Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Oktober 2010

Köln/ Basel, 22.10.2010. Die Kölner Internetagentur kernpunkt GmbH ist ab sofort Certified Implementation Partner der Magnolia International Ltd. kernpunkt investiert damit strategisch: Die beinahe unbegrenzten Möglichkeiten des Java Open-Source CMS sollen die Kundenzufriedenheit künftig noch weiter steigern und so den Vorsprung im Wettbewerb nachhaltig ausbauen. Unter dem Motto „Simple is beautiful“ bietet die Schweizer Magnolia International Ltd. ihr gleichnamiges Open Source Enterprise Content-Management-System an. Das System wird seit 2…

Seit nun mehr zehn Jahren bietet die Deutsche Baan Usergroup e.V. ein gemeinsames Netzwerk zum Informations- und Erfahrungsaustausch. Die DBuG ist ein Zusammenschluss von Baan-Anwendern und Nutzer weiterer Infor-Produkte wie Infor ERP LN und bietet damit ein Forum für Anforderungen und Anwendungen aber auch für Lösungswege im Baan- und Infor-Umfeld. Am 3. November findet der jährliche Praxistag der DBuG statt. Als Veranstaltungsort dient das am Mainufer gelegene Maritim Hotel Würzburg in Unterfranken. Dabei steht der Praxisbezug im Vordergru…

Anbieter fehlertoleranter Suchlösung platziert sich in zwei Kategorien beim Deloitte Fast 50 Wettbewerb / Nominierung für Landespreis 2010 Konstanz - Die exorbyte GmbH gehört zu den am schnellsten wachsenden Technologieunternehmen in Deutschland. Das Unternehmen ist im Rahmen des diesjährigen Technology Fast 50-Wettbewerbs der Deloitte Prüfungs- und Beratungsgesellschaft in zwei Kategorien ausgezeichnet worden: In der Rubrik „Rising Stars“ belegte der Anbieter einer fehlertoleranten Suchlösung den 3. Platz. In der Gruppe der Fast 50 rangier…

Der Mittelstand im Visier der Internetkriminellen: mit individuellen Sicherheitskonzepten aktuellen Cyberbedrohungen begegnen Holzwickede, 22. Oktober 2010 – Vom 26. bis 28.10. zeigt die Fachmesse IT & Business in Stuttgart Trends, Themen und Lösungen für den erfolgreichen IT-Einsatz in mittelständischen Unternehmen. Im Rahmen der Messe zeigt Virenschutzexperte BitDefender (www.bitdefender.de) aktuelle Gefahren und Bedrohungsszenarien für den Business-Sektor auf und präsentiert konkrete Lösungen. Interessierte erhalten dazu am Stand 5A15 ei…

Neue eCATALOGsolutions Schnittstelle ermöglicht gerenderte Bilder auf Knopfdruck Augsburg, 22. Oktober 2010. Fotografentermine ade: Mit der neu entwickelten Schnittstelle zu einem 3D Rendering Programm werden die Produkte der Elektronischen Produktkataloge eCATALOGsolutions der CADENAS GmbH ins beste Licht gesetzt. Ab sofort können Komponentenhersteller fotorealistische Bilder von ihren bereits vorliegenden 3D Geometrien mit einem Knopfdruck in eCATALOGsolutions erzeugen. Die gestochen scharf gerenderten Bilder werden durch eine neue Schnitt…

Berlin/Nürnberg, 22.10.2010 - Der IT-Sicherheitsverband TeleTrusT zieht nach der IT-Sicherheitsmesse "it-sa" 2010 in Nürnberg erneut positive Bilanz: Aus Sicht von TeleTrusT hat sich das Konzept der it-sa als Fachmesse für IT-Sicherheit etabliert. Neben Produkt- und Lösungspräsentationen, Gelegenheiten zu fachlichen und kommerziellen Kontakten referierten Experten auf zahlreichen Foren zu aktuellen Themen der IT-Sicherheit. TeleTrusT war mit den Themen "SOA Security", "IT-Sicherheitspersonalzertifizierung" (T.I.S.P.), "Mobile Security", "Re…

Language Server dient renommiertem Sprachdienstleister aus dem Medizin- und Pharma-Umfeld als zentrale Plattform für Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse Mit der mt-g medical translation GmbH & Co. KG hat sich einer der führenden Übersetzungsdienstleister für Medizin und Pharmazie für die Sprachtechnologie von Across entschieden. mt-g ist weltweit für 75 der Top-100-Unternehmen aus der Medizin- und Pharmaindustrie tätig und verfügt über ein Netzwerk von mehr als 900 Übersetzern und Experten. Künftig wird mt-g den Across Language Server …

