„Dezentrale Abwasserbeseitigung - Kleinkläranlagen und abflusslose Gruben“ lautet der Titel eines Seminars, welches am 11. Juni in Magdeburg stattfindet. Veranstalter ist das Institut für Wirtschaft und Umwelt e. V.
Abwasser muss flächendeckend in der Bundesrepublik Deutschland bis zum Jahr 2015 einwandfrei gereinigt werden, d.h. die Abwasserleitungen zu den zentralen Kläranlagen sind auf Dichtheit ebenso zu prüfen, wie die abflusslosen Gruben.
Die Gemeinden bestimmen, wo zentral über Kanalisationen entsorgt und welche Gebiete dezentral entsorgt …
… zur Benutzung öffentlicher Anlage rechtlich zulässig und im Hinblick auf die für das eigene Grundstück bestehenden Möglichkeiten der Gewinnung von Trinkwasser aus Eigenwasserversorgung sowie zur dezentralen Behandlung von Schmutzwasser durch biologische Kleinkläranlagen erforderlich ist.
Öffentliche Aufgabenträger der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung sehen dagegen eine möglichst große Zahl angeschlossener Grundstücke als erforderlich an, um ihre Investitionskosten auf eine möglichst große Zahl von Anschlussnehmern zu verteilen.
Im Workshop …
Noch 600.000 Einwohner müssen auf vollbiologische Kleinkläranlagen umrüsten
Der Druck seitens der Behörden wächst. Das Land Sachsen beschließt die Umrüstung auf vollbiologische Kleinkläranlagen bis Ende 2015. Auf Nachfrage bei der Unteren Wasserbehörde Südwestsachsen müssen über 70% der Hauseigentümer auf vollbiologische Kleinkläranlagen umrüsten. Die Herausforderung der Umrüstung betrifft nicht nur die Hauseigentümer, auch die Hersteller von Kleinkläranlagen stehen vor einer Produktionshürde von über 40.000 Kleinkläranlagen allein für das Bundesland …
… zu den a. R. d. Technik, die im DWA-A 262 von 2006 dargestellt sind.
Der Referent gibt anhand seiner über 20-jährigen Praxiserfahrung grundlegende Hinweise zu Planung, Bau, Betrieb und Wartung von bepflanzten Bodenfiltern als Kleinkläranlagen und Kläranlagen bis 10.000 EW.
Den Seminarteilnehmern werden Funktion und Einsatzbereiche in Deutschland und in internationalen Projekten z. B. Baltikum, Russland, Österreich, Frankreich, Nordkorea, Rumänien) vorgestellt.
Welche Reinigungsleistung ist ganzjährig im Routinebetrieb erreichbar?
Mit welchen …
… auf der Haus-Garten-Freizeit“ in Leipzig. Vom 15. bis 23. Februar 2014 werden die Spezialisten für qualitativ hochwertige Abwasserlösungen ihre Produktpalette vorstellen. Interessierte Messebesucher haben darüber hinaus die Möglichkeit, sich über die innovative Technologie der Kleinkläranlagen zu informieren und sich individuell beraten zu lassen.
Messeverantwortlicher Markus Nürnberger erklärt: „Die Haus-Garten-Freizeit ist für uns eine großartige Plattform, um mit potenziellen Kunden direkt ins Gespräch zu kommen und sie von unseren Produkten …
… unter mall-kleinklaeranlage.de eine eigene Plattform entwickelt.
Im ländlichen Raum und überall dort, wo ein Anschluss an die öffentliche Kanalisation nicht möglich ist, müssen Grundstücksbesitzer selbst dafür sorgen, dass ihr Abwasser so behandelt wird, dass es die Umwelt nicht belastet. Kleinkläranlagen von Mall sind sowohl für den Neubau als auch bei der Nachrüstung eine gute Wahl: Über 50 Jahre Erfahrung in Entwicklung und Bau auch von großen Kläranlagen sprechen für sich. Auf der neuen Internetseite können sich interessierte Grundstücksbesitzer …
Hochwasserrabatt für Investitionen rund um biologische Klargester Kleinkläranlagen BioDisc und BioSafe
Neu-Isenburg. In weiten Teilen Deutschlands hält die Überschwemmungsgefahr durch Hochwasser weiter an. Hunderte Menschen stehen vor den Trümmern ihres Hab und Guts. Auch wenn die Pegelstände der Flüsse allmählich sinken, bleibt die Lage weiter angespannt. Wirtschaftsexperten schätzen die Höhe derzeit auf acht bis zehn Milliarden Euro.
