Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Mai 2010

Mit DISC REPAIR ULTRA bringt die E.V.I. Vertriebs GmbH, Neuried, eine Weltneuheit auf den Markt. Zum ersten Mal ist es mit dieser neuartigen Reparatur-Politur möglich, Kratzer nicht nur aus CDs, DVDs, Game Discs, sondern auch aus Blu-Ray Discs im do-it-yourself Verfahren zu entfernen. Das Szenario kennt fast jeder: ein Kratzer in der Schutzschicht der Disc führt zu Lesefehlern oder Datenverlust und bedeutet oft das Aus der teuren Scheibe. Zu dem Ärger über den Datenverlust kommt noch das Problem, dass die Silberlinge umweltfreundlich entsorg…

plista aus 180 Unternehmen der digitalen Wirtschaft als einer der wichtigsten Innovatoren gekürt - Online-Werbung der Zukunft ist subtil, relevant und lokal Berlin, 18. Mai 2010 – Leuchttürme dienen der Orientierung und weisen den Weg. Im Falle des Gründerkongresses Multimedia 2010 vergangene Woche in Berlin trifft dies vor allem auf zukunftsweisende digitale Technologien und Multimedia-Lösungen zu. Die von Dominik Matyka, Christian Laase und Andreas Richter geführte plista GmbH aus Berlin wurde zu diesem Anlass als Leuchtturmprojekt des Hig…

Essen - 17. Mai 2010 - Einchecken ist In! Seit Gowalla und Foursquare sind mobile Apps mit "Check In" Funktion ein internationaler Riesentrend. Nach erfolgreichen Check In Modellen bei Location Based Games oder Social Networks, findet PinkMap! ein weiteres sehr interessantes Anwendungsgebiet: Das Location Based Mobile Dating. Vor genau einer Woche veröffentlichte die Gay Dating App mit Location Guide, PinkMap ihre neueste iPhone Version im AppStore. Highlight der neuen Version ist die Check In Funktion mit der die User in Locations einchecke…

Höhere Sicherheit im elektronischen Zahlungsverkehr Regensburg, 19. Mai 2010 ---- Computop, einer der führenden Anbieter für den elektronischen Zahlungsverkehr, setzt für die Sicherheit seiner Lösungen im nationalen und internationalen Zahlungsverkehr auf die Enterprise Web Application Firewall hyperguard von art of defence. Damit erfüllt das Bamberger Unternehmen die strengen Sicherheitsvorschriften gemäß dem Payment Card Industry (PCI) Data Security Standard von Visa und MasterCard. Die Sicherheitsvorgaben der Kreditkartenindustrie (PCI D…

Die Suche auf ZVAB.com wird jetzt noch komfortabler: Gibt man im Suchformular die Anfangsbuchstaben des gesuchten Autors oder Titels ein, erscheinen automatisch passende Vorschläge, aus denen man wählen kann. Bereits nach drei Zeichen wird die Eingabe mit den vorhandenen Titeln in der ZVAB Datenbank verglichen. Unter dem Eingabefeld öffnet sich eine Liste mit den Suchvorschlägen. Durch Klick auf einen Vorschlag startet die Suche. Die optionale unterstützte Suche ist dreifach hilfreich: Ein paar Buchstaben genügen, um fündig zu werden, selbs…

Eckernförde - Sidebar und Footer inklusive: Mit dem jüngsten Update des Web-Baukastens page4 kommen alle Internet-Nutzer ab sofort in den kostenlosen Genuss von mehr als 250 zusätzlichen Design-Vorlagen für die Gestaltung der eigenen Homepage. Über 1.200 Vorlagen zählt page4 damit bereits und gehört somit zu den Web-Baukästen mit der umfangreichsten Template-Sammlung. "Mit der neuen Sidebar bekommen die Nutzer von page4 noch mehr Gestaltungsfreiheiten an die Hand. Sie ist als eigenständiger Bereich der Homepage den normalen Seiten übergeord…

Es ist soweit - Microsoft hat seine Projektmanagementsoftware MS Project in der Version 2010 freigegeben. Nach intensivem Auseinandersetzen mit den neuen Features und der neuen Oberfläche ist klar, dass der Versionssprung auf 2010 ungewöhnlich einarbeitungsintensiv für den Endanwender ausfällt. Aber der Aufwand lohnt sich. Die Lösung von Microsoft für unternehmensweites Multiprojektmanagement besteht aus Project Professional, dem bekannten Client und Project Server. Die technische Grundlage für Project Server 2010 ist SharePoint Server Enter…

