openPR Recherche & Suche
Pressearchiv

Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro Hamburg Mittelweg 144 20148 Hamburg Germany Tel:+49 40 447788 Fax:+49 40 447187 Die Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro Hamburg, ist die Repräsentanz der Republik China (Taiwan) in Norddeutschland. Sie ist für fünf Bundesländer zuständig: Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und Bremen. Auskünfte und Bearbeitung von Konsular- und Handelsangelegenheiten für Deutsche und Taiwaner im Ausland gehören ebenso zu unseren Aufgaben, wie die Vertiefung politischer, wirtschaftlicher, kultureller und medialer Beziehungen zwischen den fünf norddeutschen Bundesländern und Taiwan.

Über das Unternehmen

Die Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro Hamburg, ist die Repräsentanz der Republik China (Taiwan) in Norddeutschland.

Sie ist für fünf Bundesländer zuständig: Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und Bremen.

Auskünfte und Bearbeitung von Konsular- und Handelsangelegenheiten für Deutsche und Taiwaner im Ausland gehören ebenso zu unseren Aufgaben, wie die Vertiefung politischer, wirtschaftlicher, kultureller und medialer Beziehungen zwischen den fünf norddeutschen Bundesländern und Taiwan.

Aktuelle Pressemitteilungen von Taipeh Presseabteilung Hamburg
ROC Hilfsgüter kommen auf den Philippinen an
Taipeh Presseabteilung Hamburg

ROC Hilfsgüter kommen auf den Philippinen an

Nach Berichten des Außenministeriums kamen Hilfsgüter, gespendet von Taiwans öffentlicher Hand und privaten Spenden, am 12. November auf den Philippinen an, als Teil der Unterstützung der Regierung der ROC bei der durch Taifun Haiyan verursachten Verwüstungen. Ein Beamter des MOFA sagte: "Diese Initiative wird den Menschen auf den Philippinen dabei helfen durch diese schwierigen Zeiten zu kommen und sie unterstreicht Taiwans Rolle als Geber humanitärer Hilfe." Laut dem Beamten sind Präsident Ma Ying-jeou und Premierminister Jiang Yi-huah von…
15.11.2013
Die First Lady der ROC begleitet NSO auf ihrer Tournee
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Die First Lady der ROC begleitet NSO auf ihrer Tournee

Der Auftritt des Taiwan National Symphony Orchestra in der Victoria Hall in Genf am 15. November wurde beehrt durch die Anwesenheit der First Lady der ROC Chow Mei-ching, die als Ehrenvorsitzende das Orchester auf ihrer zweiten Hälfte der Europa-Tournee begleitet. In den letzten Jahren hat Chow aktiv Taiwans Kunstgruppen und Musikensembles unterstützt, sagte das NSO. Ihre Anwesenheit bei den jüngsten grenzüberschreitenden Auftritten und Produktionen der NSO, zu der auch Werke von taiwanischen Komponisten gehören, wurde herzlich begrüßt. Lau…
15.11.2013
Radprofis aus der ganzen Welt werben für die Taiwan King of the Mountains Challenge
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Radprofis aus der ganzen Welt werben für die Taiwan King of the Mountains Challenge

Radprofis aus der ganzen Welt werben für die Taiwan King of the Mountains Challenge Das Tourismus Büro des Ministeriums für Verkehr und Kommunikation gibt bekannt, dass das Taiwan Cycling Festival vom 09.-17. November wieder Radfahrer aus der ROC und der ganzen Welt entlang Taiwans Ostküste und in das schwindelerregende Hinterland führt um für höchste Auszeichnungen zu kämpfen. Die Veranstaltung ist bereits in ihrem 4. Jahr und bestens vorbereitet für 440 Radprofis aus 28 Ländern. Japan stellt die größte Teilnehmerzahl mit 42, gefolgt von …
14.11.2013
Das taiwanische Houtong ist einer der Orte dieser Welt, um Katzen zu sehen
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Das taiwanische Houtong ist einer der Orte dieser Welt, um Katzen zu sehen

Die Kleinstadt Houtong im Norden von Taiwans Bezirk New Taipei City wurde am 6. November vom US- amerikanischen Kabelnetzbetreiber CNN beschrieben, als einen der sechs Orte in der Welt, in dem Katzen die Hauptattraktion sind. Laut CNN wurde die unscheinbare Gebirgs-Gemeinde, eher zufällig berühmt. Aufgrund einiger Gold-und Kohleminen erblühte die Stadt in den 1970er Jahren. Aber nachdem die Vorkommen in den 1990-iger Jahren erschöpft waren schrumpfte die Bevölkerung und neue, pelzige Bewohner zogen ein. Der Houtong Coal Mine Ecological Park…
14.11.2013
Der Beitrag der Republik China (Taiwan) zu den Hilfsmaßnahmen nach Taifun Haiyan
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Der Beitrag der Republik China (Taiwan) zu den Hilfsmaßnahmen nach Taifun Haiyan

