Owlient SA

Paris, 25. Oktober 2011 – Owlient bietet für seine Browsergames zahlreiche Bezahlsysteme beim Kauf von virtuellen Gütern an. Je nach Land müssen dabei unterschiedliche Dinge beachtet werden. Der Großteil der Spieler in Browsergames nutzt zwar nach wie vor kostenlose Features, jedoch erwerben immer mehr Nutzer auch virtuelle Zusatzgüter im Spiel. Dafür ist es notwendig, die entsprechenden Bezahlsysteme („Micropayment“) anzubieten. Zu den typischen Bezahl-Möglichkeiten in Browsergames gehören die Zahlung per Kreditkarte, Online-Überweisung o…

Paris, 19. Oktober 2011 – Das erfolgreiche Browsergame Howrse des französischen Anbieters Owlient ist ab heute auch in einer chinesischen, japanischen, koreanischen, rumänischen und ungarischen Version online. Owlient setzt damit seine angekündigte stärkere internationale Ausrichtung konsequent fort. Howrse ist das erste und bisher erfolgreichste Browsergame von Owlient. Das für Pferdeliebhaber konzipierte Spiel wurde in einer französischen Version Ende 2005 gelauncht. Jährlich kamen dann weitere Sprachversionen hinzu. Heute ist das Spiel i…

Paris, 20. September 2011 – Die Internationalisierung des Online-Browsergames Howrse wird fortgeführt: Ab Oktober ist das Spiel auch in Fernost und weiteren Ländern Osteuropas verfügbar. Owlients Browsergame Howrse ist bereits in 18 Sprachversionen erhältlich, darunter beispielsweise in Hebräisch, Arabisch und Griechisch. Ab Oktober wird es das Spiel für Pferdeliebhaber auch in Fernost und weiteren Ländern Osteuropas geben. Die Liste der neuen Sprachversionen umfasst dabei Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Rumänisch und Ungarisch. Gerade d…

Paris, 29. August 2011 – Das Online-Browsergame Howrse bleibt auf der Erfolgsspur: Inzwischen haben sich in Deutschland mehr als 2,5 Millionen User für das Spiel angemeldet. Für Owlients Browsergame Howrse haben sich inzwischen über 2,5 Millionen Menschen in Deutschland registriert. Das Spiel wurde Ende 2005 zunächst in Frankreich gelauncht, im Jahr 2007 folgten eine deutsche und englische Variante. Mittlerweile ist Howrse bereits in 18 Sprachversionen verfügbar, beispielsweise auch in Hebräisch, Arabisch und Griechisch. Frédéric Cremer, V…

Paris, 16. Juni 2011 - Der Erfolg des französischen Browsergames-Anbieter Owlient ist ungebrochen. Für die Online-Spiele Howrse, Babydow und Fashiown haben sich inzwischen weltweit mehr als 25 Millionen User registriert. Allein für Owlients Browsergame Howrse haben sich inzwischen über 20 Millionen Menschen weltweit angemeldet, darunter über zweieinhalb Millionen Nutzer in Deutschland. Bei dem Spiel dreht sich alles ums Pferd: Zunächst können Spieler sich ein Tier nach Wahl aus verschiedenen Rassen heraussuchen und aufziehen - sogar ein Ese…

Paris, 12. Mai 2011 - Unter all den Pferderassen, die im Browsergame Howrse von Owlient vorkommen, ist der Araber mit Abstand am beliebtesten. Weltweit, aber auch innerhalb der deutschsprachigen Howrse-Gemeinde liegt die Rasse weit vorn. Ein Großteil der über 20 Millionen Howrse-Spieler ist sich einig: Araber sind ihr Favorit. Weltweit liegt diese Rasse in 18 von 21 Sprach- und Landesversionen auf dem ersten Platz. Lediglich in Spanien belegt der Araber den 3. Platz. In der amerikanischen und finnischen Version muss sich der Araber nur dem A…

Paris, 19. April 2011 - Owlient spricht eine noch größere Fangemeinde des Browsergames Howrse an: Sieben neue Sprachversionen stehen ab sofort bereit. Wie üblich passt der Hersteller neben der Sprache noch weitere Feinheiten an die lokalen Besonderheiten an. Owlient veröffentlicht im April sieben neue Sprachversionen von Howrse, dem Browsergame für Pferdeliebhaber: Arabisch, Norwegisch, Dänisch, Hebräisch, Finnisch, Griechisch und Tschechisch stehen dann neben den elf bereits vorhandenen Sprachen bereit. Auch bei den neuen Varianten bleibt d…

