openPR Recherche & Suche
Presseinformation

Magdeburg und China: Oberbürgermeister fördert die Wirtschaft

30.07.201418:38 UhrPolitik, Recht & Gesellschaft
Bild: Magdeburg und China: Oberbürgermeister fördert die Wirtschaft
Dr. Lutz Trümper, Oberbürgermeister von Magdeburg
Dr. Lutz Trümper, Oberbürgermeister von Magdeburg

(openPR) Berlin/Beijing: Magdeburg`s Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper gehört zu den Schrittmachern der Internationalisierung der Landeshauptstadt von Sachsen-Anhalt und fördert durch die politische Unterstützung des Internationalen Büros und seiner Netzwerkarbeit mit Partnerstädten in Europa und Übersee den Wirtschaftsdialog. Besonders am Herzen liegt ihm die Sicherung von Industriearbeitsplätzen in den Bereichen, für die Magdeburg im Ausland einen guten Namen hat. Besonders in Osteuropa und China gehört Magdeburg zu den Hochburgen der angewandten Wissenschaften in Deutschland und im Maschinen- und Anlagenbau. Grund genug für hauptsächlich chinesische Entscheidungsträger, Magdeburg als strategischen Brückenkopf für Investitionen in Europa zu nutzen. Dank der Präsenz der Fraunhofer Gesellschaft und ihres produktionsnahen IFF Instituts, eine durchweg richtige Entscheidung.



Die vom Internationalen Büro der Landeshauptstadt alljährlich in Zusammenarbeit mit dem German Global Trade Forum Berlin veranstaltete und soeben beendete Business Mission nach Asien diente dem Ziel, die Partner und Entscheidungsträger in Fernost in ihrer Entscheidungsfindung zu bestätigen. Es sind die alten Hochburgen der einst von Russland aufgebauten Schwerindustriezentren in Nordchina, die heute wieder Schrittmacher sind. Allen voran die Shenyang Machine Group mit ihren deutschen Niederlassungen Schiess und Schiess Tec (Berlin, Aschersleben). Heilongjangs Hauptstadt Harbin, das nahe Changchun in Jilin mit den Produktionsstandorten der Volkswagen AG und Liaonings Hauptstadt Shenyang, Zentrum der Automonilzulieferindustrie und eines der modernsten Werke der BMW AG in China sind neben Qingdao in Shandong die wichtigsten Quellen der chinesischen Nachfrage nach Kooperationen mit Deutschland. Grund genug, Schwerpunkte zu setzen, Kontakte zu pflegen und auszubauen.

O-Ton Trümpers in seinem Geleitwort an die Gesprächspartner der deutschen Delegation nach Fernost: " Deutschland und China rücken immer näher zusammen und blicken nicht nur auf eine besonders erfolgreiche Zusammenarbeit in der Vergangenheit zurück, sondern vor allem voraus und in die Zukunft. Diese bietet den beiden wichtigen Eckpfeilern der Weltwirtschaft große Chancen für noch erfolgreichere Kooperationen. Als Oberbürgermeister einer der deutschen Städte, die in ihrer Geschichte immer wieder erfahren musste, welch fürchterliche Folgen Kriege auf Städte und Bewohner haben können, ist uns die Erfahrung einer friedvollen und von gegenseitigem Respekt geprägten Zusammenarbeit besonders im Verhältnis zu unseren chinesischen Partnern wichtig. Und ich bin froh, dass uns diese Einsicht seit Jahren einigt.

Heilongjiang und Sachsen-Anhalt, die Provinzhauptstadt Harbin und die Landeshauptstadt Magdeburg untersetzen ihre Chancen im globalen Wettbewerb der Regionen durch eine sowohl dynamische wie auch nachhaltige Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Wirtschaftsförderung, der Pflege internationaler Kontakte, der Zusammenarbeit auf den Gebieten Bildung und Wissenschaft, Tourismus, urbane Infrastruktur, bei der Schaffung eines nationalen Standards für "Eco-Cities" in China und letztlich bei der Sicherung einer sowohl verlässlichen als auch soliden Basis für die weitere wirtschaftliche Zusammenarbeit.

