Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2015

Berliner Start-up verbindet virtuelle Realität mit Smart Data-Lösungen / Customer Journey wird zur Datenreise / 30 000 Teilnehmer bei Technologiekonferenz in Dublin erwartet Berlin / Dublin, 3. November 2015. Das Berliner Start-up Rocket Data Intelligence GmbH stellt am heutigen Dienstag seine Virtual Reality Content Machine (VRCM) auf der internationalen Technologiekonfernenz Web Summit in Dublin vor. Die Lösung vereinfacht und beschleunigt nicht nur Produktvisualisierungen für Marketing, Presse und Web, sondern bietet dabei auch einen vol…

Ettlingen/Frankfurt, 03. November 2015. Die Rausch Netzwerktechnik GmbH, Hersteller von Server- und Storagelösungen und Service-Provider für Rechenzentrums- sowie Business-Kunden, legt ihr Server- und Storage-System „BigFoot® Storage XXLarge“ neu auf. Unternehmen, die auf einen schnellen und großen Datendurchsatz angewiesen sind, erhalten damit nicht nur Speicherplatz von insgesamt 384TB, sondern mit optional 24 zusätzlichen 2,5“ SSDs außerdem bis zu 96TB Flash-Storage für Tearing oder Caching im selben System. Die Lösung wird auf der „Cloud …

Aachen, 03.11.2015 – Das kommende Software-Release des Planungslösungsanbieters Thinking Networks adressiert die wichtigsten Software-Anforderungen für die Modellierung einer Treiberbasierten Planung. Die neue Lösung verbessert die Transparenz des Planungsprozesses, bietet mehr Freiheiten – um Besonderheiten von verschiedenen Abteilungen, Regionen, etc. abzubilden – und ermöglicht einen modular-flexiblen Aufbau des Planungsmodells. Anfang des Jahres zeigte die BARC-Studie „Reality Check: Treiberbasierte Planung“, dass es zum Erfolg des innov…

formativ.net Internetagentur erstellt im Auftrag von Frey Architekten, Freiburg, eine Internetseite zum neuen Stadtquartier Heidelberg Village mit Immobiliendatenbank für Mieter und Gewerbetreibende Karlsruhe, 3. November 2015 - In der Bahnstadt Heidelberg entsteht derzeit mit dem Heidelberg Village ein neues Stadtquartier, dass in besonderem Maße dem demographischen Wandel Rechnung trägt und durch die geplante Nutzungs- und Mieterstruktur ein Zusammenleben unterschiedlicher Bevölkerungsgruppen fördert. Eine neue Internetseite stellt das Pro…

International tätiger Hersteller des ERP-Systems caniasERP, Industrial Application Software, hat eine Implementierungs- und Vertriebspartnerschaft mit dem litauischen Softwaredienstleistungsunternehmen UAB digitouch! geschlossen. Das neue Partnerunternehmen führt bereits intensive Gespräche mit einem erfolgversprechenden Interessenten. Industrial Application Software (IAS) und UAB digitouch! (Digitouch) / Sertek Systems geben den Abschluss einer strategischen Partnerschaft bekannt. IAS, ein mittelständisches Software- und Beratungshaus, tre…

Köln, 3. November 2015 – Big Data, Cloud Computing, Industrie 4.0, Internet der Dinge oder Omni-Channel: die Digitale Transformation betrifft Unternehmen aus allen Branchen. Auch wenn jedes Unternehmen eine individuelle Strategie zur Digitalen Transformation benötigt, gibt es dennoch einige grundlegende, erfolgversprechende Methoden. QSC hat die wichtigsten in fünf Best Practices zusammengefasst. Der wirtschaftliche Wandel ist kein neues Phänomen, neu aber sind Ausmaß und Geschwindigkeit der Veränderungen, wie sie durch den Einsatz neuer dig…

Überall dort, wo große VDSL2 Netzwerke gemanagt werden müssen, kommen DSLAMs (Digital Subscriber Line Access Multiplexer) zum Einsatz. Sie führen Regie in großen Firmennetzwerken, die sie mit der Telefonanlage verbinden. Und sind dabei in der Lage, Daten über vorhandene Telefonkabel oder andere Signalleitungen in Büros, entfernte Gebäude und Fabrik- oder Lagerhallen zu verteilen. Durch den Einsatz entsprechender Empfangsgeräte (CPE) am Zielort werden alle eingespeisten Informationen und Dienste wieder nutzbar gemacht und den angeschlossenen T…