Der Bedarf an SAP- und IT-Experten ist seit Jahren ungebrochen hoch, jedoch das passende Matching zwischen offenen Projektstellen oder Festanstellungen und passenden Kandidaten nicht immer einfach. Hier setzt seit Kurzem das Personalportal personalberatung. max-it.de an. Während sich klassische Headhunting-Agenturen auf die 1:1 Personal-Vermittlung spezialisiert haben, greift das benannte Portal auf 20 Jahre IT- und SAP-Erfahrung der m.a.x. it, einem mittelständischen Systemhaus mit Sitz in München, zurück. Das umfangreiche Personalportal bi…

Hamburg, 19. Mai 2010 - Global Knowledge, VMware Global Education Partner of the Year, erweitert sein VMware Programm mit dem Start seiner Ausbildungsoffensive „2:1“. Unternehmen können zwei Mitarbeiter zum Preis von einem Mitarbeiter auf Virtualisierung ausbilden, in dem sie den Kurs VMware vSphere: Install, Configure, Manage (VSICM) besuchen. Mit der 2:1 Aktion können Unternehmen das Virtualisierungs-Wissen ihrer Mitarbeiter auf eine breite Basis stellen und beispielsweise eine Back-up Person schulen. An den unternehmenskritischen Schnitts…

Bildungswüste Deutschland? Weit gefehlt denken sich die Betreiber von Wisdio.de und gründeten vor ca. 6 Wochen dieses kostenlose Community Bildungsportal. Es soll eine Plattform für Benutzer entstehen, die möglichst viele Bildungsbereiche abdeckt. Ziel ist es, dass sich User austauschen und Lerngruppen bilden um gemeinsam zu lernen. Aber auch spezielle Nachhilfegruppen, Gruppen aus verschiedenen Ausbildungsberufen, Universitäten oder Gruppen gemeinsamer Hobbyinteressen sollen entstehen. Dies alles wird durch die multimediale Verwendung des B…

Sailauf, 19. Mai 2010 - Der Mehrwertdistributor Intellicomp hat ein Serviceabkommen mit dem neu gegründeten Unternehmen ITSZHN (IT Support Zentrum Heilbronn) geschlossen, das zukünftig den deutschsprachigen Support für die UTM-Serie des Herstellers Cyberoam übernehmen wird. Die UTM-Serie des Sicherheitsanbieters Cyberoam, ein Unternehmen der Elitecore Gruppe, erfreut sich in Deutschland zunehmender Beliebtheit. Hierfür sorgen gute Testergebnisse in Fachmagazinen ebenso wie die neue auf Web 2.0 basierende Oberfläche in Version X der Appliance.…

Braunschweig, den 19.05.2010 – TILL.DE entwickelt ein neues Konzept für den Internetauftritt der Intake AG und gestaltet den Webauftritt auf Basis von einem Content-Management-System neu. Das Ergebnis ist unter intake.ch zu betrachten. Das Design wurde von Grund auf überarbeitet. Helle Hintergrundfarben in Kombination mit kräftigen Farbakzenten verleihen der Seite eine frische Leichtigkeit. Das moderne Layout ist im Sinne der Nutzerfreundlichkeit sehr überschaubar, leicht bedien- und navigierbar. Ein besonderes Highlight ist die Tag-Cloud m…

Neue komplementär N-Kanal und P-Kanal MOSFETs im SOT963 Gehäuse Laatzen, 19. Mai 2010 – Das neue CENTRAL Bauelement CMRDM3575 beinhaltet einen 20V,160 mA N-Kanal und einen 20V, 140mA P-Kanal MOSFET. Die beiden MOSFETs haben kompatible elektrische Daten und sind auf einem gemeinsamen Chip integriert. Die CMRDM3575 ist im derzeit kleinsten SMD Gehäuse SOT963 untergebracht, was zu einer „boardspace“ Ersparnis von erstaunlichen 61% gegenüber SOT563 führt. Die Gehäusehöhe des SOT963 beträgt 0,5mm. Damit ist CMRDM3575 ideal geeignet für platzspar…

