Basis für hervorragende Übersetzungen sind muttersprachliche Ausgangstexte von guter sprachlicher und grammatikalischer Qualität.
Mangelhafte Arbeitsgrundlagen verursachen Rückfragen und zeitaufwändige Recherchen. Dies bringt auch den besten Übersetzer schon mal an seine Grenzen. Gute Ausgangstexte in einem klaren, einfachen Schreibstil, verfasst von einem Muttersprachler, vermeiden Verständnisprobleme von vornherein. Und garantieren eindeutige Übersetzungen von höchster Qualität.
Kein Kunde, der Übersetzungen in Auftrag gibt, liefert absi…
Berlin, 27.04.2017. Bereits seit 30 Jahren arbeitet Jürgen Meschke als technischer Zeichner und Detailkonstrukteur für den Berliner Geldspielgerätehersteller BALLY WULFF. Die Begeisterung für neue Herausforderungen im Arbeitsalltag ist ihm bis heute erhalten geblieben.
In den vergangenen 3 Jahrzehnten haben sich die Aufgaben von Jürgen Meschke stetig weiterentwickelt. War er anfangs hauptsächlich mit der Detailkonstruktion von Gehäuseteilen und dem Erstellen technischer Zeichnungen betraut, ist er heute zusätzlich für die Auswahl und Erstprü…
tissi.de
So sehen Sieger aus!
Rheinland-Pfälzisches Unternehmen erwirbt mit Kinderhochstuhl den Platz des
Testsiegers (Note „sehr gut“) bei Ökotest und zieht somit an der Konkurrenz
vorbei.
Bremm/Mosel: Die Sicherheit der Kinder steht, insbesondere für Eltern, an erster Stelle. Um eine
Kaufentscheidung zu stärken und Eltern bei der besten Wahl der Kinderprodukte zu unterstützen, testet
Ökotest regelmäßig Produkte vielfältigster Sparten.
So auch den Hochstuhl „tiSsi®“ der Firma DawOst.
Testergebnis: „Nach Ansicht der Laborexperten können durch…
Personalsuche aktuell - Erfolgs-Instrument Active Sourcing
------------------------------
Unser Seminar schult Sie u.a. in den Bereichen Active Sourcing, Social Media Recruiting und Bewerber-Interviews
> Active Sourcing: Neuer Schwung für Ihre Personalsuche
> Talente finden: Soziale Netzwerke und Online-Jobbörsen für Ihre Personalsuche
> Techniken für erfolgreiche und treffsichere Bewerber-Interviews
> Mit Taktikern, Märchenerzählern und Schüchternen gekonnt umgehen
> Schwierige Situationen im Auswahlgespräch souverän lösen
Unsere aktuelle…
Köln 27.04.2017 – Auch in diesem Jahr wird Noventiz mit einem eigenen Stand auf dem e-Commerce Day in Köln vertreten sein. Am 12. Mai können sich dort interessierte Online-Händler über Rücknahmelösungen informieren. Noventiz bietet hier unter anderem Konzepte für die Rücknahme von Verkaufsverpackungen sowie Elektroaltgeräten (WEEE). Insbesondere kleine und mittelgroße Unternehmen müssen so kein eigenes Recycling- und Entsorgungsnetzwerk aufbauen, sondern können diese Aufgabe dem spezialisierten Entsorgungsdienstleister überlassen.
Entsorgun…
- FELBER family consulting ernennt neuen Partner
- Stärkung der Aktivitäten in Österreich
- Weiterer Ausbau der Geschäftsaktivitäten geplant
Ernennung eines neuen Partners
FELBER family consulting hat Herrn Hannes S. Ambacher zum weiteren Partner ernannt. Herr Ambacher verfügt über mehr als fünfundzwanzig Jahre Berufserfahrung im Bank-, Private Equity-, Corporate Finance und Immobilienbereich.
Herr Ambacher wird sich - neben der Konzentration auf das Generationenmanagement und die Family Office-Beratung in Österreich - auch um die Private Eq…
Den über 48.000 Fachbesuchern der HKTDC Hong Kong Houseware Fair und der HKTDC Hong Kong International Home Textiles and Furnishings Fair bot sich erneut eine große Produktvielfalt.
