Tuut, tuuut... Mit zitternder Hand halten Sie den Telefonhörer an Ihr Ohr, wohl wissend, dass gleich ein Gesprächspartner am anderen Ende der Leitung antworten wird. Unbewusst halten Sie die Luft an, haben Angst, dass Ihre Stimme bereits bei den ersten Begrüßungsformeln stocken könnte. Telefonieren ist eine Kunst für sich – während mancher stundenlang an der Strippe hängt, ist dem Anderen das gesichtslose Gespräch ein Graus. Ein eklatanter Unterschied liegt natürlich in der Wahl des Gesprächspartners – besonders das Telefongespräch am Arbeits…
München, 02. April 2013. Im Jahr 2012 startete ThinkSimple zusammen mit der Haufe Akademie ein neuartiges Seminar über „Komplexität reduzieren im Führungsalltag – Selbstmanagement verbessern – Chaos bewältigen“.
Die nächsten Termine sind:
• Mannheim, 24. und 25. April 2013
• Neuss, 27. und 28. Juni 2013
• Hannover, 3. und 4. September 2013
• Köln, 28. und 29. November 2013
• München, 13. und 14. Februar 2014
Für weitere Information und Anmeldung sei auf den Veranstalter hingewiesen: http://www.haufe-akademie.de/53.42
Warum ein weiteres Semin…
Im Januar 2014 startet bei der Akademie für Individualpsychologie ein neuer Jahrgang für eine Psychologieausbildung. Die Psychologieausbildung an der Akademie für Individualpsychologie ist eine 3 jährige, berufsbegleitende Ausbildung. Wer an einer Psychologie Ausbildung interessiert ist, hat ab sofort die Möglichkeit sich bei der Akademie für Individualpsychologie in Kloten einzuschreiben.
Zum Studiengang "Psychologieausbildung" gehören viele Gelegenheiten, sich in der Klasse auszutauschen und Menschen ganzheitlich zu erleben. Währen der Ps…
Seit geraumer Zeit stellen viele Hochschulen Ihren Studenten einen Virtual Private Network-Zugang zur Verfügung, mit dem die wissenschaftliche Literaturrecherche im Internet vereinfacht werden soll. Dieser Zugang ermöglicht seinem Nutzer eine Anbindung in das Universitätsnetzwerk der jeweiligen Hochschule. Durch vertragliche Vereinbarungen zwischen der Hochschule und wissenschaftlichen Verlagen und Datenbanken wird es für den Nutzer so möglich, bei der Recherche auf ansonsten kostenpflichtige Literaturangebote zurückzugreifen. In der Regel ha…
Eigentlich haben Sie alles richtig gemacht: Ihre Präsentation war gründlich recherchiert, die Datenlage korrekt ausgewertet, die Darstellung verständlich und einleuchtend –doch trotzdem haben Sie Ihre Klienten nicht nachhaltig überzeugen können. Wer sich zu stark auf seine analytischen Fähigkeiten konzentriert, vernachlässigt oft die Kraft der Gefühle. Denn für Ihr Gegenüber spielt vor allem das Gesamtpaket eine Rolle, weil er nicht nur Informationen verarbeitet, sondern instinktiv auf ein sympathisches Erscheinungsbild, Überzeugungskraft und…
Mit den Aufgaben wächst die Verantwortung. Wer im Job Projekte koordiniert oder eine Abteilung leitet, kommt als maßgeblicher Ansprechpartner um schnelle Entscheidungen nicht herum. Während Ihre Mitarbeiter eine souveräne Urteilsfindung von Ihnen erwarten, müssen Sie aber noch einen inneren Kampf austragen. Denn jede der Optionen, die Ihnen zur Verfügung stehen, hätte folgenreiche Konsequenzen. Was also tun, um vor dem Team nicht unsicher zu wirken? Wie finden Sie zu einer selbstbewussten Entscheidung, auch wenn sich Ihnen mehrere attraktive …
Wer sich die Einführungsbeschreibung des neuesten Films aus der Reihe „Fernheilen per Video“ mit dem englischen Geistheiler und Hellseher Karma Singh anschaut, könnte dies glauben. Karma Singh bezeichnet die Transmission mit dem Titel "Das Ende des Patriarchats" als die wichtigste aller Energieübermittlungen, die er bisher gegeben hat. Die Transmission ist in drei Stufen mit einer sich steigernden Intensität aufgebaut. Sie entfernt die „Opfer-Programmierung", welche manchen das Erlebnis der Armut gibt und andere so stumpfsinnig reich macht, d…
Handelsblatt zeichnet carriere & more als kundenorientiertesten Bildungsdienstleister aus.