Nach Angaben des Außenministeriums MOFA vom 10. November hat die Regierung der ROC 200.000 US-Dollar gespendet, um den Philippinen beizustehen bei den durch Taifun Haiyan verursachten Verwüstungen. Ein Beamter des Außenministeriums sagte, "Dieser Beitrag ist im Sinne der Empathie und des menschlichen Mitgefühls. Wir hoffen, dass alle Maßnahmen und Wiederaufbau Arbeiten reibungslos durchgeführt werden, um den Betroffenen die Rückkehr zum normalen Leben so schnell wie möglich zu ermöglichen." Der Beamte sagte weiter, dass das Taipei Wirtschaft…
14.11.2013
Taiwans Präsident Ma Ying-jeou trifft Delegation vor Hadsch nach Mekka
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taiwans Präsident Ma Ying-jeou trifft Delegation vor Hadsch nach Mekka

Präsident der ROC Ma Ying-jeou sagte am 8. November, dass obwohl der Islam eine Minderheiten Religion in Taiwan ist, sie doch die kulturelle Vielfalt der Nation bereichert hat und dass ihr Schutz durch die Regierung gesetzlich verbürgt ist. "Es gibt weltweit zwischen 1,6 Milliarden und 1,7 Milliarden Muslime, das sind in etwa ein Viertel der Weltbevölkerung", sagte Ma. "Über 60.000 Muslime leben in Taiwan, zusammen mit mehr als 180.000 muslimischen Gastarbeitern aus Indonesien. Die ROC steht voll und ganz zur Religionsfreiheit und Gleichbeha…
14.11.2013
Die Republik China (Taiwan) und Singapur vereinbaren den ASTEP Pakt
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Die Republik China (Taiwan) und Singapur vereinbaren den ASTEP Pakt

Die Republik China (Taiwan) und Singapur haben am 7. November ein Wirtschaftsabkommen unterzeichnet, welches die regionale Wirtschaftsintegration ermöglichen soll. Das „Agreement between Singapore and the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu on Economic Partnership” (ASTEP) wurde auf taiwanischer Seite von Hsieh Fa-dah, der Taiwan-Vertreter in Singapur, sowie Calvin Eu, Singapurs Vertreter in Taiwan unterzeichnet. Laut Außenminister David Y.L. Lin werde diese wegweisende Entwicklung, zusammen mit einem ähnlichen Pa…
12.11.2013
Das Kabinett der Republik China (Taiwan) stellt Resultate der ersten Stufe des FEPZ vor
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Das Kabinett der Republik China (Taiwan) stellt Resultate der ersten Stufe des FEPZ vor

Das Kabinett der Republik China (Taiwan) stellte am 6. November Resultate für die erste Stufe des Pilotprogramms Freihandelszone Taiwan (FEPZ) vor und betonte, dass die Initiative enorme Fortschritte mache und Taiwans Geschäftsaktivitäten bereits beflügelt habe. Taiwans Vizepremier, Mao Chi-kuo, bestätigte das hohe Engagement der Regierung, die vier designierten Geschäftsaktivitäten innerhalb der Zonen zu entwickeln: grenzüberschreitende industrielle Zusammenarbeit, nachhaltige landwirtschaftliche Verarbeitung, internationale medizinische Di…
12.11.2013
Taiwan National Symphony Orchestra tourt durch Europa
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taiwan National Symphony Orchestra tourt durch Europa

Das Taiwan National Symphony Orchestra hat im Bereich der klassischen Musik Maßstäbe gesetzt und tourt seit dem 7. November 2013 unter Leitung des Dirigenten Lu Shao-chia durch Europa. Die fünf-Städte Tour führt nach Berlin, Genf, Milano, Paris und Udine. Es ist die erste Tour des Orchesters seit 1997. Ziel der Reise ist es vor allem den europäischen Liebhabern zu zeigen, dass das Orchester seinen eigenen Sound entwickelt hat, seine eigene Art Klassik zu interpretieren. Die „The Glorious Return – 2013 Europe Tour“ wird am 9. November in Pa…
12.11.2013
Präsident der Republik China (Taiwan) Ma Ying-jeou drängt auf gesteigerte „grüne“ Produktivität
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Präsident der Republik China (Taiwan) Ma Ying-jeou drängt auf gesteigerte „grüne“ Produktivität

