Boulder (Colorado) / München, 23. November 2015 – Der All-Flash-Storage-Markt entwickelt sich dynamisch. Potenzielle Anwender der neuen Technologien sind sich allerdings oft noch im Unklaren, worauf sie bei der Auswahl achten müssen. SolidFire, ein führender Anbieter von All-Flash-Storage-Lösungen, nennt sechs wichtige Punkte.
Viele Service-Provider führen vor dem Umstieg auf eine All-Flash-Technologie Architekturvergleiche unterschiedlicher Lösungen durch. Doch wesentlich effizienter ist es laut SolidFire, zunächst einmal zu bestimmen, was …
München, 23. November 2015 – Durch die Verknüpfung der Akamai Intelligent Platform mit der Google Cloud Platform können Unternehmen Cloud-Inhalte schneller und kosteneffizienter bereitstellen.
Akamai Technologies (NASDAQ: AKAM), der führende Anbieter von Content-Delivery-Network (CDN)-Services, erstellt im Rahmen des Google-Interconnect-Programms eine Verbindung zur Google Cloud Platform. Akamai-Kunden, welche die Google Cloud Platform nutzen, profitieren damit von geringeren Hosting- und Weiterleitungskosten sowie einer höheren Geschwindigk…
Firmen ist Visibilität und Auffindbarkeit im Web wichtig. Doch oft ist die zielgruppengenaue Erreichbarkeit nicht hoch genug. Eine wahre Kunst ist es, seine Auffindbarkeit und Visibilität im Web zu erhöhen und gleichzeitig aber auch Streuverluste so gering wie möglich zu halten, indem man am besten punktgenau in den richtigen Zielgruppen wirbt und wirklich diejenigen erreicht, die als potentielle Kunden infrage kommen.
Genau hier setzt das Konzept der Firmensuchmaschine Bailaho an, die sich vom geografischen Fokus her auf dem deutschsprachig…
Über 400 Besucher informierten sich an zwei Tagen zum Thema IT-Sicherheit im Mittelstand auf der 1. PROsecurITy – Messe und Kongress für IT-Sicherheit in Fürstenfeldbruck.
Ein hochkarätiges Vortragsprogramm sowie eine attraktiv gestaltete Messe zu den Themenbereichen Identitätsschutz, Mobile Security, Cloud-Storage, Industrie 4.0 und rechtliche Aspekte der IT-Sicherheit waren ein Magnet für Entscheider und Fachbesucher. Laut Besucherumfrage bewerteten 98% der Besucher die Erstveranstaltung als gut bis sehr gut. Durch über 50 Aussteller und …
Das Bareos Team hat die neue Major Version 15.2 mit neuer Weboberfläche, VMware Plugin, LDAP Plugin, Secure Erase und vielen weiteren neuen Features veröffentlicht. Downloads für alle gängigen Linux Varianten, MaxOS und Windows verfügbar.
Downloads der neuen Version stehen initial für alle gängigen Linux Distributionen und Windows frei zur Verfügung.
Für zukünftige Updates, Fehlerbehebungen und neue Funktionen bieten wir einen Subscription Service an, zusätzlich ist über uns Partner-Netzwerk Support und Consulting erhältlich.
Seit der Vorg…
Archiware, Hersteller der Datenmanagement-Software Archiware P5, lanciert die revolutionäre P5 Archive App und Version 5.3 der Archiware P5 Software Suite, inklusive Snapshot- Support und LTO-7-Fähigkeit.
München, 24. November 2015 – Diesen Herbst präsentiert Archiware das innovativste Produkt im Bereich Datenmanagement – die P5 Archive App. Dieses Add-on erleichtert radikal den Archivierungs-prozess, indem sie Benutzern erlaubt, Dateien direkt aus dem Finder per Rechtsklick zu archivieren und wiederherzustellen, ohne P5 Archive überhaupt zu…
Mit der neuen Software Password Boss sind Nutzer in der Lage, Passwörter und persönliche Informationen kinderleicht und sicher vor fremden Einblicken zu verwalten. Dafür sorgen die bewusst einfach gehaltene Bedienung sowie eine 256-Bit-Verschlüsselung. Die Software selbst ist in wenigen Schritten einsatzbereit: Installieren, Konto erstellen, Plugin für den Browser aktivieren, fertig! In den Browser eingegebene Passwörter werden somit direkt in den Passwort-Tresor übernommen.
