Pressemitteilungen zu Tourismus, Auto & Verkehr – März 2011

Premiere: "Queens-Forever Workshop" mit Berliner Promi-Fotografinnen im Wellnesshotel an der Ostsee 2011, Berlin/ Ostseebad Dierhagen. Einmal ein Star sein, geschminkt und professionell beraten werden – dieses Verwöhnprogramm können Gäste erstmals an der Ostsee in entspannter Wellness-Atmosphäre erleben. Fernab der Großstadthektik laden die Schwesterhotels, das Strandhotel Fischland und das Strandhotel Dünenmeer, im Ostseebad Dierhagen auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst zu einer ganz speziellen "Auszeit" ein. Zusammen mit Make Up Artist…

Rohrbach/Mainburg (mh) Jung, frisch, dynamisch, informativ – dabei gleichzeitig aber auch emotional, bodenständig und der Tradition verbunden: Das Hopfenland Hallertau, mitten im Herzen Bayerns gelegen, vermarktet sich jetzt mit einem neuen Gesicht und einem neuen Image. Dazu verholfen hat ihm im Auftrag der Touristischen Arbeitsgemeinschaft (ARGE) der Landkreise Freising, Kelheim, Landshut und Pfaffenhofen die ADVERMA Advertising & Marketing GmbH, eine in Rohrbach im Großraum zwischen München und Ingolstadt ansässige moderne Kommunikationsag…

London, März 2011: Irgendwie sind Bücher wie Reisen – jedes hat seine eigene Geschichte und liefert unvergessliche Erinnerungen an Charaktere und Orte. Cheapflug.de, internationaler Marktführer für die Suche nach und den Vergleich von Flugpreisen, hat eine Top 10 der Schauplätze der Literatur aufgestellt. J.K. Rowling, Harry Potter (1997 – 2007) Harry Potter mag in einer magischen Welt leben, das bedeutet jedoch nicht, dass Muggels diese nicht erleben können. Denn es gibt zahlreiche Schauplätze, die die Autorin inspiriert haben. Die meisten…

50 Jahre Caravan-Branche ohne Maria Dhonau? Undenkbar! Im August erscheint die lang erwartete Autobiographie von Maria Dhonau, der Caravan Legende aus Mülheim an der Ruhr: "Mein Leben für's Caravaning. 50 Jahre immer in Bewegung". Und zwar pünktlich zum 50. Caravan Salon in Düsseldorf, das versteht sich von selbst. Dort wird das Buch dann auch offiziell vorgestellt, und es wird Lesungen daraus geben. 1960 begann alles mit einer Tankstelle in Bad Salzuflen, heute hilft die Senior-Chefin ihrem Sohn Kai immer noch gerne im Hymer Zentrum B1 an …

Berlin, 3. März 2011 - Wenn es um extravagante Qualitätsreisen geht, ist man beim Berliner Reiseveranstalter Windrose genau bei der richtigen Adresse. Eine Vielzahl außergewöhnlicher Reisen findet sich in seinem Portfolio, die ungewöhnlichsten: Kreuzflüge. Die Windrose-Reisenden fliegen, und das ist zweifellos das ganz Besondere an den Kreuzflügen, im Privatjet, zum Beispiel einem A319, zu attraktiven Reisezielen, die mit Linienflügen nicht oder nur umständlich zu einer Tour verbunden werden können. Gerade erst ging der Kreuzflug „Magische Or…

Kalifornien wird „Highlight of the Year“ 2011 im Nordamerika-Programm von FTI. Neben Metropolen wie Los Angeles und San Francisco stehen dabei die unbekannteren Ecken des Staates im Mittelpunkt. München, 3. März 2011 – Das neue „Highlight of the Year“ im Nordamerika-Programm 2011 von FTI verspricht besonderen Lifestyle: Mit Kalifornien benennt der Münchner Veranstalter zum neunten Mal ein besonderes Aushängeschild seines Nordamerika-Katalogs. Der „Golden State“ tritt die Nachfolge von Philadelphia, Georgia, den Walt Disney World Resorts, Las…

Die Teilnahme an der diesjährigen Ausgabe der Tourismusmesse BIT, die vom 17. bis 20. Februar in Mailand stattgefunden hat, war für das italienische Hotelreservierungsportal InItalia.it ein voller Erfolg. Zahlreiche Hoteliers haben den Messestand des Unternehmens besucht, um Neuigkeiten über das Portal zu erfahren oder direkt mit ihrem Hotel beizutreten. Hotelbesitzer aus ganz Italien haben beschlossen, ihre Zimmer zukünftig auch über das praktische Onlineportal zu vermarkten. Besonders zahlreich vertreten sind hierbei Gastbetriebe am Meer…

