Der Salam Verlag wurde 2009 von dem Freiburger Verleger und Buchhändler Andreas Hodeige gegründet. Geschäftsführer ist der 1979 geborene Übersetzer und Autor Ahmad Milad Karimi. Im vergangenen Jahr erschien von ihm im Herder Verlag die poetische Neuübersetzung des Koran; zudem ist er Mitherausgeber der „Kalliope“ (Zeitschrift für Literatur und Kunst).
Der aus dem Arabischen stammende Begriff „Salam“ steht in der gesamten islamischen Welt für „Frieden“. Ziel des unabhängig arbeitenden Verlages ist, in Deutschland lebenden muslimischen Kindern und Jugendlichen ihre Religion frei von jeglicher Ideologie zu vermitteln und so einen Beitrag zur Integration zu leisten. Das Verlagsprogramm richtet sich an Eltern, die ihren Kindern ihren Glauben weitergeben und gleichzeitig Werte wie Toleranz und Offenheit vermitteln möchten. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, arbeitet der Verlag mit einem engagierten Team von Islam- und Religionswissenschaftlern, Theologen sowie Pädagogen zusammen. Unterstützt wird der Verlag von einem wissenschaftlichen Beirat, dem unter anderen auch der Schriftsteller Rafik Schami angehört.
Kontakt
Salam Verlag
Ahmad Milad Karimi
Unterwerkstraße 5
79115 Freiburg i. Br.
Telefon +49 (0) 761.4500-4021
Telefax +49 (0) 761.4500-2140
www.salam-verlag.de