Gemeinsam mit der Schweizer Universität St. Gallen und der Düsseldorfer Agentur Service-Rating sucht das Handelsblatt jährlich die kundenorientiertesten Dienstleister in Deutschland. In diesem Jahr ist carriere & more im Segment Bildung auf dem ersten Platz gelandet. Im Feld der mehr als 100 teilnehmenden Firmen belegt die Weiterbildungsakademie mit Sitz in Waiblingen branchenübergreifend den zehnten Rang. Und lässt dabei Unternehmen hinter sich wie den…
Erstmals findet im Sommersemester 2013 die Veranstaltungsreihe „Brown-Bag-Seminare“ an der Fachhochschule Frankfurt am Main (FH FFM) statt. Forschende des Fachbereichs 3: Wirtschaft und Recht präsentieren jeweils am ersten Donnerstag im Monat von 12 bis 13 Uhr in einer Mischung aus Forschungsvortrag und Kolloquium ihre aktuellen Arbeiten zeiteffizient während der Mittagspause.
„Bei diesem Format haben wir uns von einer amerikanischen Idee anregen lassen. Die Teilnehmenden haben Gelegenheit, in lockerer Atmosphäre aktuelle Forschungsprojekte…
Bundesweite Jugendkampagne für Gewässerschutz gestartet
Hamburg, Berlin, Greifswald, Radolfzell, 28.3.2013. Pünktlich zum Weltwassertag gab Sabrina Schulz, Mitarbeiterin der Greifswalder Forschungsgruppe GETIDOS, bei einer Kundgebung vor dem Brandenburger Tor den Startschuss für die Big Jump Challenge: „Wir rufen deutschlandweit alle Menschen bis 25 Jahre auf, sich am 16. Juni 2013 mit einer Badeaktion für ihre Flüsse, Seen und Bäche stark zu machen.“
Die Veranstaltungsteams der drei kreativsten Big Jump Events reisen im Herbst zum Flusspar…
Köln, 28.03.2013 – Für eine erfolgreiche Karriere sollte man sich vor dem Studium überlegen, wo die Reise einmal hin gehen soll. Mit Coaching del Sol geht sie zunächst einmal nach Alcuida, Mallorca, wo sich Studienanfänger intensiv auf Studium und Karriere vorbereiten.
Bei dem neuartigen Workshop Konzept stehen 7 Tage lang abseits von der Alltagshektik Themen wie Zukunftsmanagement, Lerntechniken und Softskills auf dem Programm. Der Workshop soll es den Teilnehmern frühzeitig ermöglichen ihre Studienzeit effektiv zu nutzen und ihr Profil ent…
Wachsende Bedeutung, steigende Anforderungen und eine nahezu unüberschaubare Anzahl von Richtlinien, Direktiven und Gesetzen, die sich noch dazu immer wieder ändern – es ist nicht leicht, in der Pharmakovigilanz einen Überblick zu bekommen oder zu behalten. Das Pharmakovigilanz – Aufbauseminar am 12./13. November 2013 soll bei beidem helfen und den Teilnehmern praktische Vorgehensweisen vermitteln.
In dem Aufbauseminar soll dargestellt werden, wie die Inhalte der einzelnen Pharmakovigilanz-Dokumente miteinander verbunden sind, wo sich neue I…
[Internationale Hochschule Bad Honnef . Bonn - 28.03.2013] "Mit unserem Stipendienprogramm möchten wir wieder besonders begabte und motivierte Studierende in ihrer beruflichen und fachlichen Weiterentwicklung fördern. Dabei möchten wir insbesondere solchen Bewerbern die Möglichkeit zur Entwicklung ihrer Potentiale bieten, die aus finanziellen Gründe an der Aufnahme eines Fernstudiums gehindert werden", so Philipp Höllermann, Projektleiter der Fernstudiengänge.