Buchungszahlen für Dänemark mit zweistelligen Zuwachsraten In den letzten Jahren waren die Buchungen dänischer Ferienhäuser auf konstantem oder sogar rückläufigem Niveau. Jetzt erlebt das Land einen wahren Boom: „Während die Nachfrage in der gesamten Bundesrepublik um 17% gestiegen ist, stieg sie in Süd- und in Westdeutschland sogar um 23%“, erklärt Kai Finger, Deutschland-Chef von NOVASOL. Ein Grund für die hohen Buchungszahlen liegt sicherlich in der aufkommenden Erholung der deutschen Wirtschaft. Ferienhäuser in Dänemark waren zur Zeit …

Am vergangenen Wochenende strömten mehr als 1.200 Besucher zur 1. Hamburger KulturReisemesse in die Koppel 66 – Haus für Kunst & Handwerk. Damit wurden die Erwartungen der Veranstalter mehr als erfüllt. Doch die insgesamt 18 Aussteller zeigten sich nicht nur zufrieden mit der Anzahl der Besucher, insbesondere die Qualität der an den Ständen geführten Gespräche sorgte für Begeisterung. Unter anderem zog Christine Kuhn, Geschäftsführerin des Ausstellers OST & FERN Reisedienst GmbH, folgende Messebilanz: „Ein qualitativ hochwertiges Publikum, d…

Der Traum von der Arbeit auf einem Kreuzfahrtschiff ist weitaus komplizierter zu realisieren als man denkt, weiß Andreas Müller, Inhaber der AM coaching & consulting Chur. Er verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Kreuzfahrtindustrie. So verantwortete er sowohl das Personalmanagement der AIDA-Flotte als auch das der A-ROSA-Flussschiffe. Heute arbeitet er als Unternehmensberater, Trainer und Business Coach. Zukünftige Mitarbeiter und Führungskräfte an Bord von Kreuzfahrtschiffen berät er zum Beispiel in Fragen des Bewerbungsgesprächs oder…

Stuttgart (ACE) 4. März 2011 - Schwestern, zur Sonne, zur Freiheit: Eine neue Facette weiblicher Emanzipation greift um sich. Immer mehr Autos oben ohne werden von Frauen gesteuert. 43 Prozent der in Deutschland auf Privatpersonen zugelassenen Cabrios waren zum 1. Januar 2010 auf weibliche Halter angemeldet. Der Anteil der Frauen, die beim Fahren auch mal ohne Dach über dem Kopf unterwegs sein wollen, liegt damit deutlich höher als die durchschnittliche, auf alle Pkw bezogene Frauenquote. Zu diesem Ergebnis kommt eine vom ACE Auto Club Europa…

Salzbergen bei Rheine, 01.02.2011 Handverlesene Geheimtipps und persönlich ausgesucht: Die Agentur Helen Sue Wells Rooms hat die schönsten Bed&Breakfast, Ferienwohnungen und Cottages in England, Benelux und Deutschland „gesammelt“ und selektiert. Egal wie unterschiedlich diese Übernachtungsmöglichkeiten im Detail und ihrer Stilrichtung auch sind, die Qualität und Individualität soll zum festen Markenzeichen werden. Eine enttäuschende Übernachtung in einem B&B in London war damals der Beweggrund und die Ideengebung. Heute kann man stunden…

Absatz exkl. Lohnfüllung steigt um 3,3 % • Nummer 1 am österreichischen Mineralwassermarkt baut Marktanteil wertmäßig auf 42,7 % aus • Vöslauer Balance legt beim Umsatz um hervorragende 25 % zu Wien / Bad Vöslau, 2. März 2011 – Der Durst nach Produkten der Vöslauer Mineralwasser AG aus Bad Vöslau ist groß: 2010 verzeichnet Vöslauer konsequent Zuwächse und startet mit einem Höchststand bei Umsatz, Absatz und Marktanteil ins Jahr 2011. Innovationen bei den Produkten, eine kompromisslose Premium-Positionierung und intensive Marktbearbeitung si…

