Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

TRIANOmedien, Windhagen erinnert daran, daß sich mit einem durchdachten Wunschzettel mehr Freude UND zudem noch Geld sparen läßt. Doch wie? Es sind aktuell noch fünf Wochen bis Weihnachten. Nun ist es an der Zeit, sich einmal eine einzige Stunde in die Geschenke-Planung zu investieren. Abends im Büro oder daheim im z.B. Arbeitszimmer. So können Sie effizient vorgehen: 1. Wer soll beschenkt werden Listen Sie einmal auf, wen alles Sie in 2016 beschenken wollen Das können Familie, Verwandte, Freunde, Geschäftspartner, Menschen, die Ihnen geho…

Grundlagen, Implementierung und High-Availability Dietzenbach, 25.11.16 – Die ExperTeach GmbH hat ihr Portfolio zum Thema OpenStack erweitert. Die rasch zunehmende Virtualisierung in den Rechenzentren und das Schlagwort Cloud und OpenStack machen bei vielen Unternehmen immer stärker die Runde. Im Training „OpenStack I – Grundlagen“ werden die Technologien zum Aufbau solcher Infrastrukturen sowie die einzelnen Komponenten von OpenStack vorgestellt. Der Kurs vermittelt ein ganzheitliches Bild sowie ein solides Know-how-Fundament zum Thema Op…

„In 15 Minuten zu einer professionellen Webseite“ - Solche Werbeslogans findet man heutzutage auf jeder Webseite. Es klingt, wie ein richtiges Schnäppchen „Webseite erstellen innerhalb von wenigen Minuten“. Warum soll man auf ein individuelles Webdesign setzen und das viele Geld in die Webseitenerstellung investieren, wenn man eine fertige und angeblich professionelle Webseite innerhalb von wenigen Minuten selber erstellen kann. Ist es wirklich so? Hält die Werbung wirklich, was sie verspricht? Wenn solche Werbungen genauer unter die Lupe g…

Die Audials AG hat auf Audials.com die neue Windows Software Audials Music Rocket veröffentlicht und bietet damit für Musikfans eine neue Möglichkeit um aktuelle Chart-Hits oder Musikstücke der Lieblingsmusiker zuhause und unterwegs genießen zu können. Neue Alternative Audials Music Rocket ist eine neue Alternative für den kostenlosen und legalen Musikgenuss und gegen illegale Downloads. Audials Music Rocket ist aber auch eine Alternative zum traditionellen Musikkauf und dem Musikstreaming. Ohne Registrierung Musik genießen Mit Audials Musi…

pirobase imperia stellt Major Release mit Preview Editing und Verbesserungen im Umfrage-Editor und Social Media vor Köln im November 2016. Mit dem neuen Major Release erweitert die pirobase imperia GmbH ihr Enterprise-CMS und liefert so Verbesserungen für effizientes und einfaches Erstellen von gutem Content. „pirobase CMS 9.4 bietet Redakteuren die Preview-Editing-Funktion, mit der Seiten direkt in der Vorschau bearbeitet werden können. Ebenfalls haben wir die pirobase Redaktion sowie unseren Umfrage-Editor und die Social-Media-Features wei…

• Die Kickstarter-Kampagne für Vierfach-Druckkopf Multex4Move läuft • Multec ist Systempartner für den 3D-Druck in der Industrie Riedhausen, 24.11.2016. Schnell sein lohnt sich – ganz besonders bei der laufenden Kickstarter-Kampagne für den Multex4Move von Multec Kickstarter-Kampagne für den Multex4Move mit Early-Bird-Preisen Seit dem 22. November läuft eine 30tägige Kickstarter-Kampagne für die revolutionäre Neuentwicklung von Multec: den Vierfach-Druckkopf Multex4Move. Mit einer innovativen Mechanik werden bei diesem Extruder die nicht in…

Groß-Bieberau, 24. November 2016. Auch in diesem Jahr wird die new frontiers software gmbh gemeinsam mit dem Business Hub in Groß-Bieberau die Darmstädter JOBTOURNEE unterstützen. Am 30. November 2016 laden die Geschäftsführer Markus Müller und Stefan Schaffner interessierte Berufseinsteiger ein, hinter die Kulissen des Softwarenentwicklungshauses zu blicken. „Die Initiative des Unternehmensnetzwerkes IT FOR WORK schätzen wir sehr“, fasst Markus Müller zusammen. „Wir freuen uns schon auf unsere Gäste!“ Im Rahmen der JOBTOURNEE steigen Beruf…

