City-Top's Verlag GmbH

In Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, fanden die diesjährigen Laureus World Sports Awards 2010 statt. Die Feierlichkeiten wurden im Märchenschloss Emirates Palace ausgetragen. Es wurden die sportlichen Leistungen gewürdigt, die sich im Jahr 2009 abzeichneten. Der Galaabend wurde von Kevin Spacey moderiert. In Abu Dhabi gab sich zu diesem Anlass alles, was in Sachen Sport Rang und Namen hat, die Ehre. Wer eine der begehrten Auszeichnungen erhielt, entschied die Laureus World Sports 46-köpfige Awards-Jury. Unter a…

Nach intensiven Vorbereitungen über die Winterpause startet Matthias Dolderer in knapp drei Wochen in die Red Bull Air Race Weltmeisterschaft 2010. Beim Auftaktrennen in Abu Dhabi am 27. März will der 39-jährige Allgäuer an sein sensationelles Rookie-Jahr anknüpfen. „Ich kann kaum erwarten, wenn es wieder losgeht“, freut sich ein sichtlich motivierter Dolderer. „Wir haben in den letzten Wochen und Monaten viel Zeit und Energie in das Setup der Edge gesteckt. Jetzt will ich eigentlich nur noch ins Cockpit steigen und Rennen fliegen.“ Sein Zie…

Im November 2009 wurde die gigantische Rennstrecke „Yas Marina Circuit“ in Abu Dhabi eröffnet. Nun hat die Rennstrecke einen neuen Manager bekommen. Walter Kafitz übernimmt den Posten in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Der 59 Jahre alte Manager war zuvor Geschäftsführer des Nürburgrings. Aufgrund diverser Unstimmigkeiten bei der Finanzierung der neuen Erlebniswelt am Nürburgring wurde Kafitz allerdings fristlos entlassen. Für seinen Neustart in Abu Dhabi wünschen wir Herrn Kafitz mehr Erfolg! Weitere Informationen sind unter www.hallo…

Eine groß aufgelegte Umfrage wurde bzgl. der Fluggesellschaften der Vereinigten Arabischen Emirate in Auftrag gegeben. Urlauber oder Businessleute, die eine Reise nach Abu Dhabi oder Dubai planen, fliegen demnach am Besten mit den Fluggesellschaften Etihad Airways oder Emirates. Etihad Airways ist die Fluggesellschaft der Hauptstadt der VAE, Abu Dhabi. Emirates hat ihren Hauptsitz in Dubai. Für die Studie wurden insgesamt sieben Airlines miteinbezogen. 14 Flüge wurden hierbei genau unter die Lupe genommen und verglichen. Im Fokus stand die…

Siemens hat von den Vereinigten Arabischen Emiraten einen Auftrag in Millionenhöhe erhalten. Demnach soll Siemens Energy für 30 Millionen Euro die Stromversorgungsnetze des Landes vorantreiben. An Dubai wird eine eine Umspannstation geliefert, die von Siemens Energy schlüsselfertig übergeben wird. Die Modernisierung von vier bereits vorhandenen Umspannstationen sollen die Stromversorgung des Landes zudem auf Fordermann bringen. Wolfgang Braun, der Verantwortliche von Siemens Energy der VAE, äußerte sich über das Projekt wie folgt: „Wir fr…

Die Vereinigten Arabischen Emirate machten in den vergangenen Monten viele negative Schlagzeilen. Die Weltwirtschaftskrise stürzte das Emirat Dubai in eine so schwere Krise, die noch lange Zeit nachhallen wird. Dennoch kann Dubai für das vergangene Jahr auch positive Entwicklungen verzeichnen: Die Urlaubssparte ist im internationalen Vergleich exzellent positioniert. Rund 5,64 Millionen von Touristen reisten 2009 in den ersten neun Monaten in die einstige Boommetropole. Im Vergleich: 2008 waren es nur 5,47 Millionen Besucher. Dubai star…

Kaum zu glauben, aber anscheinend wahr: Die Bauarbeiten auf der künstlich angelegten Insel „Deutschland“ auf The World sind in vollem Gange! Bis 2011 soll „The Heart of Europe“, ein luxuriöser europäischer Inselbereich, fertig gestellt sein. Mit den Bauarbeiten begonnen wird auf der Insel Deutschland. Die Inselatolle sind der Welt nachempfunden. Lange stand es in der Schwebe, ob Dubai aufgrund der erdrückenden Schuldenlasten überhaupt in der Lage sein wird, das gigantische Milliardenprojekt verwirklichen zu können. Nach der Fertigstellung…

