Wycliff e.V.

Meine Nachbarin Fatime ist verwirrt. Im zentralafrikanischen Tschad, wo wir damals lebten, waren neue Geldscheine eingeführt worden. Da Fatime weder lesen noch schreiben kann, hatte sie den Wert des jeweiligen Geldscheines bisher an den Bildern erkannt. Nun waren neue Bilder auf den Scheinen aufgedruckt – wie sollte sie wissen, ob das Geld immer noch gleich viel wert war? Wieder einmal fürchtete sie sich davor, betrogen zu werden; das war ihr als Analphabetin schließlich schon oft genug passiert. Bei der letzten Präsidentschaftswahl war es au…

Harun I. lebt in Bredjing, einem Flüchtlingslager der UNO im Tschad. Wie ungefähr 230.000 andere Menschen ist er vor den gewaltsamen Auseinandersetzungen des Darfur-Konflikts aus dem Sudan geflohen. Allein aus seinem Volk, den Massalit, haben ungefähr 120.000 Leute ihre angestammte Heimat verlassen. Harun hat alles verloren, was ihm lieb und wert war. Nur eines ist ihm und den anderen Massalit geblieben – ihre Sprache, ihre Geschichten und ihre Lieder. Im Lager haben sie zum ersten Mal in ihrem Leben die Möglichkeit, in ihrer Sprache lesen u…

Am vergangenen Samstag feierte das christliche Werk Wycliff sein 50jähriges Jubiläum in der Siegerlandhalle in Siegen. Das Werk mit Sitz in Burbach/Holzhausen ist weltweit in der Bibelübersetzung für Minderheitenvölker tätig und arbeitet dabei mit Christen aus allen Konfessionen zusammen. 650 Gäste aus der Region waren der Einladung gefolgt und erlebten ein buntes Programm. Der Bach-Chor Siegen erfreute die Zuhörer mit einem Blumenstrauß klassischer und moderner Liedbeiträge. Chris Lass, in der modernen christlichen Musikszene schon lange ke…

Nach 50 Jahren zeigt sich die christliche Organisation Wycliff (Burbach/Holzhausen) „ausgesprochen lebendig“, wie es auch das neue Motto des Werkes ausdrückt. Das soll gefeiert werden. Das Jubiläum wird mit zahlreichen Festveranstaltungen in ganz Deutschland begangen, u.a. in Berlin, Hamburg, Zwickau, Bonn, Stuttgart und Siegen. Seit Wycliff 1962 in Neukirchen-Vluyn (Niederrhein) gegründet wurde, werden die inzwischen 160 Mitarbeiter von einer ungewöhnlichen Vision angetrieben: Sie glauben an den Wert der Muttersprache. Sie helfen kleineren…