Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Oktober 2006

Am Mittwoch, 25. Oktober 2006, stand das UCI-Kinos im Kaiserslauterer PRE-Park ganz im Zeichen der Informationstechnologie. Mit 58 Ausstellern und 20 Workshops verbuchte die größte IT-Messe der Pfalz MediaMit Kaiserslautern einen neuen Teilnehmerrekord. Regionale und überregionale IT- und Multimediaexperten präsentierten neue Trends und zukünftige IT-Entwicklungen und boten den Fachbesuchern einen interessanten Überblick. Dabei legte die eintägige Messe den Fokus auf praxisnahe Informationen für IT-Verantwortliche aus dem Mittelstand. „Rhein…

Um Betreibern von Internetprojekten mehr Möglichkeiten bei der Pflege Ihrer Website zu geben und um nicht den Begrenzungen vorhandener Open Source Content Management Systeme zu unterliegen, hat sich das Team von Webtronix Media bereits 2002 dazu entschlossen, ein eigenes Content Management System (CMS) zu entwickeln. Die entsprechenden Produktseiten sind ab sofort unter http://www.protronix.de erreichbar. Bei der Entwicklung standen ganz oben auf der Prioritäten-Liste: - einfache Bedienbarkeit, - hohe Skalierbarkeit und - flexible Handhabun…

Kaarst, 26. Oktober 2006 - homepage MAKER 5 bietet sowohl eine einfache Konzeptionie-rung eigener Webseiten inklusive umfangreicher Optionen zur Bearbeitung als auch passgenaue Erweiterungsmöglichkeiten für die Interaktion. Mitte November werden die Standard-Version sowie eine Pro-Lösung von homepage MAKER 5 verfüg-bar sein. Neu hinzugekommen sind in der Version 5 unter anderem eine erweiter-te PHP-Unterstützung, ein komplett überarbeiteter Projekt-Assistent, ein Tool zur Objektgruppen-Erstellung und der neue WYSIWYG-Editor. Dieser gibt dem…

Die IGEL Elegance-Serie kombiniert einen 17“ TFT-Monitor mit einer leistungsstarken Recheneinheit zu einer flexibel einsetzbaren Thin Client-Lösung. Bremen, 25. Oktober 2006 – IGEL Technology führt mit der neuen Elegance-Serie einen neuen Clever Client mit integriertem Bildschirm ein. Die neue 17-Zoll TFT-Einheit wurde für Räume mit begrenztem Platzangebot sowie für den kundenwirksamen Einsatz am Point-of-Sale (PoS) entwickelt. Letzteres unterstreicht IGEL durch einen optionalen Touchscreen. Smartcard-Reader und WLAN sind standardmäßig integ…

...zumindest beim Tischfußballturnier der IT EXCELLENCE Group anlässlich Ihrer Gründungsfeier. Die zahlreich erschienenen Kunden und Partner der Anfang 2006 gegründeten Firmengruppe IT EXCELLENCE Group hatten neben dem Spiel um den Weltmeistertitel die Gelegenheit, sich über die aktuellen Trends Web 2.0 und SOA (Serviceorientierte Architektur) der IT-Branche zu informieren. Beide Fachvorträge stehen auf der Website der IT EXCELLENCE Group unter http://www.it-xg.com frei zugänglich zum Download bereit. Der Vortrag über Web 2.0 zeichnet die On…

Mit der neuen ProScribe-Serie vertieft IGEL Technology sein Lösungsangebot um das Segment mobiler Thin Client Lösungen. Bremen, 25. Oktober 2006 – IGEL Technology bringt einen neuen mobilen Thin Client auf den Markt: Die agile und leitungsstarke IGEL ProScribe-Serie zielt vor allem auf mobile Branchenanwendungen in Gesundheitswesen, Handel, Produktion und Logistik. Die mit der IGEL Premium-Reihe identischen Software Features schaffen die Grundvoraussetzungen für zahlreiche digitale Dienste wie z.B. Virtual Private Network, Smartcard-Lösungen…

Mit der neuen PanaVeo-Serie zeigt IGEL, dass Multi-Display, Highend-Grafik und Multimedia im Server Based Computing angekommen sind. Bremen, 25. Oktober 2006 – IGEL Technology bringt einen neuen Trend ins Server Based Computing: Die neue IGEL PanaVeo-Serie ermöglicht anspruchsvolle Multi-Display-, Grafik- und Multimedia-Anwendungen, ohne den Thin Client fett zu machen oder das von IGEL gewohnte Spektrum an digitalen Diensten einzuschränken. Die grundlegende Neuentwicklung mit integrierter Matrox® EpicA Grafikpower erlaubt Arbeitsplätze mit z…