Während die Bundesregierung noch mit betroffenen Bundesländern und Kommunen über Finanzpakete und Wiederaufbaumaßnahmen …
… Deutschland sind dauerhaft nicht an das öffentliche Kanalnetz zur Abwasserbeseitigung angeschlossen. Die Besitzer sind gesetzlich verpflichtet eine vollbiologische Kleinkläranlage zu installieren. Unentbehrliche Informationen und Tipps für die Betroffenen bietet das Buch „Ihr Kleinkläranlagen-Ratgeber“, kostenlos als Download zur Verfügung gestellt auf http://www.klaeranlagen-vergleich.de/.
Brilon, 05.04.2013 – Das kostenfreie Buch kann seit dem 01. März 2013 von der bereits erwähnten Webseite heruntergeladen werden. Es mutet im ersten Moment vielleicht …
… Flüsse einleiten. Grund ist, dass sie nicht an die zentrale Abwasserentsorgung angeschlossen sind. Ende 2015 soll damit nun Schluss sein, so sieht es die EU-Kommunalabwasserrichtlinie 91/271/EWG des Rates vom 21. Mai 1991 vor.
Vorgesehen ist dazu z.B. der Einsatz sog. biologischer Kleinkläranlagen. Für den Neubau oder die Umrüstung von deutschlandweit 2 bis 3 Millionen Anlagen werden von den Ländern Fördermittel in Höhe von bis zu 2.000 Euro pro Anlage zur Verfügung gestellt. Diese Mini-Kläranlagen sind bis 50 Einwohner ausgelegt und werden nicht …
… Anlage entnehmen können.“ Busse betreibt bereits seit 2006 auf dem Gelände des BDZ eine 4 EW-Kelleranlage zu Demonstrationszwecken.
Grundstückseigentümer und -nutzer hatten zum Tag der offenen Tür im BDZ die Möglichkeit, sich rund um das Thema vollbiologische Kleinkläranlagen zu informieren. 13 laufende Kleinkläranlagen verschiedener Technologien und 18 Schnittmodelle konnten besichtigt werden – wichtige Entscheidungshilfe für alle, die noch bis spätestens 2015 zu Neubau oder Nachrüstung eines entsprechenden Abwasserklärsystems verpflichtet sind.
Ein sächsischer Mittelständler ist globaler Technologieführer für Kleinkläranlagen -
und zwei schwäbische Kommunen engagieren sich für ihren Einsatz im großen Stil Auf Grundlage der vor genau 20 Jahren in Rio de Janeiro beschlossenen "Agenda 21" wurden in Europa, insbesondere in Deutschland, die Ansprüche an den Grund-wasser- und Gewässerschutz deutlich erhöht - unter anderem müssen heute alle Kläranlagen mit biologischen Reinigungsstufen ausgestattet sein. Schon wenige Jahre nach der Konferenz von Rio stellte die Bergmann clean Abwassertechnik GmbH …
Ein sächsischer Mittelständler ist globaler Technologieführer für Kleinkläranlagen -
und zwei schwäbische Kommunen engagieren sich für ihren Einsatz im großen Stil Auf Grundlage der vor genau 20 Jahren in Rio de Janeiro beschlossenen "Agenda 21" wurden in Europa, insbesondere in Deutschland, die Ansprüche an den Grund-wasser- und Gewässerschutz deutlich erhöht - unter anderem müssen heute alle Kläranlagen mit biologischen Reinigungsstufen ausgestattet sein. Schon wenige Jahre nach der Konferenz von Rio stellte die Bergmann clean Abwassertechnik GmbH …
Ein sächsischer Mittelständler ist globaler Technologieführer für Kleinkläranlagen -
und zwei schwäbische Kommunen engagieren sich für ihren Einsatz im großen Stil Auf Grundlage der vor genau 20 Jahren in Rio de Janeiro beschlossenen "Agenda 21" wurden in Europa, insbesondere in Deutschland, die Ansprüche an den Grund-wasser- und Gewässerschutz deutlich erhöht - unter anderem müssen heute alle Kläranlagen mit biologischen Reinigungsstufen ausgestattet sein. Schon wenige Jahre nach der Konferenz von Rio stellte die Bergmann clean Abwassertechnik GmbH …
… Mikrofiltrationstechnik der Busse IS ist das derzeit modernste und nachhaltigste Verfahren – das sollte nicht fehlen.“
Hintergrund des Projektes ist die Umsetzung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (WRRL). Deren Schwerpunkt liegt in Sachsen auf der Sanierung der Abwasserverhältnisse im ländlichen Raum. Ziel des AZV Leisnig ist die Ermittlung der tatsächlichen Kosten für Planung, Bau und Betrieb von Kleinkläranlagen sowie ein Zuwachs an Erfahrungen bei der organisatorischen Umsetzung der dezentralen Abwasserbeseitigung durch einen öffentlichen Aufgabenträger.
