(openPR) 07.09.09 (Bremen/Antwerpen) Die Stationen der Deutschen Seemannsmission (DSM) starteten am Sonntag weltweit in die Turniere der Internationalen Sportwoche. In einem Grußwort an teilnehmende Seeleute aus aller Welt sagte Jörg Pfautsch, Seemannsdiakon in Antwerpen und Sportkoordinator der Deutschen Seemannsmission: "Sport dient der Regeneration und fördert die Anerkennung auf See und an Land. Gerade in Zeiten der ökonomischen Krise ist sportliche Betätigung gut für Körper und Seele jedes Menschen". Er betonte im Fokus der diesjährigen Aktivitäten stünden die Crews, der wegen der Wirtschaftskrise aufliegenden Schiffe. Sie würden zum Teil seit Monaten auf Ladung warten und daher wäre eine Veränderung des eintönigen Tagesablaufs sehr willkommen. Zum Beispiel in Bremerhaven seien diese Besatzungen sehr interessiert und zum Turnierauftakt in Antwerpen nahmen allein drei Mannschaften so genannter 'Auflieger' teil. Herausragend spielten am Eröffnungstag die Mannschaften der Schiffe 'Star Standard' / BHS und 'Clipper' / ATG und sie wurden als Tagessieger in Antwerpen registriert. Der gesamte Wettbewerb läuft noch bis zum 13. September und endet mit den Ehrungen der Teilnehmer.
"Isolation ist nicht nur auf den Schiffen, die ohne Beschäftigung aufliegen sondern häufig auch innerhalb der Crews, die in Fahrt sind, ein Problem. Sport bietet den Seeleuten die Chance, durch ein Gemeinschaftserlebnis und Kontakte zu lokalen Mannschaften aus den Häfen der Vereinsamung entgegen zu wirken", so Pfautsch. Der faire Wettstreit als Alternative zum verbissenen Kampf. Da werden der Rang an Bord oder die Nationalität zur Nebensache und der Spaß an der Bewegung, sowie die Anerkennung der sportlichen Leistung zur Hauptsache. So können sie sich körperlich fit machen bzw. fit halten. Das ist besonders an Bord wichtig, denn ein fitter Seemann ist auch ein sicherer Seemann, 'a fit seafarer = a safer ship!'.
Man braucht jedoch Platz bzw. geeignete Einrichtungen dafür. Beides ist auf Schiffen wenig vorhanden. Daher bietet die Deutsche Seemannsmission auf ihren über 17 Stationen im Ausland und 16 Stationen im Inland, Sportfelder und -geräte für Seeleute an. Ob auf dem Kleinfeld oder einem großen Platz, Fußball, Basketball oder Volleyball kann überall gespielt werden. Auch Tischtennisplatten oder Fitnessgeräte können genutzt werden. Bei dem einwöchigen Turnier, das jährlich ausgetragen wird, sind Seeleute unabhängig von ihrer Nationalität und Religion eingeladen, sich friedlich in Einzel- und Mannschaftswettbewerben zu messen. Weltweit, zwischen Hongkong und Santos (Brasilien), von Durban (Südafrika) bis Mäntyluoto (Finnland) werden Aktivitäten angeboten. Seeleute können mitmachen, wie sie können und wollen, sei es bei Kurzturnieren von Besatzungen im Hafen oder auf dem Rudergerät im Fitnessraum an Bord. Die Ergebnisse werden festgehalten und ausgewertet. "Als Veranstalter der internationalen Sportwoche der DSM erwarten wir noch weitere spannende Spieltage in dieser Woche und hoffen auf gutes Gelingen sowie viel Freude beim sportlichen Wettkampf", sagte der sportliche Leiter Diakon Pfautsch abschließend.
Das Spendenkonto, für Menschen die sportliche Angebote der DSM für Seeleute fördern möchten, lautet:
Deutsche Seemannsmission e.V.
Konto 33 0 30 BLZ 210 602 37 Verw.zweck: "Sportwoche"
Evangelische Darlehnsgenossenschaft eG (EDG), Kiel
Zeichen Kurzversion (mit Leerzeichen): 1.252
Zeichen Langversion (mit Leerzeichen): 3.419
Download Foto:
Foto (DSM Antwerpen/J. Pfautsch): http://preview.tinyurl.com/ncttph (123 KB)
Bildbeschreibung: Seeleute beim Anwurf eines Baskettballspiels am ersten Turniertag, 06.09.09 Antwerpen
Auf Anfrage senden wir nach Möglichkeit eine hochauflösenden Veriante zu.
Download Grafik (DSM): http://preview.tinyurl.com/dflwqx (jpg,60KB)
Bildbeschreibung: Logo der Deutschen Seemannsmission
Herzliche Einladung an die Öffentlichkeit an die Spielorte zu kommen!
Frei zur Veröffentlichung, Belegexemplar bzw. Hinweise auf Veröffentlichungstermine erbeten.