------------------------------
Von den zwei Prozent mehr Besuchern als im Vorjahr kamen über 29.000 zur HKTDC Hong Kong Houseware Fair, Asiens führender Haushaltswarenmesse, und rund 19.000 zur HKTDC Hong Kong International Home Textiles and Furnishings Fair. Insgesamt zeigten mehr als 2.500 Aussteller Ihre Neuheiten. Organisator beider Fachmessen war das Hong Ko…
Eine wichtige Voraussetzung für die Zertifizierung nach ISO/IEC 27001 ist die Einführung eines Information Security Management Systems (ISMS). Die IBS-Akademie bietet dazu ein praxisnahes Seminar an.
------------------------------
Hamburg, 27. April 2017 - Die IBS Schreiber GmbH, ein führender Anbieter von Beratung, Schulung und Software für die Prüfung und Auditierung von SAP-Systemen, unterstützt Unternehmen bei der Einführung eines ISMS und der Zertifizierung nach ISO 27001. Im Rahmen eines praxisnahen Seminars erfolgt eine fundierte Einf…
Emsdetten, 27. April 2017 – Die neueste Ausgabe des Online-Marketing-Magazins suchradar mit dem Titelthema „Mobile First: Aufrüsten für den neuen Google-Index“ kann ab sofort unter suchradar.de kostenlos als PDF-Version heruntergeladen werden.
Google hat im Oktober 2016 auf der Pubcon in Las Vegas angekündigt, dass der Mobile-Index den Desktop-Index als Google-Hauptindex ablösen wird. Damit geht der Suchmaschinengigant konsequent den Weg, welchen Eric Schmidt, ehemals Executive Chairman bei Google, bereits im Jahr 2014 angekündigt hat: Wer n…
Bereits zum zweiten Mal entwarf die D’art Design Gruppe (Dart) den multimedialen Messeauftritt von NEC Display Solutions Europe GmbH auf der Integrated Systems Europe (ISE) 2017, der Leitmesse für professionelle Audio-, Video- und elektronische Systeme in Amsterdam.
Die direkte Interaktion des Besuchers mit den Produkten stand im Mittelpunkt der Präsentation auf dem 425 Quadratmeter großen Stand, der den positiven Einfluss der NEC Display-Technologie auf Business-Abläufe erlebbar machte. Dabei war der Schauraum in drei Bereiche gegliedert. I…
Sachanlagen gewinnen zunehmend an Popularität. Die DSS Vermögensverwaltung empfiehlt Anlegern, die ihr Erspartes langfristig und sicher investieren möchten, die Investition in Immobilienfonds. Diese bieten die Möglichkeit, die Vorzüge einer Sachanlage mit denen eines Fonds zu kombinieren.
Viele Anleger sind mit der Wertentwicklung ihrer Investitionen nicht zufrieden. Das ergab eine repräsentative Umfrage des Bundesverbandes deutscher Banken. Nur 47 Prozent aller Befragten äußerten sich demnach positiv über den Stand ihrer Geldanlagen. Laut …
Schnelle und zuverlässige Drucker unterstützen Weg zum Branchenprimus
Stuttgart 27. April 2017 – Die Einzelhandelsbranche ist wettbewerbsintensiv und schnelllebig. Das führt zu hohen Anforderungen an die Zuverlässigkeit der eingesetzten Druckerlösungen, wenn Unternehmen ihre Herausforderungen erfolgreich meistern wollen. Bei der Gründung der israelischen Magnolia Silver Jewellery im Jahr 1996, waren sich die Gründer darüber im Klaren, dass ihr Erfolg in erheblichem Maße von der gewählten Technologie abhängig ist, also auch von den Etikettend…
Zudem stellten die Experten im Labor fest, das Alabamas ‚CSPG'-Proben den strengen Reinheitsanforderungen der Lithium-Ionen-Batterieindustrie mehr als gerecht werden.