„Die Menschen sind in der Regel nicht bereit, ihre Gewohnheiten, wa…
Freunde und Familie fragt man in vielen Situationen um Rat, natürlich auch bei der Berufswahl. Als Erweiterung des Job-Matchings führt Talents Connect deshalb ein neues Feature ein, das die Orientierung weiter erleichtert: Freunde fragen bezieht die Meinung des persönlichen Umfelds zu einem Job mit ein und unterstützt Berufseinsteiger dabei, die richtige Wahl nicht allein zu treffen.
Köln, 23. November 2015 – Talents Connect bietet jungen Menschen Orientierung auf dem Arbeitsmarkt. Über 100.000 Schüler, Studenten, Absolventen und Young Profe…
Mit dem neuen Update SKIN go wird SKIN - die Software für Kosmetik-Institute- jetzt mobil!
Die Institutssoftware für Kosmetik- und Fußpflege-Institute unterstützt bei der täglichen Arbeit und hilft, wesentliche Aufgabenbereiche effizienter zu gestalten und die Verwaltung zu vereinfachen.
Mit SKIN werden Umsätze gesteigert, eine übersichtliche Institutsverwaltung ist schnell und effektiv.
Ab sofort kann mit dem Zusatzmodul SKIN go zu jeder Zeit und von überall auf Termine und Kunden zugegriffen werden.
Easy & Smart:
• Einfache und intuiti…
München, 23. November 2015: Das DevOps-Konzept, die Softwareentwicklung und den IT-Betrieb enger aufeinander abzustimmen, trifft den Nerv von IT-Leitern in deutschen Unternehmen. Dies ist ein wesentliches Ergebnis der neuen Studie „DevOps – Reality Check in deutschen Unternehmen“ des Marktanalyse- und Beratungsunternehmens PAC. Demnach stufen die meisten leitenden IT-Manager DevOps angesichts kürzerer Innovationszyklen in der Softwareentwicklung als unverzichtbares Thema ein. Die wichtigsten Ziele von DevOps-Initiativen sind demnach die schne…
Verkehrslösung überzeugt Jury und Publikum
Berlin. Mit einem Beitrag zum Thema Echtzeitverkehrslenkung konnte ein gemeinsames Team der Unternehmen con terra GmbH, Esri Deutschland GmbH und Geocom Deutschland GmbH zwei von drei Kategorien des 1. BMVI Data-Run gewinnen. Der von Alexander Dobrindt, Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur eröffnete erste Regierungs-Hackathon fand am 13. und 14. November im Bundesministerium für Verkehr und Infrastruktur (BMVI) in Berlin statt.
Unter dem Motto „Unsere Daten. Deine Ideen“ entwickelt…
Europäische Kommission setzt auf Geo-Know-how von con terra
Luxembourg, 18. November 2015 – Die Europäische Kommission hat im Rahmen des European Data Forum eine qualitätsgesicherte Beta-Version des European Data Portal mit über 240.000 Datensätzen in Betrieb genommen. Für die Realisierung verantwortlich war ein internationales Konsortium um Capgemini, zu dem auch die con terra GmbH zählt.
Das European Data Portal (www.europeandataportal.eu) ermöglicht die schnelle und einfache Suche von offenen Daten aus 34 europäischen Ländern und unters…
3D-Produkte zu vermarkten oder demnächst auch Workshops anzubieten, das ist quasi unsere Passion – neben Schule, Chor und sonstigen Verpflichtungen. Wir – das sind 16 technikinteressierte Schüler des Gymnasiums der Regensburger Domspatzen – haben im Herbst 2015 eine eigene Schülerfirma gegründet, im Rahmen derer wir diese Aufgaben erfüllen möchten. Unser erstes Produkt, ein limitierter „Plätzchenausstecher“ im Domspatzen-Design, hat bereits jetzt Kunden aus der Region und von weither.
Als Anstoß für dieses Firmenprojekt gilt der „JUNIOR expe…
Die Fuhrparksoftware der community4you AG optimiert die Flottenverwaltung der SBB.
