Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2009

Selbstlernmedium „datango performance suite“ coacht Software-Anwender im Deutsche Bahn-Unternehmen Berlin, 28. September 2009 – Die DB Schenker Rail Deutschland AG hat ihr IT-Schulungskonzept in sichere Bahnen gelenkt. Hierfür hat der Schienengüterverkehr ein neues TrainingsumgebungKonzept für seine Mitarbeiter eingeführt: die „datango performance suite“ (dps). Die Lösung fungiert wie ein Selbstlernmedium für die Anwender. Mit Hilfe von Software-Simulationen können diese den praktischen Umgang mit den verschiedenen Business-Applikationen übe…

Hannover, im September 2009 - Am 14. Oktober öffnet die Frankfurter Buchmesse ihre Tore und präsentiert der Öffentlichkeit zahlreiche Neuerscheinungen. Gleichzeitig bietet sie einen Überblick über spezielle Produkte für Unternehmen aus der Branche. Erstmals präsentiert in diesem Jahr auch die hannoversche tecRacer GmbH & Co. KG ihren Web-Shop für Verlage. Auf dem Stand des Partnerunternehmens Fornoff und Heintzenberg GmbH, dessen auf Verlage zugeschnittenes Warenwirtschaftssystem NTX® an die Shop-Lösung angebunden werden kann, stellen die Ha…

In der Vortragsreihe „Unternehmen im Gespräch“ informiert Teraport zusammen mit der Kanzlei Kleiner Rechtsanwälte und dem Netzwerk Elektronischer Geschäftsverkehr mittelständische Unternehmen über rechtliche Anforderungen und staatliche Fördermöglichkeiten im IT-Umfeld. Zum gemeinsamen Erfahrungsaustausch sind dazu Unternehmer und Geschäftsführer eingeladen. Rechtliche Anforderungen an den EDV-Betrieb Ständig werden neue Gesetzgebungen verabschiedet, mit denen sich Unternehmen auseinander setzen müssen. Das betrifft beispielsweise die Haftu…

Führende CAD-Software liefert optimierte Kernfunktionen für eine verbesserte Konstruktionsarbeit Haar bei München, 28. September 2009 – Dassault Systèmes (DS) SolidWorks Corp. stellt mit SolidWorks® 2010 eine Reihe neuer Softwareprodukte vor, die durch ihre optimierten Funktionen für die Produktkonstruktion Konstrukteuren und Ingenieuren jeden Tag erfolgreiches Arbeiten ermöglichen. Durch den Einsatz von Softwarelösungen für CAD, Simulation, Datenmanagement, Dokumentation und für die Bewertung der Umweltverträglichkeit können Unternehmen ihr…

Online-Fotoservice Pixum vereinfacht Großformatbestellung durch Relaunch des Shop-Bereiches für Poster, Foto-Leinwand und XXL-Deko… Köln, September 2009 - Wer seine Bilder großformatig als Poster, Leinwandbild oder Alu-Board entwickeln möchte, hat es bei Pixum ab sofort denkbar einfach. Mit der neu überarbeiteten Erlebniswelt „pixum XXL“ führt der Kölner Online-Bilderdienst seine Kunden nun noch einfacher durch den Bestellprozess für XXL-Formate. Alle Materialien und Formate samt Preisen sind jetzt in einem neu implementierten Bestelltool ge…

Schwierigkeiten mit der Planung in Ihrer Firma? Zu unübersichtlich und zu kompliziert beim Planen? Die neue infoBoard Server Edition 2.4 erleichtert dies! Nach der infoBoard Server Edition 2.2 folgt das neue Release infoBoard V 2.4. Diese neue Version 2.4 enthält zusätzliche Ergänzungen zur Maschinenplanung und zur Multiprojektplanung. Zudem gibt es infoBoard Controlling, mit der man z. B. eine Ressoucenauslastung, die Projektkosten, sowie eine Gewinnermittlung ausrechnen lassen kann. Auch infoBoard Map ist mit enthalten, mit der man eine …