AXIOMEK, einer der führenden Entwickler von Embedded Systemen und Industrie-PC, erweitert sein Angebot um die neue lüfterlose rBOX630. Das Gerät basiert auf einem RISC-Prozessor (i.MX 6) und verfügt über einen 1 GB großen Arbeitsspeicher. Zur Ausstattung zählen vier serielle RS-232/422/485-, ein 10/100/1000Mbps-, ein 10/100Mbps Ethernet Port sowie zwei CAN-Ports. Weiterhin bietet die Box einen USB 2.0-, isolierte digitale Ports(8 IN / 8 OUT), einen HDMI-Anschluss sowie vieles mehr. Erweitert werden kann die rBOX630 mit 3G, GPRS und Wi-Fi. Das…

München, 03. November 2015 – Heute bringt der Hersteller von UTM-Lösungen Kerio Technologies eine Ergänzung zum bestehenden Kerio Control Hardware Portfolio auf den Markt. Mit dem Release der neuen Kerio Control Box NG100 werden vor allem die Anforderungen kleiner Unternehmen an Netzwerksicherheit für bis zu 10 Benutzer unterstützt. „Kleinere Unternehmen sind ein attraktives Ziel für Hacker, da sie oft weniger geschützt sind als große Unternehmen,“ so Heather Paunet, VP Products bei Kerio. „Die Kerio Control Box NG100 unterstützt gerade kle…

München, 03. November 2015. Lasst den Schnurrbart wachsen, Tenno! Digital Extremes, Entwickler des AAA-Free-to-Play-Titels Warframe®, holt die virtuellen Schnäuzer wieder raus und ist stolzer Teilnehmer am Movember – der alljährlich stattfindenden Kampagne, die einen Monat lang den Schnurrbart zelebriert. Damit soll Aufmerksamkeit für eine ganze Reihe an Gesundheitsrisiken bei Männern geschaffen werden, darunter Prostata- und Hodenkrebs, psychische Erkrankungen sowie Bewegungsarmut. Mit weltweit über 650 Millionen US-Dollar an Spenden, ist es…

Kurz vor dem mit Spannung erwarteten Release von KeyShot 6 vereinbaren die beiden Unternehmen eine strategische Zusammenarbeit für die 3D Rendering-Software KeyShot Ellwangen, November 2015 - DOSCH DESIGN ist einer der weltweit führenden Hersteller innovativer Grafik Produkte und unterstützt Anwender von 2D- und 3D-Software mit einer breiten Produktpalette. INNEO Solutions ist KeyShot Vertriebspartner der ersten Stunde und hat sich als einziger KeyShot Platinum Reseller in ganz Europa einen Namen gemacht.. Vereint hat die beiden Unternehmen …

Marketing-Club Ostwürttemberg zu Gast bei INNEO Solutions in Ellwangen Seit mehr als 30 Jahren ist INNEO Solutions mit Hauptsitz in Ellwangen Experte für 3D-Software und IT-Lösungen. Das dynamische Marktumfeld und breite Produktportfolio fordern den Mittelständler immer wieder heraus. Geschäftsführer Helmut Haas und Marketingleiter Markus Hannemann zeigten den Mitgliedern des Marketing-Clubs Ostwürttemberg, was hinter INNEO steckt und mit welchem Marketing-Mix sie sich den Branchen-Trends stellen. Digitalisierung, Globalisierung und Konnekt…

Die neue Version 2016 von Startup TOOLS, der Arbeitsumgebung für PTC Creo Parametric, ist ab sofort verfügbar. Unterstützt werden Pro/ENGINEER Wildfire 5.0, Creo Parametric 2.0 und 3.0. Eine der genialen Neuerungen ist das integrierte Ringmenü GENIUS TOOLS Quick Access. Frei definierbare Befehlsketten (Mapkeys) werden vom Benutzer selektions- und modusabhängig ausgeführt. Damit entfallen viele Mausbewegungen und die Anzahl der Klicks wird drastisch reduziert. Zudem bleibt der Fokus des Anwenders bei seiner Aufgabe, man wird nicht abgelenkt d…