Die Schweizerische Bundesbahnen SBB vertraut beim Management ihrer 5000 Objekte umfassenden Flotte auf die Software des Chemnitzer Technologieunternehmens community4you AG. Für die Verwaltung der PKW, LKW und Reinigungsmaschinen nutzt das Schweizer Unternehmen neben dem Basismodul von comm.fleet auch die elektronische Fahrzeugakte, die Fakturierung sowie die Angebots- und Vertragsverwaltung. Wie vielen anderen Schweizer Kunden der community4you AG kommt auch …
Seit mehreren Monaten verzeichnen auch deutsche Suchmaschinen vermehrt Angriffe von Spammern und Content-Dieben aus der Cloud. Wie der Software-Ingenieur und Initiator der Suchmaschine Unbubble.eu, Tobias Sasse, nun berichtet, suchen Angreifer ihren Vorteil darin, Suchergebnisse automatisch und massenhaft abzurufen. Ihr Ziel ist es, aus den Suchergebnissen verwertbare Daten zu extrahieren und für eigene Zwecke zu verwenden. Die Abfragen geschehen dabei teils in so schneller Folge, dass Suchmaschinen durchaus an die Grenzen ihrer Leistungsfähi…
Pressemitteilung
NETTO steigert mit uberall.com die Sichtbarkeit seiner Filialen und regionalen Projekte im Netz
Berlin, 23. November 2015 – Konsumenten, die heute einen Discounter betreten, haben sich oftmals im Vorfeld online über die Filiale, ihre Öffnungszeiten und Angebote informiert. Damit potenzielle Kunden des Lebensmitteldiscounters NETTO dessen 350 Märkte leichter finden und dabei stets aktuelle Informationen zu Veranstaltungen, Aktionen, Öffnungszeiten und Angeboten zur Hand haben, hat NETTO sich entschieden, mit dem Online Pres…
The Norwegian Telenor Group, one of the world’s major mobile operators with 179 million mobile subscriptions, is amongst primion Technology AG's most important customers. With a global workforce of 33,000 employees, Telenor is represented either directly or indirectly in 27 countries over 2 continents. Over the course of the last ten years, all Telenor locations in India, Serbia and Montenegro have been equipped with primion solutions for Access control and centralised alarm management with integrated third party security solutions (IP CCTV, …
Unternehmen sind logischer Weise daran interessiert möglichst viel über ihre potenziellen, zukünftigen Mitarbeiter in Erfahrung zu bringen. Hierbei gilt es jedoch unbedingt die datenschutzrechtlichen Vorgaben einzuhalten.
Im Laufe eines Bewerbungsverfahrens erhalten Unternehmen zahlreiche Zahlen, Daten und Fakten zu den einzelnen Kandidaten, welche einer besonders sensiblen Behandlung bedürfen. So werden in der Regel nicht nur persönliche Angaben, sondern auch Informationen zu Qualifikationen, Fähigkeiten und Fertigkeiten durch die Bewerber …
Seit 2001 entwickelt die StepOver GmbH Hard- und Software für beweisfähige elektronische Signaturen. StepOver Produkte werden von namhaften Kunden aus der Versicherungs- und Bankenbranche sowie von Industrie- und Handelsunternehmen weltweit erfolgreich eingesetzt.
Sicherheit zeichnet sich in erster Linie durch ein wirksames Konzept und eine saubere Implementierung aus. Das besonders sichere hardwarebasierte Verschlüsselungsverfahren der StepOver GmbH zur Erstellung von elektronischen Signaturen basierend auf den biometrischen Daten der Hands…
Skype for Business (SfB) verbindet die Erfahrung vieler Privatpersonen, die Freude an der Nutzung des Dienstes haben, mit den Anforderungen für Geschäftskunden. Skype for Business ist noch sicherer und besitzt die erforderlichen Kontrollmöglichkeiten vom Vorgänger Lync. Mit SfB ist eine Kommunikationsplattform entstanden, mit deren Hilfe Geschäftsleute auf der ganzen Welt produktiv und einfach zusammenarbeiten können.
Was ist neu bei Skype for Business?
