openPR Recherche & Suche
Pressearchiv

itl AG

itl AG

itl Institut für technische Literatur AG Barbara Rauch Elsenheimerstraße 65-67 D-80687 München www.itl.eu Telefon: +49 89 892623-260 Fax: +49 89 892623-111 barbara.rauch@itl.eu

Über das Unternehmen

Klein genug, um flache Hierarchien zu haben und um flexibel und rasch reagieren zu können; groß genug, um sich Spezialisten für alle Fachthemen im Hause leisten zu können: itl steht Ihnen als erfahrener und zuverlässiger Partner in allen Bereichen der technischen Kommunikation mit Rat und Tat zur Seite.

Mit derzeit rund 120 fest angestellten Mitarbeitern und einem weltweiten Netz von freien Partnern unterstützen wir Sie von unserem Stammsitz in München aus sowie in den Tochtergesellschaften und Niederlassungen in Stuttgart, Wien, Linz, Kreuzlingen und Brasov.

Begegnen Sie den Herausforderungen von Industrie 4.0 mit modernem Information Lifecycle Management: Wir betrachten Ihre Prozesse von der Konzeption über die Erstellung und Übersetzung bis hin zur Publikation und Bereitstellung Ihrer Technischen Dokumentation als Gesamtheit. Und Sie profitieren von den Synergieeffekten, die sich daraus ergeben.

Für einen durchgängigen Informationsfluss mit sauber definierten Schnittstellen entlang aller Schritte des Information Lifecycle bieten wir Ihnen Produkte und Prozesslösungen an, die noch mehr Effizienz in Ihren Gesamtprozess bringen.

Profitieren Sie von unserem Qualitätsmanagement gemäß DIN EN ISO 9001 und unseren Übersetzungsdienstleistungen zertifiziert nach ISO 17100:2015 und ISO 18587:2018.

Wir geben unser Fachwissen im Bereich Technische Dokumentation und Übersetzung, das auf 35 Jahren Erfahrung basiert, gerne weiter: In Schulungen, Seminaren und Workshops sowie in kostenlosen Abendveranstaltungen und Roadshows.

Aktuelle Pressemitteilungen von itl AG
Neu: Monatliche Toolpräsentation von [i]-match, dem Terminologie-System von itl
itl AG

Neu: Monatliche Toolpräsentation von [i]-match, dem Terminologie-System von itl

Ab sofort bietet der Sprachdienstleister itl regelmäßige Präsentationen von [i]-match, der Plattform für alle Terminologie-Aufgaben im Unternehmen, an. Der Referent und Product Owner von [i]-match, David Bodensohn, stellt Funktionen und Anwendungsbereiche vor und beantwortet die Fragen der Teilnehmer. Die Veranstaltung ist kostenlos und findet in monatlichen Abständen online statt. Teilnehmer erhalten in dieser einstündigen Veranstaltung einen Überblick über einzelne Funktionen dieses intelligenten Terminologie-Systems, das eine Echtzeit-Aut…
07.05.2020
Lohnt sich maschinelle Übersetzung? Schneller entscheiden mit dem MT-FAKTOR®
itl AG

Lohnt sich maschinelle Übersetzung? Schneller entscheiden mit dem MT-FAKTOR®

Die Frage, ob es sinnvoll ist, maschinelle Übersetzung einzusetzen, beschäftigt viele Unternehmen. Der Sprachdienstleister itl hat nun ein Analyseverfahren entwickelt, um diese Frage schnell zu beantworten: den MT-FAKTOR®. Er zeigt, ob die maschinelle Übersetzung eines Textes hilft, Kosten und Zeit zu sparen. Maschinelle Übersetzung: Ja oder Nein? Als Antwort auf diese häufig gestellte Frage ihrer Kunden haben die itl-Localization-Engineers nun eigens den MT-FAKTOR® (Machine-Translation-Faktor) entwickelt. Das Analyseverfahren ermittelt, wel…
08.01.2020
Bild: Neuer Standard in der Automobilindustrie: itl meistert erfolgreich die TISAX-AuditsBild: Neuer Standard in der Automobilindustrie: itl meistert erfolgreich die TISAX-Audits
itl AG

