Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2007

BayernOnline Preis 2007 geht an Softway, Voice.Trust und Bayerisches Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten / Sonderpreis für mymuesli.com/ Preisverleihung im Rahmen der IT-InnovationsTage München München, November 2007 – Elektronische Datenerhebung in der Marktforschung mit mobilen Endgeräten, die Nutzer-Authentifizierung mittels Stimme und eine E-Government-Anwendung für die Forstwirtschaft – mit diesen innovativen Produkten und Geschäftsmodellen haben die Softway AG, Hirschaid, die Voice.Trust AG, München und das Bayerische Sta…

Am 21.11.2007 wurden die Sieger des diesjährigen "IT-Sicherheitspreises NRW" in den Kategorien Mittelstand und Bildung - im Rahmen des 6. IT-Sicherheitstages geehrt. "Der von kronsoft eingereichte Beitrag "BDAdmin IT-Management" - in der Kategorie Mittelstand - "hat leider nicht gewonnen, aber auch nicht verloren, denn bereits die Nominierung zeigt ja schon, das sich der Beitrag von anderen abhebt", so Gerhard Kron, Inhaber von kronsoft e.K.. Gewonnen und mit der Auszeichnung "Gewinner in der Kategorie Mittelstand" geehrt, wurde Herr Dietmar…

Basierend auf Giritechs Remote Access Technologie G/On™ hat die altro consult Deutschland GmbH (ein Unternehmen der Centric Gruppe, Gouda) eine mobile Zugriffslösung für SAP® Berater entwickelt. Die Berater der altro consult sind ständig unterwegs und müssen trotzdem auf die SAP®-Systeme, eMails und wichtige Anwendungen zugreifen können. In der Praxis ist die Administration dieser Umgebung sehr anspruchsvoll und erfordert lokale Administrationsrechte, sodass ein direkter Zugriff des Administrators auf den Rechner des Beraters notwendig ist. …

Hundert Spieler aus der ganzen Welt kämpfen um Titel Seoul, Korea, 23. November – Die lange Reise der diesjährigen Game and Game World Championship (GNGWC) findet ihren großen Abschluss: Das große Finale in Korea, am ersten Dezember. Die hundert besten Spieler aus Europa, Amerika, Asien und Japan trainieren noch hart für die letzte Herausforderung, denn bald trifft sich die Elite der MMO-Spieler in der COEX-Pacific-Hall in Seoul und kürt in spannenden Matches den Weltmeister. Das Finale der Game and Game World Championship gastiert auf der …

Fürth, 22. November 2007 – Quelle bindet die internetstores GmbH als Vertriebspartner auf ihrer Webseite ein. Durch diese Kooperation erweitert quelle.de das Angebot an Markenrädern, Sportbekleidung sowie Fahrradzubehör um rund 3000 Artikel. Ein zusätzliches Plus für die Quelle-Kunden: Jedes Fahrrad wird vormontiert, individuell eingestellt und vor der Auslieferung umfangreich getestet. „Hohe Qualität, überzeugender Service und ein attraktives Portfolio an Fahrradmarken machen internetstores zum idealen Partner für Quelle“, so Ludger Schöll…

Jetzt sprechen die Kinder selbst: Die Kindernothilfe und phutureconsult starten ein interaktives Patenschaftsprojekt im Web 2.0 Duisburg, 21.11.2007. Wie die Patenkinder der Kindernothilfe leben, wie sie ihre Welt sehen und was die Hilfe bewirkt, können Paten und Interessierte jetzt bald im direkten Kontakt im Internet sehen. Die Web-Community www.kindereinerwelt.de, ein bisher einmaliges Projekt, geht am 1. Dezember 2007 online. Auf dieser Plattform wird die unverfälschte Sicht der Kinder durch Tagebücher und selbst geschossene Fotos in For…

Hamburg, 23.11.2007 – Es ist soweit: Ab heute steht das offizielle Videospiel zum aktuellen Kinofilm zu Deutschlands wohl beliebtestem Detektiv-Trio in den Regalen der Händler: Die drei ??? Das Geheimnis der Geisterinsel für Nintendo DS erscheint heute und wartet nun auf alle Nachwuchsermittler, die selbst den Fall des gleichnamigen Kinofilms lösen wollen. Die drei ??? Das Geheimnis der Geisterinsel erzählt die gleiche Geschichte wie der Film: Für Die drei ??? geht es nach Südafrika in den wohlverdienten Urlaub: Peters Vater hat die Detektiv…