Paris, 5. April 2011 - Die internationale Nutzergemeinde von Howrse belegt: Das Thema Pferdepflege ist offenbar nicht nur für Mädchen und junge Frauen interessant. Insbesondere in südlichen Ländern widmen sich auch Jungs der virtuellen Pferdepflege. Das von Owlient stammende Browsergame erfreut sich in der Regel vor allem bei Mädchen besonderer Beliebtheit. Wie aus Zufriedenheitsumfragen hervorgeht, dominieren Nutzerinnen in beinahe allen Märkten. Zumeist sind mehr als 90 Prozent der Spieler Mädchen und junge Frauen, ein Großteil von ihnen i…

Ismaning, 7. Juni 2010 - Die IT-Abteilungen stehen weiterhin unter Kostendruck. Eine Studie von Micro Focus und Vanson Bourne zeigt, dass die CIOs dabei verstärkt auf die Modernisierung ihrer Enterprise-Applikationen setzen. Das Marktforschungsunternehmen Vanson Bourne hat im Auftrag von Micro Focus 250 CIOs und IT-Verantwortliche in Unternehmen und Einrichtungen aus den Bereichen Finanzdienstleistungen, Gesundheitswesen, Einzelhandel und Öffentlicher Sektor mit mehr als 1.000 Mitarbeitern in den Vereinigten Staaten, Großbritannien und Deut…

Paris, 9. März 2010 - Owlient, französischer Browsergames-Anbieter mit weltweit über zehn Millionen registrierten Spielern, sieht den Online-Gaming-Markt im Umbruch. Sechs Trends werden sich dabei herauskristallisieren. Wie wird sich die Online-Spielebranche 2010 verändern? Folgende zentrale Trends zeichnen sich nach Owlient ab: 1. Konsolidierung Im Hinblick auf die weitere Marktentwicklung sieht Owlient auf Anbieterseite bereits mittelfristig eine Konsolidierung. Heute ist der Markt noch sehr zersplittert. Einige große und starke Anbiete…

Paris, 8. September 2009 - Die Analyse der User-Struktur zeigt: Das für Pferdefans entwickelte und als Wirtschaftssimulation konzipierte Online-Game Howrse wird von Kindern und Jugendlichen, aber auch von Erwachsenen gespielt. Aus der User-Struktur von Howrse ergibt sich, dass das Browsergame unterschiedlichste Altersgruppen anspricht. Die größte Gruppe mit rund 55 Prozent sind Jugendliche im Alter von 10 bis 15 Jahren, gefolgt von 20 Prozent im Alter von 15 bis 20. Rund 7 Prozent sind jünger als 10. Der Gruppe der über 20-Jährigen gehören …

Paris, 11. August 2009 - Owlient, französischer Entwickler und Betreiber von Browsergames, setzt seine internationale Expansion konsequent fort. Das für Pferdeliebhaber entwickelte und erfolgreichste Spiel des Unternehmens, Howrse, ist heute in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und seit Kurzem in Russisch verfügbar. Eine chinesische Version ist in Vorbereitung. Das französische Unternehmen Owlient, das 2005 von Olivier Issaly und Vincent Guth gegründet wurde, zählt heute zu den erfolgreichsten Betreibern von Browsergames und Hauptakt…

Paris, 2. Juni 2009 - Die geplante RTL-Show „Erwachsen auf Probe", in der Babys an Jugendliche mit Kinderwunsch „ausgeliehen" werden, wird in der Öffentlichkeit zur Zeit sehr kontrovers diskutiert. Eine Alternative bietet Owlient, Entwickler und Betreiber erfolgreicher Browsergames, mit dem neuen Spiel Babydow. Hier können Teenager nicht im realen Leben, sondern virtuell lernen, Verantwortung für Babys zu übernehmen. Die Frage, ob es legitim ist, Jugendlichen im Rahmen einer Doku-Soap fremde Säuglinge und Kleinkinder anzuvertrauen, beschäfti…