… Belange, sowie um Forschung und Entwicklung kümmern. Herr Richter hingegen nimmt seine Tätigkeit im Innendienst und Vertrieb auf.
Seit ihrer Eigenständigkeit in 2008 wächst die KLARO GmbH stetig – wirtschaftlich und per-sonell gesehen. In den Bereichen Kleinkläranlagen, Regenwassernutzung und Abscheidetech-nik ist die Bayreuther Firma mittlerweile zu einem weltweit agierenden Unternehmen gewor-den. Damit sie auch zukünftig den marktüblichen Anforderungen stand halten kann, bedarf es einer immer größer werdenden Personalstruktur. Nachdem bereits 2010 …
Umweltfreundlicher geht’s nicht – KLARO Kleinkläranlagen arbeiten vollbiologisch nach dem SBR-Verfahren: auf natürliche Weise nur mit Hilfe von Mikroorganismen. Durch feinblasige Druckbelüftung sparen die hochwertigen Kleinkläranlagen zudem Energie.
Die flexiblen KLARO Kleinkläranlagen sind wie auf www.klaro.eu zu sehen, modular aufgebaut und funktionieren ohne Mechanik und ohne Strom im Abwasser – für höchste Betriebssicherheit ohne Pumpen und geringste Wartungskosten. Egal, ob Beton oder Plastik, bestehend oder neu, KLARO hat die Lösung für alle …
Zur Lebensqualität gehört eine gesunde Umwelt.
Aquamatic Klärtechnik der Firma aka artur krämer trägt dazu bei.
Überall wo kein Kanalanschluss vorhanden ist und die bestehende Anlage zur Abwasserreinigung nicht mehr den gesetzlichen Anforderungen entsprechen, können Aquamatic Kleinkläranlagen zum Einsatz kommen.
Aus Kostengründen können vor allem in ländlichen Gebieten und für allein stehende Häuser oft keine zentralen Kanalsysteme und Klärwerke gebaut werden. In solchen Fällen ist es notwendig Individuallösungen zu finden und zu realisieren. …
Kleinkläranlagen von Mall mit CE-Kennzeichnung Die Kleinkläranlagen SanoClean und SanoFix von Mall sind berechtigt, jeweils als Gesamtprodukt das von der Europäischen Union eingeführte CE-Kennzeichen zu tragen.
Der Umweltspezialist Mall begrüßt die seit dem 1. Juli 2010 geltende Pflicht zur CE-Kennzeichnung von Kleinkläranlagen nach DIN EN 12566-3. Alle auf dem Markt angebotenen Kleinkläranlagen, die in den Geltungsbereich der DIN EN 12566-3 fallen, müssen seit dem 01.07.2010 mit der CE-Kennzeichnung versehen sein. Der Hersteller erklärt mit dem …
… Deutschland der Rang des Exportweltmeisters abgelaufen wurde, startet die BLUEVITA GmbH & Co. KG aus Boizenburg/Elbe eine europaweite Kampagne: Von Mecklenburg-Vorpommern aus nimmt das 60 Mitarbeiter starke Unternehmen nun die Etablierung seiner hochwertigen, langlebigen und leistungsstarken Kleinkläranlagen in ganz Europa sowie in Russland in Angriff.