Auf der Research & Results 2007 hat das Nürnberger Software-Unternehmen Xparo die integrierte Lösung für die Markt-, Meinungs- und Unternehmensforschung einem interessierten Publikum vorgestellt. Die XpertSuite ist ein webbasiertes Programmpaket, das alle Aspekte professioneller Markt- und Unternehmensforschung verbindet: Erhebung mit XpertQuery, Auswertung mit XpertSheet und Visualisierung mit XpertChart. In diesem Jahr hat die Xparo GmbH nun den Schritt in das Licht der Fachöffentlichkeit getan und hat sich und das Produkt auf der ersten u…

IBX baut seine Partnerschaft mit Thomas Cook aus. Der führende internationale Reisekonzern hat sich entschieden, IBX eProcurement unternehmensweit zu implementieren. Dabei handelt es sich um eine On-Demand-Beschaffungslösung, die auf mySAP SRM (Supplier Relationship Management) basiert. IBX bietet die Lösung in verschiedenen Sprachen und ebnet so den Weg für einen europaweiten Einsatz von IBX eProcurement. Mit dieser Partnerschaft stärkt IBX seine Position als führender europäischer Anbieter von Dienstleistungen und Lösungen für den effizient…

Formdesk erweitert sein Bestellformular mit direkten Zahlungsmöglichkeiten / Interessante und komfortable Alternative zu statischen Bestell- und PDF-Formularen Den Haag (Niederlande) / München, 21.11.2007 – Der Online-Formular-Management-Anbieter Formdesk hat seine interaktiven, intelligenten Bestellformulare funktional erweitert, so dass jetzt auch Bezahlsysteme wie PayPal (www.paypal.de) oder Sofortüberweisung (www.sofortueberweisung.de) integriert werden können. Dadurch können Kunden von Formdesk-Nutzern auch per Kreditkarte (via PayPal) …

Neue saisonale Wegweisersymbole für Garmin-Navigationsgeräte München (Gräfelfing), 21. November 2007 – Damit schon beim Autofahren weihnachtliche Stimmung aufkommt, bietet Garmin pünktlich zu Beginn der Vorweihnachtszeit spezielle weihnachtliche Fahrzeugsymbole für die Garmin Navigationsgeräte zum kostenlosen Download. Besitzer eines Garmin nüvi, Garmin zumo oder Garmin Streetpilot können sich unter http://www8.garmin.com/vehicles/holidays/ ab sofort beispielsweise einen coolen Pick-Up-Truck mit Tannenbaum auf dem Dach oder einen roten Weihn…

Reicht eine Website, die Informationen über ein Unternehmen, dessen Produkte und Dienstleistungen sowie einige Kontaktdaten und hübsche Bilder enthält, heute noch aus? Diese Frage wird aus dem Haus SF Software & Friends mit einem „Vielleicht“ beantwortet. Sollte das entsprechende Unternehmen aber auf Fortbestand und Wachstum setzen, folgt sogleich ein entschiedenes „Nein“. „Der Trend geht eindeutig weg von Internetseiten als reines Präsentationsmedium und hin zu Seiten mit Funktionen der Kommunikation, Interaktion und Transaktion.“ Grund da…

Deutsche Marktrepräsentanz als Teil der internationalen Ex-pansionsstrategie von Magenta Frankfurt, 23. November, 2007 – Magenta Technology, ein führender Anbieter von Multi-Agent- und semantischen Web-Technologien, gibt die Ernennung von Wolfgang Fechner zum Vice President German Sales bekannt. Fechner, langjähriger Kenner der IT-und Hightech-Märkte, soll gemäß Angaben vom Standort Frankfurt aus die Vertriebsstrukturen für die Vermarktung der Magenta-Technologien in Zielbranchen wie z.B. Logistik, Transport, Finanzsektor, Fertigung oder Ph…