Wer oder was ist BenchoBox? BenchoBox ist ein Online-Vertragsmanager, der alle Prozesse rund um das Vertragsmanagement abbildet, so dass unsere Kunden immer den Überblick behalten und keine Kundigungsfrist mehr verpassen. Das breit aufgestellte System an Vertragskategorien (Strom, Gas, Mobilfunk etc.) wird stetig erweitert und bietet eine Lösung fur das Vertragsmanagement im Privatkundenbereich. Durch die Erinnerungsfunktion bzw. das Fruhwarnsystem werden unnötig hohe Kosten vermieden. Die Kunden haben die Möglichkeit, eigene Verträge zu kund…

Das Fraunhofer-Institut für Experimentelles Software-Engineering IESE präsentierte am 24.11.2016 in Kaiserslautern die Ergebnisse aus dem Citizen-Science-Projekt »Digitale Dörfer«. Im Rahmen dieses Projekts evaluierte das Fraunhofer IESE in den letzten zwei Jahren in den »Digitalen Dörfern«, den beiden rheinland-pfälzischen Testregionen Betzdorf und Eisenberg / Göllheim, Konzepte für die Vernetzung der Bürger durch digitale Technik im Sinne einer modernen Nachbarschaftshilfe. Unter den geladenen Gästen befand sich auch Staatssekretär Randolf …

München, 24. November 2016 – So viele neue Aufgaben gab es für die IT wohl noch nie. Viele Unternehmen sind dadurch überfordert und brauchen die Hilfe zuverlässiger Partner. Aber auch diese müssen sich grundlegend verändern, erklärt IT-Full-Service-Provider Consol. Das Thema Cloud ist noch nicht ausgestanden, schon prasseln neue Herausforderungen in einem nie gekannten Ausmaß auf die Unternehmens-IT nieder. Dazu gehören immer aggressivere Cyber-Attacken, etwa DDoS-Angriffe, die ganze Serverlandschaften in die Knie zwingen. Auch das veränder…

Mit der Funktion «Click & Edit» können angehängte Dateien direkt per Knopfdruck vom Incite im entsprechenden Desktop Programm wie z. B. Microsoft Word geöffnet werden. Wird das Word Dokument gespeichert, so wird automatisch im Hintergrund diese Version ins Incite hochgeladen. Sobald Sie fertig sind mit Bearbeiten, können Sie das Microsoft Word schliessen. Das mühsame runterladen und hochladen entfällt komplett. Dies spart Zeit und lässt ein effizientes Arbeiten zu. Diese Funktion kann mit jedem beliebigen Desktop Programm verwendet werden und…

München, 24. November 2016. Die SpaceNet AG hat die erste Phase des INQA-Audits Zukunftsfähige Unternehmenskultur der Initiative Neue Qualität der Arbeit erfolgreich absolviert und erhielt dafür die Einstiegsurkunde des Programms. Die SpaceNet AG gehört zu den ersten 100 Teilnehmern im Pilotbetrieb des INQA-Audits. Ines Scherer, Personalleiterin und Mitverantwortliche für das INQA-Audit im Unternehmen: "Wir freuen uns sehr über die Auszeichnung. Mitarbeitende sind für uns ein wichtiger Wettbewerbsfaktor. Aus diesem Grund verfolgen wir das Zi…

Erhebung der ITSM Group: Fachliche Fortbildung wird über Online-Trainings individualisiert und reduziert den Schulungsaufwand ------------------------------ Die Digitalisierung gibt nicht nur den Unternehmensprozessen ein anderes Gesicht und lässt neue Geschäftsmodelle entstehen, sondern sie verändert auch die IT-Schulungen. Zwar wird Digital Learning derzeit noch relativ zurückhaltend eingesetzt. Aber nach einer Untersuchung durch die ITSM Group gehört die Zukunft den digitalen Schulungsmethoden, bei denen die Mitarbeiter mittels Online-Vid…