Die IUBH vergibt pro Jahr Stipendien im Wert von über 20.000 Euro, die als Voll- o…
Unter dem Leitthema „Erfolgsfaktor Personal“ findet am 7. Mai 2013 die 5. Mitteldeutsche Personaltagung in Halle (Saale) für Geschäftsführer, Personalverantwortliche und Personaldienstleister aus der Region Mitteldeutschland statt
Die von der IHK mitveranstaltete Konferenz informiert über die neuesten Entwicklungen sowie über innovative Tools und Trends im Bereich Personal. Begleitet von einer umfangreichen thematischen Fachausstellung stehen Themen wie Personalführung, Veränderungsprozesse in Unternehmen, Zeitarbeit, Talentmanagement, Betrie…
Die Kolping Akademie Augsburg bietet ab Samstag, 27. April 2013, einen Montessori-Diplom-Lehrgang für Erzieher, Sozialpädagogen, Lehrer und Eltern an. Am Montag, 8. April 2013, findet zum Auftakt ein Informationsabend im Kolping-Bildungszentrum in der Frauentorstraße 29 statt. Beginn ist um 18 Uhr, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Der Kurs „Montessori-Diplom“ der Kolping Akademie findet von Mai 2013 bis April 2015 in Augsburg statt. Er richtet sich an Erzieher, Sozialpädagogen, Lehrer und Eltern, die eine Montessori-Zusatzausbildung a…
Kissing, 27. März 2013. Was tun gegen die allgemeine Hektik und den Stress im Büroalltag – gegen Terminhetze, Chefansprüche, Kollegenfrust? Die äußeren Bedin¬gungen sind kaum zu ändern – jedoch der Umgang mit ihnen und die innere Einstellung! So verhindert man krankmachende Auswirkungen der umtosenden Hektik und wird selbst zum ruhenden Pol für Kollegen und Vorgesetzte! Darum geht es unter anderem auf dem Deutschen Assistentinnen-Tag vom 12. bis 14. Juni in München, wenn der Coach und Management-Trainer Andreas Materne unter dem Motto „Erkenn…
Gemeinsame Veranstaltung mit den Logistik-Experten der CIM GmbH Logistik-Systeme, Niederlassung Berlin
Wir laden alle Interessierten zu folgender Veranstaltung am 18.04.2013 herzlich ein:
Senken Sie Ihre Kosten durch eine schlanke Logistik!
Die Logistikexperten der CIM GmbH zeigen Ihnen in ihrer Veranstaltung zum Tag der Logistik 2013 wie Sie Ihre Kosten durch eine effiziente Logistik senken.
Veranstaltungsort:
bbw Hochschule
Leibnizstraße 11-13
10625 Berlin
Veranstaltungszeiten am 18.04.2013:
12:00 - 17:00 Uhr (freie Plätze verfügbar) …
TU Wien startet Spezialseminar in Kooperation mit procon Unternehmensberatung
Das Thema Energieeffizienz ist seit Jahren in aller Munde:
Unternehmen profitieren mittelfristig mit neuen sparsamen Geräten bzw. können durch verschiedene Werkzeuge deren Energiebedarf in kurzer Zeit drastisch kürzen. Aber auch der einzelne Häuslbauer profitiert durch gute Planung enorm, wenn er sich für eine effiziente Bauweise entschließt.
Die Technische Universität Wien bietet ab September 2013 ein Spezialseminar zu diesem Thema an. Praktische Beispiele und Fa…
Mehr Beratungsgespräche zu Umschulungen und Fortbildungen als im Vorjahr
Am 21.3.2103, fand im ehemaligen Kino "Kosmos", Berlin-Friedrichshain, die diesjährige Frühjahrs-Bildungsmesse statt, zu der wieder zahlreiche Interessenten für Umschulungen, Fortbildungen oder Ausbildungen an den Stand der bbw Akademie kamen. Das Beratungsteam hatte viel zu tun und konnte mehr konkrete Anfragen und Beratungswünsche an die Projektleiter im bbw übermitteln, als beim vorigen Marktplatz Bildung.