Mit bereits 10.000 in Deutschland sowie nach Frankreich, Belgien, Holland und Skandinavien verkauften Kleinkläranlagen „Made in Germany“ hat sich BLUEVITA in den letzten Jahren einen Namen auch im …
„Wenn die Mechanik und die Technik funktionieren, dann passen die Ablaufwerte“! Diese Aussage treffen bundeseinheitlich Wartungssachkundige von Kleinkläranlagen, und bestätigen damit die hohe Priorität der Pauschalforderung in den Zulassungsgrundsätzen des DIBt: „Kleinkläranlagen müssen immer betriebsbereit sein.“
Leider wird die Zeitvorgabe „immer“ von verantwortlichen Betreibern oft ignoriert. Betriebsstörungen werden aus Unkenntnis der Auswirkung auf die Ablaufwerte entweder ignoriert, falsch interpretiert oder schlichtweg nicht bemerkt.
Da …
BLUEVITA – DER Kleinkläranlagenhersteller aus Boizenburg verlängert seine Aktion zur neuen „basic“-Produktlinie.
Die offiziellen Einführungspreise für die „basic line“ galten bis Ende September. Aufgrund der großen Nachfrage wird die Aktion bis zum 15.11.2009 verlängert. „Wir möchten unseren Kunden damit die Möglichkeit geben, weiterhin von den günstigen Konditionen zu profitieren“, sagt Geschäftsführer Dierk Behn.
Neben den seit Jahren am Markt etablierten „premium“-Produkten fertigt die BLUEVITA seit Anfang August 2009 nunmehr auch Kleinkläranlagen …
… Fischwirtschaft, Forst, Jagd und Gartenbau, MeLa, in Mühlengeez, ging am vergangenen Sonntag zu Ende. BLUEVITA zieht positive Bilanz.
Mit einer Besucherzahl von 66.700 an allen vier Messetagen hat die MeLa die Erwartungen der BLUEVITA übertroffen.
BLUEVITA – ein Hersteller vollbiologischer Kleinkläranlagen aus Kunststoff mit Firmensitz in Boizenburg - stellte sich in Halle 4 den interessierten Fragen der zahlreichen Besucher.
„Das Interesse für unsere einzigartigen Behälter war sehr groß. Auch auf Grund der aktuellen Lage in Mecklenburg-Vorpommern und der Ende …
… Abwasserreinigung sind pflanzliche und tierische Öle und Fette eine zusätzliche Herausforderung: Rohre können verstopfen, die Korrosion wird beschleunigt, unangenehme Gerüche entstehen, und in der Folge wird der Betrieb von Kläranlagen, nachgeschalteten Pumpanlagen oder Kleinkläranlagen beeinträchtigt. Deshalb sind nach dem Verursacherprinzip alle Betriebe, in denen fetthaltiges Wasser anfällt, zum Einsatz eines Fettabscheiders verpflichtet. Das sind zum einen Orte, an denen viele Menschen bekocht werden, wie Kantinen, Restaurants, Seniorenheime …
Die Firma BLUEVITA aus Boizenburg stellt seit vielen Jahren erfolgreich vollbiologische Kleinkläranlagen aus Kunststoff her.
Die aktuelle Lage im Land Mecklenburg-Vorpommern, hat Dierk Behn, den Geschäftsführer der BLUEVITA GmbH & Co. KG, dazu veranlasst, die Preise für die vollbiologischen Kleinkläranlagen und deren Nachrüstsätze noch einmal zu reduzieren. „Der Standort Boizenburg ist für uns gerade im Hinblick auf die Befriedigung der Nachfrage in Mecklenburg-Vorpommern von besonderer Bedeutung. In diesem Zusammenhang und aufgrund der durch …
Abwasser-Fachleute diskutieren seit Jahren über die Auswirkungen des demografischen Wandels auf dem Land und den Wechsel vom Mehrgenerationen- zum Eingenerationenhaus. Ein Einfluss auf die Bemessungsgrundlagen von Kleinkläranlagen ist dringend notwendig und erkannt, jedoch zeitlich noch nicht absehbar!
Auch hat sich die Betriebsweise von ländlichen Gaststätten und Dorfgasthöfen geändert – aus täglichem Ganztagesbetrieb mit Vereinsveranstaltungen sind bundesweit Gaststätten mit Wochenendbetrieb und separaten Vereinsheimen geworden. Auch diese bekannten …
… diese Zielsetzung passe gut zur Unternehmensphilosophie.