Skype bringt seit über zehn Jahren Menschen unabhängig von jeglicher Entfernung zusammen…
Viele Studenten haben das Problem, dass sie ihre gekauften Fachbücher im weiteren Verlauf des Studiums kaum oder gar nicht mehr benutzen. Oft werden die Bücher nur für einzelne Semester benötigt und verstauben anschließend im Regal, während sich die nächste Generation die gleichen Bücher erneut kaufen muss. Um dieses Problem zu lösen, entwickeln vier Informatik-Studenten der Freien Universität Berlin ein neues Online-Portal, das Nutzern die Möglichkeit bietet, ein eigenes Netzwerk für den Austausch von Fachbüchern aufzubauen.
In dem Portal k…
Warum Kundenfeedback heute wichtiger als je zuvor ist
Marken verpassen es häufig über Social Media Inhalte nachhaltiges Vertrauen und Authentizität in die eigenen Marken aufzubauen
Und auch dieses Jahr ist es wieder soweit: Der Black Friday startet in Deutschland am 23. November. In den USA wird mit dem Black Friday traditionell die Weihnachts¬einkaufs¬-Saison eingeläutet. Inzwischen ist der Trend auch in Deutschland zu einem festen Termin im Online-Handel geworden, so wie der klassische Winter- oder Sommerschlussverkauf: Viele Shops biete…
Berlin, 20.11.2015: Sie ist da – die erste MeteoGroup App im Apple TV App Store: MeteoEarth! Durch die HD-Darstellung via Apple TV werden Nutzer der neuen tvOS-App die Vorzüge der 3D-Wetter-Anwendung noch besser zu schätzen wissen. MeteoEarth 1.0 ist im Apple TV App Store ab sofort kostenfrei verfügbar.
Ursprünglich als Broadcast-Programm in Fernsehstationen weltweit genutzt, gibt es die 3D-Wetter-App schon seit Ende 2012 auch für private Nutzer, in den Apple App Stores, bei Google Play und Microsoft. Im Sommer 2014 konnte man MeteoEarth erst…
Tokio, Japan, 16. November 2015 --- Hitachi, Ltd. (TSE: 6501, „Hitachi“), Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. („HIES“) und Hitachi Industry & Control Solutions, Ltd. („Hitachi Industry & Control Solutions“) haben heute die erfolgreiche Entwicklung einer neuen Generation von Industriesteuerungen bekannt gegeben. Die neuen Steuerungen kombinieren hohe Leistung und einfache Konfiguration mit offenen Technologien. Sie sollen eine weltweite Markteinführung ermöglichen sowie dem derzeit bedeutendsten Trend im Markt, dem Internet der Ding…
Für Zertifizierungen von Cisco und ExperTeach
Dietzenbach, 20.11.2015 – Weiterbildungsmaßnahmen der ExperTeach GmbH können von der Bundesagentur für Arbeit gefördert werden.
Dies ist zunächst dann möglich, wenn die Interessenten in einem kleinen oder mittelständischen Unternehmen (KMU) tätig sind. Das sind Firmen mit maximal 249 Mitarbeitern. Auch für Ungelernte und Arbeitslose gibt es passende Förderprogramme. Bei letzteren werden die Kosten zu 100% übernommen.
Es können nur bestimmte Maßnahmen auf diese Weise gefördert werden. Diese müss…
Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass die Hersteller von Gabelstaplern jedes Fahrzeug vor der Auslieferung mit einem sogenannten Traglastschild ausstatten. Das Schild soll den Fahrer darüber informieren, welche Lasten maximal transportiert werden dürfen. Die Berechnung der Traglasten ist kompliziert, da nahezu jede Veränderung am Fahrzeug das Ergebnis beeinflussen kann. Größe und Gewicht des Gabelstaplers, Reifentyp, die Art der Hubgerüste, die gewünschte Transporthöhe oder das Modell des Gabelzinkens sind nur einige der Faktoren, die es zu …
BPS Software schließt Partnerschaft mit arcusoft:
Der Bausoftwarehersteller BPS Software und die Firma arcusoft geben ihre Zusammenarbeit bekannt.
arcusoft entwickelt und implementiert das DMS DokuBit, eine Lösung zur Dokumentenverwaltung und digitalen Archivierung. Als Hersteller und Integrationspartner kennt arcusoft die Wünsche und Anforderungen der Anwender sehr genau und hat darauf basierend DokuBit entwickelt.