Weilerbach, den 19. Mai 2010 Die proALPHA Gruppe stellt vom 15. bis 16. Juni 2010 wieder auf den Aachener ERP-Tagen aus. In Anlehnung an die Fußballweltmeisterschaft lädt das FIR in diesem Jahr alle Aussteller und Besucher in das Business-Center des Aachener Fußballstadions Tivoli ein. Am Stand mit der Nummer 24 präsentiert der Weilerbacher ERP-Anbieter Informationen rund um die Komplettlösung und die dazugehörigen Dienstleistungen. Auf der Fachtagung beleuchten hochkarätige Redner aus Wirtschaft und Forschung in Key-Notes und Vorträgen ak…

prisma informatik bietet neuen Connector Dynamics2SharePoint für die Verknüpfung von ERP-Datensätzen mit SharePoint-Dokumenten Nürnberg, 19.05.2010. Der neue Connector Dynamics2SharePoint von der prisma informatik GmbH verknüpft die Dokumentenverwaltung des ERP-Systems Microsoft Dynamics NAV nahtlos mit einem SharePoint-Unternehmensportal. Die Anwendung fügt zueinander gehörige Daten und Dokumente in einer einheitlichen Ablage zusammen und erleichtert so den Informationsaustausch über Abteilungsgrenzen hinweg. Dynamics2SharePoint zeichnet si…

Bad Homburg, 19.5.2010. Mit den beiden neuen Herstellern LSI Logic und Overland Storage rundet der Value Added Distributor ADIVA sein Produktportfolio weiter in Richtung Storage-Lösungen für den Mittelstand ab. Durch die Aufnahme der beiden Hersteller hat ADIVA für jeden Lösungsbereich die passende Storage-Hard und -Software im Sortiment. Neu: LSI Logic Corporation Die LSI Corporation (NYSE: LSI) ist ein führender Anbieter von innovativen Technologien, die von der Chip- über die System- bis hin zur Softwareebene reichen. Sie finden an zen…

Freiburg, 18.05.2010 – Ab sofort liefert die Paragon Software Group für Kunden der Online-Festplatte STRATO HiDrive die Backup-Technologie. Für STRATO-Neukunden ist die Software Paragon Backup & Recovery 10 Suite STRATO Edition bei allen HiDrive-Paketen inklusive. Die Paragon Software Group hat ihre Backup-Software zu diesem Zweck extra auf die Bedürfnisse von STRATO HiDrive abgestimmt. Erst zur CeBIT 2010 hat die STRATO AG, Europas zweitgrößter europäischer Anbieter von Online-Speicherplatz, die Online-Festplatte HiDrive vorgestellt. Mit sie…

Am 31. Mai startet die dritte „Meet Magento #3.10“ – die wichtigste Branchenkonferenz zum Thema Magento in Deutschland. Nicht nur wieder als Hauptsponsor, sondern diesmal auch als Sponsor der Aftershow-Party engagiert sich die hannoversche Magento-Agentur Visions ( visions-new-media.com ). Der erstmalig zweitägige Kongress (31. Mai und 1. Juni 2010) findet in der Leipziger Technologie-Szene-Location „GaraGe“ statt. Als einer der führenden Magento-Enterprise Partner in Europa baut Visions 2010 sein Engagement in der Szene aus und unterstützt…

Eine Bedruckung von Plastikkarten in nahezu Offsetdruck-Qualität ist möglich durch den Einsatz der Re-Transfer Drucktechnologie! Die faszinierende Technik des Re-Transfer Drucks ist so einfach wie genial. Der Druck wird auf einen transparenten Re-Transfer Film aufgebracht und dieser dann zu einer beschichteten, aufgeheizten Laminierrolle transportiert. Unter der Laminierrolle wartet die zu bedruckende Ausweiskarte. Das spiegelbildliche Design wird durch die Hitzeeinwirkung der Laminierrolle von dem Re-Transfer Trägerfilm abgelöst und auf die…

Werder Bremen hat sich im Rahmen der strategischen Neuausrichtung des E-Business Bereichs für die Online-Markenschutz Lösungen von NetNames entschieden. „Das internationale Fußballgeschäft ist immer stärker von Online-Missbrauchsfällen betroffen. Daher haben wir uns entschlossen, auf professionelle Unterstützung zu setzen, um unsere Marke im Internet proaktiv zu schützen und relevante Missbrauchsfälle frühzeitig zu erkennen. Mit den Online-Markenschutzlösungen von NetNames wollen wir wirtschaftlichen und Imageschaden von uns abwenden. Wir f…