Die Compart AG ist ein international agierender Dienstleister für leistungsstarke Dokumenten- und Output-Management-Lösungen.Mehr als 1000 internationale Kunden, darunter einige der größten Banken und Telekommunikationsunternehmen Europas, schätzen das herausragende technologische Know-How, die modular aufgebauten, plattformübergreifenden Produkte sowie die ausgeprägte Kundenorientierung von Compart. Die Karlsruher Internetagentur TOZEN hat die neue Webpräsenz der Compart AG, welche sich durch ein aufgeräumtes, ansprechendes Design sowie her…

Starke Partner für den Mittelstand: itelligence und SAP Bielefeld, 22. Oktober 2010 – Die itelligence AG, einer der international führenden IT-Komplettdienstleister im SAP-Umfeld, ist von der SAP Deutschland AG & Co. KG erneut in das Special Expertise Programm für SAP for Machinery, High Tech & Electronics aufgenommen worden. Die SAP honoriert so das umfassende Branchenwissen der itelligence AG im Bereich der Fertigungs- und High-Tech-Industrie. Berthold Voßmann, Leiter des Geschäftsfeldes Diskrete Fertigung und High Tech bei itelligence: …

Poing, München (22. Oktober 2010) — Der Franzis Verlag steht bei der Verleihung der "Software des Jahres 2010" durch Softwareload.de zum vierten Mal in Folge auf der Siegertreppe. In der Kategorie „CD & DVD“ mit Tools für Brennen, Kopieren und Sichern wurde FRANZIS Alcohol 120% durch mehr als 800.000 Internetuser auf den zweiten Platz, Silber, gewählt, was wiederum seine Funktionalität und Aktualität bestätigt. Softwareload.de, das Software-Download-Portal der Deutschen Telekom ließ zwischen dem 01.- 30. September 2010 über 800.000 Internetu…

in-GmbH auf der „1. Nacht der Unternehmen“ am 2. November 2010 in Stuttgart vertreten, um im direkten persönlichen Kontakt Ausschau nach Jobsuchenden zu halten. Diese Veranstaltung führt Interessenten zusammen, denn sie zeigt Studenten, Absolventen und Doktoranden anschaulich und auf bequeme Weise, wo sie zukünftig in der Region arbeiten können. Der STEP Stuttgarter Engineering Park bildet den „Hot Spot“. Dort startet der Abend mit einer Auftaktveranstaltung unter Beteiligung von Vertretern aus Politik und Wirtschaft. Danach führen Bustoure…

Allgeier IT Solutions hat eine neue Version der etablierten E-Mail-Security-Lösung JULIA MailOffice auf den Markt gebracht JULIA MailOffice bewährte sich in der Vergangenheit im Einsatz bei Konzernen und Behörden. Insbesondere sind Stabilität, Skalierbarkeit und Performance sowie nahtlose Integration in Betriebsprozesse hervorzuheben. Wenn vor Jahren vielleicht noch die Frage bestand „Wie kann ich sicher per E-Mail kommunizieren?“ so muss man heute feststellen, dass Server-basierte Verschlüsselungssysteme längst fester Bestandteil von IT-In…

Klinikmanagement: Neue Standards in der Zertifizierung erfordern spezialisierte Hardware ID.SYS GmbH bietet mit Datalogic komplette Hardware Kits mit antibakterieller Beschichtung für die problemlose Integration in bestehende KISS-Systeme Berglern b. München, 22. Oktober 2010 – Die Themen rund um Prozessoptimierung und Zertifizierung haben schon längst auch im Klinikbereich Einzug gehalten und werden in vielen Bereichen schon bald verpflichtender Standard sein. Die geplante EU Richtlinie im Gesundheitswesen stellt u.a. auch Kliniken vor ent…

Dormagen, 22.10.2010. PMOSharePad - das Projektmanagement-Cockpit auf Microsoft Sharepoint® Basis bringt Top-Entscheidern relevante Informationen direkt auf’s iPad® – jederzeit und überall. Damit liefert das Dormagener IT-Management Beratungshaus maxence in einer neuen Applikation die pragmatische und skalierbare Lösung zur Steuerung des Projektmanagements. Die maxence business consulting gmbh – Sponsor des PM Forums 2010 in Berlin – hat schon im letzten Jahr mit dem PMO StartUp Toolkit eine wertvolle Orientierungshilfe vorgestellt, die Tool…