Gütersloh, 28. September 2009 – Auf der CRM-expo in Nürnberg können sich Messebesucher vom 8. bis 9. Oktober umfassend über erfolgreiches Kundenbeziehungsmanagement informieren. Die syskoplan AG präsentiert dort individuell auf Unternehmen zugeschnittene CRM-Lösungen, die besser sind als Best Practice. Am 8. und 9. Oktober treffen sich bereits zum elften Mal Berater, Experten und Unternehmen in Nürnberg auf der Leitmesse für Customer Relationship Management um sich über Software, Strategien und Trends im CRM auszutauschen. Die syskoplan AG …

Website-Bewertung von Seitwert nun mithilfe von SEOlytics / Kennzahl SVR macht Domain-Ranking noch genauer Hamburg, 28. September 2009 – Der kostenlose Website-Bewertungsdienst Seitwert.de setzt bei seiner unabhängigen Domain-Bewertung ab sofort auf die SEO-Controlling-Software SEOlytics. Dadurch fließt bei der Bewertung von Webseiten nun auch eine SEO-Komponente mit ein. Für die Nutzer von Seitwert bedeutet dies noch genauere Werte für das Ranking von Domains. SEOlytics liefert dazu über eine Schnittstelle den sogenannten SEOlytics Visibil…

Schulungsanbieter setzt globale Wachstumsstrategie fort Hamburg/Berlin/Mailand, 28. September 2009 – Fast Lane, weltweit agierender IT-Trainings- und Beratungsspezialist, hat mit GKI einen Vertrag zur Übernahme des italienischen Education- und Highend Consulting-Experten geschlossen. Der vollständige Abschluss des Integrationsprozesses in die Fast Lane-Gruppe erfolgt voraussichtlich bis 2010. Im ersten Schritt wird massiv in die Qualifizierung zusätzlicher Experten in den Bereichen Cisco Data Center, Nexus und UCS (Unified Computing System) …

Erfurt, 28.29.2009 - Zur strategischen Weiterentwicklung des Gesamtunternehmens wird die IBYKUS AG ihre Aktivitäten im Geschäftsbereich SAP forcieren. Vor diesem Hintergrund wurde im September in Sachsen ein neuer Standort eröffnet. Das in Chemnitz ansässige Team verstärkt die am Hauptsitz Erfurt vorhandenen Kapazitäten in den Bereichen Beratung, Betrieb, Service und Hosting rund um SAP. Geleitet wird der SAP-Geschäftsbereich von Thomas Vallbracht. Der EDV-Fachmann, seit Mai 2009 an Bord des Systemhauses, blickt auf eine langjährige Erfahrun…

Das Internet ist im Wandel: Wikis, Blogs und Social Communities breiten sich zunehmend aus und stellen Unternehmen vor neue Herausforderungen. Da klassische Marketinginstrumente den Anforderungen der Unternehmenskommunikation nur noch bedingt gewachsen sind, müssen Marketingexperten neue Strategien einsetzen. Das Internet hat sich in den letzten Jahren von der reinen Präsentationsplattform hin zur sozialen Kommunikationsplattform entwickelt. Inhalte werden zunehmend von Nutzern erstellt, die über Wikis, Blogs und Twitter sowie über soziale N…

Mit dem neuen MC8700 bietet Sierra Wireless eine PCI Express Mini Card für die nächste 3G Generation HSPA+ an. Mit HSPA+ wird eine Download- Geschwindigkeit von bis zu 21 Mbps, und eine Upload-Geschwindigkeit von bis zu 5,76 Mbps erreicht. Je nach vorhandenem Netzwerk unterstützt das MC8700 aber auch EDGE, GPRS oder Quad Band GSM Frequenzen und Geschwindigkeiten. Zusätzlich zu den bereits im Markt etablierten HSPA PCI Express Mini Karten MC8790 (7,2 Mbps Download) und MC8790V (+Voice Unterstützung), gibt es nun das neue MC8792V-Modul. Durch…

Anders als im persönlichen Umgang mit Kunden erhalten Unternehmen über die Onlinekanäle kein Feedback über das Verhalten und die Körpersprache des Gegenübers. Entsprechend ist die Webanalyse und das Webcontrolling zur Optimierung des Internetauftritts ein wichtiger Faktor für den Erfolg des virtuellen Vertriebswegs. Das Webanalyse-Tool Snoobi setzt genau an diesem Punkt an und hilft Online Unternehmen dabei, die Umsätze ihrer Website zu erhöhen. Um die digitale Körpersprache der Interessenten mit Webanalyse entschlüsseln zu können und den Pr…