------------------------------
Der zukünftige Lieferant von hochleistungs-Grafit für die Akku-Industrie, Alabama Graphite Corp. (ISIN: CA0102931080 / TSX-V: CSPG - https://www.youtube.com/watch?v=AKNuIb_Ypl0&t=2s (https://www.youtube.com/watch?v=AKNuIb_Ypl0&t=2s) -), kann einen weiteren Erfolg für sich verbuchen. Wie das in Alabama / USA beheimatete Unternehmen bekannt gab, kon…
Eines unserer wichtigsten Güter, die Lebensmittel, sind massiv von Fälschungen bedroht. Meist über das Internet finanziert der Verbraucher diesen Teil der organisierten Kriminalität.
------------------------------
Nicht nur der technische Fortschritt in allen Bereichen, sondern auch medizinische Versorgung und das Vorhandensein von gesunden Lebensmitteln ist ein wichtiger Aspekt unseres Lebens. Nach Schätzungen stehen die Gewinne mit Lebensmittelbetrug inzwischen den Gewinnen aus dem Drogenhandel oder dem Menschenhandel in nichts mehr nach. …
Negative Realzinsen und die äußerst lockere Geldpolitik vieler Zentralbanken sorgen dafür, dass Gold und Silber weiter hoch im Kurs stehen.
------------------------------
Mit immer mehr Möglichkeiten der Anwendung aufgrund fortschreitender Technologie wächst auch der Silberverbrauch in Bereichen wie Gesundheit und Elektro- sowie Solartechnik. Der Silberpreis kann daher auch gegenüber dem Goldpreis in konjunkturell guten Zeiten relativ zulegen. Auch im Vergleich zum Goldpreis legte der Silberpreis deutlich mehr zu. Verantwortlich für diese En…
Zertifizierungs-Lehrgang (S&P)
------------------------------
Unser Zertifizierungs-Lehrgang (S&P) schult Sie u.a. in den Bereichen 4. EU Geldwäscherichtlinie, Pflichtenkatalog gemäß §27 PrüfbV, Gefährdungsanalyse und Verdachtsmeldung nach §11 GwG.
> Aktueller Leitfaden zum neuen Geldwäschegesetz - Umsetzung der 4. EU-Geldwäscherichtlinie
> Wie können Geldwäsche- und Betrugsstrukturen in der Praxis erkannt, bewertet und rechtzeitig verhindert werden?
> Haftungsfälle verhindern: Spezial-Recherchen und Checklisten für treffsichere Prüfkriteri…
Die Anforderungen der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht an Zeitpunkt, Umfang und Hintergrund von Geldwäscheverdachtsmeldungen sowie die qualitativen Anforderungen der Ermittlungsbehörden führen in der Praxis zu den Fragestellungen, welche die Einleitung sowie den Verlauf einer Verdachtsmeldung betreffen.
Dies betrifft insbesondere den Informationsgehalt einer Verdachtsmeldung, relevante Kriminalitätsphänomene, die rechtlichen Erfordernisse sowie die Form der Meldung. Die vom Gesetzgeber angestrebten und eingeführten strafrecht…
Analytics im Handel für Filial- und Prozessoptimierungen
Am 15. und 16. Mai 2017 findet unter dem Motto "digital.innovativ.einfach" die 21. Tagung Handelsinformationssysteme (HIS (https://www.his-tagung.de/)) an der Universität Münster statt. Mit Predictive Commerce zeigen die Experten im Business Process Management von INSPIRE gemeinsam mit den Analytics Spezialisten von mayato (https://www.mayato.com/customer-analytics/) die neuesten Entwicklungen in diesem Bereich. Die HIS-Tagung richtet sich insbesondere an Entscheidungsträger des mittel…
Das Anmelden und Verwalten von Handelsmarken ist ein heikles Geschäft. Viele Unternehmen mussten bereits ihren Namen, die Markenbezeichnung oder ganze Marketingstrategien ändern, weil sie bei ihrer Markenrecherche nicht gewissenhaft genug vorgegangen sind. Daher müssen sich Unternehmen, die ein Handelszeichen anmelden wollen, im Vorfeld umfassend informieren, ob sie damit nicht die Rechte anderer verletzen. Der Worst Case ist eine Klage wegen Markenrechtsverletzung – nachdem bereits tausende Dollar für das Branding und den Aufbau von Logo und…
Berlin, 28.4.2017 – Großes Glück auf beiden Seiten: ROTE NASEN Clown Widu hat einen Paten! Widu bringt Freude und Hoffnung zu schwerkranken Kindern und an Demenz erkrankten Senioren. Ab jetzt kann er dabei auf die Unterstützung von Aristo Pharma zählen. Der Arzneimittelhersteller mit Hauptsitz in Berlin entscheidet sich als erstes Unternehmen für eine Clownpatenschaft. Ab 50 Euro monatlich haben Unternehmen und Privatpersonen die Möglichkeit, die Visiten ihres Lieblings-ROTE NASEN Künstlers zu fördern.