Präsentation auf der „Intersolar“ in München
Der Spezialist für Umwelt- und Klimaschutz produziert schon seit Jahren Umweltsysteme für Regenwasser und Abwasser. Er erzielt markante Erfolge z.B. mit Benzinabscheidern, Kleinkläranlagen, Pumpstationen sowie Systemen für die Regenwassernutzung. Jetzt wird sich der neue Kompetenzbereich „Neue Energien“ schwerpunktmäßig um Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Produkten zur Nutzung von erneuerbaren Energien kümmern. Dazu gehören unter anderem …
… nur gering verschmutzte Wasser aus Duschen, Badewannen und Handwaschbecken lässt sich nach einer vollbiologischen Aufbereitung für Toilettenspülung, Waschmaschinen und zur Gartenbewässerung wieder verwenden. Die Technik der Anlage, die je nach Ausführung täglich bis zu 13.500 Liter Wasser aufbereiten kann, basiert auf den bewährten Mall-Kleinkläranlagen und über zehn Jahren Erfah-rung in der Membrantechnik. Mall-Stahlbetonbehälter werden grundsätzlich im Erdreich verbaut und sparen so Platz im Keller.
Mall auf der ISH 2009: Halle 9.0, Stand A 61
Kleinkläranlagen sind ihr Geld wert. Auch wer sich lieber nicht mehr um das kümmert, was er gerade mit der Spülung in Richtung Kläranlage befördert hat: Die nächste Rechnung kommt bestimmt und fällt bei Haushalten, die ihr Abwasser selber klären, deutlich niedriger aus.
Kleinkläranlagen sorgen dafür, dass Anwesen ohne Anschluss an die Kanalisation dennoch über eine Abwasserentsorgung verfügen, die dem Wasserhaushaltsgesetz entspricht. Moderne Kleinkläranlagen sind dabei so intelligent, dass sie sich selbst auf das gerade nötige Leistungsniveau einregulieren …
Im Wettbewerb der industriell gefertigten Kleinkläranlagen hat die Mall GmbH das Rennen gemacht: Als erster Hersteller erhielt sie vom Deutschen Institut für Bautechnik die „Allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen“ für Anwendungsbestimmungen nach DIN EN 12566 – 3 mit CE-Kennzeichnung. Die SanoClean SBR Kleinkläranlage ist damit die erste ihrer Klasse, der die Erfüllung aller europäischen Richtlinien und Verwendungsbestimmungen für den deutschen Markt bescheinigt wurde.
Die Kennzeichnung mit dem CE-Zeichen bestätigt offiziell, dass alle Anforderungen …
Am 10.04.2008 fand auf dem Firmengelände der Helmut Wäntig GmbH eine kleine Hausmesse statt. Ausgestellt wurden unter Anderem Produkte der Firma Sonnenkraft, Roth-Wärmepumpen, biologische Kleinkläranlagen der Firma STM-Aquamatic und Holz- und Pelletheizungen der Firma ETA. Außerdem wurde über Finanzierungsangebote der Postbank ab 0,00% Zinsen, sowie Fördermöglichkeiten vom Staat informiert. Der Geschäftsführer, Volker Wäntig, sagt: “Für uns hat sich die Aktion gelohnt, denn wir konnten intensiv mit den Interessenten in Kontakt treten und anhand der …
… Flachmembran-Filtertechnologie (CFM-Systems) und eröffnet sich damit ein Geschäftsfeld mit Milliardenpotenzial.
Jetzt liegt die "Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung +H" durch das Deutsche Institut für Bautechnik (DIBt) vor. Die Bergmann Umwelttechnik GmbH - einer der wichtigsten Kleinkläranlagenhersteller in Europa und Partner von ItN Nanovation - informierte hierüber die Gesellschaft. Somit kann die großflächige Vermarktung starten. Hierfür besteht auch eine Vertriebskooperation mit Bergmann Umwelttechnik.
Das keramische Flachmembransystem der ItN (CFM-Systems) addiert …
Die Firma Sulzbacher OG hat ihr Dienstleistungsangebot erweitert und bietet ab sofort auch die Optimierung von bestehenden Kleinkläranlagen an.