Tipps von Balabit, die das Leben des SOC-Teams leichter machen München, 24. November 2016 - Security Information and Event Management (SIEM) ist zweifellos eine tragende Säule für die Sicherheitsstrategie von Unternehmen. Aber auch ein zweischneidiges Schwert: Denn wenn im Unternehmen immer mehr digitalisiert wird, nimmt auch die Menge der Nutzungsdaten rasant zu, die gesammelt, gespeichert und verarbeitet werden müssen - und damit auch die Kosten. Mit den Tipps von Balabit, einem führenden Anbieter von Contextual-Security-Technologien, lass…

Sie wollen Oracle Lizenzen kaufen? Oder Oracle Hardware? Oder Beides? ------------------------------ Die Experten von ProLicense für den Oracle Lizenzkauf führen Sie in drei Schritten zu Ihrem perfekten Oracle Deal. "Mit uns kann der Kunde nur gewinnen. Wir optimieren Ihren Deal, wenn Sie Oracle Lizenzen kaufen (http://www.prolicense.com/de/leistungen/oracle-lizenzkauf/) wollen", so Christian Grave, Geschäftsführer bei ProLicense und Spezialist für Oracle Verhandlungen. "Damit nicht genug! Sie erhalten dazu eine Oracle Lizenzberatung gratis"…

TÜV TRUST IT GmbH Unternehmensgruppe TÜV AUSTRIA bestätigt die Einhaltung der Datenschutz- und Datensicherheitskriterien ------------------------------ Die Targeting-Plattform "Turbine" von Xaxis generiert mit intelligenten Methoden und Technologien Zielgruppenprofile für Werbetreibende, die Daten werden aber vollständig anonymisiert gesammelt und verarbeitet. Mit der Zertifizierung durch die TÜV TRUST IT kann nun nachgewiesen werden, dass die Plattform hohen Sicherheits- und Datenschutzanforderungen entspricht. Xaxis ist ein weltweit agier…

Was sind die digitalen Marketing Trends bis zum Jahr 2018? Welche Rolle wird Geofencing spielen? Hat die Kampagnenzentrierte Broadcasting Kommunikation noch eine Zukunft? Wo liegen die Schnittmengen zwischen Marketing und Internet of Things? Diese und weitere Fragen beantwortet artegic am 01. Dezember um 14 Uhr in einem kostenlosen Webinar. artegic hat insgesamt fünf Trends identifiziert, die das digitale Marketing bis zum Jahr 2018 verändern werden. Alle fünf Trends werden am 01. Dezember um 14 Uhr in einem kostenlosen Webinar vorgestellt. …

Sebastian Pieper (31) verantwortet als Manager Marketing ab sofort die Leitung des Marketingteams beim Online CRM und Realtime Marketing Automation Anbieter artegic AG. Die Position übernimmt er von Stefan Mies, der unternehmensintern in die Abteilung Research & Innovation wechselt. Der International Marketing and Media Manager M.A. und gelernte Medienkaufmann hat zuvor bei artegic als Marketing & Public Relations Manager die Bereiche Content Marketing, Pressearbeit und Unternehmenskommunikation betreut. Vor seiner Zeit bei artegic war Sebas…

Der Digital CRM Beratungs- und Technologieanbieter artegic AG wird Mitglied in der Location Based Marketing Association (LBMA). Mit der Entwicklung eigener Technologien und Praxis Cases im Bereich Location Based Marketing sowie Proximity Marketing ist artegic Innovationstreiber für digitales Best-in-Class Dialogmarketing. Mit der Mitgliedschaft in der LBMA möchte artegic dieses Engagement noch weiter ausbauen. Die Location Based Marketing Association ist ein internationaler Verband, der sich die Förderung von Forschung, Bildung und Innovatio…

INTEGRIERTE SICHERHEITSLÖSUNGEN Auf den Sicherheitsdienstleister von morgen kommen neue Aufgaben zu. Im Sinne von integrierten Sicherheitslösungen ist der einzelne Mitarbeiter ein „Baustein“ im Gesamtkonzept von Technik und Mensch. Dazu gehört auch die entsprechende Ausstattung, um Technik, Organisation und Personal optimal aufeinander abstimmen zu können. WÄCHTERKONTROLLSYSTEME Neben der Taschenlampe gibt es im Bereich der Sicherheitsdienstleistung kaum einen technischen Ausrüstungsgegenstand, der so unmittelbar mit der Sicherheitskraft i…