Der Frühling ist die perfekte Jahreszeit für einen Urlaub auf Zypern. Die Temperaturen bewegen sich noch in einem angenehmen Bereich und eignen sich optimal zur Erkundung der Mittelmeerinsel. Das Online-Reisebüro ab-in-den-urlaub.de stellt die Insel der Aphrodite als Reiseziel mit 340 Tagen Sonne im Jahr vor. In der Nebensaison ist die Insel noch nicht zu überlaufen und Touristen haben bezüglich der Hotels auf Zypern (http://www.ab-in-den-urlaub.de/Hotels,Zypern,cty_CY.html) die Qual der Wahl. Am praktischsten ist eine Unterkunft, in deren U…

Köln, 04.03.2011 Ungeachtet der politischen und gesellschaftlichen Veränderungen im Nahen und Mittleren Osten: Die deutsche Reiseindustrie setzt auch weiterhin auf die klassischen Urlaubsländer wie Ägypten und Tunesien und glaubt an die Zukunft dieser Region als attraktive Urlaubsziele. Noch in diesem Jahr – so die Einschätzung von Entscheidern der deutschen Reiseindustrie – wird der Tourismus in diesen Ländern wieder in gewohnte Bahnen zurückkehren. Bei einer am Freitag veröffentlichten Erhebung des Marktforschungs- und Beratungsunternehme…

Für Firmen, die ihre Mitarbeiter auf Geschäftsreisen schickten, kam es bei der Hotelbuchung bislang in erster Linie auf einen möglichst günstigen Preis an. Die Folge: Zwischen den Hotelbesitzern entbrannte ein harter Wettbewerb, vorherrschend wurden Zimmer im Stil der Systemgastronomie. Das Mobiliar sollte vergleichsweise günstig sein und wurde deshalb in großen Mengen bei spezialisierten Herstellern geordert. Inzwischen jedoch haben sich die Ansprüche der Gäste erheblich verändert: Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (Dehoga) berichte…

Well-Fit Reisen liegen im Jahr 2011 im Trend. Touristische Leistungsträger setzen auf ökologisch verträgliche Kurzreisen im Baukastenprinzip. Krefeld-Uerdingen: Das Angebot an geführten Radreisen in der Alpenregion nimmt im Jahr 2011 erkennbar zu. Kurzurlaubern wird durch eine größere Auswahl an Radwanderkarten mit neuen Tourenvorschlägen und einer qualitativ höheren Anzahl an Hotels und Pensionen, die sich auf die aktiven Urlauber eingestellt haben, die Gestaltung des Kurzurlaubes nach dem Baukastenprinzip ermöglicht. Die Anzahl an Kurzurl…

Die NanoFocus AG, Spezialist für hochpräzise optische 3D-Oberflächenmesssysteme, geht mit einer neuen Generation des bewährten Zylinderinspektionssystems µsurf cylinder in Serienproduktion. Die spezialisierte Branchenlösung für die Automobilindustrie findet bereits seit fünf Jahren weltweit erfolgreichen Einsatz bei Premium-Herstellern. Von der Verschleißuntersuchung und Defekterkennung bis hin zur DIN EN ISO konformen Berechnung von Flächenrauheitswerten leistet sie einen maßgeblichen Beitrag zur Herstellung leistungseffizienter und schadsto…

Am Chao Phraya wird gefeiert. Nach mehr als drei Jahren und Investitionen von knapp 44 Millionen Euro (60 Millionen US-Dollar) empfängt das Shangri-La Hotel Bangkok seine Gäste in umfassend renovierten Räumlichkeiten. Rezeption, Lobby, Lounge, Zimmer, Swimming-Pool, Restaurants, Veranstaltungsräume und der eigens auf Geschäftsreisende zugeschnittene Hotelteil „Horizon Club“ versprühen ab sofort noch mehr asiatisches Flair. Seit Oktober 2010 gibt es außerdem zwei neue Treffpunkte für Genießer: Die „Chocolate Boutique“ in der der Deutsch-Österr…

Kunstvoll wohnen und entspannen: Im Zentrum der Kultur- und Kurstadt Meran gelegen, begeistert das Vier-Sterne-Hotel Imperialart seit Herbst 2010 Kunstliebhaber, Individualisten und Genießer aller Art. Jede der elf Suiten sowie das Apartment des einzigen Boutiquehotels der Stadt ist ein Kunstwerk für sich – verantwortlich für das individuelle Design der Zimmer sind die drei bekannten Meraner Künstler Elisabeth Hölzl, Ulrich Egger und Marcello Jori. Perfekt ergänzt wird das stilvolle Ensemble durch das Kaffeehaus Coffee Art im Erdgeschoss des …