Am Mittwoch den 28.11.2007 ab 18.00 Uhr präsentiert das Büdinger Unternehmen Arbeit und Beruf(ung) im Rahmen der 41. Barbizz Veranstaltung im Park Cafe des Congress Park Hanau, eine völlig neue und innovative Verbraucherplattform, welche als Motor für Händler und Dienstleister konzipiert wurde. Seine Stärke ist der regionale Bezug: Das Internet Verbraucherportal AdeWo.eu bringt Einzelunternehmer und mittelständische Betriebe mit potenziellen Kunden zusammen. Ab Ende des Jahres findet der Verbraucher unter www.adewo.eu (AdeWo steht für „Angeb…

Berlin, den 23.11.2007 - Ab sofort können sich Websitebetreiber bei Ecato kostenlos einen eigenen Weihnachtsmarkt einrichten und 0,10 EUR pro Klick durch Nutzer verdienen. Pünktlich zum Beginn der Weihnachtszeit schafft man so die richtige Stimmung bei seinen Besuchern für ausgiebige Weihnachtseinkäufe und steigert die eigenen Verdienste, selbst wenn ein Besucher mal nichts bestellt. Der eigene Weihnachtsmarkt ist mit wenigen Klicks innerhalb von Minuten eingerichtet. Hier alle Vorteile im Überblick: - Kostenlose Teilnahme und Einrichtung d…

Quickies voller Webwissen Vom 1. bis zum 24. Dezember 2007 präsentieren die Webkrauts auch in diesem Jahr wieder ihren bekannten Web-Adventskalender. Jeden Tag wird auf webkrauts.de ein neuer Text veröffentlicht, der sich rund um Themen wie Webstandards dreht, die für Webworker interessant sind. Von Semantik,Tabellen und richtigen Formaten für Überschriften geht es über Flash und Grafiken bis hin zu Web-Schriften und Entwurfsarbeiten. In Anerkennung der hektischen Zeit vor Weihnachten sind die Texte in diesem Jahr kurz und knackig gehalten, …

Seit zwei Jahren sind Prozessoren mit zwei Kernen auf dem Markt, jetzt kommen noch schnellere mit vier und mehr in den Handel. Gut, wenn so ein Doppel-Herz den Computer beschleunigt. Was viele aber nicht wissen: Programme und Spiele müssen zur Ausnutzung des zusätzlichen Potenzials richtig eingestellt werden. Ulm, 21. November 2007 - Die Anforderungen an Computer werden immer höher. Egal ob Bildbearbeitung, Videoclips, Musik oder Spiele – alles soll reibungslos und schnell laufen. Zu diesem Zweck lösen DualCores und QuadCores, also Mehrkern…

eBooks bieten Autoren den Vorteil einer schnellen und weitreichenden Verbreitung. Das Internet ist dafür das ideale Medium. In sehr kurzer Zeit können interessierte Nutzer auf diese Informationen zugreifen. Zahlreiche eBook Autoren nutzen US-amerikanische Autoren als Vorbilder und bedienen sich deren Themen. Der Verfasser des eBooks " Endlich Erfolg im Internet" ist einen ganz anderen Weg eingeschlagen. Matthias Meidow betreibt seit über 10 Jahren einige sehr erfolgreiche Online Shops. Das Wissen, das er in dieser Zeit erlangt hat liegt jetzt…

Second Life User aus Deutschland, Österreich und der Schweiz können jetzt mit SLinside.com ihr virtuelles zweites Leben noch optimaler nutzen. Das deutschsprachige Second Life Community Portal wurde in den letzten Wochen sowohl technisch, als auch optisch verbessert. Das Portal ist nun zum vollwertigen Social Network herangewachsen. Jeder User hat nun ein Profil, welches mit umfangreichen Optionen vervollständigt werden kann. Über eine komfortable User-Suche kann man so andere Second Life Nutzer mit gleichen Interessen und Hobbys finden, aber…

Der Controller-Keyboard-Spezialist CME präsentiert mit dem neuen M-Key ein superkompaktes 49er-Einsteigermodell mit einer für diese Preislage ungewöhnlich reichen Ausstattung und Funktionalität. Trotz seines schlanken Designs (nur 72 cm breit) verfügt das M-Key über eine hervorragend spielbare, semi-gewichtete Normaltastatur mit Anschlagdynamik und vier wählbaren Anschlagkurven. Der 2-Achsen-Joystick, der Schieberegler, die zwei Taster und die doppelt vorhandenen Pedal/Schalter-Anschlüsse sind frei programmierbar. Außerdem sind alle Klaviat…