VIVICOM nutzt die eigenen Möglichkeiten der Online-Videokonferenzlösung VIVICOM V2C zur Information der Kunden und verzichtet auf die Teilnahme an der Systems 2006. „Die eingesparten Kosten für einen professionellen Messeauftritt, setzen wir in diesem Jahr lieber für die Neukundengewinnung ein. Daher bieten wir zum Beispiel unsere Vierer-Lizenz bis zum 30. November 25 Prozent günstiger an. Salopp gesagt: Wir sparen für unsere Kunden.“, sagt Vertriebsleiter Jan Reimers. VIVICOM schlägt dieses Mal einen alternativen Weg ein. „Zwar sind wir n…

Der Scanner-Spezialist Imaging Business Machines (IBML) gab heute bekannt, dass seine Produkte vollständig die Anforderungen nach RoHS (engl. Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, zu deutsch „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten“) erfüllen. Diese sind in der EU-Richtlinie 2002/95/EG festgehalten. IBML hat über ein Jahr lang sämtliche Bauteile seiner ImageTrac Systeme untersucht, um die Richtlinienkonformität sicherzustellen. Damit …

Die neuartige Maus kommt mit einem Paket an Zusatzfeatures am 31. Oktober in den Handel - inklusive Joystickemulation Landshut – Highend-Videospiel- und PC-Zubehörentwickler FANATEC, bekannt durch die Referenzlenkräder der Speedster(r)-Serie, bringt am 31. Oktober 2006 seine neue Spieler-Maus, den innovativen [FANATEC.heäd$h0t] Controller, in die europäischen Händlerregale. Das Rundum-glücklich-Paket für Gamer und Moddingfreaks wird für 99,99EUR erhältlich sein. Der Controller besteht aus der heäd$h0t-Maus, dem aURa-Mauspad inkl. USB2.0-Hub …

Wetzikon ZH (Schweiz), 26. Oktober 2006 - QNAP präsentiert den neuen 9-in-1 NAS für 2 Festplatten. File-, Web-, FTP-, USB-, Backup-, Print-, Multimedia-, BitTorrent- und RAID-Server in einem Gerät. Die QNAP Turbo Station TS-201 im hochwertigen Aluminiumgehäuse mit laufruhigem Lüfter vereint somit zahlreiche Funktionen, welche heute in einem Heim- oder Büronetzwerk benötigt werden. Der Server kann mit zwei SATA / SATA II HDDs bis je 750 GB bestückt werden, total stehen somit bis zu 1.5 TeraByte zur Verfügung. RAID 0 und 1 - Striping und Spieg…

Schwerpunktthema: Corporate Performance Management Termin: Montag, 04. Dezember 2006, 09.00 – ca. 17.00 Uhr Ort: Haus der Wirtschaft, Willi-Bleicher Str. 19, 70174 Stuttgart Fokusthemen der Veranstaltung werden sein: - Trends: Auf dem Weg zum intelligenten Unternehmen - State-of-the-Art: Corporate Performance Management /Analytics - Ausblick: Intelligentes Unternehmen Die Fokusthemen werden im direkten Dialog mit den Anwendern, Herstellern und Vertretern aus Hochschulen erörtert. Das IBI bietet dieses Symposium als Plattform für einen sol…

Hohes fachliches Niveau wird sichergestellt Waldbronn – Ein neues Zertifikat für ihre Partner hat jetzt die Scanpoint Europe GmbH eingeführt. Damit möchte das Franchise-Unternehmen das hohe fachliche Niveau seines Partnernetzes weiter sichern und nach außen hin sichtbar machen. Die erste erfolgreiche Zertifizierung erlangten bereits elf Partner im Rahmen einer viertägigen Veranstaltung. Sie wurden zunächst umfassend geschult, wobei sowohl technische Produktinformationen auf der Agenda standen als auch vertriebliche „Tipps und Tricks“. Absch…