Die Motorradreifen-Marke FullboreUSA erweitert seine Produktpalette 2011 um Reise-Enduroreifen Delticom AG, Hannover - 04/03/2011 Die Delticom AG, Europas führender Internet-Reifenhändler erweitert seine Produktpalette im Motorradbereich. Neu im Programm der exklusiv von Delticom in Europa vertriebenen US-amerikanischen Marke FullboreUSA, sind Reise- und Touren-taugliche Enduroreifen. Die Pneus wurden sowohl für klassische Enduro Zweiräder als auch für große und moderne Reise-Enduros wie Suzuki V-Strom, Honda Varadero oder BMW R-1100GS bis…

Am 31. März 2011 findet in Hamburg unter Federführung des Landes Mecklenburg-Vorpommern und des Projektes RADOST ein Workshop zum Thema „Küstentourismus“ statt, zu dem private und öffentliche Vertreter der Tourismusbranche sowie Vertreter aus Kommunen, Regionalplanung und Wirtschaft eingeladen sind. Die Veranstaltung stellt sich unter anderem der Frage „Küstenregionen im Klimawandel – ein zukünftiges Spannungsfeld zwischen Tourismus, Küsten- und Naturschutz?“. Die Küsten Union Deutschland (EUCC-D) wird gemeinsam mit Projektpartnern mögliche, …

Venedig - März, 2011 Allgemein ist es bekannt: Mädchen mögen keine Hostels, sie bevorzugen Privatsphäre und guten Service und denken nicht, diesen in einer Jugendherberge zu finden. Diese Überlegungen entsprechen jedoch den alten Stereotypen, in denen das Hostel als spartanische Unterkunft dargestellt wird, ohne jeglichen Komfort. Pünktlich zum 8. März, dem Internationalen Frauentag, präsentiert HostelsClub.com die Hostels, welche nicht nur günstig sind, sondern auch den Ansprüchen der weiblichen Gästen entsprechen. Es gibt viele Hostels w…

Erstmals deutscher Katalog / deutschsprachige Reiseleitung und Empfangsmitarbeiter / Deutsche Tagesprogramme, Speisekarten, Tageszeitung und TV-Sender / 150,- Euro Bordguthaben p. P. für deutsche Gäste bei Buchung bis zum 31. Mai / Ziel 2011 mit 900 Passagieren bereits jetzt erreicht Hamburg, 4. März 2011 – Die erste Saison nach Eröffnung des deutschen Vertriebsbüros in Hamburg war für die französische Premiumreederei Ponant Yachtkreuzfahrten ein voller Erfolg. Mit 330 Gästen hat man das gesetzte Ziel sogar übertroffen und auch im Jahr 2011…

Köln, 28. Februar 2011. pkw.de verstärkt für seine Autohändler die direkten Verbindungen zu den Schnittstellenprofis der Fahrzeugbranche: Jetzt gelangen die Autos der Kfz-Profis noch effizienter in Deutschlands Top-3-Autobörse. pkw.de stellt Händlern schon immer eine flexible Fahrzeugeinstellung zur Verfügung – ob direkt aus der Fahrzeugverwaltung, per Abholservice oder über den manuellen Rechnereinsatz. Für den effektivsten Weg, direkt aus dem Dealer Management System, wurden die Prozesse nun gestrafft. Die Fahrzeugdaten und Abbildungen de…

(Pforzheim) FACT-Finder präsentiert vom 9. bis 13. März auf der ITB (Halle 6.1, Stand 121) seine neue semantische Suche "FACT-Finder Travel" für Reiseportale. Portalanbieter und Reiseveranstalter können sich in Berlin ein eigenes Bild von der neuen Technologie machen. Das Neue und Besondere an FACT-Finder Travel ist die Semantik. Für die Reiseportalbesucher heißt das, dass sie jetzt ganz einfach mit ihren eigenen Worten suchen können - die Technologie interpretiert diese Anfragen trotzdem korrekt. Damit verhält sich die Suche genau so wie e…

Die Hannover Marketing und Tourismus GmbH wirbt mit einer großen Kampagne in der Berliner City und in den Zügen der Deutschen Bahn für den Erlebnis-Sommer in der Niedersächsischen Landeshauptstadt. Mal im Viervierteltakt, mal ganz beswingt und mal mit frischer Seebrise: Der Sommer in Hannover wird mitreißend. Um auch bundesweit auf die zahlreichen Festivals und Kulturveranstaltungen in der niedersächsischen Landeshauptstadt aufmerksam zu machen, startet die Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) pünktlich zur 45. ITB (9.-13. März) wied…