Hannover, 28. September 2009. Am 26. November 2009 findet die zweite Auflage des ConventionCamp Hannover im Conventioncenter auf dem Messegelände statt. Unter dem Kernthema „Trends, Entwicklungen und Relevanz für das Internet der Zukunft“ bringt die innovative Veranstaltung E-Business- und E-Commerce-Verantwortliche, Internetanbieter, Vertreter der Web-2.0-Szene, Teilnehmer aus Wissenschaft und Forschung sowie den Nachwuchs aller Bereiche zusammen. Die Anmeldung ist ab sofort unter conventioncamp.de/anmeldung möglich. Einzigartig in Deutschl…

Als eine Initiative für mehr Jobs und Beschäftigung im Mittelstand, und um qualifizierte Bewerber/innen mehr auf die Arbeitgeber im Mittelstand aufmerksam zu machen, haben der Bundesverband mittelständische Wirtschaft (bvmw.de) und die mittelstandskarriere GmbH (mittelstandskarriere.de) aus Berlin eine Kooperation bekannt gegeben. Die Zusammenarbeit wird sich insbesondere auf Öffentlichkeitsarbeit für Jobs und Stellenangebote im Mittelstand konzentrieren, da der Mittelstand in vielen Bereichen trotz Wirtschaftskrise unter dem zunehmenden Fac…

Wenn die neue Stuttgarter IT-Messe IT & Business am 6. Oktober ihre Tore öffnet, ist auch der Softwarehersteller United Planet mit von der Partie. Interessierten Besuchern zeigt der Marktführer für mittelstandsgerechte Portallösungen, wie Unternehmen mit der Portalsoftware Intrexx ihre Prozesse optimieren und Kosten senken. Freiburg, den 28. September 2009. Enterprise Portale helfen den Unternehmen auf vielfältige Art und Weise, Geschäftsprozesse effektiver zu gestalten und Kosten einzusparen. So können in einem Portal beispielsweise Daten u…

TomTom WORK optimiert Performance des Flottenmanagementdienstes WEBFLEET mit NeoLoad von Neotys Last- und Stresstests stellen sicher, dass die umfassenden TomTom Connected Navigation Services (Navigation, Kommunikation, Flottenmanagement) auch in Spitzenzeiten hoch verfügbar sind. Leipzig/München, 28. September 2009 – Neotys, führender Anbieter nutzerfreundlicher und kostengünstiger Lösungen für Last- und Performancetests bei Webanwendungen, hat mit TomTom WORK den Technologieführer bei Connected Navigation Services als Neukunden gewonnen. …

iDTRONIC, einer der führenden Supplier von RFID Hardware präsentiert seinen neuen Bluebox UHF Controller mit integriertem 4-Kanal Multiplexer für ISO 18000-6 B/C Transponder. Der Bluebox Controller UHF – 4CH ist ein flexibler 860-960MHz Lese / Schreib-gerät mit einem internen 4 Kanal Multiplexer, der es ermöglicht bis zu 4 Anten-nen simultan zu betreiben. Die Lesereichweite kann bis zu 10 Meter, mit 1 W RF-Leistung, betragen. Durch den eingebauten Impinj R1000 Prozessor kann der Bluebox Controller UHF sowohl in Europa, als auch in den USA un…

Braunschweig, den 28.09.2009 – TILL.DE überarbeitet die Internetseite von „Metallbau S. Meyer“ und gestaltet den kompletten Webauftritt auf Basis von einem Content Management System neu. Die Seite ist jetzt online zu erreichen. Die neu aufgesetzte Internetseite von „Metallbau S. Meyer“ metallbau-meyer.de ist sehr schlicht und übersichtlich gestaltet, so dass die Seite insgesamt sehr harmonisch und ruhig wirkt. Die umfangreichen Bildergalerien auf jeder Seite heben das Leistungsangebot des Unternehmens hervor. Eine Besonderheit stellt die Ind…

Magic Software und H&W CONSULT gehen Partnerschaft ein Düsseldorf, im September 2009. Die H&W CONSULT GmbH, die sich auf sämtliche Dienstleistungen rund um salesforce.com spezialisiert hat und zertifizierter salesforce.com Partner seit 2001 ist, kooperiert künftig mit Magic Software Enterprises, Anbieter von Werkzeugen für Software-Entwicklung und –Integration. H&W CONSULT greift dabei zukünftig bei Schnittstellenprojekten ihrer Kunden auf die führende Integrationslösung Magic Softwares zurück. Als Vertriebs und Integrationspartner von Magi…

