openPR Recherche & Suche
Pressearchiv

FORIS lingua

FORIS lingua

Weitere Informationen und Kontakt: PPR – Preuß Public Relations, Pia Preuß, Hansaallee 130, 60320 Frankfurt. Tel. 069-40563588, Fax 069-405635-89, Mail: preuss@ppr-frankfurt.de FORIS lingua, Steffi Brettschneider, Kurt-Schumacher-Str. 18 - 20, 53113 Bonn, Tel. 0228 95750-55, Fax 0228 95750-87, Mail: steffi.brettschneider@forislingua.de

Über das Unternehmen

Über FORIS lingua:
FORIS lingua ist auf rechtskonforme Fachübersetzungen in den Bereichen Wirtschaft, Recht und Finanzen spezialisiert. Vor rund zehn Jahren von der FORIS AG, dem Erfinder der Prozessfinanzierung, gegründet, arbeitet der Übersetzungsdienstleister für Rechtsanwaltskanzleien, Steuerberater, Notare und Wirtschaftsprüfer sowie für international tätige Unternehmen und öffentliche Institutionen. Mehr als 500 Fachübersetzer mit nachgewiesener muttersprachlicher Qualifikation und einschlägiger Berufserfahrung als Juristen, Betriebswirte und Finanzexperten ermöglichen kompetente Fachübersetzungen in fast alle Sprachen dieser Welt.

Aktuelle Pressemitteilungen von FORIS lingua
Übersetzungsfehler in Geschäftsberichten kratzen am Image
FORIS lingua

Übersetzungsfehler in Geschäftsberichten kratzen am Image

Düsseldorf, den 16. März 2010. Die Saison der Geschäftsberichte läuft zurzeit auf Hochtouren. Und damit auch die Hochsaison für die kleine Zahl der Übersetzer, die in bilanzieller Rechnungslegung geschult sind. „Von Februar bis Mai suchen Kommunikationsagenturen und Investor Relations-Abteilungen händeringend nach Fachübersetzern, die Jahresabschlüsse nach HGB, IAS oder US-GAAP vom Deutschen ins Englische übertragen können, denn Übersetzungsfehler können Konsequenzen haben“, sagt Steffi Brettschneider, Key Account-Managerin von FORIS lingua. …
16.03.2010
1
Sie lesen gerade: FORIS lingua Presse – Pressemitteilung