openPR Recherche & Suche
Presseinformation

Sprachprojekt für Afghanistan: "Dari Intensiv"

14.12.200710:03 UhrWissenschaft, Forschung, Bildung

(openPR) Das Landesspracheninstitut in der Ruhr-Universität Bochum bereitet im Verbund mit dem Zentralasien-Seminar der Humboldt-Universität Berlin und dem Sprachlernzentrum des Auswärtigen Amtes Intensivkurse in der Sprache Dari vor. Dari, verwandt mit dem Persischen (Farsi), ist eine der beiden offiziellen Sprachen Afghanistans.

Das Projekt verfolgt ein dreifaches Ziel:

1) es werden Lehrmaterialien für den Einsatz im Intensivunterricht entwickelt, die auf aktuellen sprachwissenschaftlichen und fremdsprachendidaktischen Erkenntnissen basieren;

2) im Jahre 2008 sollen diese Lehrmaterialien eingesetzt werden in zwei jeweils dreiwöchigen Dari-Intensivkursen;

3) zur Unterstützung des wissenschaftlichen Wiederaufbaus Afghanistans ist die Universität Mazar-i-Sharif in das Gesamtprojekt eingebunden; Ziel ist die Einrichtung eines Sprachenzentrums an dieser Hochschule; zunächst werden zwei Experten der Hochschule nach Deutschland kommen, um in Berlin und Bochum die Arbeit hiesiger Sprachenzentren kennenzulernen und sich mit neuer Unterrichtstechnologie vertraut zu machen; später im Jahr wird ein(e) deutsche(r) Experte/-in im Rahmen einer Kurzzeitdozentur in Mazar-i-Sharif tätig sein. Die Universität Mazar-i-Sharif wird im Rahmen dieses Projekts ein digitales mobiles Sprachlabor erhalten.

Das Projekt wird vom Auswärtigen Amt über den Deutschen Akademischen Austauschdienst im Rahmen des Stabilitätspakts Afghanistan finanziell gefördert.

Das LSI beteiligt sich an einem weiteren Afghanistan-Projekt der Ruhr-Universität Bochum: junge Wirtschaftsdozenten aller afghanischen Universitäten, die im Rahmen eines weiterbildenden Masterstudiengangs "Management and Economics" an der Ruhr-Universität Bochum weilen, werden in einem sechswöchigen Englisch-Spezialkurs sprachlich auf ihre künftigen Lehr- und Forschungsaufgaben vorbereitet.

Weitere Informationen:

Dr. Jochen Pleines, Landesspracheninstitut in der Ruhr-Universität Bochum
Tel.: 0234 6784-0, E-Mail: E-Mail

Landesspracheninstitut in der Ruhr-Universität Bochum (LSI in der RUB)
Laerholzstraße 84
44801 Bochum
Tel.: 0234 6874107
E-Mail: E-Mail
Ansprechpartner: Dr. Jochen Pleines (Direktor)

Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.

Verantwortlich für diese Pressemeldung:

News-ID: 177643
 1871

Kostenlose Online PR für alle

Jetzt Ihren Pressetext mit einem Klick auf openPR veröffentlichen

Jetzt gratis starten

Pressebericht „Sprachprojekt für Afghanistan: "Dari Intensiv"“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:

PM löschen PM ändern
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.

Pressemitteilungen KOSTENLOS veröffentlichen und verbreiten mit openPR

Stellen Sie Ihre Medienmitteilung jetzt hier ein!