Einige Interessenten kamen schon am nächsten Tag in eines de…
Umschulung zur beruflichen Neuorientierung
Kommen Sie zu uns, ans bbw Bildungszentrum Berlin-Marzahn oder eins der anderen bbw Bildungszentren, wenn Ihr Ziel ein anerkannter Berufsabschluss ist. Beim bbw wurden bisher mehr als 2000 Umschüler/-innen erfolgreich auf die Kammer-Prüfungen vorbereitet. Im letzten Prüfungszeitraum haben hier in Marzahn alle Absolventen in 4 Fachrichtungen der kaufmännischen Umschulung, sowohl die schriftlichen, als auch die mündlichen Prüfungen erfolgreich bestanden! Manche hatten vorher schon mal erfolglos eine Au…
Die Hochschule Fresenius veranstaltet gemeinsam mit SportScheck einen Essay-Wettbewerb. Zu gewinnen gibt es 1.000 Euro.
München. Einkaufen im Jahr 2013: Im Internet Produktinformationen einholen, im stationären Handel beraten lassen und online beim günstigsten Anbieter kaufen. Diese rasante Entwicklung des Onlinehandels bedrängt den stationären Handel immer mehr. Auch das Erfolgsunternehmen SportScheck beschäftigt sich intensiv mit dieser Thematik. Kann der stationäre Handel mithilfe einer Emotionalisierung gerettet werden oder muss er viel…
Deutsche Hochschule bietet Weiterbildungen für Führungskräfte und Spezialisten an
Wer im Sinne eines „lebenslangen Lernens“ stets am Ball bleiben möchte, benötigt aktuelles Wissen durch stetige Weiterbildung. Das sichert den beruflichen Erfolg und schafft durch Kompetenzen und flexible Einsatzmöglichkeiten zusätzliche Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Auch Unternehmen profitieren von den „Erträgen“, die Weiterbildung ermöglicht:
Durch die Umsetzung aktueller Erkenntnisse können z. B. Abläufe verbessert, Konzepte für neue Angebote erstellt und di…
Die Rheinische Fachhochschule Köln (RFH) stellt am Montag, 8. April 2013 um 18 Uhr ihren Masterstudiengang Business Administration (M.A.) vor. Der Informationsabend findet statt im RFH-Hauptgebäude, Schaevenstraße 1 a/b, 50676 Köln, Raum 016.
Der konsekutive Masterstudiengang Business Administration richtet sich an Absolventinnen und Absolventen eines Bachelor- oder Diplomstudiums mit ökonomischen Bezügen. Die Studierenden werden für verantwortungsvolle Managementpositionen vorbereitet. Sie erhalten ein hohes betriebswirtschaftliches Fachpr…
Die CareerVenture Recruiting-Veranstaltungen grenzen sich durch ihre Effektivität, den umfassenden Service und den exklusiven Rahmen deutlich von den üblichen Karrieremessen ab. Bewerben können sich Studierende, Absolventen, Referendare und Doktoranden, die sich für einen Berufseinstieg interessieren, sowie Young Professionals, die einen Firmenwechsel beabsichtigen.
Vorteile für die Kandidaten:
• persönliche, 45-minütige Einzelgespräche mit den Unternehmensvertretern
• mehrere Einzelinterviews an einem Tag
• Teilnahme an Unternehmenspräsenta…
An erster Stelle stehen die Studenten
Seit Anfang April 2012 verstärkt Dr. Gerald Oeser das Dozententeam der Europäischen Fachhochschule (EUFH) in Brühl und Neuss. Am Neusser Campus vertritt er als Studiendekan den Fachbereich Logistikmanagement. Jetzt stimmte das Ministerium für Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen seiner Berufung zum Professor zu.