Dietzenbach, 22. November 2016 - Controlware, renommierter deutscher Systemintegrator und Managed Service Provider, unterstützte den IT-Dienstleister Paragon Data bei der Planung und Implementierung einer neuen Data Center-Infrastruktur. Im Rahmen des Projekts wurde der Netzwerk-Backbone durch eine innovative Fabric-Lösung ersetzt, die Paragon Data auf Jahre hinaus ein Höchstmaß an Performance und Zukunftssicherheit bietet. Als IT-Dienstleister im Konzernverbund der DBH Buch Handels GmbH & Co. KG ist Paragon Data auf einen leistungsfähigen u…

• Neben Schnelligkeit und Flexibilität bei der Lieferung wird Überblick über Sendungen für Kunden immer wichtiger • Zahlungsbereitschaft für optimierte Zustellung wächst zunehmend München, 24. November 2016. Der bevorstehende Black Friday, der Cyber-Montag und das Weihnachtsgeschäft werden den Online-Handel kurzfristig noch einmal ankurbeln. Händler und Zulieferer dürfen sich über bis zu 30 Prozent höhere Umsätze freuen, stehen aber auch gewaltig unter Druck – sie müssen das steigende Sendungsaufkommen bewältigen. Kunden wünschen sich eine s…

Vom 14. bis 15. Dezember 2016 packt Dozent Dieter Gust seine 33-jährige Erfahrung in der Technischen Dokumentation in ein zweitägiges Kompaktseminar für Eilige. Die Weiterbildung, die bei itl in München stattfindet, eignet sich für langjährige Profis, die mit ihrer Dokumentation am Puls der Zeit bleiben möchten, und Neueinsteiger. Letztere können am 13. Dezember zusätzlich einen Einsteigertag zur Vorbereitung buchen. Der itl-Klassiker „Kompaktseminar Technische Dokumentation“ bündelt 30 Jahre Praxis-Know-how: Das Seminar vermittelt die neues…

Seit November 2016 können Nutzer der kostenlosen Quizdom-App eigene Gruppen erstellen, die in Echtzeit in der App verfügbar sind. Beispielsweise können Schüler und Studenten Prüfungsinhalte hochladen, um diese in ihrer Lerngruppe zu spielen. Vereine und Unternehmen können dies für ihre interne Weiterbildung und zur Veranstaltung von Quizturnieren nutzen. Die Gruppen können unter https://groups.quizdom.com/deu/ kostenlos verwaltet werden. Quizdom wird jede Woche die Gruppen mit dem höchsten Lernfaktor und Spielspaß besonders hervorheben. Gemä…

Louvain-la-Neuve (Bruxelles), Belgien, 24 November 2016 – I.R.I.S., der auf die Bereiche Intelligente Dokumentenerkennung (IDR), Enterprise Content Management (ECM) und Optimierte IT- Infrastruktur (ICT) spezialisierte Hersteller von mobilen Scanlösungen präsentiert die neue OCR- Software Readiris™ 16. Readiris Pro 16 und Readiris™ Corporate 16 sind zwei fortschrittliche Software-Pakete für private und professionelle Anwender sowie kleine und große Unternehmen, die Dokumente digitalisieren möchten, damit diese leichter archiviert und geteilt…

Arzttermine absprechen, Einkäufe erledigen, Handwerker beauftragen oder nach dem nächsten Schuster fragen: All das funktioniert mittlerweile mit wenigen Klicks. Unternehmen, die das nicht bieten können, laufen schnell die Kunden weg. Laut einer GfK-Umfrage von Greven Medien aus dem Jahr 2015 informieren sich mittlerweile über 90 Prozent der Kunden online, bevor sie sich für ein Unternehmen entscheiden. Die Studie ermittelte, dass rund ein Drittel aller potentiellen Kunden zur Konkurrenz wechselt, wenn sie sich nicht ausreichend über ein Unt…

Der australische Software-Hersteller Atlassian hat codecentric gerade den Status eines Platinum Partners verliehen – eine wohlverdiente Anerkennung für die Solinger Softwarespezialisten, die nicht nur langjährige Erfahrung mit Atlassian-Werkzeugen, sondern auch ein stetig wachsendes Portfolio an einschlägigen Beratungsleistungen vorweisen können. Die beiden IT-Häuser verbindet bereits eine langjährige Zusammenarbeit. Seit 2011 ist codecentric offizieller Atlassian Expert. Darüber hinaus teilen codecentric und Atlassian seit jeher zentrale Un…