München, 28. September 2009 — DataFlux, einer der führenden Anbieter von Lösungen zur Sicherstellung der Datenqualität und -integrität, gibt heute die Ergebnisse einer Trend-Analyse bekannt, die von der Marktanalyse- und Strategieberatungsgesellschaft PAC durchgeführt wurde. Die Studie ist Teil eines umfangreichen Projekts, mit dem Einblicke in den Status des Datenmanagements in Europa gewonnen werden sollen. Um den Status des deutschen Datenmanagement-Marktes beurteilen zu können, wurden im Rahmen der Befragung Daten von 60 deutschen Banken…

Garching bei München, 25. September 2009 - Die Riverland Solutions GmbH hat ihre Zusammenarbeit mit der Fakultät Information und Kommunikation der Hochschule der Medien (HdM) in Stuttgart erweitert. Das Unternehmen wird sich auch im Wintersemester 2009/10 an der HdM mit einem Seminarangebot engagieren. Höhere Semester der Bachelor-Studiengänge Wirtschafts-Informatik und E-Services haben im laufenden Semester wieder die Gelegenheit, in einem praxisorientierten Seminar tiefere Kenntnisse im Bereich Customer Relationship Management (CRM) auf Bas…

Kalkar (28.09.2009), Imaginaro schreitet zu neuen Taten. Mit seiner Kalender-Anwendung Fotokalender.com expandiert der Online-Dienstleister jetzt nach Schweden und Spanien. Gleich drei neue Online-Portale eröffnen nun auch schwedischen und spanischen Kunden die Fotokalender-Welt. Auf www.fotoalmanacka.com (Schweden), www.fotocalendario.com und www.calendariofotos.es (Spanien) können jetzt mit eigenen Fotos Kalender in Din A4 und Din A3 im Hoch- und Querformat gestaltet und bestellt werden. Imaginaro-Inhaber Christian Marzian sieht in der Er…

Das modulare Lizenzkonzept von gingcom und dessen „All-in-One“ Konzept spart Kosten beim Storage-Management ein. Rottweil, 28. September 2009. Professionelles IT-Management ist ein entscheidendes Erfolgskriterium in allen Unternehmensbereichen. Eine maßgeschneiderte Lösung kann zu einem bedeutenden Erfolgsfaktor werden. Noch nie war es so wichtig, Prozesse zu optimieren sowie Kosten zu sparen – und das nur durch Einsatz der richtigen IT-Ressourcen. Die gingcom bietet daher eine eigens für den Mittelstand entwickelte Lösung. Gerade in Zeiten …

München, 28. September 2009 – Alfresco Software hat sein neues Cloud Content Application Developer-Programm gestartet. Für Kunden und Partnern von Alfresco steht im Rahmen des neuen Alfresco Programms ein Open Source Amazon EC2-fähiger Stack sowie ein Developer Kit für die Entwicklung, Einführung und kommerzielle Nutzung von Content-Anwendungen mit Cloud Service Architecture (CSA) auf der EC2-Plattform bereit. Twitter-Link: Der Alfresco Cloud Content Application-Stack ist für Amazon EC2 erhältlich unter http://bit.ly/46EhtI Ein effektives…

Düsseldorf, 28.09.2009 – ZTE, führender Anbieter von Telekommunikationsanlagen und Netzwerklösungen für feste und mobile Netze, gibt den Launch seiner deutschen Website bekannt.Unter zte-deutschland.de finden sich für deutschsprachige Kunden und Nutzer Informationen über das Unternehmen ZTE Deutschland GmbH sowie über die ZTE Corporation insgesamt. Die deutsche Site ist die erste lokale europäische Website der chinesischen ZTE Corporation, die sich damit ein weiteres Stück im deutschen Telekommunikationsmarkt verankert. „Wir sind nicht nur e…