Jetzt gratis starten

Weitere Mitteilungen von Landesspracheninstitut in der Ruhr-Universität Bochum (LSI in der RUB)

LSI veröffentlicht neues Kursprogramm 2013
LSI veröffentlicht neues Kursprogramm 2013
Aus 106 Intensivkursen können im kommenden Jahr Sprachbegeisterte wählen. Darunter Arabisch-, Chinesisch-, Japanisch-, Koreanisch-, Russisch-, Türkisch- und Persisch-Intensivkurse sowohl für Anfänger ohne Vorkenntnisse als auch für Fortgeschrittene, die bereits vorhandene Sprachkenntnisse vertiefen möchten. Neu im Kursprogramm: der einwöchige Chinesisch-Intensivkurs „Chinesisch kompakt“ und Russisch-Sonderkurse für Schüler sowie Geschäftsleute. Verschiedene Bedürfnisse – verschiedene Kurstypen Die Russisch-Schülerkurse richten sich an junge …
Zweites internationales Go-Turnier im LSI
Zweites internationales Go-Turnier im LSI
Am ersten Oktoberwochenende (6. – 7.10.2012) steht im Landesspracheninstitut (LSI) alles im Zeichen des asiatischen Brettspiels Go. Bereits zum zweiten Mal ist das LSI Veranstaltungsort des Bochumer Go-Turniers. Wie auch im letzten Jahr werden rund 120 internationale Turnierteilnehmer erwartet. Organisiert wird das Turnierwochenende vom Bochumer Go Club Bambus Bochum. Unschlagbar Die ersten Go-Steine wurden vor etwa 4000 Jahren in China gefunden. Somit gilt Go als eines der ältesten Brettspiele der Menschheit. Das Brettspiel wird mit schwarz…

Das könnte Sie auch interessieren:

TU Berlin hilft afghanischen Universitäten beim Aufbau von Netzwerken
TU Berlin hilft afghanischen Universitäten beim Aufbau von Netzwerken
An der Herat University in Afghanistan entsteht mit Hilfe des Zentrums für internationale und interkulturelle Kommunikation (ZiiK) der TU Berlin ein modernes Rechenzentrum. Berlin, den 22.01.2009 - Lehre und Forschung an einer modernen Universität kommen heutzutage nicht mehr ohne IT aus. Das ZiiK der TU Berlin baut deswegen in Kooperation mit der Herat …
Dolmetscherservice bei den kbo-Kliniken erfolgreich gestartet
Dolmetscherservice bei den kbo-Kliniken erfolgreich gestartet
… bis 17 Uhr und nach Vereinbarung, für folgende Sprachen zur Verfügung: • Arabisch (Syrien, Irak, Marokko, Ägypten) • Persisch, Farsi, Dari (Iran, Afghanistan, Tadschikistan) • Paschtu (Afghanistan, Pakistan) • Urdu (Pakistan, Indien) • Tigrinya (Eritrea) Weitere Sprachen wie Albanisch, Chinesisch, Türkisch, Kroatisch und Serbisch werden per Terminvereinbarung …
Bild: Wigald Boning am Hindukusch - TV-Star und Bundeswehr bauen Schulen in AfghanistanBild: Wigald Boning am Hindukusch - TV-Star und Bundeswehr bauen Schulen in Afghanistan
Wigald Boning am Hindukusch - TV-Star und Bundeswehr bauen Schulen in Afghanistan
… ARD-Promi-Quiz mit Jörg Pilawa. Das Geld spendeten die beiden TV-Stars dem von Soldaten der Bundeswehr gegründeten Verein Lachen Helfen e.V.,. mit der Auflage, in Afghanistan ambulante Krankenstationen und Schulen zu bauen. Eineinhalb Jahre später ist das Projekt mit der Inbetriebnahme von zwei sogenannten Basic Health Centern und der Fertigstellung …
Intensiv-Sprachkurse am LSI jetzt in mehreren Bundesländern als Bildungsurlaub anerkannt
Intensiv-Sprachkurse am LSI jetzt in mehreren Bundesländern als Bildungsurlaub anerkannt
… einer zunehmend international werdenden Welt gerecht zu werden. Das LSI bietet ab sofort die Möglichkeit, im Rahmen eines Bildungsurlaubes an einem der Intensiv-Sprachkurse teilzunehmen. Wie wäre es mit Arabisch, Chinesisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch, Persisch, Dari oder Türkisch? Weiterbildung für Arbeitnehmer In der Regel haben Arbeitnehmer …
Bild: DEER-I-DARI lässt die Hirsche freiBild: DEER-I-DARI lässt die Hirsche frei
DEER-I-DARI lässt die Hirsche frei
Zwischen Tradition und Zeitgeist: Ein bayrisches Ehepaar ist auf den Hirsch gekommen und präsentiert jetzt seine ersten Editionen. Bei DEER-I-DARI dreht sich alles um den König des Waldes. Die großformatigen Hirschobjekte sind echte Hingucker. Bairawies, 11. Oktober 2011. Die Tage der Monarchie sind Geschichte. Was moderne Bajuwaren nicht davon abhält, …
Goethe-Institut Kabul wird am 22.09. offiziell eröffnet
Goethe-Institut Kabul wird am 22.09. offiziell eröffnet
… Herr Grolig wird seine Reise nach Kabul dazu nutzen, anhand ausgewählter Projekte auf das weitreichende kultur- und bildungspolitische Engagement des Auswärtigen Amtes in Afghanistan hinzuweisen. Monika Griefahn, Vorsitzende des Bundestagsausschusses für Kultur und Medien, ist Mitglied der deutschen Delegation. Im Laufe von 23 Jahren Bürgerkrieg wurden …
Bild: Das Lukas-Evangelium auf Deutsch und DariBild: Das Lukas-Evangelium auf Deutsch und Dari
Das Lukas-Evangelium auf Deutsch und Dari
… Texte jeweils parallel angeordnet, einem deutschen Bibelvers steht direkt der entsprechende Vers in Dari gegenüber. Dari ist eine der beiden Amtssprachen in Afghanistan. Die Publikation richtet sich an Flüchtlinge sowie andere Migrantinnen und Migranten mit der Mutter-sprache Dari, gemischtsprachige Bibelkreise und Mitarbeitende in der kirchlichen Flüchtlingsarbeit. …
Bild: Deutsche Polizei denkt über den Einsatz des elektronischen Dolmetschers “Phraselators“ nach.Bild: Deutsche Polizei denkt über den Einsatz des elektronischen Dolmetschers “Phraselators“ nach.
Deutsche Polizei denkt über den Einsatz des elektronischen Dolmetschers “Phraselators“ nach.
… Polizei verlässt sich nicht nur auf die Technik. Viele der Beamten beherrschen eine oder mehrere Fremdsprachen. Die ersten Feldversuche haben die Geräte bei Armeeeinsätzen in Afghanistan und Irak hinter sich, für die Kommunikation der Armeeangehörigen mit der einheimischen Bevölkerung in Arabisch, Dari, Pashto und anderen Sprachen gemacht. Seit 2012 gibt …
Deutsche Frau unterrichtet afghanische Männer in BWL
Deutsche Frau unterrichtet afghanische Männer in BWL
Frauen und Bildung sind in Afghanistan zwei Dinge, die sich nicht ausschließen müssen. In einem Interview erklärt die Geschäftsführerin des Afghan German Management College (AGMC) Kathrin Hamm (27) warum es besonders für Frauen wichtig ist Höhere Bildung in Afghanistan zu erlangen und mit welchen Schwierigkeiten sie konfrontiert sind. 1. Das Bild in …
Dolmetscherservice bei den kbo-Kliniken erfolgreich gestartet
Dolmetscherservice bei den kbo-Kliniken erfolgreich gestartet
… bis 17 Uhr und nach Vereinbarung, für folgende Sprachen zur Verfügung: • Arabisch (Syrien, Irak, Marokko, Ägypten) • Persisch, Farsi, Dari (Iran, Afghanistan, Tadschikistan) • Paschtu (Afghanistan, Pakistan) • Urdu (Pakistan, Indien) • Tigrinya (Eritrea) Weitere Sprachen wie Albanisch, Chinesisch, Türkisch, Kroatisch und Serbisch werden per Terminvereinbarung …
Sie lesen gerade: Sprachprojekt für Afghanistan: "Dari Intensiv"