In Abu Dhabi fand ein großes sportliches Event statt. Der Internationale Triathlon wurde mit den Disziplinen 3km Schwimmen, 200km Radfahren und 20km Laufen abgehalten. Der Spanier Eneko Llanos konnte hierbei die besten Leistungen für sich verbuchen. Der aus Luxemburg stammende Dirk Bockel und der Däne Rasmus Henning spurteten auf die Plätze zwei und drei. Bei den Frauen gewann, wie zu erwarten war, die Engländerin Julie Dibens. Silber und Bronze holten sich die Sportlerinnen Leanda Cave und Virginia Berasategui-Luna. Unglaublich waren d…

Die Vereinigten Arabischen Emirate planen den lukrativen Markt der Kreuzfahren verstärkt auszubauen. Dubai eröffnete vor kurzem das sog. „Dubai Cruise Terminal“. Mit Hilfe dieses gigantischen Terminal, das speziell auf die Besonderheiten der riesigen Kreuzfahrtschiffe ausgelegt ist, sollen die Pläne in die Tat umgesetzt werden. Auch Abu Dhabi, die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, möchte nun verstärkt in den Markt der Kreuzfahrten investieren. Der neue Tourismuszweig soll Arbeitsplätze schaffen und Urlauber zu Stippvisiten un…

Bald ist es wieder soweit: Das Red Bull Air Race 2010 beginnt in drei Wochen! Der Startschuss wird in Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, erfolgen. Schon jetzt liegt Spannung in der Luft! Die Piloten, ihre Crews und natürlich die Fans freuen sich auf eine tolle Saison, die sicherlich jede Menge Action bereithält. Der 39 Jahre alte Matthias Dolderer äußerte sich über das bevorstehende Auftraktrennen sehr motoviert: „Ich kann kaum erwarten, wenn es wieder losgeht. Wir haben in den letzten Wochen und Monaten viel Zeit…

Der Deal scheint perfekt zu sein: Griechenland wird die Werft Hellenic Shipyards an Abu Dhabi Mar verkaufen. Die Hellenic Shipyards ist eine ThyssenKrupp-Werftentochter, der Verkauf wurde vom Kartellamt abgenickt. Das Angebot von Abu Dhabi Mar war anscheinend unschlagbar. 75,1% der Anteile werden nun an Abu Dhabi Mar übergehen, die übrigen Teile bleiben im Besitz von ThyssenKrupp Marine Systems. Der Verkauf von Hellenic Shipyards scheint ein logischer Entschluss zu sein, denn ThyssenKrupps Statistik im Bereich des Zivilschiffbaus fiel i…

In Abu Dhabi soll derzeit ein Jahrhundertprojekt verwirklicht werden, das es bislang auf der Welt noch nicht gegeben hat. Einzigartig soll sie sein, die Stadt aus 1000 und 1 Nacht. Vollkommen umweltfreundlich und emissionsfrei soll die Wunderstadt mit dem Namen „Masdar City“ sein und bei ihrer Fertigstellung rund 50.000 Menschen eine Heimat geben. Zudem werden rund 1.500 Firmen in Masdar City angesiedelt sein. Die benötigte Energie, welche die Menschen und die Firmen zum Bestehen brauchen, wird ausschließlich aus erneuerbaren Ressourcen be…

Abu Dhabi, die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, wächst und gedeiht zusehends. Angebot und Nachfrage in Sachen Dienstleistungen nehmen stetig zu, was wiederzum dazu führt, dass die Infrastruktur und die Logistik demenstprechend angepasst werden müssen. Nicht nur Straßen, Flug- und Schiffshäfen müssen ausgebaut werden, auch die Menschen wollen geschult sein. Ein wissenschaftlicher Austausch ist von Nöten, damit das Land aus 1000 und 1 Nacht perfekt auf die Zukunft ausgerichtet ist und auf die gestellten Anforderungen entsprech…

