openPR Recherche & Suche
Presseinformation

Die Internetpräsenz des Hotels am Augustinerplatz spricht jetzt Kölsch.

26.07.201316:05 UhrTourismus, Auto & Verkehr
Bild: Die Internetpräsenz des Hotels am Augustinerplatz spricht jetzt Kölsch.

(openPR) Eine Website im Kölschem Dialekt? Leon Heymann, Hotelier und Geschäftsführer des Hotels am Augustinerplatz in Köln, hielt dies für eine gute Idee. Daher hat er die Internetpräsenz seines Hotels in der Kölner Innenstadt ins Kölsche übersetzen lassen.

Das ist zwar ungewöhnlich, kommt aber bei den Gästen sehr gut an! Leon Heymann möchte damit etwas Besonderes bieten und seine Verbundenheit zu seiner Heimatstadt Köln zum Ausdruck bringen. Für die Übersetzung ins Kölsche wurde die Akademie för uns kölsche Sproch beauftragt. Diese verpasste dem Internetauftritt einen echt Kölschen Anstrich. Zu erreichen ist der Kölsche Internetauftritt unter http://koelsch.hotel-am-augustinerplatz.de

Das Hotel am Augustinerplatz liegt mitten im Herzen Kölns. Da, wo sich die stark frequentierten Einkaufsmeilen Hohe Straße und Schildergasse kreuzen.
Die zentrale Lage und das besondere Design der Zimmer sind Aushängeschilder des Hotels am Augustinerplatz Köln.

Das Hotel am Augustinerplatz mit seinen 53 Zimmern wird seit 2004 von Leon Heymann geführt. Als Partner-Hotel der Koelnmesse und aufgrund seiner Nähe zum Messegelände, ist das Hotel am Augustinerplatz besonders bei Geschäftsreisenden aus aller Welt beliebt.

Die Akademie för uns kölsche Sproch wurde 1983 von der Stadtsparkasse Köln ins Leben gerufen. Sie steht für den Erhalt und die Förderung einer lebendigen und zeitgemäßen Kölschen Sprache.

Diese Pressemeldung wurde auf openPR veröffentlicht.

Verantwortlich für diese Pressemeldung:

News-ID: 736480
 173

Kostenlose Online PR für alle

Jetzt Ihren Pressetext mit einem Klick auf openPR veröffentlichen

Jetzt gratis starten

Pressebericht „Die Internetpräsenz des Hotels am Augustinerplatz spricht jetzt Kölsch.“ bearbeiten oder mit dem "Super-PR-Sparpaket" stark hervorheben, zielgerichtet an Journalisten & Top50 Online-Portale verbreiten:

PM löschen PM ändern
Disclaimer: Für den obigen Pressetext inkl. etwaiger Bilder/ Videos ist ausschließlich der im Text angegebene Kontakt verantwortlich. Der Webseitenanbieter distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen. Wenn Sie die obigen Informationen redaktionell nutzen möchten, so wenden Sie sich bitte an den obigen Pressekontakt. Bei einer Veröffentlichung bitten wir um ein Belegexemplar oder Quellenennung der URL.

Pressemitteilungen KOSTENLOS veröffentlichen und verbreiten mit openPR

Stellen Sie Ihre Medienmitteilung jetzt hier ein!

Jetzt gratis starten

Weitere Mitteilungen von Hotel am Augustinerplatz Köln

Hotel am Augustinerplatz: Fanansturm bei Facebook
Hotel am Augustinerplatz: Fanansturm bei Facebook
Köln, Dezember 2010: Wieder ein Punktgewinn für das Kölner Hotel am Augustinerplatz (hotel-am-augustinerplatz.de). Das kleine, charmante Hotel im Herzen von Köln freut sich über eine äußerst positive Resonanz bei Facebook. Durch das konsequente Engagement im Social Media Bereich ist es dem Designhotel gelungen mehr Fans zu generieren, als jedem anderen Kölner Hotel. Stolz freut sich Hotelinhaber Leon Heymann über den Fanansturm „Wir freuen uns, sowohl Gäste als auch Geschäftspartner bei unserem Fanstamm wiederzufinden und konnten sogar schon …

Das könnte Sie auch interessieren:

Bild: Best Western Crown: Karneval und Kölsch passen prima zusammenBild: Best Western Crown: Karneval und Kölsch passen prima zusammen
Best Western Crown: Karneval und Kölsch passen prima zusammen
… des Best Western Crown Hotel an der Aachener Straße. Gemeinsam mit seiner Frau Anke lud Graf jetzt die Mitglieder der Prinzengarde zu einem Umtrunk ins Foyer des Hotels ein. Grund für die Einladung war die neue Bierpartnerschaft mit vier Brauereien, die Anfang des Jahres unterzeichnet wurden. Während das Altbier am Niederrhein mehr und mehr an Boden …
Der Luxusvermittler
Der Luxusvermittler
… Moritz Kölsch zusammen. Neben exquisiten Hotels, gutem Essen und erlesenen Einkaufmöglichkeiten ist die erstklassige medizinische Versorgung für diese Zielgruppe immer wichtiger geworden, ergänzt Kölsch. Um den Bedarf dieses Kundenkreises zu bündeln, entwickelt Kölsch 2014 ein Onlineportal mit dem Namen ‚Dobryjdjen – The Luxury Travel Guide‘. Dabei ist …
Karneval in Köln - Tribünenplätze zum Rosenmontagszug
Karneval in Köln - Tribünenplätze zum Rosenmontagszug
… Genießen Sie den Rosenmontagszug von den überdachten und windgeschützten Tribünen des Excelsior Hotel Ernst aus! Neben der traditionellen Excelsior Hotel Ernst-Tribüne vor dem Haupteingang des Hotels in der Trankgasse, kann auch dieses Jahr wieder gegenüber dem Hotel, auf dem Domplatz, geschunkelt werden. In dem Angebot sind ein Stehplatz auf der überdachten …
Fußballfieber 2008 - Barbecue über den Dächern der Stadt
Fußballfieber 2008 - Barbecue über den Dächern der Stadt
Köln – Vorbereitungen in der Präsisenten-Suite des Köln Marriott Hotels für die Fußball-EM laufen auf Hochtouren – für die bevorstehenden Fußballfeiern mit Domblick und auf höchstem Niveau. Bald kommt der Ball ins Rollen und Fußballbegeisterte kommen drei Wochen lang auf ihre Kosten. Bierkästen werden in Wohnungen oder Büros geschleppt und die Fans versammeln …
Hotel am Augustinerplatz: Fanansturm bei Facebook
Hotel am Augustinerplatz: Fanansturm bei Facebook
Köln, Dezember 2010: Wieder ein Punktgewinn für das Kölner Hotel am Augustinerplatz (hotel-am-augustinerplatz.de). Das kleine, charmante Hotel im Herzen von Köln freut sich über eine äußerst positive Resonanz bei Facebook. Durch das konsequente Engagement im Social Media Bereich ist es dem Designhotel gelungen mehr Fans zu generieren, als jedem anderen …
Bild: Ausbau des Open Source-Schulungsangebots beim IT-Dienstleister NETWAYSBild: Ausbau des Open Source-Schulungsangebots beim IT-Dienstleister NETWAYS
Ausbau des Open Source-Schulungsangebots beim IT-Dienstleister NETWAYS
… Jahr geplant. Termine im Detail Puppet Fundamentals • erster Termin 2013: 19. Februar | Hotel Park Inn Nürnberg Nagios • erster Termin 2013: 18. – 21. März | Hotel am Augustinerplatz Köln Icinga • erster Termin 2013: 18. – 22. März | Hotel am Augustinerplatz Köln Icinga Advanced • erster Termin 2013: 26. – 28 März 2013 | Hotel Grand City Hamburg OpenNebula • erster …
Deutschland sucht den Karaokestar
Deutschland sucht den Karaokestar
Hotel am Augustinerplatz ist Kölner Austragungsort des bundesweiten Wettbewerbs „Singstar 2009“ Noch zwei Mal haben Gesangstalente in Köln die Möglichkeit, ihr Können am Mikrofon unter Beweis zu stellen: Deutschland sucht den Karaokestar und das „Hotel am Augustinerplatz“ ist die Bühne. In der Hotelbar „Fusion“ finden am 17. und 24. April von 18 bis …
Bild: Eigene Bieretiketten als Partyüberraschung oder Geschenkidee - Beerstickr und Gaffel Kölsch machen’s möglichBild: Eigene Bieretiketten als Partyüberraschung oder Geschenkidee - Beerstickr und Gaffel Kölsch machen’s möglich
Eigene Bieretiketten als Partyüberraschung oder Geschenkidee - Beerstickr und Gaffel Kölsch machen’s möglich
… (StäV) in Berlin, Hamburg (und Köln), Gastronomien in New York wie die „Loreley“, das Waldorf Astoria oder in Peking der „Landgraf“. Gaffel avancierte so zum Synonym für Kölsch. Mit dem Sortiment Gaffel Kölsch, Gaffel Kölsch Frei, Gaffel Kölsch Light und 1396 Premium Lagerbier wurde 2008 ein Absatz von knapp 500.000 Hektolitern erreicht. Mit einem der …
Bild: Originelle Brauhausführungen in Köln -Erlebnis Brauhaustour in Köln mit Kölsch und kölsche Tapas inklusiveBild: Originelle Brauhausführungen in Köln -Erlebnis Brauhaustour in Köln mit Kölsch und kölsche Tapas inklusive
Originelle Brauhausführungen in Köln -Erlebnis Brauhaustour in Köln mit Kölsch und kölsche Tapas inklusive
… Brauhau zu suchen hat? Und warum machte der Köbes Montags blau? Pilgern Sie mit uns von Geschichte zu Geschichte, von Brauhaus zu Brauhaus und von Kölsch zu Kölsch. Genießen Sie bei einigen vergnüglichen Verzällchern ein leckeres Kölsch und begegnen Sie darüber hinaus den Hauptdarstellern der Kölner Brauhäuser - dem Köbes und der Köschstange. Treffpunkt: …
Bild: Einzigartig, individuell, revolutionär – Sion Kölsch startet in komplett neuer AusstattungBild: Einzigartig, individuell, revolutionär – Sion Kölsch startet in komplett neuer Ausstattung
Einzigartig, individuell, revolutionär – Sion Kölsch startet in komplett neuer Ausstattung
Mit einer neuen Individualflasche und einem innovativen, unverwechselbaren Markenkasten setzt Sion Kölsch Maßstäbe im Handel. Das frisch-feinherbe Kölsch übernimmt mit diesem deutlichen Signal eine Vorreiterrolle im regionalen Biermarkt. Sion Kölsch sorgt für frischen Schwung. Unter dem Motto „Tradition trifft Moderne“ startet das feinherbe Original im Frühjahr 2011 mit einer komplett neuen Ausstattung durch. Spitzengenuss auf den ersten Griff Das innovative Sion Kölsch-Gebinde zeichnet sich durch viele durchdachte Details aus, die zusamm…
Sie lesen gerade: Die Internetpräsenz des Hotels am Augustinerplatz spricht jetzt Kölsch.