Der frisch berufene Professor weiß bei seiner Arbeit an der EUFH besonders die kleinen Lerngruppen sehr zu schätzen, die den Dialog mit den Studierenden jederzeit ermögliche…
Neue Bildungskooperation der EUFH im Studiengang Wirtschaftsinformatik:
Gemeinsam gegen den Fachkräftemangel
Am Donnerstag, den 21. März unterzeichneten Prof. Dr. Hermann Hansis, Vizepräsident der Europäischen Fachhochschule (EUFH), und Oberstudiendirektor Jürgen Tilk, Schulleiter des Thomas-Eßer-Berufskollegs (TEB) und Günter Rosenke, Landrat des Kreises Euskirchen, eine Urkunde, die die neue Zusammenarbeit der beiden Bildungseinrichtungen besiegelte. Durch die neue Kooperation bekommen Informationstechnische Assistenten vom TEB die Chance, …
Viele Abiturienten stellen fest, dass sie trotz eines guten Notendurchschnitts eine längere Wartezeit für die Aufnahme des gewünschten Medizinstudiums hinnehmen müssen. Überdies sind die Grundlagen in Chemie, Physik und Biochemie lückenhaft, so dass einige deutsche aber auch viele ausländische Universitäten auf einen nachweisbaren Ausgleich drängen. Um die Studierfähigkeit zu verbessern und die Wartezeit sinnvoll zu nutzen, bietet das Institut für Biologie und Medizin verschiedene Kurse an. Für diejenigen, denen nur ein Fach fehlt, bieten wir…
In einer groß angelegten Oster-Bastel-Aktion des Mortimer English Club konnten die Schüler viele schöne Osterbasteleien anfertigen. Mit Hilfe der Leiterin des Lerncenters Lüdenscheid, Mandy Illingworth, sowie den Englisch-Dozenten Anja Nolda und Kristina Migliorini wurde die Bastel-Aktion ein voller Erfolg.
Gewerkelt wurde an verschiedenen Tagen im Lerncenter Lüdenscheid. Die Kinder durften sich im Vorfeld verschiedene Motive aussuchen und anschließend mit Papier, Schere und Kleber loslegen. Gebastelt wurden unter Anderem kleine und große O…
In dem Intensiv-Seminar „Effiziente Team- & Projektassistenz in der Klinischen Forschung“ am 14. Oktober 2013 erhalten die Teilnehmer einen kompakten Überblick über die Phasen der klinischen Entwicklung vor und nach der Zulassung. Die gesetzlichen Grundlagen sowie die Terminologie und GCP-Anforderungen werden verständlich dargestellt und sind zum Auffrischen vorhandenen Wissens geeignet.
Durch das erworbene Hintergrundwissen wird man in der Lage sein, eigenständig administrative Aufgaben, wie das Zusammenstellen der Unterlagen zur Vorbereit…
Der Wissenschaftsverlag Duncker & Humblot bietet über 90 % seiner lieferbaren Print-Backlist nun auch „on Demand“ als E-Book an. Das E-Book-Programm des Verlags wächst damit auf ca. 11.500 Titel an und zählt zu den umfangreichsten im deutschsprachigen Markt. Duncker & Humblot publiziert seit Ende 2008 sämtliche Novitäten parallel zur Printversion auch in elektronischer Form.
Die „on Demand“ angebotenen E-Books werden bei Bestellung produziert und über die „Duncker & Humblot eLibrary“ freigeschaltet. Für die Lieferzeit ab Bestellung bis zur F…
Das Seminar „Grundlagen der Statistik in der klinischen Forschung“ am 17. Oktober 2013 vermittelt den Teilnehmern Basiswissen im Bereich Statistik mit speziellen Anwendungsbeispielen aus der klinischen Forschung. Dabei werden statistische Vorkenntnisse nicht vorausgesetzt. Die Themen werden für Nicht-Statistiker verständlich und praxisnah aufbereitet und durch praktische Übungen anschaulich dargestellt.
Häufig vorkommende, statistische Problemstellungen der klinischen Forschung, die jedoch höheres Statistikwissen erfordern, werden ebenfalls…
Das FIR gestaltet die Produktion von morgen
Das FIR an der RWTH Aachen entwickelt mit dem Konsortium des Forschungsprojekts WInD einen Anwendungsfall, der Wege zu mehr Effizienz in der Logistik und Produktion am Beispiel der Elektrofahrzeugherstellung (www.streetscooter.eu) aufzeigt. Der sogenannte „WInD-Demonstrator“ wird am Beispiel einer kundenindividuellen Anpassung des Elektrofahrzeugs „StreetScooter“ vom 8. bis zum 12. April 2013 auf der HANNOVER MESSE ausgestellt und befindet sich in der Halle 7 („Digital Factory“) am Stand A18 der PS…
Fürth, 26. März 2013 Am 23. April 2013 veranstaltet die doctima GmbH in Fürth das Seminar "Social Media - Web 2.0 für den Mittelstand". Der eintägige Workshop richtet sich an Fachkräfte aus den Bereichen PR, Werbung, Marketing, Vertrieb und Support, die in ihren produzierenden Unternehmen für die Konzeption und Durchführung von Social Media-Aktivitäten verantwortlich sind. Seminarinhalt: Über die Hälfte aller Konsumenten fällt eine Kaufentscheidung heutzutage anhand von Informationen, die über Social-Media-Plattformen zu Produkten und Unterne…
St.Gallen / Kiel - Ob das Tunnelunglück im Kanton Wallis, die Entführung von Schweizer Bürgern im Jemen oder "Shitstorms" gegen eidgenössische Unternehmen bei Facebook – Anlässe für Krisenkommunikation und Reputationsmanagement gibt es für Schweizer Mediensprecher und Kommunikationsverantwortliche mehr als genug. Wie Unternehmen, Behörden, Verbände und die Politik Krisen, Katastrophen und Skandale erfolgreich bewältigen können, zeigt der Schweizer Krisenkommunikationsgipfel 2013 am 12. Juni 2013 an der Universität St.Gallen.
