(openPR) AxiCom-PR, Nr. AB 08/05, August 2005
Technologiepartnerschaft mit neeb & partner gestartet
ABBYY FormReader 6.5 wird in EMC Documentum integriert
München, 2. August 2005 – ABBYY hat eine Kooperation mit neeb & partner gestartet, um seine Formularverarbeitungslösung FormReader in EMCs Content Management System Documentum zu integrieren. Der führende Anbieter von Technologien zur Dokumenten-Erkennung und der Documentum-Selected Service Team (SST) Partner werden zusammen arbeiten, um durch die Einbindung der Erkennungsfunktionen von ABBYY FormReader 6.5 in Documentum eine leistungsfähige Gesamtlösung anbieten zu können. Documentum-Kunden erhalten so die Möglichkeit, klassische Papierformulare in den digitalen Workflow zu integrieren.
FormReader bietet hochwertige Technologien zur Text-, Schrift-, Markierungs- und Barcode-Erkennung (OCR-, ICR-, OMR- und OBR-Technologien). Die Software extrahiert relevante Informationen aus Formularen und kann sie in unterschiedliche Datenbanken und Informationsmanagement-Systeme exportieren. ABBYYs FlexiCapture-Technologie erlaubt zudem die Erkennung und Verarbeitung semi-strukturierter Formulare. EMC Documentum ist eines der führenden Content Management Systeme auf dem Markt, verfügt aber in der Basisversion nicht über die Möglichkeit, Informationen aus Papierdokumenten zu extrahieren und in den Workflow aufzunehmen. Dieses Manko wird durch die Integration mit ABBYY FormReader 6.5 behoben.
„Nach wie vor bildet der Übergang von der klassischen „Papierwelt“ zur digitalen Welt einen Schwachpunkt bzw. einen Engpass für die effiziente Bearbeitung und Verwaltung von Dokumenten in Unternehmen und Behörden“, kommentiert Jupp Stoepetie, Geschäftsführer von ABBYY Europe. „Durch unsere Zusammenarbeit mit neeb & partner werden wir diesen Engpass für Documentum-Anwender beseitigen. Als einer von nur fünf Documentum-Selected Service Team (SST) Partnern in Europa verfügt neeb & partner über große Erfahrung mit ähnlichen Projekten. Deshalb freuen wir uns besonders über diese Zusammenarbeit.“
„Wir haben uns ausgiebig auf dem Markt umgeschaut und zahlreiche Produkte zur Ergänzung unseres bestehenden Portfolios evaluiert. ABBYY verfügt über eine sehr zuverlässige und leistungsfähige Technologie, um Informationen aus Papierdokumenten zu extrahieren“, erklärt Gero Neidlinger, Managing Director von neeb & partner. „Die Integration mit einem führenden Content Management System ist deshalb nur folgerichtig. In Zukunft können wir unseren Kunden in Documentum-Projekten einen weitgehend automatisierten Workflow zwischen analoger und digitaler Welt ermöglichen.“
ABBYY Europe GmbH
ABBYY Europe ist ein Mitglied der ABBYY Gruppe und veröffentlicht und vertreibt ABBYY-Produkte in Westeuropa. ABBYY (ABBYY Software House) entwickelt linguistische Software und Software für Künstliche Intelligenz, darunter eine komplette Produktlinie für OCR und Texterkennungsprogramme und Lösungen. Das Produkt-Portfolio von ABBYY bietet: FineReader OCR Systeme – eine Produktfamilie für Endkunden und SDKs zur Erkennung von gedruckten Texten, Tabellen und Formularen; FormReader – ein ICR Programm zur Erkennung und Verarbeitung von Formularen, die per Hand ausgefüllt wurden; ABBYY Retrieval & Morphology Engine – Tools für Entwickler zur Integration von Volltextsuche und linguistischen Funktionen in externe Applikationen. Zu den Lizenznehmern der Erkennungs-Technologien von ABBYY zählen Siemens Nixdorf, Samsung Electronics, C-Technologies, Sumitomo Electric Systems, Banctec, BenQ, Documentum, EPSON, Freedom Scientific, Hewlett-Packard, Kurzweil, Kofax, Microtek, NewSoft, Notable Solutions, Panasonic, Stellent, Toshiba, Verity, Neurascript, Saperion und SWT. Die Zentrale der ABBYY Gruppe befindet sich in Moskau, Büros gibt es in der Ukraine (ABBYY Ukraine), den USA (ABBYY USA, Fremont, CA), Großbritannien (ABBYY UK, Bishops Stortford, England) und Deutschland (ABBYY Europe, München). Weitere Informationen über ABBYY finden sich im Web unter www.abbyy.com oder direkt bei ABBYY Europe GmbH, Anglerstraße 6, 80339 München, E-Mail:
neeb & partner GmbH
neeb & partner ist ein seit 1993 etabliertes und anerkanntes IT-Consulting Unternehmen in den Bereichen Enterprise Content Management (ECM), Information LifeCycle Management (ILM), Document Services und eForms. Als Spezialist für kundenindividuelle Lösungen integriert neeb & partner marktführende Produkte zur Verbesserung der wertschöpfenden Prozesse bei seinen Kunden. Mit technologisch führenden Anbietern wie ABBYY, Adobe, EMC, EMC Documentum, IBM und Dicom/Kofax bestehen strategische Partnerschaften. Durch ein ausgeprägtes Innovationsmanagement und eine hohe Methodenkompetenz wächst neeb & partner gemeinsam mit seinen Kunden und Partnern. Zu dem Stammkunden gehören viele namhafte international agierende Unternehmen sowie die öffentliche Hand.
Weitere Informationen sind unter www.np-gmbh.com oder per e-Mail an