Das neue PosBill-Kassenmodell für zukunftsorientierte Gastronomen Die Gastronomie ist eine stressige Branche in der Zeit und Zuverlässigkeit einen unabdinglich hohen Wert genießen. Überall dort wo Gäste wie Könige behandelt werden, bedeuten technische Ausfälle und fehlerhafte Abrechnungen einen erheblichen Verlust an Image, Service und letztlich auch wirtschaftlichem Gewinn. PosBill, seit mehr als 15 Jahren zuverlässiger Anbieter für individuelle Kassensysteme bei denen die Rechnung sprichwörtlich stimmt, präsentiert dem Markt in diesen Tage…

Interview mit Rolf Kleinwächter von Fujitsu Technology Solutions über die Augsburger Cloud- Konferenz Am 14.10.2010 veranstaltete kit e.V. in Augsburg die Cloud-Konferenz. Sie richtete sich speziell an den Mittelstand. Einer der Referenten war kit-Beirat Rolf Kleinwächter, Head of IaaS Fujitsu Technology Solutions. Wir sprachen mit ihm im Rückblick über die Konferenz, die Vorteile und die Zukunft des Cloud Computing. Herr Kleinwächter, die Augsburger Cloud-Konferenz übertraf alle Erwartungen. Über 110 Besucher kamen zum Institut für Informa…

Die Thomas-Krenn.AG bietet ihren Kunden ab sofort Blade-Systeme von Supermicro an. Diese Systeme bieten einzigartige Vorteile gegenüber anderen Blade-Produkten von anderen Anbietern und traditionellen Rackmount-Lösungen. Das System wurde direkt von Supermicro entwickelt und erleichtert somit den Ingenieuren das Eingehen auf die Forderungen der Kunden. Die revolutionierte Technologie, die für kritische und rechenintensive Anwendungen optimiert wurde, gibt es in speziell zugeschnittenen Blade-Systemen. Der Supermicro Blade Server ( http://www.…

Friedrichshafen/Sindelfingen, 22.10.2010 - Basis für unsere moderne Informationsgesellschaft sind funktionierende IT- und Telematik-Systeme sowie die dahinter stehenden Netzwerke. Daher wird deren Sicherheit immer wichtiger. Die steigende Komplexität der Systeme und der steigende Vernetzungsgrad von mobilen Endgeräten, PKW-Elektronik oder Telematikgeräten mit weltweiten Informationsnetzen wie dem Internet erfordern neue, automatisierte und intelligente Verfahren zur Prüfung der Datensicherheit. In dem europäischen Forschungsprojekt DIAMONDS …

Bad Arolsen. Fabio Rus ist es gewohnt, weite Wege zu gehen: In seiner Freizeit spielt er Fußball, auch beim Bowling scheut er keinen Meter. Für seine Ausbildung legte er jetzt 150 Kilometer zurück: Um IT-Systemkaufmann zu werden, zog es ihn Anfang August aus dem niedersächsischen Osterode in ein kleines Apartment nach Bad Arolsen. Da war er gerade 17 Jahre alt. Fabio Rus sitzt an seinem Schreibtisch beim Pohl Consulting Team in der Mengeringhäuser Straße. Er fühlt sich sichtlich wohl: Die familiäre Atmosphäre, der gute Umgang, die freundlich…

Monitoring-Systeme spielen bei der Absicherung der eigenen IT eine zeitlose Rolle. Sie schaffen wertvolle Reaktionszeit beim Auftreten von Problemen und erhöhen so die Ausfallsicherheit von Unternehmensnetzwerken. Auch die Planung zukünftigen Kapazitätsbedarfs wird durch detaillierte statistische Auswertungen zur eigenen Netzwerkverfügbarkeit erleichtert. Mit Monitoring-Software (wie z.B. dem Open Source Monitoring System Nagios Core) werden dabei nicht nur die lokal vorhandenen IT-Ressourcen überwacht, sondern auch der wachsende Anteil exte…