Huawei China (ca. 170.000 Mitarbeiter weltweit u.a. Smartphonehersteller) beauftragte die Kreativagentur SchreiberFriends.com und Progressive3D GmbH mit der Erstellung einer aufwändigen Augmented Reality Installation zur diesjährigen IBC (International Broadcast Conference) in Amsterdam. Die Augmented Reality war bereits 2014 auf dem ITVA Award prämiert worden und ist mit über 5.2 Mio. Facebookbewegungen in nur 6 Messetagen einer der erfolgreichsten AR-Anwendungen überhaupt. Dabei kam auch die Patenttechnologie von Progressive3d.com zum Ein…

Hausmesse Feha lud zahlreiche Gäste zum packenden Programm von Business-Mentalist Bodo Lorenzen Günzburg, Mo. 03.11.2015 | pm | Unter dem Motto „Wie Sie harte Nüsse knacken.“ fanden sich am Mittwoch und Donnerstag rund 350 Fachbesucher bei der FEHA Büro-Technik in Günzburg ein. Bei den Gästen handelte es sich größtenteils um Unternehmer und Handwerker der Region. Highlight und Mittelpunkt der Veranstaltung FEHA BüroArt 2015 war Vortragsredner und Mentalist Bodo Lorenzen, der in seinen Vorträgen den Zuhörern die Geheimnisse der mentalen Kommu…

Der IT-TAG SAAR, Saarlands Leitmesse und Fachforum für IT-Lösungen, war auch 2015 für arxes-tolina Anlass, sich und ihre Hard- und Software-Lösungen dort mit einem eigenen Stand zu präsentieren. In der Rückschau mit großem Erfolg. Kita-Planer 2 und die Ministerpräsidentin Auf besonderes Interesse stießen die vorgestellten eigenen Software-Lösungen von arxes-tolina. Als prominenter Gast besuchte die saarländische Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer den Stand und fachsimpelte mit den Entwicklungsspezialisten vor Ort über den Kita-…

Paul Donlan und Renato Bottini werden für uberall.com den Ausbau des internationalen Verzeichnispartner- und Channel Partner Netzwerks vorantreiben Berlin, 3. November 2015 – Paul Donlan, ehemaliger President International & Global Partnerships und COO des Digital Presence Management Anbieters UBL Interactive Inc., ist ab sofort als Senior Vice President International Partnerships bei uberall.com tätig. In der neu geschaffenen Position wird Donlan das Geschäft mit Channel- und Verzeichnispartnern weltweit vorantreiben und den globalen Wachst…

Im bisherigen Jahresverlauf stiegen die durchschnittlichen Volumen pro Transaktion bei Fusionen und Übernahmen (Mergers and Acquisitions, M&A) mit Beteiligung deutscher Unternehmen auf Rekordniveau. Allerdings stagniert die Anzahl der M&As, wodurch auch der ZEW-ZEPHYR M&A-Index im Jahr 2015 kaum Varianz aufweist (siehe Grafik). Zu diesem Ergebnis kommen Untersuchungen des Zentrums für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW), Mannheim, auf Basis der Zephyr-Datenbank von Bureau van Dijk (BvD). Aktuell ist ein deutlicher Trend hin zu großen Deal…

Offene Plattform und Tools zur Unterstützung technischer Geschäftsprozesse entwickelt Während eines Produktlebens von der Idee über Engineering und Produktion bis zu Nutzung und Wiederverwendung fallen viele Informationen in verschiedensten IT-Systemen an. Im EU-Projekt amePLM hat das Fraunhofer IAO eine Plattform geschaffen, die kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) dabei hilft, diese komplexen Prozesse zu beherrschen. Das Vorgehen zur Produktentstehung ist in Industrieunternehmen häufig fragmentiert und wenig durchgängig. Die Be…

Für fertigende Unternehmen wie beispielsweise Automobilhersteller oder Fahrzeug- und Maschinenbauer sind vorausschauende Analysen keine Randerscheinung. Laut der PAC-Studie „Predictive Analytics in der Fertigungsindustrie" gaben mehr als zwei Drittel der Befragten Produktionsverantwortlichen an, dass Predictive Analytics helfen, effizienter und innovativer zu sein. Für jede dritte befragte Firma seien entsprechende Lösungen bereits strategisch wichtig. Erfolgsbeispiele kommen besonders aus dem Automotive-Sektor. Die Daimler AG konnte in einem…