Neuer Standard in der Automobilindustrie: itl meistert erfolgreich die TISAX-Audits

Der Sprachdienstleister itl Institut für technische Literatur absolviert auf Anhieb den neuen TISAX-Prüfungsprozess und gehört nun zum Kreis der erfolgreich geprüften Dienstleister für die deutsche Automobilbranche. Die TISAX-Audits wurden in den itl-Niederlassungen München und Brasov (Rumänien) durchgeführt und bescheinigen folgendes Ergebnis: itl arbeitet auf höchstem Niveau in Sachen Informationssicherheit. Die TISAX-Prüfung (Trusted Information Security Assessment Exchange) ist für alle Dienstleister verpflichtend, die mit vertraulichen …
07.10.2019
Zeigen statt schreiben: Utility-Film und Technische Dokumentation
itl AG

Zeigen statt schreiben: Utility-Film und Technische Dokumentation

Über Utility-Filme in der Technischen Dokumentation wird zur Zeit viel gesprochen. Immer mehr Firmen prüfen die Einsatzmöglichkeiten für den Wissenstransfer ohne Worte. Was verbirgt sich hinter diesem neuen Schlagwort? Was ist wirklich neu? Was müssen Firmen bei der Entscheidung für dieses Medium beachten? Was kostet die Produktion von Utility-Filmen? Thomas Emrich, der itl-Experte für textfreie Dokumentation, setzt sich schon seit einiger Zeit mit dieser Thematik auseinander und gibt sein Wissen und seine praktischen Erfahrungen bei der Pro…
03.07.2007
Bild: itl zieht positives Resümee aus der Teilnahme an der HANNOVER MESSE 2006Bild: itl zieht positives Resümee aus der Teilnahme an der HANNOVER MESSE 2006
itl AG

itl zieht positives Resümee aus der Teilnahme an der HANNOVER MESSE 2006

München, 8.5.2006 ---- Die itl AG ist sehr zufrieden mit dem Verlauf der HANNOVER MESSE 2006. Der Fullservice Dienstleister für technische Dokumentation und Übersetzung präsentierte sein Dienstleistungsspektrum am Gemeinschaftsstand des forum ITC mit großem Erfolg. Die Frage "Need some duckumentation?" zog viele Interessenten an den itl-Stand, an dem das itl-Messeteam in diesem Jahr schwerpunktmäßig die Redaktions- und Beratungskompetenz des erfahrenen IT-Dienstleisters präsentierte. "Wir konnten während der fünf Tage in Hannover viele neue…
11.05.2006
Bild: PUR. Technische Dokumentation für den Maschinenbau zum All-Inclusive-FestpreisBild: PUR. Technische Dokumentation für den Maschinenbau zum All-Inclusive-Festpreis
itl AG

PUR. Technische Dokumentation für den Maschinenbau zum All-Inclusive-Festpreis

München, 24.4. 2006 ---- Zur Hannover Messe stellt das Institut für technische Literatur (itl AG) sein neues Dokumentationskonzept für den Maschinenbau vor. Der Fullservice Dienstleister für technische Dokumentation mit Hauptsitz in München vermarktet dieses Konzept unter dem Namen PUR. PUR. ist ein Angebot von itl, das die Erstellung von Dokumentation zu einem äußerst attraktiven All-Inclusive-Festpreis anbietet. Kosten Der Festpreis pro Seite für die Neuerstellung liegt bei 165,00 EUR, für die Überarbeitung bei 80,00 EUR und für die Übers…
08.05.2006
1
Sie lesen gerade: itl AG Presse – Pressemitteilung