Seit einigen Jahren blicken wir mit Freude und Anerkennung auf die von beiden Seiten mit großer Aufmerksamkeit gelebte Städtepartnerschaft, in deren Zusammenhang nicht nur wechselseitige Besuche, Diskussionen und Exkursionen stattfinden, sondern vor allem der Dialog über Zukunftsthemen, mögliche gemeinsame Projekte und Lösungsansätze für dringende Aufgaben der Daseinsvorsorge gepflegt wird. Auch in diesem Jahr wird dieser lebendige Dialog durch die Teilnahme einer von der Landeshauptstadt Magdeburg politisch begleiteten deutschen Delegation an der internationalen Harbin Messe und durch die Veranstaltung des German Business & Technology Forums Harbin unter dem Leitmotiv "Green Cities - Green Industries - Green Jobs - The Harbin 2014 Conference" und die Anschlusskonferenz im November in Magdeburg fortgeführt.

Es erfüllt uns mit Stolz, dass wir mit der Teilnahme an den in beiden Ländern stattfindenden und von beiden Partnerstädten aktiv unterstützten Konferenzen und Diskussionsplattformen in Harbin und Magdeburg einen gemeinsamen Dialogansatz pflegen, der nicht nur für Kontinuität und eine enge Verbundenheit steht, sondern vor allem für die Bereitschaft beider Seiten, ihren Unternehmen, Initiativen, Entscheidungsträgern und Freunden mit dem Interesse an einer Zusammenarbeit eine Grundlage für den Austausch, gemeinsame Projekte oder Kooperationen zu bieten.

Ich wünsche unserer Partnerstadt Harbin eine erfolgreiche Harbin Messe 2014 und unserer gemeinsamen Veranstaltung, den Veranstaltern, Partnern und Teilnehmern viel Erfolg, gute Geschäfte und natürlich auch den Impuls für einen Gegenbesuch im November zur "Green Cities - Green Industries. Magdeburg 2014“ Konferenz, zu der ich Sie alle recht herzlich einlade.".

Die politisch von Magdeburg und dem internationalen Büro der Landeshauptstadt unter der Leitung von Dr. Gundula Henkel nach China begleitete deutsche Delegation besuchte Harbin, Shenyang, Shanghai, Zhangjiagang und warb nicht nur für die alljährlich im November in Magdeburg veranstaltete "Green Cities-Green Industries - Magdeburg (2014) Konferenz, sondern in diesem Jahr für ein ganz besonderes Ereignis im Oktober. Gemeinsam mit der Botschaft der VR China, der Chinesischen Handelskammer in Deutschland, dem German Global Trade Forum Berlin und vielen Netzwerkpartnern in China veranstaltet Magdeburg die "Investment in Germany" Konferenz, zu der Unternehmen und Entscheidungsträger aus ganz China erwartet werden.

Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.

Verantwortlich für diese Pressemeldung:

News-ID: 808496
 1046

Kostenlose Online PR für alle

Jetzt Ihren Pressetext mit einem Klick auf openPR veröffentlichen

Jetzt gratis starten

Pressebericht „Magdeburg und China: Oberbürgermeister fördert die Wirtschaft“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:

PM löschen PM ändern
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.

Pressemitteilungen KOSTENLOS veröffentlichen und verbreiten mit openPR

Stellen Sie Ihre Medienmitteilung jetzt hier ein!