Seit wenigen Wochen ist die Adresse rossmann.de das Tor zur Welt von Rossmann. Auf seiner freundlich und klar gestalteten Internet-Präsenz präsentiert der Drogeriemarkt-Pionier nicht nur Unternehmens-News. Weitere Bereiche sind ein neues Karriere-Portal, eine umfangreiche Darstellung der Rossmann Qualitätsmarken, eine eigene Babywelt mit Ratgebern und Tipps für Schwangere und frisch gebackene Eltern. Im komplett neu gestalteten Karriere-Portal bietet Rossmann nun neben einer filterbaren Stellenbörse vielfältige Informationen. Schülern, Azubi…

Die Firma in-integrierte informationssysteme GmbH lädt zusammen mit der HTWG Konstanz und der Universität Konstanz zum 27. Treffen des Regionalen Arbeitskreises Software-Technologien am 12.11.2010, um 16 Uhr an die HTWG Konstanz, Raum F007, Start 16 Uhr, ein. Thema der Veranstaltung lautet: " Product-Lifecycle Management" Das im Bereich Automotive gewaltige Veränderungen bevorstehen ist kein Geheimnis mehr. Produktinnovationen müssen in kurzer Zeit zu marktattraktiven Produkten gemacht werden. Dieses gelingt nur durch die optimale Beherrsc…

Auf Dell-Poweredge-Servern basiert eine neue Generation von dedizierten Rootservern, die der Augsburger Premiumhoster simply root Ltd. seit dem 17. Oktober 2010 seinen Kunden anbietet. „Aufgrund der mittlerweile vermehrten Nachfrage nach noch leistungsfähigeren Hostingsystemen, haben wir eine neue Produktrange mit dedizierten 19-Zoll-Rackservern eingeführt und bieten dazu nochmals deutlich erhöhten Inklusivtraffic an“, so Maximilian Schissler, technischer Leiter bei simply root. „Neben unserer Green-IT-Atomserverreihe, haben wir unser Portfo…

Über 800.000 Anwender wählten auf Softwareload.de die beste Software Darmstadt, 22. Oktober 2010 - Zum vierten Mal in Folge erhielt TuneUp Utilities den Publikumspreis „Software des Jahres“ von Softwareload in der Kategorie Tuning. Die Preisverleihung des Download-Portals der Deutschen Telekom fand am 21. Oktober 2010 in Wiesbaden statt. Bei dem Online-Voting hatten über 800.000 Internetnutzer in 18 Kategorien über die jeweils beste Software abgestimmt. Pro Kategorie standen zehn Produkte zur Wahl, die im Vorfeld von einer zwölfköpfigen Exp…

Der Datenschutzbeauftragte sucht seine Software nach Funktionalität und Zukunftstauglichkeit aus Wird man zum Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt, stellt sich sehr schnell die Frage: welche Software brauche ich, um mein Arbeitsgebiet effizient abzudecken! Es ist wahrscheinlich, dass der junge Datenschutzbeauftragte sein Arbeitsgebiet, das BDSG oder "sein" Landesdatenschutzgesetz (LDSG) in der Regel noch nicht voll überblickt. Schaut man in BDSG oder LDSG, steht da lediglich, dass ein Datenschutz Verfahrensverzeichnis aufzubauen ist und mit…

(Köln, 22.10.2010) Die Centracon ist auf der Software & Systems Quality Conference (SQC) vom 04. bis 05. November 2010 Nürnberg gemeinsam mit dem Partner OGiTiX und der GAD eG als Kunde vertreten. Das Beratungshaus zeigt dort als erste partnerspezifische Implementierung auf Basis der Automation-Plattform „Ogitix Unimate“ die Lösung „Dynamic Testflow“. Sie dient dem deutlich effizienteren Management von Softwaretests und wurde gemeinsam mit der GAD eG in Münster entwickelt. Sie ist das IT-Kompetenzcenter für rund 450 Volks- und Raiffeisenbanke…

Zürich/Liestal Oktober 2010: Durch hervorragende Leistungen hat KCS.net die höchstmögliche Stufe des neuen Microsoft-Partnerprogramms erreicht. KCS.net wurde für diese Auszeichnung in mehreren Disziplinen geprüft – unter anderem mussten Fachkompetenz, Technologie-Know-how und die angewandte Projektmethode unter Beweis gestellt werden. Auch die Anzahl der zertifizierten Mitarbeiter, Umsatz, Kundenzufriedenheit und die Anzahl erfolgreich umgesetzter Kundenreferenzprojekte sind für diese Qualifizierung ausschlaggebend. KCS.net ist der erste Micr…