Immer mehr Rechenzentren entscheiden sich für das Lösungspaket, das die beiden Unternehmen Verlag für Standesamtswesen und procilon seit Mai 2009 zur Führung elektronischer Personenstandsregister anbieten. Die positive Resonanz führt procilons Geschäftsführer Steffen Scholz auf das gelungene Zusammenspiel der Komponenten zurück: „Mit Hilfe der in die vorhandene Infrastruktur leicht integrierbaren Softwarekomponenten können elektronische Personenstandsregister rechtskonform und sicher geführt werden. Damit wird der besonders anspruchsvollen V…

Quest vWorkspace erweitert die Verwaltungsfunktionen und erhöht die Flexibilität auf Basis von Microsoft Windows Server 2008, App-V und System Center Köln, 28. September 2009 – Quest Software, Inc. (Nasdaq: QSFT), gibt die Integration von Quest vWorkspace, einer plattformunabhängigen Management-Lösung für virtuelle Desktops, mit Microsofts System Center Virtual Machine Manager und Microsoft Application Virtualization (App-V) bekannt. Quest vWorkspace sorgt durch die Integration für die Automatisierung von Aufgaben, erweitert den Management-…

Konstanz, 28.09.2009. Ab sofort tritt die in-integrierte informationsysteme GmbH als Vertriebs- und Technologiepartner von jCOM1 AG auf. Ziel der Partnerschaft ist, innovative Business-Lösungen für Kunden zu schaffen, die auf jCOM1 Produkten und den Werkzeugen und Methoden der in-GmbH basieren. Der Geschäftsführer der in-GmbH Siegfried Wagner sieht nach ersten erfolgreichen Projekten große Potenziale in der Zusammenarbeit: „Durch unsere langjährige Erfahrung mit Prozessportalen können wir unseren Kunden in Verbindung mit jCOM1 hochflexible BP…

Ismaning, 28. September 2009 - Micro Focus Studio Enterprise Edition und Server Enterprise Edition enthalten in der neuen Version 6.0 nun auch die Micro Focus Modernization Workbench. Anwender können damit umfassende Analysen ihrer Enterprise-Applikationen durchführen. Außerdem verfügt die Lösung nun über eine IDE auf Basis von Microsoft Visual Studio. Micro Focus, der führende Anbieter für Modernisierung, Test und Management von Enterprise-Applikationen, hat die nächste Generation von Studio Enterprise Edition und Server Enterprise Edition…

Karlsruhe, Wiesbaden, 28. September 2009 - Die Karlsruher econda GmbH (econda.de), Spezialist für Web Shop Controlling, präsentiert am 30.9. und 1.10. auf der Mail Order World, der führenden Fachmesse für den Versandhandel in Europa, gleich mehrere Web Analytics Innovationen für den Online-Versandhandel. Am econda Messestand (Halle 4, Stand 408) werden dem Fachpublikum unter anderem der neue Wizard zur Erstellung eigener Analysen, Cluster zur Kennzahlengruppierung und das neuartige Online-Kundenbefragungstool Online Opinion vorgestellt. Inno…

Auch in diesem Jahr war die Bcis IT-Systeme GmbH aus Kassel als Business Partner des Stuttgarter Softwareherstellers Elo Digital Office wieder auf der DMS Expo in Köln vertreten. Trotz des leichten Rückgangs bei Besuchern und Ausstellern zeigt sich Bcis Geschäftsführer Kai Bernstein optimistisch gestimmt: „Wir ziehen ein überaus positives Fazit aus der DMS 2009“. Die Dms Expo ist in Europa führend für Dokument Management Lösungen und fand vom 15.-17.09.2009 in Köln statt. Bcis präsentierte in diesem Jahr mit Live- Vorführungen und vielen Pra…

Eschborn, 28. September 2009 — D-Link, führender Hersteller von Netzwerk- und Kommunikationslösungen, bietet vollständige Konformität seiner Wireless N Familie mit dem jüngst ratifizierten offiziellen WLAN-Standard 802.11n (WLAN Enhancements for Higher Throughput). Alle Produkte erhalten aufgrund der bereits erfolgreichen Draft 2.0 Zertifizierung durch die WI-FI Alliance® automa-tisch eine Konformitätsbestätigung für den finalen Standard IEEE 802.11n. Da der finale Standard im Vergleich zu den bisherigen Draft-Spezifika¬tionen kaum Veränderu…