Unterhaching/München, 26. Oktober 2006. ValueClick Media baut nicht nur sein Angebot fortwährend aus, sondern auch sein Sales-Team: Sales Managerin Heike Ernst ist neu im Team – jedoch nicht in der Branche. Die 25-jährige IT-Systemkauffrau ist künftig für die Betreuung der Mediaagenturen im süddeutschen Raum zuständig. Zuvor war Ernst über drei Jahre Key Account Managerin bei Banner Community. Ein weiterer Neuzugang heisst Stephanie Krumsick und betreut als Publisher Development Manager fortan ausgewählte Exklusivseiten sowie den Handwerks- …

Bad Homburg. Ab sofort verfügt der von noeske netsolutions entwickelte nnWebClient für ELOenterprise über den defacto-Standard AJAX (Asynchrones JavaScript und XML). Somit stehen Anwendern Dokumente, die in dem Dokumenten-Management- und Enterprise-Content-Management System ELOenterprise abgelegt und verwaltet werden, noch schneller zur Verfügung. Bei einer Suchanfrage lädt der AJAX-basierte WebClient nur jeweils die gerade angeforderten Dokumente oder Daten nach, statt wie bisher die Seite komplett neu aufzubauen. Lade- und Wartezeiten könne…

In Kooperation mit der Bayerischen Akademie für Werbung und Marketing e.V. (BAW) startet die GRUNDIG AKADEMIE im März 2007 die erfolgreiche berufliche Weiterbildung zum Kommunikationsdesigner mit visuellem Schwerpunkt. Grafisches und konzeptionelles Aufgaben wachsen in Agenturen, Druckereien und Marketingabteilungen von Unternehmen immer mehr zusammen. Allrounder, mit Kenntnissen und Fähigkeiten zur IT-gestützten Erstellung von einfachen Gebrauchsgrafiken, sind ebenso gefragt wie Grafiker und Kommunikationsdesigner mit qualifizierten Kenntni…

Wandlerfamilie CS5530 für kostenkritische industrielle Messanwendungen München/ Austin (Texas), 26. Oktober 2006 – Cirrus Logic erweitert seine erfolgreiche Produktfamilie CS5531/32/33/34 von integrierten Delta-Sigma-Analog/Digital/Wandlern um eine kostengünstigere Option: Der neue CS5530 bietet die gleichen Vorteile durch rauscharmen Betrieb und flexible Ausgangswort-Rate. Mit seinem rauscharmen Messverstärker, der Auflösung von 24 Bit und weiteren neuen Funktionen ist der CS5530 die ideale Lösung für technisch-wissenschaftliche Messanwendu…

Hamburg, 26. Oktober 2006. Nach dem IF Award 2006 und dem Webaward 2006 ist die Design-Agentur Grøtting + Sauter nun gleich in drei Kategorien mit dem W3 Award ausgezeichnet worden. Für die Corporate Website des Filmstudios Dreamworks Animation in Los Angeles erhalten die Hamburger den Gold Award in der Kategorie Corporate Communications und jeweils einen Silber Award in den Kategorien Entertainment und Visual Appeal. Der W3 Award wird den Machern von herausragenden Websites, von Online Kampagnen und von Online Marketing für ihre kreativen L…

Taipei, Taiwan, 26. Oktober 2006. ATEN International Co. Ltd., weltweit führender Entwickler, Hersteller und Distributor modernster Konnektivitätslösungen, präsentiert mit dem KN2108 / KN2116 KVM Over the NET aus seiner ALTUSEN-Produktreihe eine Lösung für die flexible Vor-Ort- und Remote-Administration von Servern verschiedener Plattformen. Mit dem 8-Port KVM Over the NET Switch KN2108 und der 16-Port-Version KN2116 können drei Administratoren – einer über das Login an der lokalen Konsole und zwei via LAN, WAN oder Internet von jedem beliebi…

Seit 2002 findet auf friseurportal.de, eine Initiative der Wella AG, jährlich das große „Friseur Quiz“ statt. Hier treten Friseure im interaktiven, fachlichen Wettstreit gegeneinander an. Dieses Konzept soll von der netz98 new media GmbH durch kreative Ideen und Maßnahmen verbessert werden. Hauptaspekt ist hierbei eine neue, zielgruppenaffine Spieloberfläche sowie die Optimierung der Usability. Das Friseurportal - eine Initiative der Wella AG - ist eine Website speziell für Friseure. Ein virtuelles Kommunikations- und Informationszentrum vol…