Jetzt gratis starten

Weitere Mitteilungen von German Global Trade Forum Berlin

Bild: Top-aktuell: Zoom-Konferenz "Deutschland und China vor dem Kanzlerbesuch", 06.Februar 2026Bild: Top-aktuell: Zoom-Konferenz "Deutschland und China vor dem Kanzlerbesuch", 06.Februar 2026
Top-aktuell: Zoom-Konferenz "Deutschland und China vor dem Kanzlerbesuch", 06.Februar 2026
Berlin/Beijing (GGTFBerlin) - Der bevorstehende, für langjährige Betrachter lange überfällige Besuch des Bundeskanzlers der Bundesrepublik Deutschland in der Volksrepublik China vom 24.-27. Februar 2026 veranlasst uns zu einer Bestandsaufnahme. Die aktuellen und fast täglich durch neue Nachrichten begründeten Herausforderungen in der Welt erfordern Expertise, Fingerspitzengefühl, konstruktive und gute Lösungen. Aus gegebenem Anlass veranstaltet das German Global Trade Forum Berlin in Zusammenarbeit mit dem China Forum Berlin eine hochkarätig …
Bild: Kirgistan trifft Deutschland in BerlinBild: Kirgistan trifft Deutschland in Berlin
Kirgistan trifft Deutschland in Berlin
Der „Tag der Wirtschaft Kirgistans in Berlin - Deutsch-Kirgisisches Wirtschaftsforum“ im Haus der Deutschen Wirtschaft und organisiert vom DIHK und dem Ostausschuss der Deutschen Wirtschaft in Zusammenarbeit mit der Kirgisischen Botschaft, Hamburgs Mann für die Region Mirko Nowak seinen zuverlässigen Kollegen und unserer tatkräftigen Unterstützung war ein überwältigendes Event mit einer nicht erwarteten Resonanz. Die unter der Leitung des kirgisischen Regierungschefs(Premierminister) und Leiter der Präsidialverwaltung Adylbek Kassymalijew an…

Das könnte Sie auch interessieren:

Bild: "Magdeburger Protokoll" vernetzt Metropolen und Städte bei der Wirtschaftsförderung und KlimaschutzBild: "Magdeburger Protokoll" vernetzt Metropolen und Städte bei der Wirtschaftsförderung und Klimaschutz
"Magdeburger Protokoll" vernetzt Metropolen und Städte bei der Wirtschaftsförderung und Klimaschutz
… Magdeburger Protokoll und seine Unterzeichnung als Netzwerk entstanden ist. Wie richtig die Ausrichtung ist zeigte die spontane Mitunterzeichnung des Protokolls durch den Oberbürgermeister von Tübingen Boris Palmer, für den die Verknüpfung von Klima- und Umweltschutz mit der Förderung der Wirtschaft besonders interessant war. Die internationale Resonanz …
Bild: Magdeburg fördert Ausbau der Green Tech Kooperation mit China in der chinesischen Partnerstadt HarbinBild: Magdeburg fördert Ausbau der Green Tech Kooperation mit China in der chinesischen Partnerstadt Harbin
Magdeburg fördert Ausbau der Green Tech Kooperation mit China in der chinesischen Partnerstadt Harbin
… Das ist das erklärte Ziel der Landeshauptstadt bei der im Juni (11. - 21.06.2012) stattfindenden Delegationsreise nach China, die unter der Leitung des Beigeordneten für Wirtschaft, Rainer Nitsche und einer politischen und Wirtschaftsdelegation in die Partnerstadt Harbin sowie nach Beijing, Dalian, Jinan, Zibo und Qingdao führen wird. Mit dabei sind …
Bild: China: Green Cities – Green Industries – The Harbin Conference 2014 mit großer ResonanzBild: China: Green Cities – Green Industries – The Harbin Conference 2014 mit großer Resonanz
China: Green Cities – Green Industries – The Harbin Conference 2014 mit großer Resonanz
… Fair und des vom German Global Trade Forum Berlin organisierten "German Business & Technology Forums" erfolgreich. Die wie immer stark durch eine große Wirtschaftsdelegation unter der Leitung des Wirtschaftsdezernenten Rainer Nitsche vertretene Partnerstadt Harbins Magdeburg empfahl sich auf der Konferenz als eine der Städte in Deutschland, deren …
Bild: Harbin Arctic City Conference 2020: Auch Magdeburg, Dresden und Bautzen im FokusBild: Harbin Arctic City Conference 2020: Auch Magdeburg, Dresden und Bautzen im Fokus
Harbin Arctic City Conference 2020: Auch Magdeburg, Dresden und Bautzen im Fokus
… Sport, den Vertretern des Stadtrats Manuel Rupsch, Stradtrat CDU-/FDP-Fraktion, Norman Belas, Stadtrat SPD-Fraktion, Dennis Jannack, Fraktion DIE LINKE, als auch der Oberbürgermeister der sächsischen Landeshauptstadt Dresden Dirk Hilbert mit einer beachtlichen Delegation der Wirtschaft des Freistaats sowie der Oberbürgermeister von Bautzen, Alexander …
Bild: Harbin: Oberbürgermeister Sun Zhe begrüßt deutsche Delegation und MagdeburgBild: Harbin: Oberbürgermeister Sun Zhe begrüßt deutsche Delegation und Magdeburg
Harbin: Oberbürgermeister Sun Zhe begrüßt deutsche Delegation und Magdeburg
… International Fair for Economic Cooperation und der seit nunmehr alljährlich nach Harbin entsandten politisch begleiteten Unternehmerdelegation lud der gerade neu im Amt weilende Oberbürgermeister von Harbin Sun Zhe die deutsche Delegation unter Leitung des Ersten Beigeordneten für Wirtschaft und Tourismus von Magdeburg Rainer Nitsche aus Anlass des …
Bild: Harbin: Magdeburg eröffnet Repräsentanz in ChinaBild: Harbin: Magdeburg eröffnet Repräsentanz in China
Harbin: Magdeburg eröffnet Repräsentanz in China
… der seit Jahren aktiv gepflegten Städtepartnerschaft mit Chinas nördlichster Metropole und der diesjährigen Business Mission nach China unterzeichneten der für die Wirtschaft zuständige Erste Beigeordnete Rainer Nitsche und sein Amtskollege Vize-Bürgermeister Jiao Yuanchao unter großer öffentlicher Anteilnahme die Gründungsvereinbarung. Das neue Büro …
Bild: Magdeburg behält das „Gelbe Trikot“ bei den Städtepartnerschaften in ChinaBild: Magdeburg behält das „Gelbe Trikot“ bei den Städtepartnerschaften in China
Magdeburg behält das „Gelbe Trikot“ bei den Städtepartnerschaften in China
… Unternehmen): RA Eberhard J. Trempel, Direktor des German Global Trade Forum Berlin, Trempel & Associates Law & Tax Firm Berlin, Jiao Yuanchao, Stellvertretender Oberbürgermeister der Stadt Harbin und erst kurz aus Sachsen-Anhalt zurück; Yu Mulin, Leiterin des Außenamts der Provinzhauptstadt Heilongjiangs, Harbin. Vorträge & Präsentation Das …
Bild: Magdeburger Wirtschaftsdelegation in Harbin und China erfolgreicheBild: Magdeburger Wirtschaftsdelegation in Harbin und China erfolgreiche
Magdeburger Wirtschaftsdelegation in Harbin und China erfolgreiche
… Landeshauptstadt von Sachen-Anhalt Magdeburg unter großer öffentlicher Aufmerksamkeit in China wie in den Vorjahren erfolgreich. Unterstützt vom Ministerium für Wissenschaft und Wirtschaft des Landes konnte die vom German Global Trade Forum Berlin organisierte Unternehmerdelegation unter der politischen Leitung des Ersten Beigeordneten stehende Delegation …
Bild: Magdeburg meets China in Harbin auf dem „German Business & Technology Forum (16.6.2011)Bild: Magdeburg meets China in Harbin auf dem „German Business & Technology Forum (16.6.2011)
Magdeburg meets China in Harbin auf dem „German Business & Technology Forum (16.6.2011)
… Global Trade Forum Berlin, Trempel & Associates Law & Tax, Wang Yupu, Stellvertretender Gouverneur der Provinz Heilongjiang. Jiao Yuanchao, Stellvertretender Oberbürgermeister der Stadt Harbin Yu Mulin, Leiterin des Außenamts der Provinzhauptstadt Heilongjiangs, Harbin Zhang, Sprecherin der Chinese Chamber of Commerce Harbin Vorträge & …
Bild: China Investment Konferenz 2014: China besucht MagdeburgBild: China Investment Konferenz 2014: China besucht Magdeburg
China Investment Konferenz 2014: China besucht Magdeburg
… chinesischer Unternehmen und Investoren am deutschen Markt wächst. Dies ist einer der Gründe, weshalb sich Chinas Botschafter Shi auf seine Gespräche mit dem Oberbürgermeister Magdeburgs Dr. Lutz Trümper und seinem Stellvertreter Reiner Nitsche im Frühjahr in Berlin für Magdeburg als richtigen Standort für eine Investitionsveranstaltung für chinesische …
Sie lesen gerade: Magdeburg und China: Oberbürgermeister fördert die Wirtschaft