Mit DokuBit können alle Arten von Dokumenten und Belegen zentral und sicher archiviert werden. Das bezieht natürlich alle D…
Mit dem neuen E-Book „Zauberhafte Gute-Nacht-Geschichten“ der Stuttgarter Blue Ocean Entertainment AG begleitet Prinzessin Lillifee aus dem Coppenrath Verlag ab sofort kleine Fans zwischen 2 und 7 Jahren in den Schlaf.
Das E-Book enthält zwei interaktive Gute-Nacht-Geschichten: In „Elfchen, schlaft ein!“ fliegt Prinzessin Lillifee mit drei kleinen Blumenelfen durch die Nacht. In „Kleiner Flaschengeist“ befreit die rosa Blütenfee einen Flaschengeist aus seiner miefigen Flasche und hilft ihm bei der Suche nach einem neuen Heim. Ergänzt wird da…
PEAKCONCEPTS hat ihre Webseite neu gelauncht. Die Firma existiert seit Anfang 2015 und ist spezialisiert auf die Erstellung von responsive Webseiten mit innovativen Designs und Erstellung von Apps. Bisher hat das Unternehmen zahlreiche Kunden zurfrieden stellen können. 2016 plant das Unternehmen noch mehr Kunden mit pfiffigen Ideen und Ihrem Netzwerk erfolgreicher zu machen. Aktuell stehen 6 Referenzen zur Ansicht auf der Webseite. Zahlreiche Projektanfragen sind schon eingegangen und werden noch in diesem Jahr umgesetzt.
München, 20. November 2015 – Publisher GAMESinFLAMES und Entwickler TG Nord kündigten heute die Veröffentlichung von Aloha Paradise Hotel für PC an. In der Aufbau-Wirtschaftssimulation rund um das Thema Urlaub, die komplett im Browser gespielt werden kann, baut und erweitert der Spieler sein Urlaubsresort und hat die Aufgabe, stets die Zufriedenheit der Besucher im Auge zu behalten.
Der Schlüssel zum Erfolg ist die richtige Ausrichtung des Hotelangebots auf die umworbenen Urlauber. Diese haben unterschiedliche Interessen, wie Sport, Entspannu…
Sehr geehrte Kunden, Partner und Interessenten,
die HONICO eBusiness GmbH freut sich Ihnen mitteilen zu können, dass unser Produkt IntegrationMan gestern wieder erfolgreich für weitere drei Jahre von SAP zertifiziert worden ist. Dies erlaubt uns, SAP-Lösungen qualifiziert implementieren und betreiben zu können. Somit stehen wir Ihnen weiterhin wie gewohnt mit unseren Produkten und Dienstleistungen zur Verfügung – Hand in Hand mit SAP.
Strategische Akquisitionen in Cloud und Big Data.
IT Dienstleister hebt Umsatzerwartung für 2015 auf 480 Mio. Euro an. Operative Marge liegt über 6,5%.
Weiterstadt, 20. November 2015 - Das IT-Beratungsunternehmen Devoteam (NYSE Euronext Paris: DVT) berichtet für das dritte Quartal 2015 einen Umsatz von 114,9 Mio. Euro. Bei konstanten Wechselkursen, gleichem Konsolidierungskreis und ohne die Auswirkungen des Outsourcing-Geschäftes in Frankreich ist Devoteam gegenüber dem Vergleichsquartal 2014 um 14,8% gewachsen. Der absolute Zuwachs im Quart…
Freyung, 18.11.2015 – Die Thomas-Krenn.AG prämiert auch 2016 wieder Open-Source-Projekte mit Hardware im Gesamtwert von 6500 Euro. Der Thomas-Krenn-Award wird im kommenden Jahr erstmals auf den Chemnitzer Linux-Tagen vergeben, die am 19. und 20. März 2016 stattfinden.
Die Preisträger werden von einer unabhängigen Jury ermittelt, die aus folgenden Personen besteht:
• Bernd Erk, Managing Director NETWAYS GmbH
• Peter H. Ganten, Geschäftsführer der Univention GmbH und Vorstandsvorsitzender der Open Source Business Alliance e.V.