Frankfurt am Main, 19. Mai 2010 - Dell erweitert seine Business-Notebook-Serie Latitude um die drei neuen Modelle E4310, E5410 und E5510. Die neuen Geräte sind mit aktuellen Intel-Prozessoren Core i5 und Core i7, einem schnellen DDR3-Speicher und Windows 7 ausgestattet. Bei ausgewählten Modellen sind mit dem Fast Response Free Fall Sensor und StrikeZone Shock Absorber neue Technologien integriert, die die Daten auf der Festplatte bei Erschütterungen oder im Falle eines Sturzes besser schützen. Das ultraportable Latitude E4310 ist mit einem…

FPGAs mit seriellen High-Speed Interfaces eVision Systems bietet neue Entwicklungsboards für PCI An-wendungen an, die die Lattice FPGA Baustein Familie ECP2 unterstützen. Damit wird Entwicklern eine kostengünstige Lösung zur effektiveren Entwicklung der Anwendungen zur Verfügung gestellt. Es werden 3 verschiedene Leiterkarten angeboten. Die PCIe4 Accelerator-Karte beschleunigt die Berechnung von Algorithmen, die PCIe4 DVI Out-Karte ist für die Verarbeitung von Echtzeit-Videobearbeitungs-Algorithmen und die Bildanalyse, und die PCIe4 Gigabit …

Einsparungen von bis zu 20 Prozent mit mobilen Lösungen quer durch alle Branchen Wien, 18. Mai 2010 - mobit (mobit-austria.at) ist ein führender Lösungsanbieter im Geschäftsbereich "Mobile Computing". In der Schweiz zählen Unternehmen wie Coca Cola, BASF, Novartis, Die Schweizer Post, Mercedes, Bauhaus, Swatch und Rolex zu den Kunden. mobit beschäftigt sich seit über 10 Jahren mit mobiler Datenerfassung und Kommunikation sowie Labeling und Identification (Etikettendrucksysteme, Barcode Scanner und RFID). mobit-Kunden profitieren quer durch a…

IDL erhält Cubeware Partner Award 2010 für bestes Individualprojekt im Bereich Business Intelligence Schmitten, 19. Mai 2010 – Die Unternehmensgruppe IDL, Spezialist für Softwarelösungen für Konsolidierung und Konzernreporting mit Hauptsitz in Schmitten bei Frankfurt/Main, wurde auf dem diesjährigen Partnertag der Cubeware GmbH mit dem Cubeware Partner Award 2010 für das beste Individualprojekt ausgezeichnet. Die Auszeichnung erhielt IDL für die Umsetzung einer integrierten Unternehmensplanung bei Norddeutschlands größtem Einkaufszentrum d…

Bamberg, 19. Mai 2010 – Es ist nicht mehr zu übersehen, seit einigen Tagen sieht man sie auf den Straßen, im Cafe oder auch im Sportstudio – die Glückskinder Deutschlands. Sogar die griesgrämigsten Kollegen haben plötzlich ein strahlendes Gesicht. Und immer mehr positive Menschen machen Freunde, Bekannte und Verwandte zu Glückskindern. Dahinter steckt der virale Film „Deutschland sucht das Glückskind“ – die erste Botschaft der neuen Social Media Plattform beUnic, die im Sommer online geht. Innerhalb weniger Tage verbreitete sich der Film meh…

ALEXANDRIA, VA./KALININGRAD – 19. Mai 2010 – Die ISP*D International Software Partners GmbH zeichnet einen Distributionsvertrag mit Bitrix, Inc. Der in Kaliningrad (Russland) niedergelassene Hersteller entwickelt Content Management Systeme und Intranet Portal Lösungen für die Verwaltung von Webprojekten sowie multifunktionale Informationssysteme im Internet. Die Distributionsvereinbarung für die Business Intelligence Produkte Bitrix Intranet Portal & Bitrix Site Manager gilt für Deutschland, Österreich und die Schweiz (DACH-Region). "Mit Bit…

(Karlsruhe, 19.05.2010) Das Verhältnis eines Unternehmens zu seinen Kunden ist entscheidend für den Geschäftserfolg. Die Kundeninteraktionen, die diese Beziehung prägen, werden auch als sogenannte „Moments of Truth“ – Momente der Wahrheit – bezeichnet, weil sie die Beziehungsqualität zwischen Kunde und Unternehmen beschreiben. Die von der ec4u expert consulting ag empfohlene „Moments of Truth“-Methodik steht für die Einführung eines Messkonzepts, das den Abgleich der Kundenerwartungen mit dem Markenversprechen des Unternehmens abteilungsüberg…