Potsdam/ Wolfsburg, 24. November 2016 – FLOWSTER Solutions und die BERIS consulting GmbH bieten zukünftig gemeinsame Technologie- und Beratungskompetenz für professionelles IT-Service-Management (ITSM). Dazu schließen beide Unternehmen eine strategische und operative Partnerschaft. Ziel der Kooperation ist der Ausbau des Geschäfts im Rahmen eines ganzheitlichen ITSM-Ansatzes. Parallel dazu wird das Know-how auf beiden Seiten gebündelt, um die gemeinsame Entwicklung innovativer IT-Lösungen gezielt für Kundenanforderungen zu erreichen. IT-Serv…

hotelkit unterstützt als Operations- und Communication Software das Estrel Berlin bei der Digitalisierung von hoteltypischen Prozessen. Der Hotelgigant profitiert auch durch ein motivierteres Team. ------------------------------ Ein Projekt das beide Seiten herausgeforderte: Zu Beginn starteten die beiden Unternehmen ihre Zusammenarbeit mit einer Testphase in der Haustechnikabteilung. Hier ist eine effiziente Koordination des 22-köpfigen Technikteams gefragt, welches für die Instandhaltung der gesamten Immobilie zuständig ist. Es folgten Fro…

Taipeh, Taiwan, 24. November 2016 – Pünktlich zu Weihnachten präsentiert ADAM elements eine Auswahl clever designter Gadgets. Zu den neuen Produkten zählen das elegante USB-C-KFZ-Ladegerät CASA CO³, der Lightning-Speicherstick iKlips DUO+ und iinCLOAK 7, eine BPA-freie, speziell für das neue iPhone 7 und 7 Plus entwickelte Schutzhülle, die Kratzer selbst repariert. iKlips DUO+: Speichererweiterung und Datenaustausch für iOS-Geräte Viele Nutzer kämpfen häufig mit den Speicherbeschränkungen auf ihrem iPhone oder iPad. Der iKlips DUO+ ist dami…

Die eBOX560-500-FL ist ein Intel® Skylake-basiertes und lüfterloses Embedded System, welches sich durch die kompakte Größe und voll funktionsfähigen I/O-Schnittstellen auszeichnet. Um sowohl hervorragende Leistung als auch einen extrem geringen Stromverbrauch zu erzielen, wird der handliche Embedded Box PC mit einem Intel® Core™ i7-6600U oder Celeron® 3955U Prozessor der 6. Generation (Codename: Skylake) betrieben. Ein 260-poliger DDR4-2133 SO-DIMM-Sockel mit einem Systemspeicher mit bis zu 16 GB ist ebenfalls verfügbar. Das energieeffizient…

Online-Händler verschenken viel Potenzial in Sachen Kundenbindung, Branding und Retourensenkung, wenn sie beim Versand auf braune Kartons von der Stange setzen, warnen die Startups Adnymics und printmate. Stellen Sie sich vor, es ist Weihnachten – und unterm Baum stehen nur braune Pappkartons. Kein Schleifchen, kein buntes Papier und keine persönliche Weihnachtskarte weit und breit. Dieses Gefühl der Ernüchterung kennen Online-Shopper zu genüge – schließlich müssen sie das bestellte Produkt, das sie doch freudig erwartet haben, in der Regel …

Die G&W Software AG aus München und die IB&T Ingenieurbüro Basedow & Tornow GmbH aus Norderstedt bei Hamburg kooperieren. Beide Unternehmen freuen sich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit und besiegelten diese am 01. November 2016 mit einer Vertriebsvereinbarung. Anlass der Kooperation ist das Programm CARD/1 Kosten AKVS, das innerhalb der IB&T Unternehmensgruppe komplett neu entwickelt wurde und seit September 2016 verfügbar ist. Die Lösung unterstützt optimal alle Prozesse der Kostenplanung vom Kostenrahmen über die Kostenschätzung bis zur…