Chemnitzer cape IT GmbH stellt auf Messe „Moderner Staat“ in Berlin aus Chemnitz. Wunschkennzeichen, Zuschuss zur Schülerbeförderung oder Gewerbeschein – viele Anträge bei öffentlichen Verwaltungen können Bürger schon online über die Internetpräsenz erledigen. Die dafür erforderliche Bürgerservice-Managementlösung bietet die cape IT GmbH aus Chemnitz an. Am 27. und 28. Oktober 2010 präsentiert sich das Unternehmen zum ersten Mal auf der Fachmesse für die öffentliche Verwaltung „Moderner Staat“ in Berlin. Der Auftritt steht ganz im Zeichen …

Die Circle Unlimited AG zeigt auf dem 45. Symposium Einkauf und Logistik vom 10. - 12.11.2010 in Berlin ihre Best Practice-Lösungen für den strategischen und operativen Einkauf – wie z. B. cuContract. cuContract ist eine umfassende, modulartig aufgebaute Lösung für die effiziente Beschaffung, die Microsoft- und SAP-integriert sowie webbasiert angewendet werden kann. Sie ermöglicht maximalen Überblick bei minimalem Aufwand im operativen wie strategischen Einkauf. Mit cuContract ist aktives Vertrags-, Risiko- und Lieferantenmanagement über den…

Ratingen, Germany und ‘s-Hertogenbosch, Niederlande, 22. Oktober 2010 – BWise, der führende Anbieter von Governance-, Risikomanagement- und Compliance-Plattformen (GRC) gab heute bekannt, im Gartner Bericht am 13. Oktober 2010 von French Caldwell im Leader Quadrant für Enterprise Governance-, Risikomanagement- und Compliance-Plattformen dargestellt zu sein. Achtzehn Unternehmen wurden ausgewählt und in dem Bericht veröffentlicht. All diese Unternehmen wurden bezüglich ihrer “Umsetzungsfähigkeit” und ihres “umfassenden Weitblicks” beurteilt. D…

Die Boxee Box kann ab sofort exklusiv bei vier offiziellen D-Link Online Partnern vorbestellt werden und ist bereits ab Mitte November erhältlich Eschborn, 22. Oktober 2010 — D-Link, führender Hersteller von Netzwerk- und Kommunikationslösungen, läutet den Countdown bis zum offiziellen Verkaufs¬start der Boxee Box ein. Die Box kann in Deutschland ab sofort über die Partner Amazon.de GmbH, Cyberport GmbH sowie Notebooksbilliger.de AG vorbestellt werden. In der Schweiz besteht die Möglichkeit zum Pre-ordern über die Digitec AG. Schnell zum Anm…

Als ebenso strom- wie platzsparende Lösung für Embedded-Anwendungen präsentiert BRESSNER ein neues Motherboard von Emerson Network Power im Nano-ITX-Format. Die 12 x 12 cm kleine und flach gebaute Karte – ausgestattet mit Intel’s Atom CPU – benötigt wenig Strom, kommt mit passiver Kühlung aus und ist optional auch für einen erweiterten Temperaturbereich von -20 bis +70 °C ausgelegt. Alle wichtigen Schnittstellen sind an Bord und machen das Mainboard vielseitig einsetzbar: Neben einem Dual-Display-Interface und PCI-Express-Slots sowie GigE-, U…

Minsk, 13. Oktober 2010 Immer mehr Suchmaschinen versuchen, die automatische Auswertung ihrer Algorithmen zu blockieren. Mit den gerade neu aufgelegten Optimierungs-Tools aus der SEO PowerSuite von Link-Assistant.Com hat der Anwender aber dennoch jederzeit Zugang und kann seine Internet-Präsenz optimal anpassen. Automatisierte Anfragen nicht mehr von Suchmaschinen ausgesperrt Viele Suchmaschinen-Betreiber sehen es nicht gerne, wenn ihnen Optimierungs-Tools bei der Arbeit auf die Finger sehen. Deshalb werden automatisierte Suchanfragen nich…