Achern, 28. September 2009 - Die Nutzer der führenden Online-Shop-Lösung IntelliShop der euroSolutions GmbH können sich auf ein weiteres Top-Feature zur Absatzförderung freuen. Nachdem PayPal und die euroSolutions GmbH in den vergangenen Monaten bereits eine strategische Partnerschaft geschlossen hatten, steht nunmehr auch eine zertifizierte Integration für die führenden Online-Zahlungsdienste PayPal und PayPal Express kostenfrei zur Verfügung. "PayPal ist einer der führenden Anbieter im Bereich ePayments und bietet mit mehr als 193 Millione…

Eine positive Bilanz der größten Messe für elektronisches Informations- und Dokumenten-Management DMS Expo zieht die Düsseldorfer arCaptis GmbH. Im Mittelpunkt des Interesses stand die hochleistungsfähige Enterprise Content Managementlösung arCaptis.ECM21. Das ECM-System bietet im Webbrowser den Bedienkomfort einer Windows-Desktop-Oberfläche. arCaptis.ECM21 ist das Schlüsselprodukt der auf der Messe präsentierten erweiterten arCaptis Angebotspalette. Angesteuert über den Webbrowser bietet arCaptis.ECM21 eine Windows-ähnliche Desktop-Oberflä…

Die Medienagentur Grüne und Faust GmbH hat einen weiteren Lead-Programmierer eingestellt, um den wachsenden Anforderungen an das Entwicklungsteam gerecht zu werden. Damit wird gewährleistet, dass individuelle Kundenwünsche kurzfristig umgesetzt, und langfristig auch eigene Entwicklungstätigkeit durchgeführt werden kann. Grüne und Faust setzt stark auf Open Source basierte und leistungsfähige Bausteine, um moderne Technologien in Webgeschwindigkeit miteinander zu verbinden. Etliche Bausteine werden mit Hilfe des Zend Frameworkes umgesetzt.Hier…

Gleich zwei neue Designerinnen starten jetzt bei OEVERMANN Networks in Bergisch Gladbach. Silvia Kämmerling übernimmt die Art Direction. Sie kommt von der Düsseldorfer Agentur Zora, wo sie interaktives Design unter anderem für Esprit, E-plus und Gaffel entwarf. Ihre neue Kollegin Christina Auert war vorher bei der Rincon² Medien aktiv und betreute diverse Kunden aus dem Verlagswesen in den Bereichen Online und Print. „Design hat heutzutage ein sehr hohen Stellenwert im Netz – Attraktivität entscheidet über Erfolg“, so Geschäftsführer Dieter …

Arbeitskarten begleiten in KFZ-Werkstätten den gesamten Reparatur- und Wartungsprozess der PKWs. Dazu wird ein Auftrag im Dealer-Management-System erfasst, ausgedruckt und vom Kunden unterschrieben. Während der Reparatur werden handschriftlich ausgefüllte Servicepläne, Prüfberichte, Notizen usw. der jeweiligen Akte hinzugefügt. Somit stellen Arbeitskarten den größten Anteil an den täglich entstehenden Papierbergen in KFZ-Werkstätten dar. Zur elektronischen Archivierung und somit zur Vereinfachung der späteren Recherche müssen die Arbeitskart…

Unified Communication und Collaboration auf der DNUG Herbstkonferenz 2009 Jena, 28. September 2009 – Die Herbstkonferenz der DNUG findet am 17. und 18. November 2009 im Hotel Esperanto in Fulda statt. Schwerpunkt-Themen sind die IBM Unified Communication und Collaboration Plattform Sametime sowie Social Software. Darüber hinaus gehören Einsatzerfahrungen in Industrie und Verwaltung, einschlägige technische Sessions und Workshops zur Agenda der beiden Konferenztage und der Vorveranstaltungen. Mit dem integrierten University Day 2009 und der P…

Wildeshausen / Heidelberg, 28. September: Der Logistiksoftware-Spezialist ORTEC präsentiert auf der Courier und Parcel Logistics Expo in Hannover, der weltweit führenden Messe im Bereich Technologie und Dienstleistungen für den globalen Express- und Paketzustellungssektor, seine Softwarelösung ORTEC Transport und Distribution (ORTEC TD). ORTEC TD ist eine Softwarelösung zur Tourenplanung und -optimierung mit dem Fokus auf die Planung und Disposition in einer Multi-User-Umgebung in real time. Erfahren Sie, wie sie mit dem Einsatz unserer inn…