• Ralph Sontag, …
Die norwegische Telenor-Gruppe mit mehr als 339 Millionen Kunden in 19 Ländern weltweit ist einer der wichtigsten Kunden der primion Technology AG. Der Mobilfunkanbieter Telenor beschäftigt rund 23.500 Mitarbeiter in 35 Ländern und in zwei Kontinenten. In Serbien und Indien wurden in den vergangenen zehn Jahren sukzessive diverse Standorte mit primion-Lösungen für die Zutrittskontrolle und Videoüberwachung sowie für Einbruchmeldeanlagen, Diebstahlsicherung und Alarmszenarien installiert, die über das Leitstandsystem psm2200 zentral gesteuert …
Wie professionelles E-Mail-Marketing direkt aus dem CRM-System heraus zu überdurchschnittlichen Klickraten führt, zeigt der E-Mailmarketingspezialist Inxmail in einem kostenlosen Webinar am 26. November 2015 (http://www.inxmail.de/salesforce-webinar). Die Teilnehmer erfahren am Beispiel der Salesforce-Schnittstelle der E-Mail-Marketinglösung Inxmail Professional, wie sie mit profilierten Kundendaten aus Salesforce hochpersonalisierte E-Mail-Kampagnen erstellen und so die Verkaufschancen weiter erhöhen.
Das Webinar findet in Kooperation mit d…
ATLANTA, 20.11.2015 - Dematic, ein weltweit führender Anbieter von integrierter, automatisierter Technologie, Software und Services zur Optimierung der Lieferkette, hat gestern eine Einigung zur Übernahme der Reddwerks Corporation angekündigt, einem führenden und innovativen Softwareanbieter für die Lagerhausabwicklung (Warehouse Execution Software - WES), die den Kunden die Steuerung von Entscheidungsprozessen in Echtzeit ermöglicht, um den Material- und Informationsfluss der Lieferkette zu optimieren. Die Übernahme ist vorbehaltlich der Zus…
Leipzig, November 2015, die Anforderungen an moderne IT-Organisationen werden immer komplexer: Qualitätsanspruch und Budget lassen sich nicht immer miteinander vereinbaren, zeitgleich wächst der Leistungsanspruch an die IT-Organisation stetig. Der Einsatz moderner Methoden wie SCRUM ist sinnvoll, lässt sich im Unternehmen aber nicht immer durchzusetzen. Andere vielversprechende Ansätze wie Continuous Delivery und DevOps stehen erst noch in den Startlöchern.
Neben inhaltlichen Fragen steht die IT-Organisation von heute zudem vor der Herausfo…
Die automatische Erstellung und Aktualisierung von AGB, Widerrufsbelehrung und Co. ist der aktuelle Service der Protected Shops GmbH, der nun durch den AGB PROTECTOR auf die nächste Stufe gehoben wird.
Online-Händler sind verpflichtet, bestimmte Informationen in ihrem Webshop zur Verfügung zu stellen. Das geschieht üblicherweise über Rechtstexte wie Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), Widerrufsbelehrung, Datenschutzerklärung, Impressum usw. Diese müssen nicht nur einmalig erstellt, sondern auch regelmäßig an geänderte Gesetze oder aktuell…
Die meisten Unternehmer wissen bereits, dass das Software- und Dienstleistungsangebot aus der Cloud eine gute Alternative zu den herkömmlichen Lösungen ist, schont es doch effektiv den Geldbeutel und vermeidet langwierige Implementierungsprojekte. Dennoch gibt es immer noch zu wenige passende Beratungsangebote speziell für kleine und mittlere Unternehmen.
Die klassischen Systemhäuser haben das Problem, dass sie zwingend auf ihre Einkünfte aus dem Lizenz- und Hardwaregeschäft angewiesen sind. Software und Service Angebote aus der Cloud generie…
Egg, 20. November 2015: Mit dem ArchivistaBox OCR-Cluster (Rechnerverbund) können Bilddaten vollautomatisiert mit Texterkennung (OCR) in durchsuchbare PDF- bzw. Text-Dateien umgewandelt werden. Dank skalierbarer Cluster-Technologie von 24 bis 1920 Prozessoren (CPU-Kerne) ist der ArchivistaBox OCR-Cluster in der Lage, zwischen 120'000 und 10 Millionen Bild-Dateien pro Tag in durchsuchbare Textdaten (OCR) umzuwandeln.
Der OCR-Cluster wird durch stromsparende ARM-Prozessoren (CPUs) angetrieben. So findet ein 48-CPU-Cluster Platz in einem 3-Lite…