Der Präsident der Republik China (Taiwan), Ma Ying-jeou, sagte während der Einweihung der „Asian Productivity Organization’s (APO) Center of Excellence on Green Productivity“ in Taipei City, dass der Prozess für Taiwan hin zu einer kohlenstoffarmen und „grünen Energie“ Gesellschaft schmerzvoll sein könnte, aber durch gemeinsame Anstrengungen und schwere Arbeit gemeistert werden könne. Ma sagte: „Wir müssen unsere grüne Produktivität erhöhen unter der Prämisse, dass der Energieverbrauch reduziert werde, ohne dabei die nationalen Produktivität…
12.11.2013
Taiwan übernimmt überarbeitete Lebensmittelverordnung, die harte Bestrafungen vorsieht
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taiwan übernimmt überarbeitete Lebensmittelverordnung, die harte Bestrafungen vorsieht

Am 31. Mai verabschiedete der Legislativ-Yuan Nachbesserungen von Lebensmittelgesetzen, die schlimmstenfalls eine Strafe von lebenslänglicher Haft beinhalten. Diese Nachbesserungen sind Teil der Bemühungen vonseiten der Regierung, den Einsatz von illegalen Zusätzen in Lebensmitteln zu verhindern und die öffentliche Gesundheit zu schützen. „Wir sind dankbar, dass die Gesetzgebung umgehend auf die kürzlich aufgetretenen Vorfälle in Verbindung mit Speisestärke durch eine umfassende Überarbeitung entsprechender Verordnungen reagiert hat – ein S…
07.06.2013
Taiwan - Globaler Partner zur Innovation von Technologien für eine bessere Zukunft
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taiwan - Globaler Partner zur Innovation von Technologien für eine bessere Zukunft

Das Industrial Technology Research Institute (ITRI), eines der führenden Forschungseinrichtungen in Taiwan für angewandte Spitzentechnologien, hat beim Aufbau der High-Tech-Industriesektoren in Taiwan entschieden mitgewirkt und bis heute seine Vorreiterrolle in der High-Tech Industrie zum stetigen wirtschaftlichen Wachstum des Landes beibehalten. Mit seinen weit gefächerten Forschungsbereichen und seiner stetigen Nähe zur Industrie, ist ITRI ein aktives Mitglied in der globalen Industriellen Forschungs- und Entwicklungsgemeinschaft geworden. …
23.04.2008
Bild: Der Schutz einer freien Presse erfordert internationale UnterstützungBild: Der Schutz einer freien Presse erfordert internationale Unterstützung
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Der Schutz einer freien Presse erfordert internationale Unterstützung

Shieh Jhy-wey Minister - Regierungsinformationsamt Taiwan (R.O.C.) In den letzten Monaten hat die internationale Presse die Regierung der Volksrepublik China für die gewaltsame Unterdrückung von Lamas und friedlichen Demonstranten in Tibet und für das Niedertrampeln der Menschenrechte kritisiert. Jetzt ist es Zeit für die internationale Gemeinschaft eine andere Menschenrechtsverletzung zu stoppen - die Verweigerung der Pressefreiheit für Taiwan, die aufgrund politischer Machenschaften zustande gekommen ist. In jedem Jahr seit 2004 hat die …
22.04.2008
direct/ Taipeh Vertretung in der BRD, Büro Hamburg: "Made in Taiwan"
Taipeh Presseabteilung Hamburg

direct/ Taipeh Vertretung in der BRD, Büro Hamburg: "Made in Taiwan"

"Made in Taiwan" - Vom 16. - 21. Oktober 2007 finden in den Kinos Streit´s, Passage, Metropolis und Studio die 18. Lesbisch Schwulen Filmtage in Hamburg statt. Auf fünf Leinwänden in vier Kinos werden Filme aus aller Welt und aus allen Genres gezeigt, kurze und lange, leichte und anspruchsvolle - alle Geschmäcker kommen auf ihre Kosten! Unter dem Motto "Made in Taiwan" werden auch drei Filme aus Taiwan gezeigt. Taiwan gilt zu Recht als Vorreiter für homosexuelle Rechte in Asien. So verkündete die taiwanische Regierung im Jahre 2003 ihr Vorh…
15.10.2007
Taiwan zu Gast in Schwerin
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taiwan zu Gast in Schwerin

Schwerin, 6. Oktober 2006. Vom 5. bis 26. Oktober weht fernöstliches Flair durch das Kulturbüro in der Puschkinstraße: Die Fotoausstellung „Taiwan – Städte und Landschaften, Tradition und Moderne“ laden ein zum Schauen, Schmecken, Ausprobieren und Gewinnen. In Taiwan spielt die Jahrtausende alte chinesische Kunst und Kultur bis heute im Alltag der Menschen eine große Rolle. Die von der Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro Hamburg, in Zusammenarbeit mit der Landeshauptstadt Schwerin gezeigte Fotoausstellung wirft Schlagli…
06.10.2006
Taiwan mehr Beachtung schenken
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Taiwan mehr Beachtung schenken