Der deutsche Energieversorgermarkt steht vor einem historischen Wandel. Neue Akteure drängen auf den Markt, bestehende Geschäftsmodelle kommen auf den Prüfstand. Angebot und Nachfrage werden zunehmend volatil, regulatorische Anforderungen werden immer komplexer. Digitalisierung und neue IT-basierte Geschäftsmodelle entwickeln sich immer mehr zu „Enablern“, die Mehrwerte schaffen. Um diesen neuen Herausforderungen gerecht zu werden, bündeln EXXETA und Ferranti mit der MECOMS™ Lösung ihre Kräfte. EXXETA bringt Business und IT zusammen und b…

In diesem Vortrag von Alexander Reelsen ging es um die kleinen Details, die Elasticsearch bei Volltextsuchen und Analytics so schnell machen – trotz massiver Datenmengen. Nach einer kurzen Einfuührung ist er auf unterschiedlichste technische Details im Bereich der Suche eingegangen, damit Anwender moglichst effiziente Suchen verwenden konnen: • Skalierung von Elasticsearch, sowohl der Nodes als auch der Daten • Eine kurze Erklärung, wie sowohl Suchen als auch Aggregation innerhalb des Clusters ausgefuhrt werden • Verwendung von probabilisti…

Mit Lutz Hühnken Wer eine Weile mit der Java Enterprise Edition gearbeitet hat und sich fur asynchrone, verteilte, "reaktive" Architekturen interessiert, muss erst einmal einiges in der Vergangenheit Gelerntes aus dem Weg schaffen. Denn die üblichen Architekturmuster mit „Thread per Request“, Nutzung von „ThreadLocals“ für Session-Caches, synchrone Aufrufe von Services und Datenbanken und (möglicherweise verteilte) Transaktionen mit 2-Phasen-Commit lassen sich nicht eins zu eins in ein System, das auf Aktoren basiert, ubertragen. Wie könne…

Der Große Preis des Mittelstandes zeichnet seit 1995 Unternehmen aus, die sich in besonderer Weise um den deutschen Mittelstand verdient machen. Die Micromata GmbH ist dieses Jahr aus insgesamt 5.009 Nominierten zum Sieger für Hessen gekürt worden. Der Große Preis des Mittelstandes ist eine Initiative der Oskar-Patzelt-Stiftung, die den deutschen Mittelstand mit diesem Wettbewerb stärken möchte dafür 2008 das Bundesverdienstkreuz bekommen hat. Unter dem Motto „Gesunder Mittelstand - Starke Wirtschaft – Mehr Arbeitsplätze“ möchte der Preis …

Über ein Dutzend Partner aus elf Ländern werden Zertifikate als OpenEdge Developer und OpenEdge Administrator sowie Zertifikate für Telerik-Lösungen erhalten. Köln, 3. November 2015 – Progress (https://www.progress.de) hat sein erstes Zertifizierungsprogramm für Dienstleistungspartner in der EMEA-Region gestartet. Mit dem Service Delivery Partners (SDP) Certification Program können Entwickler und Administratoren ihr Know-how bezüglich der aktuellen Innovationen rund um Progress OpenEdge erweitern. Progress OpenEdge ist eine der führenden Pla…

Berlin, 3. November 2015 - Das Wachstum der First Colo GmbH bleibt auch in diesem Jahr ungebrochen: Nach Erhalt der Auszeichnung „Deloitte Technology Fast 50 Award" in den letzten beiden Jahren, ist die First Colo auch 2015 wieder unter den Preisträgern. Das innovative IT-Dienstleistungs-Rechenzentrum hat nach Platz 36 im letzten Jahr, in diesem Jahr sogar den 13. Platz eingenommen. Der Wettbewerb wurde ursprünglich 1995 in den USA gestartet und hat sich inzwischen zu einer internationalen Initiative entwickelt. Die festliche Preisverleihung …

Lauf, 03. November 2015 Die ERP Auswahl Beratung UBK GmbH (www.ERP-Auswahl-Berater.de) beendet das ERP Projekt beim Präzisionsbandstahl- und Bandsägeblätterhersteller J. N. Eberle & Cie. GmbH aus Augsburg erfolgreich. Bei diesem Projekt sollte die Individualsoftware, die in weiten Unternehmensbereichen eingesetzt wurde und einige Module Standardsoftware durch ein integriertes ERP Standard-Gesamtsystem ersetzt werden. Hierbei hatte die UBK GmbH folgende Aufgaben zu lösen: - Geschäftsprozess-Optimierung - Erstellung des Lastenhefts - Ausschr…