Gesundheit ist der wertvollste Besitz …
Mit insgesamt vier Goldmedaillen ist die Familie Anselmann bester deutscher Teilnehmer des Gesamtwettbewerbs „Concours des Grands Vins Blancs du Monde“ in Straßburg.
Der 2016er Silvaner Eiswein von Winzer Ralf Anselmann aus Edesheim wurde als höchst bewerteter Wein mit einer Goldmedaille und dem „Le Grand Prix 2017 du Jury“ im Wettbewerb „Sylvaner du Monde“ ausgezeichnet.
Zwei weitere Goldmedaillen gewannen im Wettbewerb „Riesling du Monde“ sein 2016er Riesling Eiswein und die 2016er Riesling Spätlese trocken.
Beim Wettbewerb „Gewürztraminer…
Kolumne von Thomas Wüst, Geschäftsführer valorvest Vermögensverwaltung
Das „Internet der Dinge“ steht für intelligente Anwendungen, die immer mehr unseren Alltag verändern. Dabei beruhen Deep-Learning-Anwendungen auf künstlichen neuronalen Netzwerken, die aus Trainingsdaten eigenständig lernen und nicht programmiert werden müssen. Wegen ihrer flexiblen Einsatzmöglichkeiten werden künstliche neuronale Netze bereits von Fondsgesellschaften in der Analyse von Finanzmarktdaten eingesetzt. Was leisten die intelligenten Assistenten und was nicht?
…
Finanzierungskampagne der Arend Prozessautomation GmbH erfolgreich beendet
Starnberg, 01. April 2017 – Wieder einmal hat sich Crowdinvesting auf der Plattform für alternative Mittelstandsfinanzierung, Unternehmerich.de, als eine spannende und innovative Form der Kapitalbeschaffung für Unternehmen erwiesen. Auf den Zug zum wachsenden Erfolg ist jetzt auch die Arend Prozessautomation GmbH aus Wittlich aufgesprungen, die mit ihrem Crowdinvesting Projekt „Industrie 4.0“, als aktiver Treiber der vierten industriellen Revolution, die Finanzierungs…
Berlin, 28. April 2017. Mit Unverständnis reagiert der KAV Berlin auf die angekündigten Warnstreiks der Gewerkschaft ver.di im Rahmen der laufenden Tarifrunde für sein Mitglied Zoologischer Garten Berlin und Tierpark Berlin. „Für uns ist nicht nachzuvollziehen, warum ver.di bereits nach der ersten Verhandlungsrunde und einem guten Arbeitgeberangebot zu Warnstreiks aufruft, anstatt am Verhandlungstisch gemeinsam eine Lösung zu entwickeln“, kritisiert die Verhandlungsführerin und Geschäftsführerin des KAV Berlin, Claudia Pfeiffer, die angekündi…
Mit der Einführung einer neuen Management-Konsole können zukünftig alle MDE-Geräte in den Stores, Retail-Lägern und dem Logistikzentrum der Gerry Weber International AG zentral gesteuert und verwaltet werden
Bisher fand eine Verwaltung der MDE-Geräte, die in den Stores, Retail-Lägern und im Logistikzentrum von Gerry Weber verwendet werden, einzeln statt. Updates oder Statusabfragen der Geräte führten zu zeitintensivem, manuellen Aufwand. Mit der Einführung einer Management-Konsole, die alle Geräte zentral verwaltet, konnte der Aufwand um zwe…
Berliner Start-up will milliardenschweren Wachstumsmarkt erobern
Berlin, 27. April 2017 – Die Fördermittelberatung förderbar unterstützte das Berliner Start-up LEMONCAT bei der Akquise von über einer Million Euro Fördergeld aus dem Pro Fit-Programm der Investitionsbank Berlin (IBB). LEMONCAT, als einziges deutsches Online-Catering-Portal spezialisiert auf Unternehmen, will die Fördermittel dazu einsetzen, spezifische Profiling- und Empfehlungsalgorithmen zu erforschen sowie neu entwickelte Technologien am Markt einzuführen.