Hamburg, 26.09.2006. Nach einem Gespräch mit Frau Agnes Hwa-yue Chen, Generaldirektorin der Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland, Büro Hamburg, empfahl SPD-Bürgerschaftsfraktionsvorsitzender Michael Neumann in einer Presseerklärung mit dem Titel “ Taiwan mehr Beachtung schenken“, den Blick nach Osten nicht auf die Volksrepublik China zu beschränken: "Es ist gut, wenn in Deutschland auch Hamburg am Handel mit China teilnimmt und Nutzen aus dem kulturellen Austausch beider Staaten zieht. Es wäre aber verkehrt, ausschließich auf d…
26.09.2006
UNhuman Rights  - Vertretung Taiwans in den Vereinten Nationen
Taipeh Presseabteilung Hamburg

UNhuman Rights - Vertretung Taiwans in den Vereinten Nationen

Anlässlich der am 12. September 2006 beginnenden 61. Generalversammlung der Vereinten Nationen befassen sich die diplomatischen Verbündeten Taiwans mit der Sicherheitslage in Ostasien und setzen sich für eine Vertretung Taiwans in den Vereinten Nationen ein. Vor zehn Jahren, am Vorabend der ersten direkten Präsidentenwahl in der Geschichte Taiwans, feuerte China mehrere Raketen in die Gewässer vor der taiwanischen Küste, um die Wählerinnen und Wähler einzuschüchtern. Seitdem hat Beijing kontinuierlich seinen militärischen Druck auf Taiwan ge…
05.09.2006
Gefährliche Bedrohung durch Raketen in der Taiwanstraße
Taipeh Presseabteilung Hamburg

Gefährliche Bedrohung durch Raketen in der Taiwanstraße

Die nordkoreanischen Raketentests Anfang Juli diesen Jahres haben zu großer Besorgnis unter in den Ländern Ostasiens geführt. Indem er die Resolution 1695 verabschiedete, machte der Sicherheitsrat deutlich, dass jede Provokation, die den Frieden und die Stabilität in der Region gefährdet, eine sofortige und einheitliche Reaktion der internationalen Gemeinschaft zur Folge hat. Leider kaum beachtet wird dagegen eine lang bestehende gefährliche Bedrohung durch Raketen in der Taiwanstraße. Vor zehn Jahren, am Vorabend von Taiwans erster direkter…
31.08.2006
direct/ Taipeh Presseabteilung Hamburg: Wem schadet Taiwans Ausschluss aus der globalen Gesundheitsgemeinschaft?
Taipeh Presseabteilung Hamburg

direct/ Taipeh Presseabteilung Hamburg: Wem schadet Taiwans Ausschluss aus der globalen Gesundheitsgemeinschaft?

von Cheng Wen-tsang Regierungssprecher der Republik China (Taiwan) Taiwans Antrag auf Teilnahme an der Weltgesundheitsversammlung wird seit zehn Jahren ritualmäßig abgelehnt. Wenn man die Entwicklungen der jüngsten Zeit bedenkt, sollte die Angelegenheit in diesem Jahr gründlicher geprüft werden. Die Weltgesundheitsorganisation war mit erhabenen Idealen gegründet worden. Sie sollte ungeachtet nationaler Grenzen und politischer Konflikte Krankheiten bekämpfen und Gesundheitsfürsorge für die gesamte Menschheit fördern. Die Republik China (…
22.05.2006
direct/ Taipeh Presseabteilung Hamburg: Taiwan - Eine gefährliche Lücke im globalen Gesundheitsnetz
Taipeh Presseabteilung Hamburg

direct/ Taipeh Presseabteilung Hamburg: Taiwan - Eine gefährliche Lücke im globalen Gesundheitsnetz

Die Ausbreitung der durch das H5N1-Virus ausgelösten Vogelgrippe macht deutlich, wie lebensnotwendig in unserer globalisierten Welt eine lückenlose Kooperation im Gesundheitsbereich ist. Wie schon die SARS-Epidemie wirft auch die Vogelgrippe ein Schlaglicht auf die komplizierte Situation Taiwans, für das der Weg in die WHO - auch wenn WHO-Generaldirektor Dr. Lee Jong-wook betont, dass "wir uns Lücken in unserem globalen Beobachtungs- und Meldesystem nicht erlauben können" - versperrt bleibt. Zwei Faktoren machen angesichts der aktuellen Bed…
02.05.2006
Sie lesen gerade: Taipeh Presseabteilung Hamburg Presse – Pressemitteilung