Die netz98 new media GmbH wurde von dem Marktführer der Beauty-Branche mit der Konzeption, Gestaltung und Umsetzung eines individuellen Gewinnspiels für die große Douglas.de-Weihnachtswelt beauftragt. Schwerpunktthema ist das Virale Marketing: Über eine "Weiterempfehlen-Funktion" werden weitere Mitspieler gewonnen und wählen gemeinsam den schönsten Weihnachtsbaum. Die Parfümerien der Marke DOUGLAS bilden den Kern der Unternehmensgruppe DOUGLAS HOLDING AG, welche schwerpunktmäßig in den Geschäftsfeldern Schmuck, Bücher, Mode und Süßwaren enga…

Erfurt, den 26.10.2006 – Als außerordentlich erfolgreich sieht man bei der TechnoTrend AG die Präsentation des Unternehmens auf den Münchner Medientagen 2006. Unter 130 Ausstellern war der Erfurter Hersteller einer von lediglich zwei Anbietern aus dem Bereich Set-Top-Boxen und Breitbandzugangstechnologien, die die Medientage als Präsentations- und Dialogplattform nutzten. Passend zum Motto der Medientage „Medien auf Abruf – Folgen der Individualisierung für die Kommunikationsgesellschaft“ zeigte TechnoTrend Empfangslösungen und Konzepte für …

Der Erfolg von Google Adwords und ähnlichen Angeboten ist leuchtender Beweis, dass Suchmaschinenmarketing mittlerweile ein essentieller Bestandteil im Mediamix erfolgreicher Unternehmen ist. Und die Zeichen stehen in diesem Segment weiter auf Wachstum. Der Online Vermarkerkreis (OVK) Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) prognostiziert für dieses Jahr eine Steigerung von 80% auf 710 Mio. Euro. Wie Unternehmen dieses Erfolg versprechende Marketinginstrument effektiv nutzen und für ihre Ziele einsetzen können, beleuchten der Klondike Busines…

Kaarst, 26. Oktober 2006 - Mit dem homepage MAKER e-shop PRO erweitert bhv die erfolg-reiche Homepage-Maker-Serie um eine leistungsstarke Lösung für kommerzielle Profi-Anwendungen via Internet. Homepage MAKER e-shop PRO ermöglicht es dem Anwender, sein persönliches E-Business auf eine umfangreiche und komfortable Plattform zu stellen. Personalisierte Kunden- und Lieferantenverwaltung, integriertes Mahn- und Rechnungswesen, ein personalisierter Online-Kundenbereich und ein News-System schaffen neben weiteren Features die ideale Funktionspale…

Würzburg - Beschwerde-Management ist nach einer Online-Umfrage der Firma Materna http://www.materna.de nach wie vor ein Top-Thema für deutsche Unternehmen. Seine Bedeutung wird in den nächsten Jahren noch weiter zunehmen: 88 Prozent der Befragten gaben zu Protokoll, dass die Bedeutung des Beschwerde-Managements in Zukunft leicht oder stark zunehmen werde. 80 Prozent gaben an, in ihrem Unternehmen werde das Beschwerde-Management leicht oder sogar stark ausgebaut. Die Motivation, weiter in das Beschwerde-Management zu investieren, liegt ganz kl…

Die Bundesregierung will die zivilrechtlichen Folgen für die Versender von Spam-Mails, die ein besonders hohes Gefährdungspotenzial enthalten, durch Strafvorschriften ergänzen. Darauf verweist sie in ihrer Gegenäußerung (BT-Drs. 16/3135) zur Stellungnahme des Bundesrates (BR-Drs. 556/06 (Beschluss)) zum Gesetz über die Vereinheitlichung von Vorschriften über bestimmte elektronische Informations- und Kommunikationsdienste ((Elektronischer- Geschäftsverkehr-Vereinheitlichungsgesetz - ElGVG)) (BT-Drs. 16/3078), das der Bundestag in Kürze verabsc…

Am 8. November 2006 veranstaltet OPNET Technologies in München ein kostenloses Seminar zur Planung und Simulation von VoIP in Unternehmen und Behörden. Dabei geht es um die Frage, wie man im Vorfeld einer VoIP-Einführung sicherstellt, dass eine ausreichende Sprachqualität erzielt wird, und dass sich die Performance anderer Anwendungen nicht durch den neuen Datenverkehr verschlechtert. Anhand von Kurzreferaten und praktischen Übungen lernen die Teilnehmer zum Beispiel, wie sie Netzwerkkapazitäten für VoIP bestimmen, Quality-of-Service-Konfigur…

