Hotel am Augustinerplatz Köln

Eine Website im Kölschem Dialekt? Leon Heymann, Hotelier und Geschäftsführer des Hotels am Augustinerplatz in Köln, hielt dies für eine gute Idee. Daher hat er die Internetpräsenz seines Hotels in der Kölner Innenstadt ins Kölsche übersetzen lassen. Das ist zwar ungewöhnlich, kommt aber bei den Gästen sehr gut an! Leon Heymann möchte damit etwas Besonderes bieten und seine Verbundenheit zu seiner Heimatstadt Köln zum Ausdruck bringen. Für die Übersetzung ins Kölsche wurde die Akademie för uns kölsche Sproch beauftragt. Diese verpasste dem In…

Köln, Dezember 2010: Wieder ein Punktgewinn für das Kölner Hotel am Augustinerplatz (hotel-am-augustinerplatz.de). Das kleine, charmante Hotel im Herzen von Köln freut sich über eine äußerst positive Resonanz bei Facebook. Durch das konsequente Engagement im Social Media Bereich ist es dem Designhotel gelungen mehr Fans zu generieren, als jedem anderen Kölner Hotel. Stolz freut sich Hotelinhaber Leon Heymann über den Fanansturm „Wir freuen uns, sowohl Gäste als auch Geschäftspartner bei unserem Fanstamm wiederzufinden und konnten sogar schon …