Ziel von Optimierungen bei Kleinkläranlagen ist es den Energieverbrauch und somit die Betriebskosten auf ein Minimum zu reduzieren ohne die Klärleistung der Anlage zu verschlechtern. Um solche Optimierungsarbeiten effizient durchführen und richtig beurteilen zu können, benötigt man eine genaue Datenerfassung vor und nach Änderung der Betriebsparameter. Aber Kläranlagen bis zu einer Größe von ca. 500 EW haben …
… ist die Nachrüstung mit neuerer Anlagentechnik schwierig. Bei Betonbehältern ist dies kein Problem; außerdem gibt es bei ihnen keine Schallübertragung, d.h. es dringen keine Pumpengeräusche nach außen wie bei den Kunststoffbehältern.
Fazit
Ca. 95% aller Kleinkläranlagen in Deutschland sind aus Beton, 5% aus Kunststoff. Beton hat sich als Standard bewährt, in besonderen Situationen (siehe oben) kann Kunststoff eine gute Alternative sein.
Lausitzer Klärtechnik LKT
Altenoer Str. 6
15926 Duben
Internet: www.LKT-Luckau.de
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:
more …
Die Firma Sulzbacher OEG zeigt sich sehr zufrieden mit der gelungenen Markteinführung der neu entwickelten Kläranlagensteuerung ARAmatic® Control 02.
ARAmatic® Control 02 ist ein modulares Steuerungssystem für Kleinkläranlagen und Pumpwerke. Dieses System ist in der Grundversion für Hauskläranlagen einsetzbar, durch verschiedene Erweiterungsmöglichkeiten können aber auch Gemeinschaftsanlagen bis 300EW ausgerüstet werden. Speziell die Erweiterbarkeit mit 2 zusätzlichen Motorabgängen bietet die Möglichkeit, zusätzlich zu den Aggregaten der Kläranlage, …
Geschätzte 1,8 Millionen Kleinkläranlagen gibt es in Deutschland. Früher wurde diese Form der dezentralen Abwasserentsorgung oft nur als Übergangslösung angesehen. Seit Mitte der neunziger Jahre hat bei Gesetzgebern und Behörden ein Umdenken stattgefunden. Wegen der enormen Kosten für den flächendeckenden Ausbau eines zentralen Kanalisationsnetzes einerseits und der technischen Weiterentwicklung der Kleinkläranlagen andererseits, werden letztere in dünn besiedelten Gebieten nunmehr als Dauerlösungen akzeptiert, die auch den gestiegenen Anforderungen …
… Kanalisationsnetze verursachen insbesondere im ländlichen Raum enorme Kosten. Die Ökoservice GmbH aus Denkendorf in der Region Stuttgart bietet eine pfiffige und wirtschaftliche Alternative zur allseits propagierten zentralisierten Abwasserreinigung. Wenige Kubikmeter "große" vollbiologische Kleinkläranlagen, die sich auch für Splittersiedlungen in Deutschland, insbesondere aber für die Abwasserentsorgung in Schwellenländern rechnen. Das Besondere bei den "Kleinen" aus Denkendorf: Sie erreichen dieselbe Reinigungsleistung wie kommunale Kläranlagen, ohne dass …
… Anfang der neunziger Jahre ist durch den Neu- und Ausbau großer Kläranlagen und Kanalisationsnetze seitdem weitgehend behoben worden. So wurden Milliarden Euro in verschiedene zentrale, aber auch dezentrale Abwasserlösungen investiert. Letztere haben sich in der Form von Kleinkläranlagen, mit denen einzelne Gebäude oder kleine Siedlungen entsorgt werden können, zu einer dauerhaften Einrichtung entwickelt. In Thüringen gibt es nach einer Studie der Universität Weimar jedoch noch rund 260.000 Altanlagen, die größtenteils keine den heutigen Anforderungen …
In den neuen Bundesländern werden zur Zeit viele Kleinkläranlagen, mit denen häusliche Abwässer dezentral entsorgt werden, mit einer biologischen Reinigungsstufe nachgerüstet, um den verschärften Wasserschutzgesetzen zu genügen. Aber der technische Fortschritt geht natürlich weiter und die Anforderungen an den Umweltschutz steigen auch in Zukunft. Deshalb forscht die Lausitzer Klärtechnik GmbH, mit 16500 verkauften Kleinkläranlagen der Marktführer in Ostdeutschland, bereits an der nächsten Generation von Klärsystemen. Ziel ist es, die Qualität des …