Der Communication Server Integral 5 ist dank modularer Architektur perfekt auf die Ansprüche mittelständischer Unternehmen abgestimmt. Die Algol Europe GmbH und der VoIP-Spezialist Avaya pflegen seit Jahren eine intensive Partnerschaft. Diese kommt auch bei der Markteinführung der jüngsten Mittelstandslösung von Avaya zum Ausdruck. Der Kölner Projektdistributor ist von Anfang an im Boot und unterstützt seinen Herstellerpartner tatkräftig bei der Vermarktung der Telefonanlage Communication Server Integral 5, kurz Integral 5. Gerade in mittels…

Berlin, London, 27. Oktober 2006. -- Synchronica plc, internationaler Anbieter von Software-Produkten zum Datenabgleich und Management von Mobiltelefonen, hat als einer der ersten Hersteller ihren SyncML DM Server mit voller Unterstützung für das Geräte-Management und Firmware Update von Microsoft Windows Mobile 5.0 Geräten ausgestattet. Basierend auf dem Industriestandard OMA DM kann der SyncML DM Server jetzt auch Konfigurationsprobleme bei Windows Mobile 5.0 Geräten aus der Ferne diagnostizieren und beheben sowie Firmware Updates über Fun…

Ahlen – Mehr und bessere Kontrolle über die Abläufe im Call Center ermöglichten die neuen Individual-Statistiken, die Voxtrons CallCenter-Software agenTel seinen Kunden ab sofort anbietet. Die statistischen Auswertungen werden nach Kundenvorgabe programmiert und in die bestehenden agenTel-Systeme eingepflegt. Sie ermöglichen es, neben den regulären Statistiken unter anderem spezielle Leistungsauswertungen und historische Reports zu erstellen. „Mit den neuen Statistiken können Kunden die Leistungsfähigkeit ihres Call Centers noch besser beurte…

Ahlen – Eine interessante Alternative für telefonische Alarmserver bietet jetzt Voxtron mit dem Axxium Alarm-Server an. Der vorinstallierte Server kann für bis zu 512 Alarmsensoren skaliert werden. Für Meldungen nutzt er minimal vier Telefon-Kanäle und kann auf maximal 240 Leitungen ausgebaut werden, über die innerhalb von vier Minuten bis zu 1000 Personen alarmiert werden können. Meldungen gibt der Axxium Alarm-Server über ISDN- oder VoIP-Kanäle weiter. Alarme können automatisch, manuell und nach Alarmierungsplänen ausgelöst werden. Ihr Abla…

Eschborn. – Zutrittskontrolle auf dem aktuellsten Stand der Technik: Auf der Security stellte TAS eine Reihe neuer Produkte seiner Sparte Tarsos vor. Dazu gehört 240-Bit Verschlüsselung für Zutrittskontrolle, automatische Bilderfassung bei Kartenlesern, neue Fingerscanner und verbesserte Produkte für Video- und Gebäudemanagement. Mit SecuCrypt integrieren die Sicherheits-Experten aus Mönchengladbach weltweit erstmals ein Verschlüsselungs-Verfahren in Standard-Lesemodule der Tarsos-Baureihe TMC. Die Kommunikation zwischen Leser und Controller …

Stuttgart, 27.10.2006 - Auf der European Banking and Insurance Fair (E.B.I.F.) 2006, die Mitte November in Frankfurt stattfinden wird, sind nicht nur die neusten Trends und Produkte gefragt, sondern exzellente Lösungen, die den Kunden tatsächlich in den Mittelpunkt stellen. Die Stuttgarter abaXX Technology AG präsentiert sich und Ihre Partner deshalb unter dem Motto: „Initiative für eXXcellence“, um zu zeigen was moderne BPM- und Portal-Lösungen für Finanzdienstleister, zu leisten imstande sind. Als „Initiative für eXXcellence“ sieht die aba…