Eine Software für alle Fälle. Auch im Bereich der Eingliederungshilfe und speziell bei Anbietern von Ambulant Betreutem Wohnen oder der Jugendhilfe kommen Programme für die Dokumentation und Abrechnung von Leistungen zum Einsatz. Da es sich bei diesen Daten um sensible Klientendaten handelt, spielt das Thema Datenschutz eine wichtige Rolle. Die Frage nach der Sicherheit hat deshalb bei der Suche nach einer geeigneten Software oberste Priorität. Denn jeder, der mit personenbezogenen Daten arbeitet, ist zu einem gesetzeskonformen Umgang im Rahm…

Innovatives Survey Add-on eröffnet neue Möglichkeiten, unternehmensweite IT-Informationen transparent zu machen Bonn, 4. November 2015. LeanIX GmbH, Anbieter der innovativen Enterprise Architecture Management (EAM) Plattform leanIX als Software as a Service (SaaS), gibt die Veröffentlichung der leanIX Version 2.0 bekannt. Mit diesem Release schlägt leanIX eine weitere Brücke zwischen IT und Business. Die wichtigste Innovation des neuen Release ist das neue Survey Add-on, das erste dieser Art für ein SaaS EAM Tool. Es erlaubt leanIX Benutzer…

Neue PAC-Studie veröffentlicht • arvato Systems hat bereits erste Projekte zu S/4 HANA mit Kunden gestartet • HANA-Roadmap zeigt Weg für einen Wechsel auf S/4 HANA (arvato Systems) Gütersloh -- Neue Herausforderungen wie etwa Big Data, Industrie 4.0 oder die zunehmende Industrialisierung erfordern neue technische Antworten. Eine aktuelle Studie der Pierre Audoin Consultants (PAC) zeigt, dass sich die meisten SAP-Anwender des Migrationsdrucks bewusst sind. Trotzdem geht es mit dem Wechsel auf die In-Memory-Datenbank und die bereitstehenden…

teaming IT lädt ein zu „IT-effektiv“ an den Standorten Tübingen und Sindelfingen. Unaufhaltsamer Datenwachstum, zunehmende Komplexität und steigende geschäftliche Anforderungen stellen IT-Abteilungen täglich vor neue Herausforderungen. Andreas Schöffler, Geschäftsführer der phi IT-Services GmbH sagt: „Die Teilnehmer unserer Veranstaltungsreihe „IT effektiv“ erfahren aus unterschiedlichen Blickwinkeln komprimiert in knapp zwei Stunden, wie sich der Markt mit den Technologien entwickelt und wie Sie mit diesen Trends umgehen können, um einen …

GEMCO Veranstaltungsmedien GmbH, der Full-Service-Dienstleister für professionelle Veranstaltungstechnik, investiert fortlaufend in innovatives Equipment und erweitert sein Portfolio um ein 16 Kanal Digital Mischpult. Der Ui16 ist ein digitaler Mixer mit 16 Eingangskanälen, der vom PC, Tablet oder Smartphone aus gesteuert wird. Eine spezielle App ist für die Bedienung des Ui16 nicht nötig. Es reicht der normale HTML5 Browser des Smartphones oder Tablets. Der Ui16 hat eine eigene Funkschnittstelle und einen Ethernet-Anschluss. Über die graf…

Höchste Performance für Embedded-Lösungen – „Atlantik Elektronik – your Solution Provider“ Planegg, 04. November 2015 Auch in diesem Jahr ist Atlantik Elektronik, Elektronik Distributor und Anbieter von zukunftsweisenden Komplettlösungen, auf der SPS IPC DRIVES, vom 24. bis 26. November 2015, in Nürnberg vertreten. Auf unserem Stand 422C in der „Wireless in Automation Area“ in Halle 10 zeigen wir Ihnen wie Sie Ihre innovativen Ideen mit intelligenten Atlantik-Lösungen realisieren können. Atlantik Elektronik präsentiert ein Feuerwerk an akt…

