(openPR) Die „Gute Nachricht Bibel mit Bildern von Kees de Kort“ ist jetzt aus Anlass des 80. Geburtstags des niederländischen Künstlers bei der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) erschienen. Seine moderne Form der Bibelillustration ist seit nahezu 50 Jahren in Deutschland bei Kindern, Familien und in Kirchengemeinden populär. Die DBG wendet sich daher mit dieser illustrierten Bibel besonders an „alle diejenigen, die mit den Bildern von Kees de Kort groß geworden sind“.
Die Bibelausgabe enthält 27 Bildtafeln zu zentralen Geschichten des Alten und Neuen Testaments. Die Bilder zeigen im inzwischen klassischen Stil des Zeichners biblische Motive in elementarer Darstellung mit lebendigen Figuren und kräftigen Farben. Bereits Mitte der 60er Jahre hat Kees de Kort in seiner Art der Kinderbibelillustration neue Wege beschritten, die nicht an die traditionelle Malerei anschlossen. Er stellte das Kind in den Mittelpunkt ohne das Monumentale der biblischen Geschichten außen vor zu lassen.
Die Gute Nachricht charakterisiert die DBG als die moderne Bibelübersetzung in ihrem Programm. Es handelt es sich um die erste sogenannte kommunikative Bibelübersetzung auf Deutsch. Die Übersetzung wurde bis 1997 komplett neu bearbeitet und berücksichtigt seitdem auch Aspekte der frauengerechten Sprache. Sie wird gemeinsam von den evangelischen und katholischen Bibelgesellschaften und -werken der deutschsprachigen Länder herausgegeben. Bis heute ist sie die einzige komplett ökumenisch übersetzte deutsche Bibel.
Kees de Kort ist im niederländischen Nijkerk geboren und studierte von 1956 bis 1962 Kunst in Amersfoort, Utrecht und Amsterdam. 1965 gewann er einen Wettbewerb der Niederländischen Bibelgesellschaft, bei dem Bibelgeschichten für Kinder mit geistiger Behinderung bebildert werden sollten. Bereits 1967 erschienen in Deutschland erste Hefte der Reihe „Was uns die Bibel erzählt“. Die Hefte und Bücher mit den Werken von Kees de Kort sind nach Angaben der Niederländischen Bibelgesellschaft inzwischen in mindestens 90 Sprachen erschienen. Weltweit gingen laut dieser Schätzung mehr als 33 Millionen Publikationen des Künstlers über den Ladentisch.
Gute Nachricht Bibel mit Bildern von Kees de Kort
ISBN 978-3-438-01658-4
Deutsche Bibelgesellschaft
Einband in farbig bedrucktem Leinen mit Klarsichtfolien-Schutzumschlag
1344 Seiten, Format: 14 x 21,4 cm
Preis: 39,99 Euro
Presseinformation
Gute Nachricht Bibel mit Bildern von Kees de Kort
Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.
Verantwortlich für diese Pressemeldung:Deutsche Bibelgesellschaft
Über das Unternehmen
Die Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) ist eine kirchliche Stiftung des öffentlichen Rechts mit Sitz in Stuttgart. „Übersetzung, Herstellung und Verbreitung der Bibel” nennt die Satzung als Aufgaben. Darüber hinaus fördert sie die Bibelmission, das Bibellesen und die Kenntnis der Heiligen Schrift. Vorsitzender der Vollversammlung und des Verwaltungsrates ist Landesbischof i.R. Dr. Johannes Friedrich. Generalsekretär ist Dr. Christoph Rösel. Bei der Deutschen Bibelgesellschaft erscheinen die Lutherbibel im Auftrag der Evangelischen Kirche in Deutschland und die Gute Nachricht Bibel. Mit der BasisBibel bietet sie die erste Bibelübersetzung an, die den gewandelten Lesebedürfnissen des 21. Jahrhunderts gerecht wird: Zeitgemäßes Deutsch mit klaren, prägnanten Sätzen, rhythmischer Sprache, zahlreichen Sacherklärungen und Hintergrundinformationen im Internet. Die wissenschaftlichen Ausgaben der DBG mit dem hebräischen und griechischen Bibeltext werden weltweit verwendet. Zu den mehr als 500 Titeln des Verlages zählen außerdem Hörbibeln, elektronische Medien, fremdsprachige Ausgaben und Kinderbibeln.
Pressebericht „Gute Nachricht Bibel mit Bildern von Kees de Kort“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.
Weitere Mitteilungen von Deutsche Bibelgesellschaft
Die Bibel zu den Menschen bringen
Die bibelgesellschaftliche Arbeit in Deutschland stellt die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“ vor. Berichtet wird unter anderem über die Aufgaben der Deutschen Bibelgesellschaft, die Arbeit in den Regionen, deutschsprachige Bibelübersetzungen und das Projekt „Lichtmomente“.
Am Anfang der bibelgesellschaftlichen Arbeit stand die Aufgabe, auch den ärmeren Bevölkerungsschichten den Besitz einer Bibel zu ermöglichen. „Um sie auch heute noch Menschen zugänglich zu machen, braucht es mehr als nur gedruckte Bibelausgaben zu erschwingli…
Äthiopien – die Bibel in der Sprache des Herzens
Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zu Spenden für drei Bibelübersetzungsprojekte in Äthiopien auf. Teams der Äthiopischen Bibelgesellschaft übersetzen bis 2021 die komplette Bibel in den drei Sprachen Hadiyya, Kambaata und Konso. Die Sprachen nutzen etwa 2,4 Millionen Menschen in dem Land am Horn von Afrika.