Im Oktober 2016 entdeckten die Virenanalysten von Doctor Web den ersten auf Google Go geschriebenen Encoder. Es konnte bereits ein Entschlüsselungstool entwickelt werden, das die beschädigten Dateien wieder dekodiert. In der zweiten Monatshälfte analysierten die Sicherheitsexperten von Doctor Web eine Backdoor für Linux, die auf den Geräten der Anwender Befehle von Cyber-Kriminellen ausführt. Weiterhin bleiben auch mobile Endgeräte unter Android eine Zielscheibe für Verbrecher. Encoder zählen zur gefährlichsten Ransomware, jeden Monat tauch…

Seit dem 21.11.2016 kennzeichnet die Erpressungs-Ransomware Locky verschlüsselte Dateien neuerdings mit der Namenserweiterung .aesir, warnt das Team des BSI CERT-Bund. Nach den .locky, .zepto, .odin, .thor Verschlüsselungen, geht die Entwicklung der Locky-Ransomware-Geschichte weiter. Zur Zeit werden die E-mails auf englischer Sprache versendet. Es wird vermutet, dass ab nächste Woche auch die deutschsprachige E-mails im Gang gesetzt werden. Die englische E-mails behaupten, dass von Ihrer E-mail-Adresse sei Spam versendet worden und dies sei…

Unterstützung für Lehrer bei der täglichen Gestaltung des Unterrichts Berlin, 22. November 2016. Die Online-Lernplattform sofatutor unterstützt Schüler und Studierende im deutschsprachigen Raum durch vielfältige Online-Lerninhalte. Dank der Fördermittel, die sofatutor mit Hilfe von förderbar, der Fördermittelberatung für die IT- und digitale Wirtschaft in Deutschland, akquirieren konnte, soll das Angebot nun für den Einsatz in der Schule selbst weiterentwickelt werden. Künftig stehen neben den Anforderungen der Schüler nun auch die der Lehre…

Merlin Project 4.1 ist die neuste Version der führenden Projektmanagement-Software für den Mac und bringt Unterstützung für die innovative Touch Bar der jüngsten MacBook Pro Generation mit. Wo bisher bereits wenige Klicks genügten, um beispielsweise Architekten, Webdesigner, Marketing- oder Produktmanager Aufschluss über Planung, Steuerung und Kontrolle Ihrer Projekte zu geben, muss nun nicht einmal mehr geklickt werden.  Die kleine OLED-Leiste oberhalb der MacBook-Tastatur, von Apple Touch Bar getauft, ermöglicht ab sofort auch mit Merlin P…

Mit FAMOS 4.3 bringt die Keßler Real Estate Solutions GmbH Ende November 2016 die neueste Generation ihrer CAFM Software-Lösung auf den Markt. Neben wesentlichen Verbesserungen bringt die jüngste Version neue Funktionen, die die Wahrnehmung der ständig steigenden Betreiberverantwortung maßgeblich erleichtern und überdies zu nachhaltiger Energie- und Kosteneffizienz beitragen. FAMOS 4.3 nach GEFMA 444-Richtlinie zertifiziert Als einer der führenden Anbieter von CAFM Software-Lösungen verbessert die Keßler Real Estate Solutions GmbH kontinui…

Wie überprüft man schnell, einfach und kostengünstig, ob die firmenweit geltende Terminologie bei jeder Contenterstellung und Übersetzung eingehalten wird? Egal ob in ganzen Dokumenten, E-Mails, Social Media Texten, Onlinetexten oder gar Textschnipseln wie ERP-Texten, CAD-Beschriftungen oder Software Oberflächen? Diese brennende Frage löst nun Kaleidoscope mit checkTerm. checkTerm identifiziert und prüft Terminologie in Texten beliebiger Natur – einfach über die Zwischenablage oder bei MS Word auch über ein eigenes Plugin. Die Prüfung umfas…

Dortmund, 23. November 2016. Tandberg Data, führender Anbieter von Datensicherungslösungen und Tochterunternehmen der Sphere 3D Corp. (NASDAQ: ANY), präsentiert mit NEO® Agility™ eine Archivierungs-Appliance, die sich einfach in bestehende Datensicherungs-Infrastrukturen integrieren lässt. Durch die Unterstützung für LTFS (Linear Tape File System) und für das TAR (Tape Archive)-Format profitieren Anwender von schnellem Drag-and-Drop-Zugriff auf Dateien in großen Bandarchiven, ohne auf die Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit von Tape verzic…