Smart Home-Pionier digitalSTROM im IoT-Award-Finale Zürich-Schlieren/Palo Alto, 4. November 2015 – Der Smart Home-Anbieter digitalSTROM ist einer der drei Finalisten in der Kategorie Smart Home der diesjährigen Internet of Things Awards (IoTA). Gemeinsam mit Partner TIBCO Software Inc., einem weltweit führenden Anbieter von Integrations-, Analyse- und Event Processing-Lösungen, gab das deutsch-schweizerische Unternehmen dies heute bekannt. Die Awards, welche von den Total Telecom-Verlegern bereits zum vierten Mal organisiert werden, ehren di…

Oracle verleiht PROMATIS Spezialisierung für Human Capital Management (HCM) Cloud Services Ettlingen, 04.11.2015 – Mit der Spezialisierung für die Oracle Human Capital Management Cloud Services erhält PROMATIS nun erfolgreich den Expertenstatus „Specialized Oracle HCM Cloud“. Die PROMATIS software GmbH – Oracle Platinum Partner und Spezialist für intelligente Geschäftsprozesse mit Oracle Applikations- und Technologiekompetenz – identifizierte bereits im September 2014 die Beratung und Dienstleistungen für Cloud Services als wichtiges Element…

Landshut, 4. November 2015. Die BlueberryE Gmbh (http://blueberrye.io) mit Sitz in Landshut entwickelt Einplatinencomputer und anderes Zubehör für die Makerbewegung. Das neueste Produkt ist eine Smarte Steckdose (UnoSWU), die durch Anlegen einer kleinen ungefährlichen Spannung, die Netzspannung ein- und ausschalten kann. Zusätzlich und das ist die Neuerung, bietet die UnoSWU auch eine Spannungsversorgung von fümf Volt für kleine Computer (z. B. Arduino© oder RaspberryPi©), die dann die Steuerung der Steckdose übernehmen können. Somit entfällt…

Auf die wachsende Beliebtheit des mobilen Online-Bankings reagieren Cyber-Kriminelle mit neuen Trojanern, die es auf das Geld der Android-Benutzer abgesehen haben. Diesmal steht Android.BankBot im Zentrum der Aufmerksamkeit. Der von Virenanalysten entdeckte Trojaner Android.BankBot.80.origin ist als offizielle Anwendung einer russischen Bank getarnt. Wenn ein Trojaner installiert und gestartet wird, fragt er anschließend nach Administratorrechten. Nachdem das Opfer zugesagt hat, löscht Android.BankBot.80.origin die früher erstellte Desktopver…

• Microsoft-Programm stellt Skype for Business-Elitepartner auf • Kunden profitieren von ganzheitlichen End-to-End-Lösungen Köln, 4. November 2015. UC Point ist High Potential Partner für Skype for Business. Microsoft hat weniger als 10 Prozent seiner weltweit besten Gold Communications- und Cloudpartner in dieses neue Programm gewählt. Die ausgesuchten Mitglieder erhalten gezielte Trainings, um Endkunden in allen Phasen der Skype for Business-Integration zu unterstützen. UC Point bietet für nationale und internationale Unternehmen End-to-E…

Reutlingen, 4. November 2015 – Die vierte industrielle Revolution ist nicht nur für die Großindustrie relevant, sondern in immer stärkerem Maße auch für mittelständische Unternehmen. Nur wenn sie diese Entwicklung aufgreifen, können sie mittel- und langfristig ihre Wettbewerbsfähigkeit sichern, meint transtec. Mit seinem neuen Consulting-Angebot im Bereich Industrie 4.0 kann sie der IT-Dienstleister dabei maßgeblich unterstützen. Themen wie Industrie 4.0, digitale Transformation, Internet der Dinge oder Machine-to-Machine-Kommunikation sind …

Moers, 04. November 2015: Einen Monat lang traten die Mitarbeiter von CAD Schroer kräftig in die Pedale, um jeden Kilometer in eine Spende umzuwandeln. Es hat sich gelohnt: Über 8.000 Kilometer wurden geradelt und es kam damit eine Spende von über 5.000 Euro zustande. Radeln für den guten Zweck Das CAD Schroer Spendenradeln findet dieses Jahr bereits zum fünften Mal statt und konnte sich im Laufe der Jahre etablieren. Das unter der Schirmherrschaft von Christoph Fleischhauer, dem Bürgermeister von Moers, stehende Spendenradeln endete am 14…