(openPR) Anlässlich des Erdbebens in Haiti im Januar rief die Münsteraner Übersetzerin Martina Birkhoff ihre Kolleginnen und Kolleginnen dazu auf, je einen Euro pro Übersetzungsauftrag für Erdbebenopfer zu spenden. Die an der Sammelaktion Beteiligten haben so insgesamt 1.280 Euro „erarbeitet“, die auf drei Hilfsorganisationen aufgeteilt worden sind: Malteser Hilfsdienst, Help und Lespwa. Auf Wunsch der Beteiligten ist inzwischen das Übersetzer-Hilfsprojekt „ÜHIPRO“ entstanden. Die Mitglieder des Übersetzer-Hilfsprojekts leisten weiterhin einen jeden Monat einen Beitrag, den sie aus ihren Kundenaufträgen an ÜHIPRO weitergeben. In Form einer Sammelspende werden auch zukünftig ausgewählte Organisationen und Hilfsprojekte unterstützt, die sich die Not- und Katastrophenhilfe auf der ganzen Welt zur Aufgabe gemacht haben. Auch Personen und Unternehmen außerhalb der Übersetzerbranchen sind willkommen, die Arbeit von ÜHIPRO mit Sach- und Geldspenden zu unterstützen.