Paris, 24. April 2009 - Owlient, Entwickler und Betreiber erfolgreicher Browser-Games wie Howrse, hat acht Tipps für sicheres Online-Gaming zusammengestellt: Worauf ist bei Online-Games besonders zu achten, und was zeichnet sichere Spiele aus? Datenmissbrauch im Bereich des Online-Gaming ist längst kein Einzelfall mehr. Ein aktuelles Beispiel belegt es: Anfang des Jahres wurden einem Spieler des Online-Rollenspieles „Metin2" virtuelle Gegenstände, sogenannte Items, mit einem realen Gegenwert von rund 1.000 Euro gestohlen. Dabei hatte sich ei…

Paris, 12. März 2009 - Howrse.de-Betreiber Owlient hat ein eigenes Online-Quiz entwickelt. Ab sofort können über 1.000 Fragen rund um das Thema Pferd im Internet beantwortet werden. Das neue Quiztool findet sich unter quiz. howrse.de. Nach erfolgreichem Abschluss einer mehrwöchigen Testphase ging das Spiel jetzt offiziell „on air". Bereits für die Testversion des Quiz haben sich über 15.000 Spieler registriert. Zentrales Merkmal des neuen Quiz ist die aktive Einbindung der Spieler. Das heißt, sie können jederzeit eigene Fragen einreichen, ü…

Paris, 10. März 2009 - Owlient setzt seinen Erfolgsweg konsequent fort. Der französische Entwickler und Betreiber von Online-Games konnte im vergangenen Jahr seinen Umsatz um 260 Prozent auf 2,6 Millionen Euro steigern. Die weltweite Spieler-Community ist in 2008 um fast 200 Prozent auf annähernd 7 Millionen gewachsen. Owlient wurde im Jahr 2005 in Paris von Olivier Issaly und Vincent Guth gegründet. Auf Basis des Konzeptes „Passion Games" entwickelt und vertreibt das Unternehmen neuartige Plattformen, auf denen User ihre Hobbys innerhalb e…

Paris, 17. Februar 2009 - Das Online-Game Howrse von Owlient wurde zum „Browsergame des Jahres 2008“ in der Kategorie „Beste Wirtschaftssimulation“ gewählt. In dem vom Online-Portal Galaxy-News jährlich durchgeführten und von weiteren führenden Browsergames-Magazinen wie Gamesdynamite unterstützten Wettbewerb werden die besten Spiele des vergangenen Jahres in verschiedenen Kategorien prämiert. Insgesamt rund 80 Online-Games hatten sich nach einer Vorauswahl durch die Galaxy-News-Redakteure für die Endausscheidung qualifiziert. In dieser hat …

Paris, 16. Februar 2009 - Owlient hat für sein Browsergame Howrse.de ein zusätzliches Bezahlsystem eingeführt. Ab sofort können vor allem Kinder und Jugendliche die Prepaid-Internet-Karte Wallie für kostenpflichtige Services im Spiel verwenden. Die Wallie-Card ist eine Prepaid-Karte, die speziell für Online-Games entwickelt wurde. Sie ist erhältlich im Einzelhandel, in Supermärkten und Tankstellen. Auf der Howrse.de-Seite findet sich ein Link auf die Website Wallie.de, auf der man durch die Angabe von Postleitzahl und Ort nach einer Verkaufs…

Paris, 29. Januar 2009 - Die permanente Weiterentwicklung seines erfolgreichsten Online-Spieles howrse.de hat für Owlient oberste Priorität. Die Entwickler greifen dabei auch Anregungen und Ideen der User-Community auf. Hierfür steht ein spezielles Feedback-Tool zur Verfügung. Auf http://www.feedback.howrse.de kann jeder Spieler seine Anregungen einbringen und Kommentare oder Bewertungen abgeben. Er kann zum Beispiel seine Ideen zur Weiterentwicklung des Spieles im Hinblick auf Funktionalität, Design oder spezielle Aktionen vorstellen. Auße…

Paris, 22. Januar 2009 – Owlient ist mit seinem erfolgreichen Online-Game howrse.de für den Award „Browsergame des Jahres 2008“ vom Online-Portal Galaxy-News nominiert worden. In dem von Galaxy-News durchgeführten Wettbewerb werden die besten Spiele des vergangenen Jahres prämiert – in unterschiedlichen Kategorien wie zum Beispiel „Bestes Strategiespiel“ oder „Beste Grafik“. Das Owlient-Spiel howrse.de ist im Bereich „Beste Wirtschaftssimulation“ nominiert. Die Auswahl der Spiele wurde von den Galaxy-News-Redakteuren vorgenommen. Nach eing…