Köln/ Basel, 22.10.2010. Die Kölner Internetagentur kernpunkt GmbH ist ab sofort Certified Implementation Partner der Magnolia International Ltd. kernpunkt investiert damit strategisch: Die beinahe unbegrenzten Möglichkeiten des Java Open-Source CMS sollen die Kundenzufriedenheit künftig noch weiter steigern und so den Vorsprung im Wettbewerb nachhaltig ausbauen. Unter dem Motto „Simple is beautiful“ bietet die Schweizer Magnolia International Ltd. ihr gleichnamiges Open Source Enterprise Content-Management-System an. Das System wird seit 2…

Präsentations-Videos ab sofort online verfügbar auf magnolia-cms.com Basel, 22.10.2010 – Am 17. September 2010 ging die zweite globale Magnolia CMS Konferenz mit voran gegangenem Partner-Tag zu Ende. Während drei Tagen trafen sich Kunden und Partner in Basel, um sich über die Möglichkeiten des CMS zu informieren, um zu diskutieren und sich kennen zu lernen. Das erfolgreiche Konzept der Veranstaltung konnte im Vergleich zum Vorjahr mit 240 Teilnehmern 50% mehr internationale Besucher animieren, die Konferenz zu besuchen. Boris Kraft, Gründer…

Das Online-Netzwerk Digitalmusician.net stellt mit dem DMP 1.0 eine neue Software als Plug-in vor, mit der sich Musiker und Produzenten über das Internet vernetzen können. Damit ist es möglich, auch von weiter entfernten Orten gemeinsam aufzunehmen, zu komponieren und an Projekten zu arbeiten. DMP 1.0 arbeitet als VST-/AU-Plug-in unter allen gängigen DAW-Programmen auf PC und Mac, ob Cubase, Sonar, Live oder Logic. Auch Windows 7 und Snow Leopard werden unterstützt. Die Arbeit mit dem DMP-Plug-in ist ganz einfach. Zuerst wird DMP in einen In…

Köln – logicsale ist das jüngste Unternehmen im Bereich E-Commerce und Preisoptimierung. Neben den bereits bestehenden Unternehmen in dieser Branche, ist logicsale Vorreiter für viele Händler. Logicsale bietet eine intelligente Softwarelösung für Amazon-Händler, welche im drei-Minuten Takt für eine ideale Preisoptimierung der Produkte sorgt. Basis dieser Software ist die sogenannte Engine. Diese ist das Kernelement für eine optimale wirtschaftliche Anpassung an den Markt. Durchschnittlich kann ein Amazon-Händler eine Gewinnzunahme von 50-6…

Berlin, 22.10.2010. Am gestrigen Donnerstagabend feierte der VENUS Award sein großes Comeback. Im stilvollen Ambiente des Variéte Wintergarten in Berlin wurden verschiedene Kategorien nominiert: z.B. Darstellerpreise, Filmpreise, Bester Fotograf, Beste Kamera, Bestes erotisches PC-Game, Beste erotische Bühnendarbietung. Zum ersten Mal kürt die Erotikbranche seine Geschäftsfrau des Jahres. „Business Woman of the Year“ wird die Donauwörtherin Nicole Kleinhenz. Laudatorin war Erotik-Ikone Dolly Buster, die bereits 2003 den Special Jury Award gew…

Jetzt: Buch einladen – App runterladen -- Die Gelbe Seiten Frankfurt und Offenbach 2010/11 mit gebündelter Information und viel Programm Am Montag, den 25. Oktober 2010 erscheint die aktuelle Ausgabe der Gelbe Seiten Frankfurt und Offenbach. Die neue und komplett überarbeitete Auflage des bekannten Verzeichnisses steckt randvoll mit aktuellen Brancheninformationen, diesmal mit den zusätzlichen Schwerpunkten Bauen/ Wohnen sowie Wellness/ Gesundheit. Frankfurt am Main, Oktober 2010. Ab 25.10.2010 liegen die aktuellen Gelbe Seiten Frankfurt un…

Das iPhone 4 steht nicht mehr nur Telekom-Kunden zur Verfügung, sondern in kürze auch Kunden mit einem Vodafone- oder O2-Vertrag – schnell und unkompliziert erfolgt die Freischaltung nach Kundenwunsch im mStore! Hamburg, 18.10.2010 - Das iPhone 4 besitzt großartige neue Funktionen, die vor allem Spaß machen. Zwei integrierte Kameras, FaceTime für die direkte und unkomplizierte Videotelefonie sowie das hochauflösende Retina Display machen das iPhone 4 zu einem einzigartigen Smartphone. Eine 5-Megapixel-Kamera und LED-Blitz zusammen mit dem ne…