Business Caterin…
In vielen kleinen und mittleren Unternehmen liegt das Auslandsgeschäft mit Frankreich weitgehend brach. Oft ist es der Chef selbst oder ein sprachbegabter Mitarbeiter, der die schon lange bestehenden Auslandskontakte betreut. Doch wer kümmert sich um die Neukundenakquise? Wie wird das Unternehmen für den französischen Markt interessant gemacht? Wie führt man Business-Smalltalk? Alte Kontakte zu pflegen ist eine Sache, neue anzubahnen eine andere …
Weilheim, 25.4.2017. Oft ist nur wenig nötig, um das Auslandsgeschäft zu beleben. Mit der Sprach…
BOARD startet Partnerschaft mit Fachkreis BI/ Big Data und Controlling des Internationalen Controller Vereins ICV e.V.
Donnerstag, April 27, 2017
Bad Homburg
Die Controller müssen sich in den Unternehmen zum Business Partner für die Digitale Transformation entwickeln. Um den gestiegenen Anforderungen dieser Aufgabe gerecht zu werden, brauchen sie neues Wissen im Bereich der digitalen Ökonomie. BOARD unterstützt daher den Fachkreis BI/ Big Data und Controlling des Internationalen Controller Vereins e.V. bei seiner Digitalisierungsoffensive, …
Für Selbstständige ist ein Verlust der Arbeitskraft existenzbedrohend – gesundheitlich angeschlagen und ohne ausreichende Rücklagen kann der bisherige Lebensstandard nicht dauerhaft erhalten werden. Die NÜRNBERGER rät Selbstständigen daher, frühzeitig eine Berufsunfähigkeitsversicherung abzuschließen.
Jeder Arbeitnehmer ist auf seine körperliche und seelische Gesundheit angewiesen, um seinen Beruf fünf Tage pro Woche ausüben zu können, doch vor allem für Selbstständige kann schon eine krankheitsbedingte Arbeitsunfähigkeit von wenigen Wochen …
Bei beinahe jedem Einkauf, egal, ob für Kleidungstücke, Elektronik oder Nahrungsmittel, sind Tragetasche aus Kunststoff bzw. Papier nicht mehr wegzudenken. Aus Bequemlichkeit oder Gewohnheit vergessen Kunden bei ihren Einkäufen fast immer den anschließenden Transport, was für sie ein Problem darstellt, Unternehmer jedoch zugutekommt. Besonders, seitdem die kostenlosen Tragetaschen nach und nach verschwinden, bietet sich hier die Chance ein Werbemittel einzusetzen, das nicht nur wirksam ist, sondern sich auch quasi selbst finanziert. In ihrer …
Nach 2016 ist am 27. April die zweite 5 Euro Sondermünze Deutschlands verausgabt worden. Und wieder haben sich lange Schlangen an den Ausgabestellen gebildet.
------------------------------
2016 war es eine echte Überraschung: Deutschland hat seine erste 5 Euro Sondermünze mit dem Thema Planet Erde in den Handel gebracht. Die Münze erhielt so viel Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit und bei Sammlern, dass die Sondermünze, mit der in Deutschland auch bezahlt werden kann, im Preis bereits deutlich gestiegen ist. Nicht selten werden für bankfr…
Coupon EXKLUSIV von Speed4Trade hilft Einzelhändlern, digitalen Zugang zu Kunden zu bekommen und diese in die Innenstadt zurückzuholen. Nach Pilotstadt Weiden werden lokale App-Betreiber in weiteren Städten gesucht.