Frühbucher-Rabatte wieder stark nachgefragt – vor allem Familien nutzen die Ermäßigung • Family-Katalog erfolgreich gestartet • Top-Ziele im Sommer: Türkei, Italien und Griechenland • Im Winter geht der Trend zur Fernstrecke München, 4. März 2011 – Der fünftgrößte deutsche Reiseveranstalter FTI meldet im Vorfeld der Internationalen Tourismus-Börse (ITB) in Berlin für die anstehende Sommersaison im Vergleich zum Vorjahr ein zweistelliges prozentuales Buchungs- und Umsatzplus. „Auch mit dem Verlauf der Wintersaison 2010/11 sind wir sehr zufri…

Ab Mai 2011 bietet der Campingplatz Hunte-Camp eine weitere Attraktion. Go-Karts mit Straßenzulassung! Mit dem Go-Kart auf der Kartbahn seine Runden drehen war gestern. Das Straßenkart F170 von Kreidler, ist für alle öffentlichen Straßen zugelassen, theoretisch sogar für die Autobahn. Vier Reifen, ein Sitz, ein Lenkrad und ein kräftiger 4 Takt Motor, mehr ist nicht nötig um viel Fahrspaß zu erleben. Mit ca. 80km/h eine Handbreit über den Asphalt zu sausen, sorgt für reichlich Adrenalin im Blut des Fahrers. Die Karts besitzen keine Federung…

Ostfildern, den 03.03.2011. Die Redaktion des Varta-Führers kürt auf ihrer Website varta-guide.de wöchentlich das Hotel bzw. Restaurant der Woche. Die Auswahl erfolgt anhand aktueller Prüfergebnisse unserer Experten. Die Nennung im Varta-Führer hängt allein von der Leistung der Betriebe ab. Vergeben werden Varta-Diamanten und Varta Tipps für besonderes Ambiente, erstklassige Küche oder für aufmerksamen Service. Wer an seinen Hotelaufenthalt gewisse Ansprüche stellt, kommt in der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt nicht umhin, hier zu …

Riesenfreude im Erlebnis-Zoo Hannover – Hoffnung für Arterhaltung Riesenfreude im Erlebnis-Zoo Hannover: Bei den vom Aussterben bedrohten Berberlöwen gibt es doppelten Nachwuchs! Löwin Binta (3) brachte die beiden Löwenbabys am 24. Februar zur Welt. „Wir sind sehr glücklich. Es ist der erste Wurf der jungen Löwin und sie verhält sich vorbildlich", erzählt Zoodirektor Klaus-Michael Machens. Um die unerfahrene Mutter nicht zu stören, wurde die Wurfbox per Kamera überwacht. Schnell stand jedoch fest, dass Binta sich bestens um ihren Nachwuchs k…

Lebendige Großstadt oder ländliche Bergidylle – Tipps und Orte, wo die Ostereiersuche am schönsten ist Hilden, März 2011 Der Osterhase nähert sich im Hasengalopp. Und nicht nur die Kleinsten fiebern dem Besuch des niedlichen Langohrs entgegen. Auch für die Erwachsenen zählt die Osterzeit mit dem langen Wochenende zu den Höhepunkten des Jahres. Sie bietet die optimale Möglichkeit in aller Ruhe erste Frühlingsluft zu schnuppern und mit den Liebsten im Gepäck eine Auszeit zu genießen. Ganz egal, ob in der Natur oder in der Stadt - in den AMBER…

FRIDOLIN busreisen sehr zufrieden mit Reise- und Freizeitmesse f.re.e Kühbach, 04.03.2011 – FRIDOLIN busreisen ist sehr zufrieden mit seinem Messeauftritt auf der f.re.e, die vom 23. bis 27. Februar 2011 in München stattfand. Mit einem Mix aus Kulturreisen nach Albanien, Griechenland & Türkei, Nordirland, Schottland sowie Syrien & Jordanien war der Kühbacher Busunternehmer sehr gut aufgestellt. Seine Extras: Die maximale Gruppengröße liegt bei 22 Personen. Jeder Fahrgast verfügt über 2 Sitzplätze. Alle Abfahren auch ab München. Ab Grenzübert…