Am arabischen Fernsehmarkt hat sich eine einschneidende Veränderung ergeben. Für die kommenden drei Jahre sind die TV-Rechte für Nordafrika und für den Mittleren Osten nicht mehr länger in der Hand der Regierung. Die Multimedia-Organisation Abu Dhabi Media Company hat nun die Übertragungsrechte erworben. Hierzu gehören auch die Sendeberichte über die Formel 1-Rennen am Yas Marina Circuit, die nun auf Englisch und Arabisch übertragen werden. Der Sport-Chef der Abu Dhabi Media Company, Mohammed Najeeb, äußerte sich hierüber wie folgt: „Abu D…

In Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, konnte ein Drogenschmuggler dingfest gemacht werden. Der Mann hatte angeblich mehr als zwei Millionen Drogen von Abu Dhabi aus in ein Nachbaremirat schmuggeln wollen. Der verdächtige Araber habe die eingeschmuggelte Ware am Hafen der Stadt in Empfang genommen und die Drogen dann in Al Ain versteckt. Schwer verständlich ist das Schmuggeln von Drogen sowieso, in einem Land, wie Abu Dhabi allerdings besonders: Auf Drogenschmuggel steht in den VAE nämlich die Todesstrafe. Weit…

Die Ermittlungen im Mordfall des Hamas-Mitglieds Mahmud al-Mabhuh dauern weiter an. Laut der Polizei sind die Killer alle nach Israel zurückgekehrt. Die Zahl der Verdächtigen steigt weiter an. Nun sollen es schon 27 Mörder gewesen sein, die in den Fall verstrickt sind. Für Dubai stellt weiterhin der israelische Geheimdienst Mossad der Drahtzieher im Mordfall al-Mabhuh dar. Im Gegensatz zu Dubai verdächtigt der Iran hingegen die westliche Welt in den Mordkomplott involviert zu sein. Manouchehr Mottaki, der iranische Außenminister, äußerte …

Bald ist es wieder soweit: Vom 2. bis 7. März wird in Abu Dhabi die sog. „Abu Dhabi International Book Fair (ADIBF)“ stattfinden. Aus 60 Ländern werden rund 800 Aussteller zugegen sein, die eindrucksvolle Bücher aus ihren Ländern präsentieren werden. Die Messe ist heißbegehrt und jeder, der in Sachen Buchmarkt etwas auf sich hält, wird bei der ADIBF im März zur Stelle sein. Verstärkt zu Sprache kommt in diesem Jahr auch das Thema Lizenzen, Copyright und Rechte. Internationale Experten werden zugegen sein, die bei einem Copyright Symposium…

Kaum zu glauben, aber leider wahr: In Abu Dhabi brachte sich eine 24 Jahre junge Frau um, weil Nacktbilder von ihr ins Internet gestellt wurden. Emma Jones war Lehrerin an der Internationalen Schule in Abu Dhabi. Der Ex-Freund der jungen Engländerin lud heimlich Nacktfotos von Emma herunter und stellte die Fotos angeblich aus Rache bei Facebook ein. Die junge Frau bekam Angst und hatte Panik wegen der Fotos ins Gefängnis zu müssen. Abu Dhabi ist ein muslimisches Land und Emma fürchtete sich wohl vor möglichen Sanktionen. Angeblich wollte …

In den Auftragsmord an Mahmud al Mabhuh, einem hochrangigen Hamas-Mitglied, sind nun angeblich doch mehr Personen verstrickt, als zunächst angenommen. Man ging davon aus, dass sich zehn Männer und eine Frau zum Al Bustan Rotana Hotel in Dubai Zutritt verschafft hatten, um das Hamas-Mitglied zu ermorden. Den Ermittlungen zufolge waren es jedoch 15 weitere Personen, die mit gefälschten westlichen Ausweisen in besagtes Hotel vordrangen. Insgesamt sollen an dem ausgetüftelten Mordkomplott ein Killerkommando von sechs Frauen und 20 Männern aktiv…

Sting, der britische Rock-Musiker, Komponist und Schauspieler, wird am 4. März beim Dubai Racing Carnival auftreten. Dieses Pferderennen ist weltweit das bekannteste seiner Art. Sting passt mit seiner unverwechselbaren Art zu singen und zu performen wunderbar als Interpret zu diesem Ereignis. Für seine Karriere wurde der Künstler schon mit zig Preisen ausgezeichnet. Der Vorsitzende des Dubai Racing Clubs Frank Gabriel Jr. ist begeistert über Stings Zusage, beim Dubai Racing Carnival zu singen: „Sting wird unser Programm am Super-Donnersta…