für Kinderlieder in verschiedenen Sprachen zum MitsingenBild: Neue App für Kinderlieder in verschiedenen Sprachen zum Mitsingen
Neue App für Kinderlieder in verschiedenen Sprachen zum Mitsingen
… gemeinsam mit dem Nachwuchs Kinderlieder in verschiedenen Sprachen zu singen. In der aktuellen Version findet man Lieder in vier Sprachen: englisch, deutsch, spanisch und französisch. So nehmen Kinder die Tonalität der Sprache war und üben durch das Mitsingen ihre eigene korrekte Aussprache. Die neue Sprache wird spielerisch und ohne Leistungsdruck …
Bild: Offaehrte: internationales Feeling in SprachcampsBild: Offaehrte: internationales Feeling in Sprachcamps
Offaehrte: internationales Feeling in Sprachcamps
… Internationale Sprachcamps bietet Offaehrte auch in Deutschland an. In Oberwesel, Augsburg, Diez an der Lahn und im Milower Land lernen 8- bis 15-Jährige Englisch und Französisch gemeinsam mit Kindern aus anderen Ländern. Dabei laufen auch Freizeitangebote in der Fremdsprache. Die Camps finden während der Sommerferien statt, Oberwesel zusätzlich auch in …
Bild: ANE-Elternbriefe zur Sprachentwicklung bei ZweisprachigkeitBild: ANE-Elternbriefe zur Sprachentwicklung bei Zweisprachigkeit
ANE-Elternbriefe zur Sprachentwicklung bei Zweisprachigkeit
… Eltern von Kindern im Alter von drei bis sechs Jahren. Diese kostenlosen Sprachbriefe werden in neun Sprachen angeboten - in Arabisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Serbisch und Türkisch. Der Arbeitskreis Neue Erziehung e.V. unterstützt seit über 60 Jahren Eltern dabei, ihre Kinder zu selbstbewussten Mitgliedern …
Bild: Französisch lernen in der SchweizBild: Französisch lernen in der Schweiz
Französisch lernen in der Schweiz
Bern, 23.03.2015 – Für einen spannenden und lehrreichen Französisch-Sprachaufenthalt ist keine weite Reise erforderlich. Denn follow me Jugendsprachkurse organisiert tolle Sprach-Camps in der Romandie. Ein Sprachaufenthalt wird meist mit einer Auslandsreise in Verbindung gebracht. Eine Reise über die Schweizer Grenze ist oftmals aber gar nicht nötig, …
Bild: easy Sprachreisen Familiensprachreisen 2019Bild: easy Sprachreisen Familiensprachreisen 2019
easy Sprachreisen Familiensprachreisen 2019
… vorgestellt. Neue Ziele sind u.a. Cork in Irland, Zypern und Bournemouth. Das Programm umfasst Kurse für Eltern und Kinder ab 3 Jahren für die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch und neu in 2019 Multi Activity Camps gemeinsam mit einheimischen Kindern. Ausserdem bietet der Veranstalter seine Internetseite nun auch in italienischer und spanischer …
Bild: Reiseveranstalter für FamiliensprachreisenBild: Reiseveranstalter für Familiensprachreisen
Reiseveranstalter für Familiensprachreisen
… in Michelfeld bei Schwäbisch-Hall, ist spezialisiert auf Sprachreisen für Eltern und Kinder. Das Unternehmen bietet für Familien gezielte Angebote für Englisch, Spanisch und Französisch an über 40 Kursorten weltweit an. Die Erwachsenen wählen hierbei aus aus verschiedenen Optionen wie Allgemeines Englisch, Business Englisch oder auch Bildungsurlaub. …
Sie lesen gerade: Wenn Kindern Französisch spanisch vorkommt