München, 19. Mai 2010 – Was für Telefon und Internet bereits etabliert ist, spart Unternehmen auch bei der Weiterbildung der Mitarbeiter Geld. Eine jährliche Flatrate für alle Schulungsangebote von Exact qualifiziert beliebig viele Lohnbuchhalter eines Unternehmens und spart Kosten. Das Angebot von Exact ist einmalig in ganz Deutschland. Mit der Flatrate kann jeweils ein beliebiger Mitarbeiter aus der Lohnbuchhaltung an einer Schulung zu Themen der Lohn- und Gehaltssoftware Exact LohnXL/XXL teilnehmen. Die Kurse reichen von Jahreswechsel-Sch…

Beachtliches Ergebnis in 2009 trotz eines zurückhaltenden Investitionsverhaltens - Für 2010 deutliches Umsatzwachstum erwartet Wien, 19. Mai 2010. – Das an der Deutschen Börse in Frankfurt (Börsensegment General Standard) notierte österreichische Management- und IT-Beratungsunternehmen Plaut Aktiengesellschaft (PUT2; ISIN: AT0000A02Z18; WKN: A0LCDP) hat das durch die weltweite Wirtschaftskrise gekennzeichnete Jahr 2009 gut bewältigt. Der Umsatz hat sich im Geschäftsjahr 2009 gegenüber 2008 (27,4 Mill. Euro) zwar um 7,5 Prozent auf 25,3 Mill.…

High-Tech Gründungsvorhaben ähneln einem Korallenriff Wiesbaden, den 17. Mai 2010 - Die rasch fortschreitende Entwicklung der Internettechnologie führt zu einem überproportionalen Anstieg an Gründungen, die hieraus mit neuen Produkten Gewinn ziehen wollen. Durch die Verbindung von Basisinnovationen entsteht eine lebendige Vielfalt. Dies deckt eine über zwölf Jahre zurückreichende Auswertung des Gründer- und Mentorennetzwerks Forum Kiedrich auf. Der Anteil von Gründungen, die im Forum Kiedrich mit neuen Produkten und Lösungen - vorwiegend be…

Um seinen Kunden hohe Servicequalität bei möglichst kurzen Reaktionszeiten zu bieten, koordiniert Konica Minolta den Ein-satz seiner Servicetechniker deutschlandweit seit zwei Jahren mit der mobilen Workforce Management-Lösung von Click-Software. Die mehr als 400 Servicetechniker bekommen durch die Lösung, die in Zusammenarbeit mit dem Berliner Bera-tungshaus Wessendorf Software + Consulting (WSC) realisiert wurde, ihre Arbeitseinsätze in Anbindung an die SAP-Systeme automatisch zugeteilt. Aufgrund der nachgewiesenen Verbesse-rung der Service…

Verkaufsstart von XPC Barebone SG41J1 Plus Die Shuttle Inc., ein führender Entwickler und Hersteller von Multi-Form-Factor-Lösungen wie den weltbekannten XPC Mini-PC-Barebones gibt heute die Verfügbarkeit des Shuttle XPC Barebones SG41J1 Plus bekannt. Nach erfolgreicher Markteinführung des XPC Barebones SG41J1 im Februar diesen Jahres, stellt Shuttle ab sofort auch eine Variante mit DDR3-Unterstützung bereit. Das Shuttle XPC Barebone SG41J1 Plus präsentiert sich komplett in elegantem Schwarz mit dezent beleuchtetem XPC Logo, das optisch Akz…

Walldorf, 19. Mai 2010 - Die Deutschsprachige SAP-Anwendergruppe (DSAG) e.V. veranstaltet gemeinsam mit SAP am 9. Juni 2010 in Walldorf einen Infotag für SAP-Business-One-Kunden. Ziel ist es, diesem Kundenkreis ebenfalls eine Plattform zum Informations- und Meinungsaustausch zu bieten und den Einfluss auf künftige Entwicklungen der Lösung zu ermöglichen. Die Teilnahme am Infotag ist kostenfrei. Exklusive Informationen zu der seit Mai 2010 verfügbaren Version 8.8 von SAP Business One stehen neben dem Netzwerkgedanken auf der Agenda des Infot…