Ihr Firmensitz wirkt genauso aufstrebend wie das Unternehmen selbst: Hinter der hohen, spitzwinkligen Glasfassade gleich neben dem S-Bahnhof Potsdamer Platz hat sich zur Jahrtausendwende ein junges, dynamisches Spezialisten-Team niedergelassen, dessen Geschäft es ist, andere Unternehmen mit intelligenten Lösungen bei ihrer IT-Infrastruktur zu unterstützen. Die probusiness Berlin AG ist ein Dienstleister in der Informations-Technologie, der großen und mittelständischen Unternehmen sowie Bundes- und Landesbehörden bedarfsgerechte IT-Konzepte …

Die IHK Berlin verleiht der probusiness Berlin AG die Anerkennung besonderer Verdienste für die Berufsausbildung im Ausbildungsjahr 2005. Die Berliner Gesellschaft wurde damit als einer von 50 Betrieben zum besonders engagierten und vorbildlichen Ausbildungsbetrieb 2005 ernannt. Die probusiness Berlin AG, IT-Dienstleister und Lösungsanbieter mit Sitz in Berlin, wurde am 05. April 2006 von der IHK Berlin als einer der aktivsten Ausbildungsbetriebe in Berlin ausgezeichnet. Das Unternehmen erhält diese Anerkennung für besondere Verdienste für d…

Im neuen Gewand zeigt sich nicht nur die Schulungs-CD „BDSG Trainer“ der Filges IT-Beratung, sondern auch die neue Webseite der innovativen Lern-CD zum Thema Datenschutz: noch informativer und interaktiver als die Vorgängerversion. Mithilfe des Lernprogramms „BDSG Trainer“ lässt sich die gesetzliche Vorgabe der Vermittlung von Datenschutz-Kenntnissen bei Mitarbeitern für jedes Unternehmen, Verband und Organisation kostengünstig regeln. „Wir bieten mit dem BDSG Trainer eine Alternative zu aufwändig organisierten Mitarbeiter-Schulungen, die sc…

Die Catenate GmbH mit Sitz in München expandiert weiter kräftig. So wurde mit der Catenate AG mit Sitz in Baar die erste Niederlassung in der Schweiz gegründet. Mit dem neuen Standort für Enterprise Application Integration auf Basis von TIBCO und Standardsoftwareimplementierung auf Basis von SAP will das Unternehmen der steigenden Nachfrage in der Schweiz gerecht werden. Die Schweizer Kunden, allen voran der Mobiltelefon-Provider SwisscomMobile sollen noch besser vor Ort unterstützt werden können.

Innovativer, deutscher Speicher-Distributor setzt auf RELDATA-Speichervirtualisierung Stuttgart, 26. November 2007 - RELDATA, führender Anbieter einer neuen Generation von konsolidierten Speicherlösungen, kündigte heute den Abschluß eines Distributionsvertrages mit der in Stuttgart ansässigen STORDIS GmbH an. STORDIS ist ein neuer, innovativer Value Added Distributor für vernetzte Datenspeicherlösungen, der schwerpunktmässig den deutschen, schweizerischen und österreichischen Reseller-Markt bedient. STORDIS wird künftig RELDATA’s innovative …

München, 26.11.2007 - Seit dem 1. November leitet Kai Nikolaizig als Geschäftsführer die ISA GmbH & Co. KG, das führende Anzeigennetzwerk Deutschlands, zu dem u.a. die Anzeigenportale immowelt.de, stellenanzeigen.de, markt.de, autoanzeigen.de, motoso.de und trauer.de gehören. Der 38-jährige Bank- und Diplom-Kaufmann kommt von AutoScout24, wo er als Director das europaweite Product and Advertising Management verantwortete. Vor seiner Zeit bei AutoScout24 führte der gebürtige Braunschweiger sechs Jahre lang als Leiter Online Marketing & Develop…

Gute Chancen für Nachwuchskräfte bei der Siemens Professional Education Die IT-Branche wächst sehr schnell, verändert sich rasant und erfordert mehr denn je qualifizierte Mitarbeiter. Eine gute Ausbildung ist und bleibt das Sprungbrett in den Arbeitsmarkt. Experten schätzen, dass in den nächsten vier Jahren über 190.000 neue Arbeitsplätze in Zusammenhang mit der Erstellung, Installation, Wartung oder Vertrieb von Software entstehen. Ebenfalls sind in Deutschland Ingenieure rar. So blieben im vergangenen Jahr mehr als 12.000 Ingenieursstellen…