IGEL Technology gibt die Verfügbarkeit einer neuen Linux Firmware Version bekannt. Wichtigste Neuerung ist das so genannte „Buddy Update“, damit wird die Verwaltung von kleinen und mittleren Netzwerkumgebungen mit IGEL Thin Clients noch einfacher und kostengünstiger. Mit der Buddy Update-Funktion können Administratoren einen beliebigen Thin Client in einer Arbeitsgruppe als Update-Server bestimmen und diesen auf andere IGEL Thin Clients des gleichen Modells im Netzwerk klonen. Damit müssen keine Images auf einem FTP-Server abgelegt werden, g…

Webbasierte Lösung bietet Volltextsuche, treffergeführte Navigation und eDiscovery Düsseldorf - ZyLAB, ein innovativer Entwickler von Lösungen für Datenzugriff, hat die sofortige Verfügbarkeit seiner neuen Vertragsmanagement-Lösung bekannt gegeben. Damit können Unternehmen sämtliche Verträge – basierend auf den Sarbanes-Oxley-Anforderungen (SOX) - gesetzeskonform vorhalten und verwalten. Die Vertragsmanagement-Lösung ist aus dem ZyIMAGE Records Management Application Modul hervorgegangen. Die Vertragsverwaltung in Aktiengesellschaften ist…

Führender Technologie- und Allfinanzdienstleister automatisiert Organigrammerstellung und verbessert Mitarbeiterinformation durch OrgPlus-Technologie Willich, 27. Oktober 2006**** Mit einem durchschnittlichen jährlichen Wachstum von 50 Prozent sah sich die Hypoport AG in Berlin zunehmend mit dem Problem konfrontiert, die ebenfalls sehr dynamisch mitwachsende Organisation übersichtlich und anschaulich grafisch darzustellen. Die manuelle Abbildung der europaweit tätigen 280 Mitarbeiter mittels PowerPoint lieferte keine zufrieden stellenden Erg…

Die Games Convention 2006 in Leipzig nahm die United Source Enterprises Deutschland GmbH zum Anlass, ihre Kooperation mit SK Gaming, dem weltweit erfolgreichsten eSport-Team, bekannt zu geben. „Für uns ist es eine Selbstverständlichkeit, SK Gaming in seiner Arbeit zu unterstützen“ meint dazu Markus Lippke, Vertriebsdirektor von U.S.E.. „SK Gaming ist für seine schier endlosen Erfolge nicht nur bei Hardcore-Gamern bekannt. Als Spiel-Eleve gehört der Name dieses Clans inzwischen zum Grundvokabular. Da gehört unser Brand RaptoxX einfach dazu.“…

Die Games Convention 2006 in Leipzig war für die United Source Enterprises Deutschland GmbH Anlass genug, um SK Gaming, dem weltweit erfolgreichsten eSport-Team, „an die Wäsche“ zu gehen. Im Rahmen der neuesten Kooperation von SK Gaming mit United Source Enterprises brachte U.S.E.-Vertriebsdirektor Markus Lippke die ersten druckfrischen T-Shirts und Caps aus der neuen RaptoxX Gaming Wear Kollektion mit auf die Games Convention und übergab sie den Profispielern, die sie sich sofort anzogen. „Wir haben bei dem Schnitt darauf geachtet,“ so Mar…

Düsseldorf, 27. Oktober 2006 – Kofax, ein Unternehmen der DICOM Gruppe, ehrte die Management Beratungs Gesellschaft mbH im Rahmen seiner diesjährigen Partnerkonferenz „Transform 06“ in Prag (18.-20.10.2006) mit dem TOP Award als umsatzstärksten Reseller für den Bereich Central Region (Skandinavien, Deutschland, Österreich, Schweiz, Benelux und Osteuropa). MBG ist Anbieter von professionellen Lösungen zur Integration von Dokumenten-Management, Archivierung und Workflow in verschiedenartigen Anwendungen. Außerdem wurde die Management Beratungs…

Kunden aus der EMEA- (Europa, mittlerer Osten und Afrika) Region erhalten künftig technischen Support in ihrer Landessprache BRÜSSEL, 27. Oktober 2006 - Internet Security Systems (ISS) richtet jetzt am Hauptsitz in Brüssel, Belgien, ein technisches Support-Center für die EMEA-Region ein. Zunächst stehen Kunden englisch-, deutsch- oder italienischsprachige Mitarbeiter für die Beantwortung von Fragen oder zur Lösung technischer Probleme zur Verfügung. Im ersten Quartal 2007 wird das Angebot um Französisch, Niederländisch und Spanisch erweiter…