Die Online-Ferienhaus-Agentur Mallorca 4you hat sich auf die Vermittlung von privaten Feriendomizile wie Fincas, Ferienhäuser und Ferienwohnungen auf Mallorca spezialisiert. Mieten kann man die von der Ferienhausagentur geprüften Ferienunterkünfte aus dem großen Ferienhausangebot vom einfache rustikale Fincas mit privatem Pool, Ferienhäuser am Meer, über Ferienwohnungen mit Meerblick bis hin zu großen Landhäuser im Landesinneren und elegante Villen mit luxuriöser Ausstattung. Mit einem Ferienhausangebot von über 300 Unterkünften auf der ganze…

Hamburg, 5. März 2011 - Anfang Januar hat das junge Hamburger Unternehmen „Spaness – business meets paradise“ Grund zum Feiern gehabt. Bereits seit zwei Jahren präsentieren sich Wellnesshotels auf www.spaness.de. Mit Start in das dritte Geschäftsjahr, hält Spaness für seine Kunden einige Neuerungen bereit. Im monatlichen Wechsel wird seit Februar ein „Spaness-Angebot des Monats“ ausgelobt. Hierbei handelt es sich um Urlaubs- und Reisespecials mit besonderen Leistungen zu attraktiven Preisen. Zusätzlich informiert das Spaness-Online-Magazin, i…

Wenn einer es schafft, Freiheit und Komfort mit reizvoller Umgebung zu verbinden, dann gehört die Villa Romantica in Pirna sicherlich zur ersten Wahl. Als attraktives 4-Sterne-Dimizil für Wanderfreunde in der Sächsischen Schweiz und im Elbtal lässt sie nahezu keine Wünsche offen. Die gesamte Villa präsentiert sich auf ca. 1.100 m² mit liebevoll angelegten Gelände- und Gartenterrassen. Ein Panoramabalkon, eine separate Liegewieseterrasse, mehrere Flanierbereiche sowie zwei Hausterrassen (inkl. Abduschmöglichkeit) bieten unzählige Möglichkeite…

Köln - Am Donnerstag, den 3. März 2011, hat die größte Feier aller Zeiten angefangen: der Karneval. Für viele ist die „fünfte Jahreszeit“ die schönste Zeit des Jahres. Für manch anderen wiederum ein Grund in den Kurzurlaub zu fahren, weit weg von dem Trubel, der dieser Tage vor allem die Karnevals-Hauptstädte Köln und Düsseldorf in Atem hält. Allerdings kommen auch bei einem Kurzurlaub erhebliche Kosten auf einen zu. Ein Trick den Urlaub dank kleiner Ausgaben noch mehr zu genießen, heißt: Ferienhaus mieten. Besonders für einen kürzeren Urlau…

Oft hält man es gar nicht für möglich, aber auch am Flughafen München ist es möglich, sich einen kostengünstigen Parkplatz zu sichern. Wichtig ist es dafür, sich rechtzeitig nach einem Parkplatz zu erkunden. Denn selbstverständlich stehen die günstigen Parkplätze nicht direkt am Flughafen zur Verfügung. Wer in einem der flughafeneigenen Parkhäuser sein Urlaub schon einmal während des Urlaubs untergebracht hatte, der wird sehr erstaunt sein, wie teuer dieses Vergnügen werden kann. Daher sollte man sich nach einem Parkplatz außerhalb des Flugha…

LANDKREIS REGEN. Zu „einer der ersten Adressen für Mountainbiker weltweit“ soll das ArberLand Bayerischer Wald werden, wenn es nach Susanne Wagner, Tourismuschefin des Landkreises Regen, geht. Dafür verlässt man sich nicht allein auf die Natur und die „grenzüberschreitenden Tour-Möglichkeiten“, sondern tut auch eine Menge: Nach Expertenteam, zertifiziertem Streckennetz, Online-Portal, zertifizierten Gastgebern und vielem mehr präsentiert man nun die MTB-Tourenkarte mit 44 detaillierten Touren durch den Bayerischen Wald. Als Herausgeber der …

(rgz). Es war einmal ein Zwergenkönig namens Laurin. Warum er heute noch die Felswände des Rosengartens rot aufleuchten lässt, erfährt man im Südtiroler Ort Welschnofen. Dieser liegt mitten im Weltnaturerbe Dolomiten und ist ein guter Ausgangspunkt für Entdeckungstouren durch Laurins Reich. Wer sich beispielsweise im Romantik Hotel Post einquartiert, gibt seinen Autoschlüssel am besten gleich ab und steigt in den Sattel - dabei haben die Gäste die Wahl zwischen dem Mountainbike oder einem trittsicheren Pferd aus dem hoteleigenen Rösslhof. We…