Automobilzulieferer führt mit Unterstützung des Berliner EPSS-Spezialisten neue Enterprise-Applikation ein Yazaki setzt auf datango bei europäischem SAP Rollout Berlin, 26. November 2007 – Die europäische Tochter des Automobilzulieferers Yazaki vertraut bereits seit mehreren Jahren auf die Zusammenarbeit mit der datango AG. So hat sie sich auch im Rahmen ihres jüngsten SAP Rollouts zur Standardisierung von Geschäftsprozessen für die Unterstützung des Anbieters von E-Learning- und Electronic Performance Support-Systemen (EPSS) entschieden. …

Hamburg, 26.November 2007 - Das Java-basierte Content Management System basecmp ist bei Mittelständlern, internationalen Konzernen und auch öffentlichen Einrichtungen wie Volkshochschulen europaweit als zentrale Website-Plattform im Einsatz. Mit dem Launch des Online-Shops der „Backwinkel Schulungsmedien GmbH“ präsentiert sich basecmp® darüber hinaus als integrierte Shop- und Content Management Lösung, mit der sich mehrere Mandanten, Websites und nun auch mehrere Online-Shops auf einer zentralen Plattform betreiben und die Inhalte höchst flex…

Plätze 1 und 2 in der Kategorie „IT Performance“ Einen großen Erfolg feierte visionapp, der Spezialist für Application Delivery-Lösungen, Anfang November 2007 bei dem bundesweiten Wettbewerb „Anwender des Jahres“, der von der IT-Fachzeitschrift „Computerwoche“ (IDG-Verlag) und der Unternehmensberatung Gartner Consulting ausgerichtet wurde. Die IT-Projekte des Siegers und des Zweitplatzierten in der Kategorie „IT-Performance“ wurden mit Unterstützung von visionapp realisiert. „Wir freuen uns sowohl als Beratungshaus als auch als Softwaresc…

Gescher, November 2007 - Zum ersten Mal war Windhoff Software Services als Aussteller und Sponsor bei der Telelogic Anwenderkonferenz – Innovation 2007 in Hamburg vertreten. Die Fachveranstaltung versteht sich als Informations- und Kommunikationsplattform für Anwender und Interessenten im Bereich Enterprise Lifecycle Management. Das IT Beratungshaus aus Gescher präsentierte bei der dreitägigen Tagung sein Kompetenzzentrum IT Management. Vor allem das Leistungsportfolio im Configuration und Change Management fand bei den Teilnehmern großen A…

MedienTeam Dresden stellt 600 m lange Gotthardinstallation interaktiv dar Die Umweltbedingungen in einem Tunnel sind mehr als ungünstig. Wenn er gerade in den Fels gebohrt wird, ist es laut, heiß, staubig und dreckig. Die ingenieurtechnische Meisterleis-tung und die Urgewalt der dafür notwendigen, gigantischen Maschinen lassen sich nur schwer in Echtbildern festhalten. Die Geräte, die es erst möglich machen, dass zukünftig Personen- und Güterzüge auf dem Weg durch die Schweizer Alpen den neu errichteten Gotthard-Basistunnel nutzen können, si…

Nürnberg, 26.11.07 - Sinkende Reallöhne und steigende Lebenshaltungskosten – viele Menschen sind daran interessiert, einen Nebenverdienst zu erzielen. Ab sofort bietet sich ihnen bei www.handeln.de eine ganz neuartige Möglichkeit: Das Angebot ist nicht mit Arbeit verbunden und für fast jeden geeignet, gewinnbringend und absolut risikofrei. Und Spaß macht es obendrein… Das Neue und Besondere an handeln.de ist, dass hier jeder, der über einen Internetzugang verfügt, einen eigenen kostenlosen Shop einrichten und damit Geld verdienen kann – ohne…