Hygieneinspektoren aus ganz Deutschland treffen sich von 26. bis 28. Mai 2010 zum 3. Eisenacher Symposium für den öffentlichen Gesundheitsdienst. Die Firma ABITZ.COM als zertifizierter Lösungsanbieter für die Spracherkennungssoftware Dragon Medical ist mit dabei und präsentiert den Teilnehmern innovative Spracherkennungstechnologie. In zahlreichen Kliniken und Behörden – z. B. im Landesamt für Gesundheit und Soziales – wird bereits erfolgreich damit gearbeitet: Spracherkennungssoftware wandelt gesprochene Worte automatisch in geschriebenen Te…

Der Vörstetter Online Versandhändler Lieske-Elektronik hat sein Sortiment um Festplatten des Herstellers Olixir erweitert. Es handelt sich hierbei um speziell gehärtete Festplatten für den extremen Einsatz. Sie verkraften Schocks von bis zu 1000g im ausgeschalteten Zustand. Eingesetzt werden solche Platten überwiegend im militärischen Bereich, für Outdoor-Anwendungen, im Fahrzeugbereich und überall da, wo die Bedingungen für normale externe Festplatten zu rau sind. Aber auch für reisende Außendienstmitarbeiter und Servicetechniker oder auf Ba…

Jährlich kaufen allein in Nordrhein-Westfalen Landesbehörden und Kommunen Waren und Leistungen im Wert von geschätzt 20 Milliarden Euro ein: von der Büroklammer bis zur Autobahnbrücke. Als Dreh- und Angelpunkt der öffentlichen Auftragsvergabe wurde in Nordrhein-Westfalen mit Hilfe von d-NRW das Internetportal vergabe.NRW aufgebaut. Neueste Kennzahlen zeigen den nachhaltigen Erfolg des Portals auf. Das Portal zum Öffentlichen Auftragswesen NRW dient Wirtschaft, Landesverwaltung und Kommunen als Single Point of Contact und vereint alle Funktio…

(Seeheim-Jugenheim, 18.05.2010) Die Unternehmen sind voller Software für praktisch jede betriebliche Anforderung vom Finanzmanagement über den Vertrieb bis zur Produktionssteuerung. Ihre Zahl summiert sich oft auf viele Hundert bis mehrere Tausend Applikationen, dazu können Standardlösungen wie SAP und andere ERP-Systeme ebenso gehören wie webbasierte und individuell entwickelte Anwendungen. Entsprechend erfolgskritisch für das Unternehmen sind die Aufgaben des Application Managements. „Es ist nicht nur für den Betrieb, die Pflege und Optim…

Die ERP-Lösung Plex Online von Plex Systems bietet Fertigungsunternehmen in Deutschland jetzt eine echte Alternative. Das in den USA für seine Funktionalität, Technologie und Prozessorientierung von Analysten hoch bewertete ERP-System überzeugt durch seine durchgehende Fertigungsorientierung auf Basis eines kosteneffizienten SaaS-Betriebsmodells (Software as a Service). Die Stärken von Plex Online liegen in der konsequenten Ausrichtung sowie Anpassungsfähigkeit an Unternehmensprozesse und Organisationsstrukturen. Sämtliche Informationen einsc…

Live-Trainingsbetreuung: Leistungsdaten von der Pulsuhr ins Sport- und Fitnesstagebuch im Web Kassel, 19. Mai 2010 - Den Anfang machten die PM 80 und das WM 80, ein vernetztes Weightmanagment-System mit Bodywaage, Speedbox und Pulsuhr von Beurer. Ab sofort sollen alle Sportcomputer und Fitnesssysteme aus dem Hause Beurer von der Echtzeit Sport-Community Sportics.net unterstützt werden. Beide Unternehmen haben sich auf eine intensive technische Zusammenarbeit geeinigt. Mit Hilfe der Sportics Technologien werden die Geräte, die bisher nur üb…

Kilgray Translation Technologies, der führende Anbieter von Software zur Produktivitätsförderung für die Übersetzungsbranche, hat die Markteinführung der neuen Version memoQ 4.2 angekündigt. Diese Version wird nur drei Monate nach der bisherigen Version memoQ 4.0 auf den Markt gebracht. Schon diese Version erweckte in der Branche durch hervorragende neue Funktionalitäten zur Unterstützung von Übersetzungs-Projektmanagern viel Aufsehen. memoQ 4.2 verfügt nun über ein breites Angebot von Email-Benachrichtigungen für die verschiedenen Teilnehme…