Viele der 108 Millionen Einwohnerinnen und Einwohner Äthiopiens sprechen nur ihre regionale Spra-che. Die komplette Bibel existiert bis heute aber nur in neun der mehr als 80 Sprachen des Landes. Die Amtssprache ist …
Das könnte Sie auch interessieren:
Lutherbibel 2017 inzwischen 500 000-mal verkauft
… und iOS im jeweiligen Store angeboten.
Bei der Deutschen Bibelgesellschaft erscheint als zweite vollständige Übersetzung des Alten und Neuen Testaments die moderne Gute Nachricht Bibel. Sie ist die einzige durchgängig interkonfessionelle Über-setzung auf Deutsch. Als weitere Bibelübersetzungen werden in den nächsten Jahren die BasisBibel und die Neue …
Neue BasisBibel-Ausgaben für EKD-Medienbischof
Die neuen Ausgaben der BasisBibel mit Psalmen überreichte die Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) Bischof Dr. Ulrich Fischer bei der Frankfurter Buchmesse 2012. Fischer ist Landesbischof in Baden und Medienbischof der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD).
DBG-Cheflektorin Dr. Hannelore Jahr berichtete ihm vom Fortschritt des crossmedialen Übersetzungsprojekts. …
„Dinner in the Dark“ führt in die Welt blinder Menschen
… Kees de Kort feierte am 2. Dezember seinen 80. Geburtstag. Seine ersten Illustrationen zu biblischen Geschichten erschienen vor 47 Jahren in Deutschland. „Den Bibelbildern von Kees de Kort ist ein beispielloser Erfolg beschieden gewesen“, sagt DBG-Lektor Mathias Jeschke: „zahlreiche verschiedene Ausgaben in ebenso ungezählten Auflagen, übersetzt in viele …
Die Bibel klassisch und unkonventionell
… Bibelgesellschaft (DBG) vom 14. bis 18. Oktober bei der Frankfurter Buchmesse 2015. Im Mittelpunkt der diesjährigen Präsentation im Messe-Bereich Religion (Halle 3.1, B91) stehen die „Gute Nachricht Bibel mit Bildern von Kees de Kort“, eine sogenannte Wendebibel und die „Die Vorlese-Bibel“.
Anlass für das Erscheinen der Bibel mit Bildern von Kees de …
Mediale Vielfalt für das Buch der Bücher
… das aktuelle Programm viele weitere Medien, wie Hörbibeln, Videos, Computerprogramme, E-Books und sogenannte Apps für Smartphones. Bibelübersetzungen wie die Lutherbibel und die Gute Nachricht Bibel würden so immer wieder neuen Generationen zugänglich gemacht.
Die Psalmen der BasisBibel sind das erste alttestamentliche Buch, das jetzt für die neue crossmediale …
„Die große Kees de Kort-Bibel“ neu erschienen
„Die große Kees de Kort-Bibel“ ist in einer neu gestalteten Ausgabe bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Die Kinderbibel bietet jetzt 14 Geschichten von der Schöpfung bis zu Himmelfahrt und Pfingsten für Jungen und Mädchen ab drei Jahren. Auf einer beiliegenden CD werden die Geschichten noch einmal vorgelesen, und zu jeder Geschichte gibt …
Deutsche Bibelgesellschaft bei der Frankfurter Buchmesse
… Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) vom 12. bis 16. Oktober bei der Frankfurter Buchmesse 2011. Dazu zählen Ausgaben der BasisBibel, der Neuen Genfer Übersetzung, der Gute Nachricht Bibel und der Lutherbibel. Mit der Ausgabe „Die kleine Kees de Kort-Bibel“ erscheint ein Klassiker der Kinderbibel-Illustration neu zusammengestellt. Erstmals sehen Gäste der …
Jetzt 28 Titel von Kees de Kort im Kleinformat
Mit den beiden neuen Titeln „Jesus und seine Jünger“ und „Gott macht alles neu“ ist die Reihe „Was uns die Bibel erzählt“ mit Illustrationen von Kees de Kort jetzt komplett. Die Publikationen im Kleinformat erscheinen bei der Deutschen Bibelgesellschaft für Jungen und Mädchen ab zwei Jahren. Inzwischen sind 28 Bände mit Erzählungen des Alten und Neuen …
Kinder mit biblischen Geschichten stark machen
Die Württembergische Bibelgesellschaft schenkt 128 evangelischen Kindertageseinrichtungen in Stuttgart und Heilbronn die Kinderbibel „Meine schönsten Bibelgeschichten mit Bildern von Kees de Kort“. Pfarrerin Cornelie Ayasse, theologische Referentin der Bibelgesellschaft, hat die Kin-derbibeln am gestrigen Dienstag im Stuttgarter Hospitalhof bei der jährlichen …
Meisterwerke der Kunst zum Themenjahr „Bild und Bibel“
… groß geworden. Im Dezember wird Kees de Kort 80 Jahre alt. Aus diesem Anlass erscheint der „Der große Kees de Kort Geburtstagskalender“.
Neu erschienen sind auch das Hörbuch und die Großausgabe der BasisBibel mit Neuem Testament und Psalmen sowie die Gute Nachricht Bibel im Taschenformat mit speziellem Wechselcover und vier verschiedenen Einbänden.
Sie lesen gerade: Gute Nachricht Bibel mit Bildern von Kees de Kort