Altenstadt, 28.04.2017: Die Verlagerung des Handels ins Internet fordert neue Ideen zur Steigerung der Attraktivität der Innenstädte und Fußgängerzonen. Mit Coupon EXKLUSIV stellt Softwarehersteller Speed4Trade eine neue und einfache App-Plattform vor, von der speziell kleinere und mittelgroße Städte profitieren. Den Anfang mach…
Wer heute kurzfristig einen Kleinkredit benötigt, hat bei Banken oft schlechte Karten. Denn die schauen seit der Bankenkrise noch strenger auf die Bonität Ihrer Kunden. Einkommen oder materielle Sicherheiten müssen stimmen, damit die Hausbank einen Kredit gewährt. Ein oft mühsames Verfahren mit am Ende enttäuschendem Ergebnis für Menschen, die geringe Einkünfte haben und keine Immobilien besitzen.
Pfandleihhaus: die diskrete Alternative zur Bank
Pfandhäuser erleben daher in den letzten Jahren eine Renaissance: Hier bekommt jeder Kunde schne…
Der Rickmers-Gruppe steht das Wasser bis zum Hals. Mit einem umfassenden Sanierungskonzept soll der angeschlagene Konzern gerettet werden. Dazu sollen auch die Anleger der Rickmers-Anleihe ihren Teil beitragen. Vom 8. bis 10. Mai sollen sie bei einer Abstimmung ohne Versammlung ihre Zustimmung zu den geplanten Maßnahmen signalisieren.
Als Folge der Finanzkrise 2008 geriet auch die Handelsschifffahrt in erhebliche wirtschaftliche Schwierigkeiten. Zahlreiche Schiffsfonds mussten beispielswiese seitdem Insolvenz anmelden oder Schiffe verkauft …
Durch den Abgasskandal hat der VW-Konzern schon jede Menge Probleme am Hals. Jetzt könnte noch weiterer Ärger dazukommen. Laut Stiftung Warentest können eine ganze Reihe von Kreditiverträgen mit der VW-Bank widerrufen werden, weil die Verbraucherinformationen fehlerhaft sind. Betroffen sind Kreditverträge, die seit dem 11. Juni 2010 geschlossen wurden. „Durch einen erfolgreichen Widerruf können die Verbraucher jede Menge Geld sparen und nebenbei öffnet sich so auch noch eine Hintertür, um ein von den Abgasmanipulationen betroffenes Fahrzeug w…
Bisher waren Nutzer von illegalen Streaming-Diensten relativ sicher vor Abmahnungen wegen Urheberrechtsverletzungen. Bisher. Denn nach einem aktuellen Urteil des Europäischen Gerichtshofs könnte sich das ändern.
Der EuGH hat am 26. April 2017 entschieden, dass das Nutzen ohne Zustimmung der Urheber angebotener Streams im Internet rechtswidrig sein kann (Az.: C-527/15). Denn die vorübergehende Vervielfältigung eines urheberrechtlich geschützten Werks auf einem Mediaplayer durch Streaming sei nicht vom Vervielfältigungsrecht ausgenommen.
„Die…
Unsere neuen Frühjahrs-/Sommerstoffe sind eingetroffen und ein Teil können Sie vorab auch schon online unter http://www.mangas-muenchen.de/neue-hemdstoffe-2017/ ansehen. Für mehr Details und Auswahl empfehlen wir aber einen Besuch in den Läden, denn die Stoffe sollten nicht nur gesehen, sondern auch gefühlt werden. Ihre Haut wird es Ihnen danken. Leichte, sommerliche Texturen und wunderschöne Farben in besten Qualitäten.
Neu bei distingo, Heimtextilien nachhaltig gefertigt von www.nataylimon.de und Wende-Fliegen gefertigt in München von Kobr…