Mannheim, 26. November 2007 - Auch knapp ein Jahr nach Einführung von Windows Vista sind dessen Kompatibilitätsprobleme zu bestehenden Anwendungen nicht gelöst. Weil das Nachfolge-Betriebssystem zudem in absehbarer Zeit auf den Markt kommen soll, werden viele Unternehmen die teure Migration von XP auf Vista wahrscheinlich komplett überspringen. Damit könnte Vista mittelfristig das gleiche Schicksal erleiden, wie vor einigen Jahren der ungeliebte Windows-98-Nachfolger ME. Das mit enormem Werbetamtam in den Markt gedrückte Windows Vista erweis…

Bei der ersten „Night of Distribution“ im Bayerischen Hof in München hat IT-BUSINESS, das Branchenmagazin für den IT-Fachhandel, erstmals den Distri-Award 2007 an Distributoren in fünf verschiedenen Kategorien verliehen. Augsburg, 26. November 2007 - IT-BUSINESS Distri-Award 2007: Der IT-BUSINESS Distri-Award wurde in diesem Jahr zum ersten Mal vergeben. Basis war eine Online-Händlerbefragung von Juli bis Oktober 2007. Für die Bewertung der Distributoren wurden folgende Einzelkriterien zugrunde gelegt: Logistik, Verkauf / Verkaufsunterstützu…

Dortmund, 26.11.2007 - Mit Blick auf den hohen Sicherheitsanspruch der persönlichen Daten seiner 1,6 Millionen Versicherten hat der Gemeindeunfallversicherungsverband Westfalen-Lippe (GUVV) die Lösung „IntraPROTECTOR“ der COMCO AG implementiert. Mit Hilfe dieses Systems erfolgt eine effiziente Netzwerküberwachung, Identifikation von Angriffen, Lokalisierung von Angreifern und Opfern sowie eine proaktive Ausführung von Gegenmaßnahmen. Die Lösung kennzeichnet sich aufgrund der einfachen Integration in das bestehende Systemmanagement durch eine …

Köln, 26. November 2007 – Die Hin und Weg Flugreisenzentrale GmbH vertraut Relevant Traffic ihren sechsstelligen SEM-/SEO-Jahresetat für das Online-Reise-Portal hinundweg.com an. Der SEO-/SEM-Full-Service-Dienstleister übernimmt damit ab sofort das Management aller SEO- und SEM-Kampagnen, das von dem Münchener Spezialisten für Last-Minute-Reisen bislang inhouse betrieben wurde. Ziel der partnerschaftlichen Zusammenarbeit ist eine signifikante Reichweiten- und Umsatzsteigerung des Online-Reise-Portals sowie eine stärkere Profilierung der Onli…

Erkennen, klassifizieren, priorisieren und sichern – Virtualisierung und Storage ohne Auswirkung auf die Performance Frankfurt, 26. November 2007 – Enterasys Secure Networks für virtuelle Datacenter stellt die Konnektivität und Compliance beim Einsatz virtualisierter Applikationen und Storage sicher. Da immer mehr Organisationen virtualisierungstechnologien zur Reduzierung der Serversysteme sowie zu Einsparungen in den Bereichen Energie- und Kühlungskosten im Rechenzentrum einsetzen, adressiert Enterasys die Sicherheits-, Management- und Bet…

Richtfunk etabliert sich in Unternehmen und Kommunen als Alternative zu Festnetzverbindungen Düsseldorf - Nach Prognosen des Bundeswirtschaftsministeriums werden 50 Prozent der privaten Haushalte bis 2010 über einen Breitbandzugang zum Internet verfügen. Das sei nicht nur ein politisches Ziel, sondern vor allem auch von großer wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Bedeutung. Breitband-Internet sorge für neue Märkte und Angebote, für wirtschaftliches Wachstum, neue Arbeitsplätze und eine Verbesserung der Qualität von Information, Konsum, L…

Das Unternehmen wird Sponsor des größten Sportereignisses der Welt Wiesbaden / Durban (Südafrika), 26. November 2007 – Satyam Computer Services Ltd. (NYSE: SAY), ein führendes, weltweit agierendes Beratungs- und IT-Dienstleistungsunternehmen, gab heute den Abschluss einer Vereinbarung bekannt, nach der das Unternehmen Offizieller FIFA WM-Sponsor und Offizieller Informationstechnologie-Dienstleister der FIFA WM wird. Die Vereinbarung umfasst zwei Veranstaltungszyklen, nämlich die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010(TM) und die FI…