14 namhafte Refe…
Berlin, 20. März 2013. Die private Berliner Studienberatung planZ hat das Schweizer Unternehmen Webtech AG bei der Entwicklung eines neuen Internet-Studienwahlchecks unterstützt, der diese Woche online gestellt wurde. Er bietet angehenden Studenten Orientierungshilfe bei der Wahl des passenden Studienfachs. Bis zum Sommer 2013 ist der wissenschaftlich fundierte Studienwahlcheck kostenlos.
Die Abiturienten werden immer jünger, die Vielfalt der Studiengänge immer umfangreicher und die Überforderung der angehenden Studenten immer größer: Welch…
Steri-Report 2012: Ergebnisse an FH Frankfurt veröffentlicht
Erste Ergebnisse des Steri-Reports 2012 sind an der Fachhochschule Frankfurt am Main (FH FFM) veröffentlicht worden. Das Zentrum für Gesundheitswirtschaft und -recht (ZGWR) der Hochschule führte 2012 eine Umfrage zur Situation und Ausstattung der zentralen Sterilgutversorgungsabteilung (ZSVA) in deutschen Krankenhäusern durch.
„Die ZSVA sind zum wichtigen Dienstleister und Partner gerade der OP-Bereiche geworden“, fasst Prof. Thomas Busse, Direktor des ZGWR, die Ergebnisse seiner …
In den zwei zurückliegenden Jahren hat die Seminaris-Gruppe in ihren Hotels immer wieder Modernisierungsmaßnahmen durchgeführt. Alles in allem beläuft sich die dafür aufgewendete Summe auf beinahe eine Million Euro. Und auch für die Zukunft, so die Geschäftsführer, sind weitere solcher Maßnahmen geplant.
Etwa eine Million Euro, so teilte die Seminaris-Zentrale jetzt mit, wurden in den Jahren 2011 und 2012 in Erneuerungsmaßnahmen bei den Seminaris- und Avendi-Hotels investiert. Die Hauptinvestitionen betreffen unter anderem:
• Anschaffung von…
Der erste Workshop zum Thema Stammdaten findet am 30.05.2013 statt. Sichern Sie sich jetzt noch letzte freie Plätze!
Das Ziel des Workshops Stammdaten ist es den Teilnehmenden zu vermitteln, welche Bedeutung den Stammdaten eines Unternehmens zu kommt, die Notwendigkeit der Aufbereitung und Pflege sowie der sinnvollen Handhabung im Unternehmen. An Hand eines Planspiels wird deutlich gemacht, welche Möglichkeiten sich einem Unternehmen mit optimal gepflegten Stammdaten bieten. So tragen diese entscheidend zur Steigerung der Prozesstransparenz …
Freiwilligendienste bieten sinnvolle Alternativen, wenn man zum Beispiel die Zeit bis zum Ausbildungs- oder Studienbeginn überbrücken will oder muss.
Im Ausland sollen Freiwillige anderen helfen und auch selbst von den Erfahrungen profitieren. Dabei merken viele der Helfer, wie privilegiert sie eigentlich in Deutschland leben. Ihre Arbeit bringt sie teilweise an ihre Grenzen. Daran wachsen und reifen sie aber auch sehr stark. Viele Rückkehrer haben einen anderen Blick auf die Welt und engagieren sich nach ihrem Einsatz oft auch noch für weit…